First version of the IPv6 iptables module, ported by Patrick Wahle

This commit is contained in:
Jamie Cameron
2016-06-02 20:56:06 -07:00
parent 8938385d67
commit 9f23977794
122 changed files with 14631 additions and 0 deletions

42
firewall6/CHANGELOG Normal file
View File

@ -0,0 +1,42 @@
---- Changes since 1.160 ----
Added button for re-setting the firewall to a default configuration.
Added module configuration options for commands to run before and after the firewall is applied.
The firewall configuration can now be copied automatically to multiple hosts in a cluster, and will be applied on all hosts when the the Apply button is clicked. Like other cluster features in Webmin, this requires that the servers be first setup in the Webmin Servers Index module.
---- Changes since 1.180 ----
Added button for deleting multiple rules from list.
Added several new access control options for limiting allowed actions, cluster management, and creation and deletion of chains.
---- Changes since 1.200 ----
Additional ip6tables modules can now be specified when editing a rule.
---- Changes since 1.240 ----
Protocol numbers can be explicitly entered in a rule, along with the defaults of TCP, UDP and so on.
---- Changes since 1.260 ----
Added a Module Config option to have rule comments stored used the --comment ip6tables argument, rather than # comments in the save file.
---- Changes since 1.270 ----
The ICMP rejection type is now settable in all valid chains.
---- Changes since 1.290 ----
On Debian 3.1 systems, ip6tables rules are saved in /etc/ip6tables.up.rules and activated through /etc/network/interfaces, rather than using an init.d script.
---- Changes since 1.350 ----
Added a setup option to configure a firewall for a typical hosting server.
---- Changes since 1.400 ----
Show SNAT and masquerade inputs in custom NAT chains.
---- Changes since 1.440 ----
DNS queries are now allowed when the firewall is setup for web hosting.
Rule coments using --comment containing spaces or - are now properly parsed.
When initializing the firewall, the actual ports for Webmin, Usermin and SSHd are used instead of the standard ports.
Added an option for the UNTRACKED state in rules.
---- Changes since 1.450 ----
Fixed 'Does not equal' option for multiple ports.
---- Changes since 1.470 ----
Disallow rules on virtual interfaces, as they don't work.
---- Changes since 1.490 ----
Removed invalid "Above" options for packet flow rate.
---- Changes since 1.500 ----
Added a button to move rules to another chain.
Added a button to rename an existing custom chain.
---- Changes since 1.510 ----
Better handle the case where a rule has a --comment format description, but # format comments are enabled.
Added support for physdev module options, for matching based on the bridged interface.
---- Changes since 1.550 ----
Added the open-ports.pl command which can be run from the shell to open ports on the firewall.
---- Changes since 1.630 ----
Updated all screens to use Webmin's new user interface library, for a more consistent look.

50
firewall6/acl_security.pl Normal file
View File

@ -0,0 +1,50 @@
do 'firewall6-lib.pl';
@acl_features = ("newchain", "delchain", "policy", "apply", "unapply", "bootup", "setup", "cluster");
# acl_security_form(&options)
# Output HTML for editing security options for the acl module
sub acl_security_form
{
# Show editable tables
print "<tr> <td valign=top><b>$text{'acl_tables'}</b></td> <td colspan=3>\n";
local $t;
foreach $t (@known_tables) {
printf "<input type=checkbox name=%s value=1 %s> %s<br>\n",
$t, $_[0]->{$t} ? "checked" : "", $text{'index_table_'.$t};
}
print "</td> </tr>\n";
# Show allowed target types
print "<tr> <td><b>$text{'acl_jumps'}</b></td>\n";
print "<td colspan=3>",&ui_opt_textbox("jumps", $_[0]->{'jumps'}, 40,
$text{'acl_jall'}),"</td> </tr>\n";
# Show bootup/apply options
local ($f, $i);
foreach $f (@acl_features) {
print "<tr>\n" if ($i%2 == 0);
print "<td><b>",$text{'acl_'.$f},"</b></td> <td>\n";
printf "<input type=radio name=%s value=1 %s> %s\n",
$f, $_[0]->{$f} ? "checked" : "", $text{'yes'};
printf "<input type=radio name=%s value=0 %s> %s</td>\n",
$f, $_[0]->{$f} ? "" : "checked", $text{'no'};
print "</tr>\n" if ($i++%2 == 1);
}
}
# acl_security_save(&options)
# Parse the form for security options for the acl module
sub acl_security_save
{
local $t;
foreach $t (@known_tables) {
$_[0]->{$t} = $in{$t};
}
local $f;
foreach $f (@acl_features) {
$_[0]->{$f} = $in{$f};
}
$_[0]->{'jumps'} = $in{'jumps_def'} ? undef : $in{'jumps'};
}

15
firewall6/apply.cgi Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
#!/usr/local/bin/perl
# apply.cgi
# Apply the current firewall configuration
require './firewall6-lib.pl';
&ReadParse();
$access{'apply'} || &error($text{'apply_ecannot'});
&error_setup($text{'apply_err'});
$err = &apply_configuration();
&error($err) if ($err);
$err = &apply_cluster_configuration();
&error($err) if ($err);
&webmin_log("apply");
&redirect("index.cgi?table=$in{'table'}");

View File

@ -0,0 +1,42 @@
do 'firewall6-lib.pl';
# backup_config_files()
# Returns files and directories that can be backed up
sub backup_config_files
{
return ( $ip6tables_save_file );
}
# pre_backup(&files)
# Called before the files are actually read
sub pre_backup
{
return undef;
}
# post_backup(&files)
# Called after the files are actually read
sub post_backup
{
return undef;
}
# pre_restore(&files)
# Called before the files are restored from a backup
sub pre_restore
{
&run_before_command();
return undef;
}
# post_restore(&files)
# Called after the files are restored from a backup
sub post_restore
{
&run_after_command();
return &apply_configuration();
}
1;

20
firewall6/bootup.cgi Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
#!/usr/local/bin/perl
# bootup.cgi
# Enable or disable ip6tables at boot time
require './firewall6-lib.pl';
&ReadParse();
$access{'bootup'} || &error($text{'bootup_ecannot'});
if ($in{'boot'}) {
&create_firewall_init();
}
elsif (defined(&disable_at_boot)) {
&disable_at_boot();
}
else {
&foreign_require("init", "init-lib.pl");
&init::disable_at_boot("webmin-ip6tables");
}
&webmin_log($in{'boot'} ? "bootup" : "bootdown");
&redirect("index.cgi?table=$in{'table'}");

21
firewall6/cgi_args.pl Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
do 'firewall6-lib.pl';
sub cgi_args
{
my ($cgi) = @_;
if ($cgi eq 'edit_rule.cgi') {
my @tables = grep { &can_edit_table($_->{'name'}) }
&get_ip6tables_save();
if (@tables) {
my @rules = @{$tables[0]->{'rules'}};
if (@rules) {
return 'table='.&urlize($tables[0]->{'name'}).
'&idx='.$rules[0]->{'index'};
}
return 'table='.&urlize($tables[0]->{'name'}).'&new=1';
}
return 'none';
}
return undef;
}

