webmin/squid/lang/uk.auto

index_delay=Затримка басейнів
index_authparam=Програми аутентифікації
index_headeracc=Контроль доступу до заголовка
index_refresh=Оновити правила
index_cachemgr=Кеші паролів кеша
index_stop=Зупиніть кальмарів
index_stopdesc=Натисніть цю кнопку, щоб зупинити запущений проксі-сервер Squid. Після зупинки клієнти, які використовують його, не зможуть робити запити через Інтернет або FTP.
index_start=Почніть кальмари
index_startdesc=Натисніть цю кнопку, щоб запустити проксі-сервер Squid, використовуючи поточну конфігурацію.
index_restart=Застосувати конфігурацію
index_restartdesc=Натисніть цю кнопку, щоб активувати поточну конфігурацію кальмарів.
index_iptables=Налаштування перенаправлення портів
index_squid=Проксі-сервер кальмарів
index_manual=Редагування файлів конфігурації

manual_title=Редагування файлів конфігурації
manual_file=Виберіть конфігураційний файл для редагування:
manual_change=Зміна
manual_editing=Скористайтеся текстовим полем нижче, щоб вручну редагувати конфігу $1. Будьте обережні, оскільки не буде здійснено перевірку синтаксису чи достовірності.
manual_err=Не вдалося зберегти конфігураційний файл
manual_efile=Недійсне ім’я файлу конфігурації!
manual_ecannot=Вам заборонено вручну редагувати конфігураційні файли

acl_eusersall=Всі користувачі
acl_euserssel=Тільки перелічені ..
acl_nodns=Вимкнути пошук?
acl_mai=Максимальна IP-адреса для входу на користувача
acl_maistrict=<b>Суворо посилений</b>
acl_mairemind=не забудьте встановити кеш аутентифікатора IP на> 0 у "Модулі програм аутентифікації"
acl_rpmt=Відповісти тип MIME
acl_extclass=Програмний клас
acl_extargs=Додаткові аргументи
acl_file=Збереження значень ACL у файлі
acl_nofile=Конфігурація кальмарів
acl_infile=Окремий файл
acl_keep=Просто використовувати наявний вміст файлу?

aclsave_enofile=Не введено ім'я файлу ACL
aclsave_ealready=Файл ACL вже існує

cach_esame=<b>Squid cachemgr.cgi, що виконується</b>, встановлений програмою cachemgr.cgi Webmin, а не тією, яку постачає Squid.

clear_url=Видаліть одну URL-адресу з кеша:
clear_ok=Видалити

eacl_noprr=Не визначено обмежень щодо відповіді проксі
eacl_addprr=Додати обмеження відповіді проксі.

eacl_replypr=Відповідайте на обмеження проксі
eacl_replynopr=Не визначено обмежень щодо проксі-відповіді

eacl_ext=Зовнішні програми ACL
eacl_ename=Назва класу
eacl_format=Формат введення
eacl_program=Програма обробника
eacl_noext=Не визначено зовнішніх програм ACL.
eacl_addext=Додати зовнішню програму ACL.
eacl_eclass=Не вибрано клас програми
eacl_cname=Введіть назву
eacl_file=З файлу $1
eacl_hdelete=Видалити вибрані обмеження

ec_coss=COSS
ec_gap=Максимальний розрив з попереднім читанням клієнта
ec_maxreplies=Максимальні розміри корпусу відповіді
ec_maxrn=Розмір (кБ)
ec_maxracls=Для запитів, що відповідають ACL (залиште порожнім для всіх)

ech_siq2=Відхилити запити ICP?
ech_timeo=Час очікування з'єднання для хоста
ech_digest=URL дайджесту кешу хосту
ech_maxconn=Максимальне одночасне з'єднання
ech_miss=Дозволити пропуски запитів?
ech_htcp=Використовувати HTCP замість ICP?
ech_origin=Ставитися до хоста як до вихідного сервера?
ech_force=Примусовий хост: заголовок до
ech_same=Без змін
ech_ssl=Підключитися за допомогою SSL?

