fr doc XML files update.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1907310 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
This commit is contained in:
Lucien Gentis
2023-02-04 16:19:31 +00:00
parent 324d43c952
commit 766c9ae321
2 changed files with 11 additions and 4 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
<!-- English Revision: 1905794:1907144 (outdated) -->
<!-- English Revision: 1907144 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@ -1970,7 +1970,7 @@ ErrorLogFormat "[%{uc}t] [%-m:%-l] [R:%L] [C:%{C}L] %7F: %E: %M"
ErrorLogFormat request "[%{uc}t] [R:%L] Request %k on C:%{c}L pid:%P tid:%T"
ErrorLogFormat request "[%{uc}t] [R:%L] UA:'%+{User-Agent}i'"
ErrorLogFormat request "[%{uc}t] [R:%L] Referer:'%+{Referer}i'"
ErrorLogFormat connection "[%{uc}t] [C:%{c}L] local\ %a remote\ %A"
ErrorLogFormat connection "[%{uc}t] [C:%{c}L] remote\ %a local\ %A"
</highlight>
</usage>

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
<!-- English Revision: 1900689:1907076 (outdated) -->
<!-- English Revision: 1907076 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@ -1224,7 +1224,14 @@ end
<p>Mod_lua implémente une fonctionnalité basique de connexion aux
bases de données permettant d'envoyer des requêtes ou d'exécuter des
commandes auprès des moteurs de base de données les plus courants
(mySQL, PostgreSQL, FreeTDS, ODBC, SQLite, Oracle), ainsi que mod_dbd.
(mySQL, PostgreSQL, FreeTDS, ODBC, SQLite, Oracle), ainsi que mod_dbd.</p>
<p>
<code>dbType</code>, le premier paramètre de <code>dbacquire</code>, est
sensible à la casse.</p>
<p>
Ses valeurs possibles sont <code>mysql</code>, <code>pgsql</code>,
<code>freetds</code>, <code>odbc</code>, <code>sqlite2</code>,
<code>sqlite3</code>, <code>oracle</code> ou <code>mod_dbd</code>.
</p>
<p>L'exemple suivant montre comment se connecter à une base de
données et extraire des informations d'une table :</p>