69
firewall6/cluster.cgi Normal file
View File

@ -0,0 +1,69 @@
#!/usr/local/bin/perl
# Show hosts in firewall cluster
require './firewall6-lib.pl';
$access{'cluster'} || &error($text{'ecluster'});
&foreign_require("servers", "servers-lib.pl");
&ReadParse();
&ui_print_header(undef, $text{'cluster_title'}, undef, "cluster");
# Show existing servers
@servers = &list_cluster_servers();
if (@servers) {
print "<form action=cluster_delete.cgi>\n";
print "<table border width=100%>\n";
print "<tr $tb> <td width=10><br></td> ",
"<td><b>$text{'cluster_host'}</b></td> ",
"<td><b>$text{'cluster_desc'}</b></td> ",
"<td><b>$text{'cluster_os'}</b></td> </tr>\n";
foreach $s (@servers) {
print "<tr $cb>\n";
print "<td width=10><input type=checkbox name=d value=$s->{'id'}></td>\n";
print "<td>",$s->{'host'},"</td>\n";
print "<td>",$s->{'desc'} || "<br>","</td>\n";
foreach $t (@servers::server_types) {
if ($t->[0] eq $s->{'type'}) {
print "<td>$t->[1]</td>\n";
}
}
print "</tr>\n";
}
print "</table>\n";
print "<input type=submit value='$text{'cluster_delete'}'></form>\n";
}
else {
print "<b>$text{'cluster_none'}</b><p>\n";
}
# Show buttons to add
print "<form action=cluster_add.cgi>\n";
print "<table width=100%><tr>\n";
@allservers = grep { $_->{'user'} } &servers::list_servers();
%gothost = map { $_->{'id'}, 1 } @servers;
@addservers = grep { !$gothost{$_->{'id'}} } @allservers;
if (@addservers) {
print "<td><input type=submit name=add value='$text{'cluster_add'}'>\n";
print "<select name=server>\n";
foreach $s (@addservers) {
print "<option value=$s->{'id'}>",
$s->{'desc'} ? $s->{'desc'} : $s->{'host'},"</option>\n";
}
print "</select></td>\n";
}
@groups = &servers::list_all_groups(\@allservers);
if (@groups) {
print "<td align=right><input type=submit name=gadd ",
"value='$text{'cluster_gadd'}'>\n";
print "<select name=group>\n";
foreach $g (@groups) {
print "<option>$g->{'name'}</option>\n";
}
print "</select></td>\n";
}
print "</tr></table></form>\n";
if (!@allservers) {
print "<b>$text{'cluster_need'}</b><p>\n";
}
&ui_print_footer("", $text{'index_return'});

78
firewall6/cluster_add.cgi Normal file
View File

@ -0,0 +1,78 @@
#!/usr/local/bin/perl
# Add or update a server or group from the webmin servers module
require './firewall6-lib.pl';
$access{'cluster'} || &error($text{'ecluster'});
&ReadParse();
&foreign_require("servers", "servers-lib.pl");
@allservers = grep { $_->{'user'} } &servers::list_servers();
if ($in{'add'}) {
# Add a single host
@add = grep { $_->{'id'} eq $in{'server'} } @allservers;
&error_setup($text{'add_err'});
$msg = &text('add_msg', &server_name($add[0]));
}
else {
# Add all from a group
($group) = grep { $_->{'name'} eq $in{'group'} }
&servers::list_all_groups(\@allservers);
foreach $m (@{$group->{'members'}}) {
push(@add, grep { $_->{'host'} eq $m } @allservers);
}
&error_setup($text{'add_gerr'});
$msg = &text('add_gmsg', $in{'group'});
}
&ui_print_header(undef, $text{'add_title'}, "");
print "<b>$msg</b><p>\n";
# Setup error handler for down hosts
sub add_error
{
$add_error_msg = join("", @_);
}
&remote_error_setup(\&add_error);
# Make sure each host is set up for firewalling
foreach $s (@add) {
$add_error_msg = undef;
local $host = { 'id' => $s->{'id'} };
local $firewall = &remote_foreign_check($s->{'host'}, "firewall");
if ($add_error_msg) {
print "$add_error_msg<p>\n";
next;
}
if (!$firewall) {
print &text('add_echeck', $s->{'host'}),"<p>\n";
next;
}
&remote_foreign_require($s->{'host'}, "firewall", "firewall6-lib.pl");
local $missing = &remote_foreign_call($s->{'host'}, "firewall",
"missing_firewall_commands");
if ($missing) {
print &text('add_emissing', "<tt>$missing</tt>"),"<p>\n";
next;
}
@livetables = &remote_foreign_call($s->{'host'}, "firewall",
"get_ip6tables_save", "ip6tables-save |");
$rc = 0;
foreach $t (@livetables) {
$rc += @{$t->{'rules'}};
}
print &text('add_ok', $s->{'host'}, $rc),"<p>\n";
&add_cluster_server($s);
}
&remote_finished();
if ($in{'add'}) {
&webmin_log("add", "host", $add[0]->{'host'});
}
else {
&webmin_log("add", "group", $in{'group'});
}
&ui_print_footer("cluster.cgi", $text{'cluster_return'});

View File

@ -0,0 +1,23 @@
#!/usr/local/bin/perl
# Remove some servers from the managed list
require './firewall6-lib.pl';
$access{'cluster'} || &error($text{'ecluster'});
&ReadParse();
&foreign_require("servers", "servers-lib.pl");
@servers = &list_cluster_servers();
@d = split(/\0/, $in{'d'});
foreach $id (@d) {
($server) = grep { $_->{'id'} == $id } @servers;
&delete_cluster_server($server);
}
if (@d == 1) {
&webmin_log("delete", "host", $server->{'host'});
}
else {
&webmin_log("delete", "group", scalar(@d));
}
&redirect("cluster.cgi");

View File

@ -0,0 +1,63 @@
# coherant-linux-lib.pl
# Deal with redhat's /etc/sysconfig/ip6tables save file and startup script
&foreign_require("init", "init-lib.pl");
$init_script = "$init::config{'init_dir'}/ip6tables";
# check_ip6tables()
# Returns an error message if something is wrong with ip6tables on this system
sub check_ip6tables
{
if (!-r $init_script) {
return &text('coherent_escript', "<tt>$init_script</tt>");
}
if (!$config{'done_check_ip6tables'}) {
local $out = `$init_script status 2>&1`;
if ($out !~ /table:|INPUT|FORWARD|OUTPUT/) {
return &text('coherent_eoutput',
"<tt>$init_script status</tt>");
}
$config{'done_check_ip6tables'} = 1;
&save_module_config();
}
return undef;
}
$ip6tables_save_file = "/etc/sysconfig/ip6tables";
# apply_ip6tables()
# Applies the current ip6tables configuration from the save file
sub apply_ip6tables
{
local $out = &backquote_logged("cd / ; $init_script restart 2>&1");
$out =~ s/\033[^m]+m//g;
return $? || $out =~ /FAILED/ ? "<pre>$out</pre>" : undef;
}
# unapply_ip6tables()
# Writes the current ip6tables configuration to the save file
sub unapply_ip6tables
{
$out = &backquote_logged("cd / ; $init_script save 2>&1 </dev/null");
$out =~ s/\033[^m]+m//g;
return $? || $out =~ /FAILED/ ? "<pre>$out</pre>" : undef;
}
# started_at_boot()
sub started_at_boot
{
return &init::action_status("ip6tables") == 2;
}
sub enable_at_boot
{
&init::enable_at_boot("ip6tables"); # Assumes init script exists
}
sub disable_at_boot
{
&init::disable_at_boot("ip6tables");
}
1;