eicp_thost=Ім'я хоста
eicp_ttype=Тип
eicp_tpport=Порт проксі
eicp_tiport=ICP-порт
eicp_delete=Видалити вибрані кеші

elogs_none=Жоден

elogs_logformat=Формати журналу доступу
elogs_fname=Назва формату
elogs_ffmt=Визначення формату
elogs_logformat1=За замовчуванням (названий <tt>кальмаром</tt>, використовуючи стандартний формат)
elogs_logformat0=Спеціальні формати, визначені нижче ..
elogs_access=Доступ до файлів журналу
elogs_afile=Файл журналу
elogs_afmt=Назва формату
elogs_aacls=Увійдіть лише для ACL
elogs_notset=Не встановлено
elogs_dont=Не входити
elogs_file=Файл $1
elogs_squid=Кальмари стандартні

eports_ssl=SSL адреси та порти
eports_opts=Параметри для порту
eports_def=За замовчуванням (зазвичай 3128)
eports_sel=Перераховане нижче ..
eports_unc=Чи закриваються нечисті SSL?
eports_checkhost=Перевірити імена хостів у URL-адресах?
eports_underscore=Дозволити підкреслення в іменах хостів?
eports_all=Усі

eprogs_sppe=Увімкнено програму Ping?
eprogs_startup=Програми для запуску спочатку
eprogs_idle=Мінімальні програми для запуску
eprogs_concurrency=Кількість одночасних запитів на програму
eprogs_ttl=Час кешування аутентифікації
eprogs_aittl=Підтвердити час кешу IP
eprogs_realm=Область автентифікації

ahttp_replyheader=Створіть обмеження відповіді проксі
ahttp_replyheader1=Редагувати обмеження відповіді проксі
ahttp_replypr=Обмеження відповіді проксі

icache_euser=Користувач запускає Squid як не існує

scache_emaxrs=Недійсний максимальний розмір тіла в рядку $1

slogs_efname=Невірна назва формату в рядку $1
slogs_effmt=Відсутній формат журналу в рядку $1
slogs_eafile=Відсутній або недійсний файл журналу у рядку $1

sprog_emsg9='$1' - недійсний час кешу
sprog_emsg10='$1' не є дійсним TTL
sprog_echildren=Кількість програм має бути числом більше нуля

lib_aclrpmt=Відповісти тип MIME
lib_aclext=Зовнішня програма
lib_aclmuip=Максимальна IP-адреса користувача

log_authparam=Змінено параметри програми аутентифікації
log_https_delete=Видалено $1 обмеження проксі
log_headeracc_create=Створено правило доступу до заголовка
log_headeracc_modify=Змінено правило доступу до заголовка
log_headeracc_delete=Видалено правило доступу до заголовка
log_headeracc_move=Правило доступу до заголовка переміщено
log_icps_delete=Видалено $1 обмеження ICP
log_hosts_delete=Видалено $1 кеш-хостів
log_delay=Змінені глобальні параметри пулу затримок
log_pool_create=Додано пул затримок $1
log_pool_modify=Змінений пул затримки $1
log_pool_delete=Видалений пул затримки $1
log_pools_delete=Видалено $1 пули затримки
log_delay_create=Додано ACL для пулу затримок $1
log_delay_modify=Змінено ACL для пулу затримок $1
log_delay_delete=Видалено ACL для пулу затримок $1

log_delay_move=Переміщено ACL для пулу затримок $1
log_refresh_create=Створено правило оновлення для $1
log_refresh_modify=Змінено правило оновлення для $1
log_refresh_delete=Видалене правило оновлення для $1

log_refresh_move=Перенесено правило оновлення для $1
log_refreshes_delete=Видалено $1 правила оновлення
log_iptables=Оновлено налаштування переадресації портів
log_purge=Видалено URL-адресу $1 з кеша
log_cachemgr=Змінено паролі керуючого кеша

acl_restart=Чи можна застосувати конфігурацію кальмарів?

delay_title=Затримка басейнів
delay_add=Додайте новий пул затримок.
delay_num=Номер
delay_class=Клас
delay_class_1=Сукупність
delay_class_2=Сукупні та індивідуальні
delay_class_3=Сукупний, індивідуальний та мережевий
delay_class_4=Сукупна особа, мережа та користувач
delay_class_5=Групування тегів
delay_agg=Сукупний ліміт
delay_ind=Індивідуальний ліміт
delay_net=Мережа мережі
delay_user=Ліміт користувача
delay_tag=Обмеження тегів
delay_none=Басейни затримки ще не визначені.
delay_unlimited=Необмежений
delay_param=$1/сек, $2 макс
delay_header=Варіанти глобального пулу затримок
delay_initial=Початковий рівень відра
delay_err=Не вдалося зберегти параметри пулу затримок
delay_ecannot=Вам заборонено редагувати пули затримки
delay_epercent='$1' не є дійсним початковим рівнем відра
delay_return=затримка списку басейнів
delay_delete=Видалити вибрані пули затримки
pool_title1=Додати пул затримки
pool_title2=Редагувати пул затримки
pool_header=Варіанти затримки пулу
pool_num=Номер басейну
pool_class=Клас басейну
pool_agg=Сукупний ліміт (для класів 1, 2 і 3)
pool_ind=Індивідуальний ліміт (для 2 і 3 класів)
pool_net=Мережа мережі (для 3 класу)
pool_user=Ліміт користувача (для 4 класу)
pool_tag=Обмеження тегів (для 5 класу)
pool_limit1=/ секунду,
pool_limit2=макс
pool_err=Не вдалося зберегти пул затримок
pool_elimit1='$1' не є дійсною кількістю байтів/секунду
pool_elimit2='$1' не є дійсною максимальною кількістю байтів
pool_aclheader=ACL, щоб відповідати басейну
pool_noacl=Для цього пулу ще не визначено жодних списків ACL, які б відповідали.
pool_add=Додайте новий ACL для цього пулу
pool_return=пул затримки
pool_unit0=біт
pool_unit1=байт
pool_unit2=кб
pool_unit3=кБ
pool_unit4=Мб
pool_unit5=МБ