6
firewall6/config Normal file
View File

@ -0,0 +1,6 @@
direct=0
view_comment=0
view_condition=1
cluster_mode=1
comment_mod=0
force_init=0

13
firewall6/config.info Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
line0=Configurable options,11
view_condition=Display condition in rules list?,1,1-Yes,0-No
view_comment=Display comment in rules list?,1,1-Yes,0-No
comment_mod=Store comments as,1,0-# comments in save file,1-&#45;&#45;comment option
cluster_mode=Update cluster servers,1,0-Whenever a change is made,1-When applying the configuration
force_init=Always start firewall from init script on Debian,1,1-Yes,0-No
before_cmd=Command to run before changing rules,3,None
after_cmd=Command to run after changing rules,3,None
before_apply_cmd=Command to run before applying configuration,3,None
after_apply_cmd=Command to run after applying configuration,3,None
line1=System configuration,11
save_file=ip6tables save file to edit,3,Use operating system or Webmin default
direct=Directly edit firewall rules instead of save file?,1,1-Yes,0-No

13
firewall6/config.info.ca Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
line0=Opcions configurables,11
view_condition=Mostra la condici<63> a la llista de regles,1,1-S<>,0-No
view_comment=Mostra el comentari a la llista de regles,1,1-S<>,0-No
comment_mod=Emmagatzema els comentaris com a,1,0-# comentaris en un fitxer desat,1-&#45;&#45;opci<63> de comentari
cluster_mode=Actualitza els servidors del cluster,1,0-Quan es faci un canvi,1-En aplicar la configuraci<63>
force_init=Inicia sempre el talla foc des del script d'inicialitzaci<63> a Debian,1,1-S<>,0-No
before_cmd=Ordre a executar abans de canviar les regles,3,Cap
after_cmd=Ordre a executar despr<70>s de canviar les regles,3,Cap
before_apply_cmd=Ordre a executar abans d'aplicar la configuraci<63>,3,Cap
after_apply_cmd=Ordre a executar despr<70>s d'aplicar la configuraci<63>,3,Cap
line1=Configuraci<63> del sistema,11
save_file=Fitxer de desat ip6tables a editar,3,Utilitza el valor per defecte del sistema o de Webmin
direct=Edita directament les regles del tallafocs enlloc del fitxer,1,1-S<>,0-No

View File

@ -0,0 +1,13 @@
save_file=Fitxer de desat ip6tables a editar,3,Utilitza el valor per defecte del sistema o de Webmin
direct=Edita directament les regles del tallafocs enlloc del fitxer,1,1-Sí,0-No
view_comment=Mostra el comentari a la llista de regles,1,1-Sí,0-No
line1=Configuració del sistema,11
before_cmd=Ordre a executar abans de canviar les regles,3,Cap
cluster_mode=Actualitza els servidors del cluster,1,0-Quan es faci un canvi,1-En aplicar la configuració
before_apply_cmd=Ordre a executar abans d'aplicar la configuració,3,Cap
after_apply_cmd=Ordre a executar després d'aplicar la configuració,3,Cap
after_cmd=Ordre a executar després de canviar les regles,3,Cap
force_init=Inicia sempre el talla foc des del script d'inicialització a Debian,1,1-Sí,0-No
comment_mod=Emmagatzema els comentaris com a,1,0-# comentaris en un fitxer desat,1-&#45;&#45;opció de comentari
view_condition=Mostra la condició a la llista de regles,1,1-Sí,0-No
line0=Opcions configurables,11

12
firewall6/config.info.cz Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
line0=Nastaviteln<6C> volby,11
view_condition=Zobrazit podm<64>nku v seznamu pravidel?,1,1-Ano,0-Ne
view_comment=Zobrazit koment<6E><74> v seznamu pravidel?,1,1-Ano,0-Ne
comment_mod=Uchov<6F>vat koment<6E><74>e jako,1,0-# koment<6E><74>e v ulo<6C>en<65>m souboru,1-&#45;&#45;vylby komnet<65><74>e
cluster_mode=Aktualizovat sborn<72>k server<65>,1.0-Kdykoliv p<>i zm<7A>n<EFBFBD>,1-Pouze p<>i uplatn<74>n<EFBFBD> konfigurace
before_cmd=P<><50>kaz&#44; kter<65> m<> b<>t spu<70>t<EFBFBD>n p<>ed zm<7A>nou pravidel,3,Nic
after_cmd=P<><50>kaz&#44; kter<65> m<> b<>t spu<70>t<EFBFBD>n po zm<7A>n<EFBFBD> pravidel,3,Nic
before_apply_cmd=P<><50>kaz&#44; kter<65> m<> b<>t spu<70>t<EFBFBD>n p<>ed uplatn<74>n<EFBFBD>m konfigurace,3,Nic
after_apply_cmd=P<><50>kaz&#44; kter<65> m<> b<>t spu<70>t<EFBFBD>n po uplatn<74>n<EFBFBD> konfigurace,3,Nic
line1=Konfigurace syst<73>mu,11
save_file=Ulo<6C>en<65> soubor s IPtabulkami pro <20>pravu,3,Pou<6F><75>t opera<72>n<EFBFBD> syst<73>m nebo v<>choz<6F> ve Webminu
direct=P<><50>mo editovat pravidla firewallu nam<61>sto ukl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> souboru?,1,1-Ano,0-Ne

View File

@ -0,0 +1,12 @@
save_file=Uložený soubor s IPtabulkami pro úpravu,3,Použít operační systém nebo výchozí ve Webminu
direct=Přímo editovat pravidla firewallu namísto ukládání souboru?,1,1-Ano,0-Ne
view_comment=Zobrazit komentář v seznamu pravidel?,1,1-Ano,0-Ne
line1=Konfigurace systému,11
before_cmd=Příkaz&#44; který má být spuštěn před změnou pravidel,3,Nic
cluster_mode=Aktualizovat sborník serverů,1.0-Kdykoliv při změně,1-Pouze při uplatnění konfigurace
before_apply_cmd=Příkaz&#44; který má být spuštěn před uplatněním konfigurace,3,Nic
after_apply_cmd=Příkaz&#44; který má být spuštěn po uplatnění konfigurace,3,Nic
after_cmd=Příkaz&#44; který má být spuštěn po změně pravidel,3,Nic
comment_mod=Uchovávat komentáře jako,1,0-# komentáře v uloženém souboru,1-&#45;&#45;vylby komnetáře
view_condition=Zobrazit podmínku v seznamu pravidel?,1,1-Ano,0-Ne
line0=Nastavitelné volby,11

13
firewall6/config.info.de Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
line0=Konfigurierbare Optionen,11
view_condition=Zeige Zustand in Regelliste?,1,1-Ja,0-Nein
view_comment=Zeige Kommentare in Regelliste an?,1,1-Ja,0-Nein
comment_mod=Speichere Kommentare als,1,0-# Kommentar in Datei speichern,1-&#45;&#45; Kommentaroption
cluster_mode=Aktualisieren der Cluster-Servern,1,0-Immer&#44; wenn eine &#196;nderung vorgenommen wird,1-Wenn Konfiguration angewendet wird
force_init=Starte immer Firewall von init Skript auf Debian,1,1-Ja,0-Nein
before_cmd=Befehle zum Ausf&#252;hren vor &#196;nderung der Regeln,3,Keiner
after_cmd=Befehle zum Ausf&#252;hren nach &#196;nderung der Regeln,3,Keiner
before_apply_cmd=Befehle zum Ausf&#252;hren vor Anwenden der Konfiguration,3,Keiner
after_apply_cmd=Befehle zum Anwendung der Konfiguration,3,Keiner
line1=System Konfiguration,11
save_file=ip6tables Speicherdatei zum Bearbeiten,3,Verwendung des Betriebssystems oder Webmin Standard
direct=Direktes Bearbeiten der Firewall-Regeln anstatt von gespeicherter Datei?,1,1-Ja,0-Nein

View File

@ -0,0 +1,13 @@
save_file=ip6tables Speicherdatei zum Bearbeiten,3,Verwendung des Betriebssystems oder Webmin Standard
direct=Direktes Bearbeiten der Firewall-Regeln anstatt von gespeicherter Datei?,1,1-Ja,0-Nein
view_comment=Zeige Kommentare in Regelliste an?,1,1-Ja,0-Nein
line1=System Konfiguration,11
before_cmd=Befehle zum Ausf&#252;hren vor &#196;nderung der Regeln,3,Keiner
cluster_mode=Aktualisieren der Cluster-Servern,1,0-Immer&#44; wenn eine &#196;nderung vorgenommen wird,1-Wenn Konfiguration angewendet wird
before_apply_cmd=Befehle zum Ausf&#252;hren vor Anwenden der Konfiguration,3,Keiner
after_apply_cmd=Befehle zum Anwendung der Konfiguration,3,Keiner
after_cmd=Befehle zum Ausf&#252;hren nach &#196;nderung der Regeln,3,Keiner
force_init=Starte immer Firewall von init Skript auf Debian,1,1-Ja,0-Nein
comment_mod=Speichere Kommentare als,1,0-# Kommentar in Datei speichern,1-&#45;&#45; Kommentaroption
view_condition=Zeige Zustand in Regelliste?,1,1-Ja,0-Nein
line0=Konfigurierbare Optionen,11

8
firewall6/config.info.fr Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
line0=Options configurables,11
view_condition=Afficher les conditions dans la liste des r&#232;gles?,1,1-Oui,0-Non
view_comment=Afficher les commentaires dans la liste des r&#232;gles?,1,1-Oui,0-Non
before_cmd=Commande &#224; lancer avant la modification des r&#232;gles,3,Aucune
after_cmd=Commande &#224; lancer apr&#232;s la modification des r&#232;gles,3,Aucune
before_apply_cmd=Commande &#224; lancer avant l'application de la configuration,3,Aucune
after_apply_cmd=Commande &#224; lancer apr&#232;s l'application de la configuration,3,Aucune
line1=Configuration du syst&#232;me,11

View File

@ -0,0 +1,8 @@
view_comment=Afficher les commentaires dans la liste des r&#232;gles?,1,1-Oui,0-Non
line1=Configuration du syst&#232;me,11
before_cmd=Commande &#224; lancer avant la modification des r&#232;gles,3,Aucune
before_apply_cmd=Commande &#224; lancer avant l'application de la configuration,3,Aucune
after_apply_cmd=Commande &#224; lancer apr&#232;s l'application de la configuration,3,Aucune
after_cmd=Commande &#224; lancer apr&#232;s la modification des r&#232;gles,3,Aucune
view_condition=Afficher les conditions dans la liste des r&#232;gles?,1,1-Oui,0-Non
line0=Options configurables,11

0
firewall6/config.info.hu Normal file
View File

View File

@ -0,0 +1,4 @@
save_file=ip6tables 保存ファイル,3,システムまたはWebminのデフォルトを使用
direct=保存ファイルの替わりに直接ファイヤウォールルールを編集する,1,1-はい,0-いいえ
view_condition=状態を表示する,1,1-はい,0-いいえ
view_comment=コメントを表示する,1,1-はい,0-いいえ

View File

@ -0,0 +1,4 @@
save_file=ip6tables <20><>¸<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,<2C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>Webmin<69>Υǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
direct=<3D><>¸<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ľ<EFBFBD>ܥե<DCA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1,1-<2D>Ϥ<EFBFBD>,0-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
view_comment=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1,1-<2D>Ϥ<EFBFBD>,0-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
view_condition=<3D><><EFBFBD>֤<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1,1-<2D>Ϥ<EFBFBD>,0-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>

12
firewall6/config.info.nl Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
line0=Configureerbare opties,11
view_condition=Laat de conditie zien in de regel lijst?,1,1-Ja,0-Nee
view_comment=Laat commentaar in regel lijst zien?,1,1-Ja,0-Nee
comment_mod=Commentaar opslaan als,1,0-# commentaar in opgeslagen file,1-&#45;&#45;commentaar optie
cluster_mode=Update cluster servers,1,0-Wanneer een verandering is gemaakt,1-Wanneer de configuratie word toegevoegd
before_cmd=Opdracht om uit te voeren voor het veranderen van de regels,3,Niets
after_cmd=Opdracht om uit te voeren na verandering van de regels,3,Niets
before_apply_cmd=Opdracht om uit te voeren voordat de configuratie word toegevoegd,3,Niets
after_apply_cmd=Opdracht om uit te voeren nadat de configuratie is toegevoegd,3,Niets
line1=Systeem configuratie,11
save_file=Opgeslagen ip6tables file om te bewerken,3,Gebruik Besturing Systeem of Webmin standaard
direct=Bewerk direct de Firewall regels in plaats van de opgeslagen file?,1,1-Ja,0-Nee

View File

@ -0,0 +1,12 @@
save_file=Opgeslagen ip6tables file om te bewerken,3,Gebruik Besturing Systeem of Webmin standaard
direct=Bewerk direct de Firewall regels in plaats van de opgeslagen file?,1,1-Ja,0-Nee
view_comment=Laat commentaar in regel lijst zien?,1,1-Ja,0-Nee
line1=Systeem configuratie,11
before_cmd=Opdracht om uit te voeren voor het veranderen van de regels,3,Niets
cluster_mode=Update cluster servers,1,0-Wanneer een verandering is gemaakt,1-Wanneer de configuratie word toegevoegd
before_apply_cmd=Opdracht om uit te voeren voordat de configuratie word toegevoegd,3,Niets
after_apply_cmd=Opdracht om uit te voeren nadat de configuratie is toegevoegd,3,Niets
after_cmd=Opdracht om uit te voeren na verandering van de regels,3,Niets
comment_mod=Commentaar opslaan als,1,0-# commentaar in opgeslagen file,1-&#45;&#45;commentaar optie
view_condition=Laat de conditie zien in de regel lijst?,1,1-Ja,0-Nee
line0=Configureerbare opties,11

13
firewall6/config.info.no Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
line0=Konfigurerbare innstillinger,11
view_condition=Vis betingelse i regelliste?,1,1-Ja,0-Nei
view_comment=Vis kommentarer i regelliste?1,1-Ja,0-Nei
comment_mod=Lagre kommentarer som,1,0-# kommentarer i lagringsfil,1-&#45;&#45;kommentar innstilling
cluster_mode=Oppdater klynge-tjenere,1,0-N&#229;r en endring er gjort,1-N&#229;r konfigurasjonen tas i bruk
force_init=Start alltid brannmur fra init-script p&#229; Debian,1,1-Ja,0-Nei
before_cmd=Kommando som kj&#248;res f&#248;r endrnig av regler,3,Ingen
after_cmd=Kommando som kj&#248;res etter endrnig av regler,3,Ingen
before_apply_cmd=Kommando som kj&#248;res f&#248;r konfigurasjon tas i bruk,3,Ingen
after_apply_cmd=Kommando som skal kj&#248;res etter at konfigurasjon er tatt i bruk,3,Ingen
line1=System konfigurasjon,11
save_file=ip6tables lagrinsfil som skal redigeres,3,Bruk operativsystemets standard eller Webmin standard
direct=Rediger brannmurregler direkte i stedet for lagringsfil?1,1-Ja,0-Nei