dpool_err=Не вдалося видалити пули затримки
dpool_enone=Не вибрано жодного

apool_header=Додати ACL Pool ACL
apool_header1=Редагувати ACL Pool ACL
apool_pr=Затримка пулу ACL

authparam_title=Програми аутентифікації
authparam_header=Параметри програми зовнішньої аутентифікації
authparam_ttl=Час кешування паролів для
authparam_ipttl=Час прив’язати користувача до IP-адреси для
authparam_never=Ніколи
authparam_ecannot=Вам заборонено редагувати програми аутентифікації
authparam_err=Не вдалося зберегти програми аутентифікації
authparam_bprogram=Основна програма аутентифікації
authparam_dprogram=Дайджест програма аутентифікації
authparam_nprogram=Програма аутентифікації NTLM
authparam_reuses=Кількість випадків, коли виклик NTLM може бути повторно використаний
authparam_lifetime=Тривалість NTLM-проблем
authparam_ereuses='$1' не є дійсною кількістю повторних використань
authparam_elifetime="$1" не є дійсним протягом життя
authparam_mui_msg=Якщо ви користуєтесь <b>"max_user_ip"</b> ACL, потрібно, щоб аутентифікація IP TTL була більшою за 0. Введіть час, коли ви бажаєте, щоб кальмари запам'ятали відносини користувача/IP. Користувач може входити лише з запам'ятовуваного IP до тих пір, поки не пройде ця кількість часу, навіть якщо він закрив свій браузер.
ext_title1=Створіть зовнішню програму
ext_title2=Редагувати зовнішню програму
ext_header=Деталі зовнішньої програми ACL
ext_name=Назва типу програми
ext_format=Рядок формату введення
ext_ttl=TTL для кешованих результатів
ext_negative_ttl=TTL для кешованих негативних результатів
ext_concurrency=Кількість програм для запуску
ext_children=Кількість програм для запуску
ext_cache=Розмір кешу
ext_ttl_u=секунд
ext_negative_ttl_u=секунд
ext_concurrency_u=програм
ext_children_u=програм
ext_cache_u=байт
ext_program=Програмний шлях та аргументи
ext_err=Не вдалося зберегти зовнішню програму ACL
ext_ename=Відсутнє або недійсне ім’я типу
ext_eformat=Відсутній або недійсний рядок формату
ext_ettl=Відсутній або недійсний TTL
ext_enegative_ttl=Відсутній або недійсний негативний TTL
ext_econcurrency=Відсутня або недійсна кількість програм
ext_echildren=Відсутня або недійсна кількість програм
ext_ecache=Відсутній або недійсний розмір кешу
ext_eprogram=Введено недійсний шлях програми
ext_eclash=Тип зовнішньої програми з такою ж назвою вже існує
ext_eused=Ця зовнішня програма використовується ACL

header_title=Контроль доступу до заголовка
header_none=Правила контролю доступу до заголовків ще не визначені.
header_name=HTTP-заголовок
header_act=Дія
header_acls=Для ACL
header_add=Додайте нове правило управління доступом до заголовка.
header_create=Створіть правило доступу до заголовка
header_create_request_header_access=Створіть правило доступу до заголовка запиту
header_create_reply_header_access=Створіть правило доступу до заголовка відповідей
header_edit=Редагування правила доступу до заголовка
header_edit_request_header_access=Редагуйте правило доступу до заголовка
header_edit_reply_header_access=Редагуйте правило доступу до заголовка відповідей
header_header=Деталі правила управління доступом до заголовка HTTP
header_return=Список правил управління доступом до заголовка
header_ecannot=Вам заборонено редагувати правила контролю заголовка доступу
header_err=Не вдалося зберегти правило контролю доступу до заголовка
header_ename=Відсутнє або недійсне ім'я заголовка
header_request_header_access=Запити заголовків
header_reply_header_access=Відповіді заголовків