View File

@ -0,0 +1,13 @@
save_file=ip6tables lagrinsfil som skal redigeres,3,Bruk operativsystemets standard eller Webmin standard
direct=Rediger brannmurregler direkte i stedet for lagringsfil?1,1-Ja,0-Nei
view_comment=Vis kommentarer i regelliste?1,1-Ja,0-Nei
line1=System konfigurasjon,11
before_cmd=Kommando som kj&#248;res f&#248;r endrnig av regler,3,Ingen
cluster_mode=Oppdater klynge-tjenere,1,0-N&#229;r en endring er gjort,1-N&#229;r konfigurasjonen tas i bruk
before_apply_cmd=Kommando som kj&#248;res f&#248;r konfigurasjon tas i bruk,3,Ingen
after_apply_cmd=Kommando som skal kj&#248;res etter at konfigurasjon er tatt i bruk,3,Ingen
after_cmd=Kommando som kj&#248;res etter endrnig av regler,3,Ingen
force_init=Start alltid brannmur fra init-script p&#229; Debian,1,1-Ja,0-Nei
comment_mod=Lagre kommentarer som,1,0-# kommentarer i lagringsfil,1-&#45;&#45;kommentar innstilling
view_condition=Vis betingelse i regelliste?,1,1-Ja,0-Nei
line0=Konfigurerbare innstillinger,11

13
firewall6/config.info.pl Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
line0=Opcje konfiguracji,11
view_condition=Wy<EFBFBD>wietla<EFBFBD> stan na li<EFBFBD>cie regu<EFBFBD>?,1,1-Tak,0-Nie
view_comment=Wy<EFBFBD>wietla<EFBFBD> komentarz na li<EFBFBD>cie regu<EFBFBD>?,1,1-Tak,0-Nie
comment_mod=Zapisuj komentarze jako,1,0-# zapis w pliku komentarzy,1-&#45;&#45;opcja komentarzy
cluster_mode=Aktualizuj klaster serwer<EFBFBD>w,1,0-Zawsze&#44; gdy wprowadzono zmian<61>,1-Po zastosowaniu konfiguracji
force_init=Zawsze uruchamiaj firewall ze skryptem inita Debiana,1,1-Tak,0-Nie
before_cmd=Polecenie do uruchomienia przed zmienieniem regu<EFBFBD>,3,Brak
after_cmd=Polecenie do uruchomienia po zmienieniu regu<EFBFBD>,3,Brak
before_apply_cmd=Polecenie do uruchomienia przed zastosowaniem konfiguracji,3,Brak
after_apply_cmd=Polecenie do uruchomienia po zastosowaniu konfiguracji,3,Brak
line1=Opcje systemu,11
save_file=ip6tables zapis pliku do edycji,3,U<EFBFBD>yj systemu operacyjnego lub Webmina
direct=Bezpo<EFBFBD>rednio edytuj regu<EFBFBD>y firewalla zamiast zapisywa<EFBFBD> do pliku?,1,1-Tak,0-Nie

View File

@ -0,0 +1,13 @@
save_file=ip6tables zapis pliku do edycji,3,Użyj systemu operacyjnego lub Webmina
direct=Bezpośrednio edytuj reguły firewalla zamiast zapisywać do pliku?,1,1-Tak,0-Nie
view_comment=Wyświetlać komentarz na liście reguł?,1,1-Tak,0-Nie
line1=Opcje systemu,11
before_cmd=Polecenie do uruchomienia przed zmienieniem reguł,3,Brak
cluster_mode=Aktualizuj klaster serwerów,1,0-Zawsze&#44; gdy wprowadzono zmianę,1-Po zastosowaniu konfiguracji
before_apply_cmd=Polecenie do uruchomienia przed zastosowaniem konfiguracji,3,Brak
after_apply_cmd=Polecenie do uruchomienia po zastosowaniu konfiguracji,3,Brak
after_cmd=Polecenie do uruchomienia po zmienieniu reguł,3,Brak
force_init=Zawsze uruchamiaj firewall ze skryptem inita Debiana,1,1-Tak,0-Nie
comment_mod=Zapisuj komentarze jako,1,0-# zapis w pliku komentarzy,1-&#45;&#45;opcja komentarzy
view_condition=Wyświetlać stan na liście reguł?,1,1-Tak,0-Nie
line0=Opcje konfiguracji,11

View File

@ -0,0 +1,12 @@
line0=Op&#231;&#245;es configur&#225;veis,11
view_condition=Mostrar condi&#231;&#245;es na lista de regras?,1,1-Sim,0-N&#227;o
view_comment=Mostrar coment&#225;rio na lista de regras?,1,1-Sim,0-N&#227;o
comment_mod=Armazenar coment&#225;rios como,1,0-# coment&#225;rios em arquivo salvo,1-&#45;&#45; op&#231;&#227;o de coment&#225;rio
cluster_mode=Atualizar cluster de servidores,1,0-Sempre que uma altera&#231;&#227;o &#233; feita,1-Quando uma configura&#231;&#227;o for aplicada
before_cmd=Comando a ser executado antes de alterar as regras,3,Nenhum
after_cmd=Comando a ser executado ap&#243;s alterar as regras,3,Nenhum
before_apply_cmd=Comando a ser executado antes de aplicar as configura&#231;&#245;es,3,Nenhum
after_apply_cmd=Comando a ser executado ap&#243;s aplicar as configura&#231;&#245;es,3,Nenhum
line1=Configura&#231;&#245;es do Sistema,11
save_file=ip6tables salva o arquivo para editar,3,Usar padr&#227;o do sistema operacional ou do Webmin
direct=Alterar regras de firewall diretamente ao inv&#233;s de arquivo salvo?,1,1-Sim,0-N&#227;o

View File

@ -0,0 +1,12 @@
save_file=ip6tables salva o arquivo para editar,3,Usar padr&#227;o do sistema operacional ou do Webmin
direct=Alterar regras de firewall diretamente ao inv&#233;s de arquivo salvo?,1,1-Sim,0-N&#227;o
view_comment=Mostrar coment&#225;rio na lista de regras?,1,1-Sim,0-N&#227;o
line1=Configura&#231;&#245;es do Sistema,11
before_cmd=Comando a ser executado antes de alterar as regras,3,Nenhum
cluster_mode=Atualizar cluster de servidores,1,0-Sempre que uma altera&#231;&#227;o &#233; feita,1-Quando uma configura&#231;&#227;o for aplicada
before_apply_cmd=Comando a ser executado antes de aplicar as configura&#231;&#245;es,3,Nenhum
after_apply_cmd=Comando a ser executado ap&#243;s aplicar as configura&#231;&#245;es,3,Nenhum
after_cmd=Comando a ser executado ap&#243;s alterar as regras,3,Nenhum
comment_mod=Armazenar coment&#225;rios como,1,0-# coment&#225;rios em arquivo salvo,1-&#45;&#45; op&#231;&#227;o de coment&#225;rio
view_condition=Mostrar condi&#231;&#245;es na lista de regras?,1,1-Sim,0-N&#227;o
line0=Op&#231;&#245;es configur&#225;veis,11

View File

@ -0,0 +1,12 @@
save_file=ip6tables сохраняет файл для редактирования,3,По-умолчанию для Webmin или операционной системы
direct=Изменять непосредственно правила брандмауэра&#44; вместо сохранения в файл?,1,1-Да,0-Нет
view_comment=Отображать комментарий в списке правил?,1,1-Да,0-Нет
line1=Конфигурация системы,11
before_cmd=Команда для запуска до изменения правил,3,None
cluster_mode=Обновлять серверы кластера,1,0-При каждом изменении,1-При применении конфигурации
before_apply_cmd=Команда для запуска до применения конфигурации,3,None
after_apply_cmd=Команда для запуска после применения конфигурации,3,None
after_cmd=Команда для запуска после изменения правил,3,None
comment_mod=Хранить комментарии как,1,0-# отдельные строки с комментариями,1- используя &#45;&#45;comment option
view_condition=Отображать условие в списке правил?,1,1-Да,0-Нет
line0=Опции конфигурации,11

View File

@ -0,0 +1,12 @@
save_file=ip6tables <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,<2C><>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> Webmin <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
direct=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&#44; <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD>?,1,1-<2D><>,0-<2D><><EFBFBD>
view_comment=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?,1,1-<2D><>,0-<2D><><EFBFBD>
line1=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,11
before_cmd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,None
cluster_mode=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1,0-<2D><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1-<2D><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
before_apply_cmd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,None
after_apply_cmd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,None
after_cmd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,None
comment_mod=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>,1,0-# <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1- <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> &#45;&#45;comment option
view_condition=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?,1,1-<2D><>,0-<2D><><EFBFBD>
line0=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,11

View File

@ -0,0 +1,12 @@
line0=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,11
view_condition=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?,1,1-<2D><>,0-<2D><><EFBFBD>
view_comment=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?,1,1-<2D><>,0-<2D><><EFBFBD>
comment_mod=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>,1,0-# <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1- <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> &#45;&#45;comment option
cluster_mode=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1,0-<2D><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,1-<2D><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
before_cmd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,None
after_cmd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,None
before_apply_cmd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,None
after_apply_cmd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,None
line1=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,11
save_file=ip6tables <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,3,<2C><>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> Webmin <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
direct=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&#44; <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD>?,1,1-<2D><>,0-<2D><><EFBFBD>

12
firewall6/config.info.sk Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
line0=Nastavite<74>n<EFBFBD> mo<6D>nosti,11
view_condition=Zobrazi<7A> podmienky v zozname pravidiel?,1,1-<2D>no,0-Nie
view_comment=Zobrazi<7A> koment<6E>re v zozname pravidiel?,1,1-<2D>no,0-Nie
comment_mod=Koment<6E>re ulo<6C>i<EFBFBD> pomocou,1,0-# koment<6E>re v ulo<6C>en<65>ch s<>boroch,1-&#45;&#45;vo<76>by koment<6E>ra
cluster_mode=Aktualizova<76> cluster serverov,1,0-Pri ka<6B>dej zmene,1-Pri aplikovan<61> konfigur<75>cie
before_cmd=Pr<50>kaz&#44; ktor<6F> sa m<> spusti<74> pred zmenou pravidiel,3,<2C>iadny
after_cmd=Pr<50>kaz&#44; ktor<6F> sa m<> spusti<74> po zmene pravidiel,3,<2C>iadny
before_apply_cmd=Pr<50>kaz&#44; ktor<6F> sa m<> spusti<74> pred aplikovan<61>m konfigur<75>cie,3,<2C>iadny
after_apply_cmd=Pr<50>kaz&#44; ktor<6F> sa m<> spusti<74> po zmene konfigur<75>cie,3,<2C>iadny
line1=Konfigur<75>cia syst<73>mu,11
save_file=Umiestnenie s<>boru s IP tabu<62>kami,3,Pou<6F>i<EFBFBD> predvolen<65> umiestnenie syst<73>mu alebo Webminu
direct=Meni<6E> pravidl<64> firewallu priamo&#44; namiesto ukladania do s<>boru?,1,1-<2D>no,0-Nie

View File

@ -0,0 +1,12 @@
save_file=Umiestnenie súboru s IP tabuľkami,3,Použiť predvolené umiestnenie systému alebo Webminu
direct=Meniť pravidlá firewallu priamo&#44; namiesto ukladania do súboru?,1,1-Áno,0-Nie
view_comment=Zobraziť komentáre v zozname pravidiel?,1,1-Áno,0-Nie
line1=Konfigurácia systému,11
before_cmd=Príkaz&#44; ktorý sa má spustiť pred zmenou pravidiel,3,Žiadny
cluster_mode=Aktualizovať cluster serverov,1,0-Pri každej zmene,1-Pri aplikovaní konfigurácie
before_apply_cmd=Príkaz&#44; ktorý sa má spustiť pred aplikovaním konfigurácie,3,Žiadny
after_apply_cmd=Príkaz&#44; ktorý sa má spustiť po zmene konfigurácie,3,Žiadny
after_cmd=Príkaz&#44; ktorý sa má spustiť po zmene pravidiel,3,Žiadny
comment_mod=Komentáre uložiť pomocou,1,0-# komentáre v uložených súboroch,1-&#45;&#45;voľby komentára
view_condition=Zobraziť podmienky v zozname pravidiel?,1,1-Áno,0-Nie
line0=Nastaviteľné možnosti,11

12
firewall6/config.info.tr Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
line0=Configurable options,11
view_condition=Display condition in rules list?,1,1-Yes,0-No
view_comment=Display comment in rules list?,1,1-Yes,0-No
comment_mod=Store comments as,1,0-# comments in save file,1-&#45;&#45;comment option
cluster_mode=Update cluster servers,1,0-Whenever a change is made,1-When applying the configuration
before_cmd=Command to run before changing rules,3,None
after_cmd=Command to run after changing rules,3,None
before_apply_cmd=Command to run before applying configuration,3,None
after_apply_cmd=Command to run after applying configuration,3,None
line1=System configuration,11
save_file=ip6tables save file to edit,3,Use operating system or Webmin default
direct=Directly edit firewall rules instead of save file?,1,1-Yes,0-No

28
firewall6/convert.cgi Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
#!/usr/local/bin/perl
# convert.cgi
# Convert in-kernel firewall rules to the save file, and setup a bootup script
require './firewall6-lib.pl';
&ReadParse();
$access{'setup'} || &error($text{'setup_ecannot'});
&error_setup($text{'convert_err'});
&lock_file($ip6tables_save_file);
if (defined(&unapply_ip6tables)) {
# Call distro's unapply command
$err = &unapply_ip6tables();
}
else {
# Manually run ip6tables-save
$out = &backquote_logged("ip6tables-save >$ip6tables_save_file 2>&1");
$err = "<pre>$out</pre>" if ($?);
}
&error($err) if ($err);
if ($in{'atboot'}) {
&create_firewall_init();
}
&unlock_file($ip6tables_save_file);
&webmin_log("convert");
&redirect("");