refresh_title=Оновити правила
refresh_none=Ніяких правил оновлення ще не визначено.
refresh_re=Регулярне вираження
refresh_min=Мінімальний час
refresh_pc=Віковий відсоток
refresh_max=Максимальний час
refresh_add=Додайте нове правило оновлення.
refresh_ecannot=Вам заборонено редагувати правила оновлення
refresh_create=Створіть правило оновлення
refresh_edit=Редагувати правило оновлення
refresh_return=оновити список правил
refresh_header=Оновити деталі правила
refresh_caseless=Ігнорувати випадок?
refresh_err=Не вдалося зберегти правило оновлення
refresh_options=Оновити параметри правила
refresh_override-expire=Забезпечити мінімальний вік старше віку, встановленого сервером
refresh_override-lastmod=Забезпечуйте мінімальний вік навіть на нещодавно змінених об'єктах
refresh_reload-into-ims=Перетворення клієнтських заголовків без кешу в If-Modified-Since
refresh_ignore-reload=Ігноруйте без кеш-пам'яті клієнта або перезавантажуйте заголовки
refresh_ere=Відсутнє або недійсне регулярне вираження
refresh_emin=Відсутній або недійсний мінімальний час
refresh_emax=Відсутній або недійсний максимальний час
refresh_epc=Відсутній або недійсний віковий відсоток
refresh_delete=Видалити вибрані правила оновлення
drefresh_err=Не вдалося видалити правила оновлення
drefesh_enone=Не вибрано жодного

iptables_title=Налаштування перенаправлення портів
iptables_inst0=Команди брандмауера IPtables, необхідні для налаштування перенаправлення портів, не здаються встановленими у вашій системі. Детальнішу інформацію див. У модулі <a href='$1'>Linux Firewall</a>.
iptables_inst1=Можливо, модуль <a href='$1'>Linux Firewall</a> повністю не налаштований у вашій системі. Цей модуль використовує цей модуль для налаштування перенаправлення портів Frox.
iptables_desc=Кальмар може виконувати прозоре HTTP-проксі для запитів на порт $1, встановивши правила брандмауера, щоб автоматично пересилати їх до порту $2, який слухає Squid. Це буде працювати лише в тому випадку, якщо система, на якій працює Squid, також є маршрутизатором для вашої мережі. Це можна зробити, додавши до вашого брандмауера правило IPtables, припускаючи, що ним керує модуль <a href='$3'>Linux Firewall</a>.
iptables_disabled=Переадресація портів вимкнено
iptables_enabled3=Для клієнтів у мережі ввімкнено переадресацію портів
iptables_enabled4=Для клієнтів на інтерфейсі ввімкнено переадресацію портів
iptables_apply=Застосувати налаштування брандмауера та кальмарів?
iptables_save=Збережіть та застосуйте
iptables_err=Не вдалося зберегти переадресацію порту
iptables_enet=Відсутня або недійсна мережева адреса (має бути як 192.168.1.0/24)
iptables_eiface=Відсутній або недійсний мережевий інтерфейс
iptables_eapply=Не вдалося застосувати брандмауер : $1
iptables_eapply2=Не вдалося застосувати кальмар : $1

syslog_access=Журнал доступу кальмарів
syslog_cache=Журнал кешування кальмарів
syslog_store=Журнал зберігання об'єктів кальмарів

purge_err=Не вдалося очистити URL з кешу
purge_title=Очистити кешований URL
purge_doing=Видалення URL-адреси $1.
purge_done=.. зроблено.
purge_failed=.. не вдалося! Дивіться повідомлення про помилку вище для причини.

dhttp_err=Не вдалося видалити обмеження проксі-сервера
dhttp_enone=Не вибрано жодного

dicp_err=Не вдалося видалити обмеження ICP
dicp_enone=Не вибрано жодного

cachemgr_title=Кеші паролів кеша
cachemgr_ecannot=Вам заборонено редагувати паролі керуючого кеша
cachemgr_def1=Не потрібно паролів
cachemgr_def0=Паролі та дії, вказані нижче ..
cachemgr_pass=Пароль
cachemgr_none=Не потрібно
cachemgr_set=Встановлений в
cachemgr_disable=Дії вимкнено
cachemsg_actions=Застосовуйте до дій
cachemgr_all=Використовуйте цей пароль для всіх дій
cachemgr_others=Інші дії:
cachemgr_enone=Нічого не введено - замість цього слід вибрати <i>Не потрібно паролів</i>
cachemgr_err=Не вдалося зберегти паролі керуючого кеша