View File

@ -0,0 +1,131 @@
# debians-linux-lib.pl
# Deal with debian's ip6tables save file and startup script
if ($gconfig{'os_version'} >= 3.1 &&
!-r "/etc/init.d/ip6tables" &&
!-r "/etc/init.d/webmin-ip6tables" &&
!$config{'force_init'}) {
# In newer Debians, IPtable is started by the network init script
$has_new_debian_ip6tables = 1;
$ip6tables_save_file = "/etc/ip6tables.up.rules";
}
else {
# Older Debians use an init script
$has_debian_ip6tables = -r "/etc/init.d/ip6tables";
$debian_ip6tables_dir = "/var/lib/ip6tables";
if ($has_debian_ip6tables) {
mkdir($debian_ip6tables_dir, 0755) if (!-d $debian_ip6tables_dir);
$ip6tables_save_file = "$debian_ip6tables_dir/active";
}
}
# apply_ip6tables()
# Applies the current ip6tables configuration from the save file
sub apply_ip6tables
{
if ($has_debian_ip6tables) {
local $out = &backquote_logged("cd / ; /etc/init.d/ip6tables start 2>&1");
return $? ? "<pre>$out</pre>" : undef;
}
else {
return &ip6tables_restore();
}
}
# unapply_ip6tables()
# Writes the current ip6tables configuration to the save file
sub unapply_ip6tables
{
if ($has_debian_ip6tables) {
$out = &backquote_logged("cd / ; /etc/init.d/ip6tables save active 2>&1 </dev/null");
return $? ? "<pre>$out</pre>" : undef;
}
else {
return &ip6tables_save();
}
}
# started_at_boot()
sub started_at_boot
{
&foreign_require("init", "init-lib.pl");
if ($has_debian_ip6tables) {
# Check Debian init script
return &init::action_status("ip6tables") == 2;
}
elsif ($has_new_debian_ip6tables) {
# Check network interface config
local $pri = &get_primary_network_interface();
local ($debpri) = grep { $_->[0] eq $pri->{'fullname'} }
&net::get_interface_defs();
foreach my $o (@{$debpri->[3]}) {
if (($o->[0] eq "pre-up" || $o->[0] eq "post-up") &&
$o->[1] =~ /\S*ip6tables-restore\s+<\s+(\S+)/ &&
$1 eq $ip6tables_save_file) {
return 1;
}
}
}
else {
# Check Webmin init script
return &init::action_status("webmin-ip6tables") == 2;
}
}
sub enable_at_boot
{
&foreign_require("init", "init-lib.pl");
if ($has_debian_ip6tables) {
&init::enable_at_boot("ip6tables"); # Assumes init script exists
}
elsif ($has_new_debian_ip6tables) {
# Add to network interface config
local $pri = &get_primary_network_interface();
local ($debpri) = grep { $_->[0] eq $pri->{'fullname'} }
&net::get_interface_defs();
if ($debpri && !&started_at_boot()) {
push(@{$debpri->[3]},
[ "post-up", "ip6tables-restore < $ip6tables_save_file" ]);
&net::modify_interface_def(@$debpri);
}
}
else {
&create_webmin_init();
}
}
sub disable_at_boot
{
&foreign_require("init", "init-lib.pl");
if ($has_debian_ip6tables) {
&init::disable_at_boot("ip6tables");
}
elsif ($has_new_debian_ip6tables) {
# Remove from network interface config
local $pri = &get_primary_network_interface();
local ($debpri) = grep { $_->[0] eq $pri->{'fullname'} }
&net::get_interface_defs();
@{$debpri->[3]} = grep {
($_->[0] ne "pre-up" && $_->[0] ne "post-up") ||
$_->[1] !~ /^\S*ip6tables/ } @{$debpri->[3]};
&net::modify_interface_def(@$debpri);
}
else {
&init::disable_at_boot("webmin-ip6tables");
}
}
sub get_primary_network_interface
{
&foreign_require("net", "net-lib.pl");
local @boot = sort { $a->{'fullname'} cmp $b->{'fullname'} }
&net::boot_interfaces();
local ($eth) = grep { $_->{'fullname'} =~ /^eth\d+$/ } @boot;
local ($ppp) = grep { $_->{'fullname'} =~ /^ppp\d+$/ } @boot;
local ($venetn) = grep { $_->{'fullname'} =~ /^venet\d+:\d+$/ } @boot;
local ($venet) = grep { $_->{'fullname'} =~ /^venet\d+$/ } @boot;
return $eth || $ppp || $venetn || $venet || $boot[0];
}
1;

11
firewall6/defaultacl Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
filter=1
nat=1
mangle=1
apply=1
unapply=1
bootup=1
setup=1
cluster=1
newchain=1
delchain=1
policy=1

488
firewall6/edit_rule.cgi Normal file
View File

@ -0,0 +1,488 @@
#!/usr/local/bin/perl
# edit_rule.cgi
# Display the details of one firewall rule, or allow the adding of a new one
require './firewall6-lib.pl';
&ReadParse();
@tables = &get_ip6tables_save();
$table = $tables[$in{'table'}];
&can_edit_table($table->{'name'}) || &error($text{'etable'});
if ($in{'clone'} ne '') {
&ui_print_header(undef, $text{'edit_title3'}, "");
%clone = %{$table->{'rules'}->[$in{'clone'}]};
$rule = \%clone;
}
elsif ($in{'new'}) {
&ui_print_header(undef, $text{'edit_title1'}, "");
$rule = { 'chain' => $in{'chain'},
'j' => &can_jump('DROP') ? 'DROP' : "" };
}
else {
&ui_print_header(undef, $text{'edit_title2'}, "");
$rule = $table->{'rules'}->[$in{'idx'}];
&can_jump($rule) || &error($text{'ejump'});
}
print &ui_form_start("save_rule.cgi", "post");
foreach $f ('table', 'idx', 'new', 'chain', 'before', 'after') {
print &ui_hidden($f, $in{$f});
}
# Display action section
print &ui_table_start($text{'edit_header1'}, "width=100%", 2);
print &ui_table_row($text{'edit_chain'},
$text{"index_chain_".lc($rule->{'chain'})} ||
&text('index_chain', "<tt>$rule->{'chain'}</tt>"));
# Rule comment
if ($config{'comment_mod'} || $rule->{'comment'}) {
# Get comment from --comment option
$cmt = $rule->{'comment'}->[1];
}
else {
# Get comment from # at end of line
$cmt = $rule->{'cmt'};
}
print &ui_table_row($text{'edit_cmt'},
&ui_textbox("cmt", $cmt, 50));
# Action to take or chain to jump to
if ($table->{'name'} eq 'nat') {
@jumps = ( undef, 'ACCEPT', 'DROP' );
if ($rule->{'chain'} eq 'POSTROUTING') {
push(@jumps, 'MASQUERADE', 'SNAT');
}
elsif ($rule->{'chain'} eq 'PREROUTING' ||
$rule->{'chain'} eq 'OUTPUT') {
push(@jumps, 'REDIRECT', 'DNAT');
}
else {
push(@jumps, 'MASQUERADE', 'SNAT', 'REDIRECT', 'DNAT');
}
}
else {
@jumps = ( undef, 'ACCEPT', 'DROP', 'REJECT', 'QUEUE', 'RETURN', 'LOG' );
}
@grid = ( );
$found = 0;
foreach $j (grep { &can_jump($_) } @jumps) {
push(@grid, &ui_oneradio("jump", $j, $text{"index_jump_".lc($j)},
$rule->{'j'}->[1] eq $j));
$found++ if ($rule->{'j'}->[1] eq $j);
}
push(@grid, &ui_oneradio("jump", "*", $text{'edit_jump_other'}, !$found));
push(@grid, &ui_textbox("other", $found ? "" : $rule->{'j'}->[1], 12));
print &ui_table_row($text{'edit_jump'},
&ui_grid_table(\@grid, 6, undef));
if (&indexof('REJECT', @jumps) >= 0 && &can_jump("REJECT")) {
# Show input for REJECT icmp type
if ($rule->{'j'}->[1] eq 'REJECT') {
$rwith = $rule->{'reject-with'}->[1];
}
local @rtypes = ( "icmp-net-unreachable", "icmp-host-unreachable",
"icmp-port-unreachable", "icmp-proto-unreachable",
"icmp-net-prohibited", "icmp-host-prohibited",
"echo-reply", "tcp-reset" );
print &ui_table_row($text{'edit_rwith'},
&ui_radio("rwithdef", $rwith eq "" ? 1 : 0,
[ [ 1, $text{'default'} ],
[ 0, &text('edit_rwithtype',
&icmptype_input("rwithtype", $rwith, \@rtypes)) ],
]));
}
if (($table->{'name'} eq 'nat' && $rule->{'chain'} ne 'POSTROUTING') &&
&can_jump("REDIRECT")) {
# Show inputs for redirect host and port
if ($rule->{'j'}->[1] eq 'REDIRECT') {
($rtofrom, $rtoto) = split(/\-/, $rule->{'to-ports'}->[1]);
}
print &ui_table_row($text{'edit_rtoports'},
&ui_radio("rtodef", rtofrom eq "" ? 1 : 0,
[ [ 1, $text{'default'} ],
[ 0, &text('edit_prange',
&ui_textbox("rtofrom", $rtofrom, 6),
&ui_textbox("rtoto", $rtoto, 6)) ] ]));
}
if (($table->{'name'} eq 'nat' && $rule->{'chain'} ne 'PREROUTING' &&
$rule->{'chain'} ne 'OUTPUT') &&
&can_jump("MASQUERADE")) {
# Show inputs for masquerading ports
if ($rule->{'j'}->[1] eq 'MASQUERADE') {
($mtofrom, $mtoto) = split(/\-/, $rule->{'to-ports'}->[1]);
}
print &ui_table_row($text{'edit_mtoports'},
&ui_radio("mtodef", $mtofrom eq "" ? 1 : 0,
[ [ 1, $text{'edit_any'} ],
[ 0, &text('edit_prange',
&ui_textbox("mtofrom", $mtofrom, 6),
&ui_textbox("mtoto", $mtoto, 6)) ] ]));
}
if (($table->{'name'} eq 'nat' && $rule->{'chain'} ne 'POSTROUTING') &&
&can_jump("DNAT")) {
if ($rule->{'j'}->[1] eq 'DNAT') {
if ($rule->{'to-destination'}->[1] =~
/^([0-9\.]+)(\-([0-9\.]+))?(:(\d+)(\-(\d+))?)?$/) {
$dipfrom = $1;
$dipto = $3;
$dpfrom = $5;
$dpto = $7;
}
elsif ($rule->{'to-destination'}->[1] =~ /^(:(\d+)(\-(\d+))?)?$/) {
$dipfrom = "";
$dipto = "";
$dpfrom = $2;
$dpto = $4;
}
}
print &ui_table_row($text{'edit_dnat'},
&ui_radio("dnatdef", $dipfrom eq "" ? 1 : 0,
[ [ 1, $text{'default'} ],
[ 0, &text('edit_dnatip',
&ui_textbox("dipfrom", $dipfrom, 15),
&ui_textbox("dipto", $dipto, 15))." ".
&text('edit_prange',
&ui_textbox("dpfrom", $dpfrom, 6),
&ui_textbox("dpto", $dpto, 6)) ] ]));
}
if (($table->{'name'} eq 'nat' && $rule->{'chain'} ne 'PREROUTING' &&
$rule->{'chain'} ne 'OUTPUT') &&
&can_jump("SNAT")) {
if ($rule->{'j'}->[1] eq 'SNAT') {
if ($rule->{'to-source'}->[1] =~
/^([0-9\.]+)?(\-([0-9\.]+))?(:(\d+)(\-(\d+))?)?$/) {
$sipfrom = $1;
$sipto = $3;
$spfrom = $5;
$spto = $7;
}
}
print &ui_table_row($text{'edit_snat'},
&ui_radio("snatdef", $sipfrom eq "" ? 1 : 0,
[ [ 1, $text{'default'} ],
[ 0, &text('edit_dnatip',
&ui_textbox("sipfrom", $sipfrom, 15),
&ui_textbox("sipto", $sipto, 15))." ".
&text('edit_prange',
&ui_textbox("spfrom", $spfrom, 6),
&ui_textbox("spto", $spto, 6)) ] ]));
}
print &ui_table_end();
# Display conditions section
print "$text{'edit_desc'}<br>\n";
print &ui_table_start($text{'edit_header2'}, "width=100%", 2);
# Packet source
print &ui_table_row($text{'edit_source'},
&print_mode("source", $rule->{'s'})." ".
&ui_textbox("source", $rule->{'s'}->[1], 40));
# Packet destination
print &ui_table_row($text{'edit_dest'},
&print_mode("dest", $rule->{'d'})." ".
&ui_textbox("dest", $rule->{'d'}->[1], 40));
# Incoming interface
print &ui_table_row($text{'edit_in'},
&print_mode("in", $rule->{'i'})." ".
&interface_choice("in", $rule->{'i'}->[1]));
# Outgoing interface
print &ui_table_row($text{'edit_out'},
&print_mode("out", $rule->{'o'})." ".
&interface_choice("out", $rule->{'o'}->[1]));
# Packet fragmentation
$f = !$rule->{'f'} ? 0 : $rule->{'f'}->[0] eq "!" ? 2 : 1;
print &ui_table_row($text{'edit_frag'},
&ui_radio("frag", $f, [ [ 0, $text{'edit_ignore'} ],
[ 1, $text{'edit_fragis'} ],
[ 2, $text{'edit_fragnot'} ] ]));
# IP protocol
print &ui_table_row($text{'edit_proto'},
&print_mode("proto", $rule->{'p'})." ".
&protocol_input("proto", $rule->{'p'}->[1]));
print &ui_table_hr();
# Source port
print &ui_table_row($text{'edit_sport'},
&print_mode("sport", $rule->{'sports'} || $rule->{'sport'})." ".
&port_input("sport", $rule->{'sports'}->[1] || $rule->{'sport'}->[1]));
# Destination port
print &ui_table_row($text{'edit_dport'},
&print_mode("dport", $rule->{'dports'} || $rule->{'dport'})." ".
&port_input("dport", $rule->{'dports'}->[1] || $rule->{'dport'}->[1]));
# Source and destination ports
print &ui_table_row($text{'edit_ports'},
&print_mode("ports", $rule->{'ports'})." ".
&ui_textbox("ports", $rule->{'ports'}->[1], 30));
# TCP flags
print &ui_table_row($text{'edit_tcpflags'},
"<table><tr><td>".&print_mode("tcpflags", $rule->{'tcp-flags'}).
"</td> <td>".&text('edit_flags',
&tcpflag_input("tcpflags0", $rule->{'tcp-flags'}->[1]),
&tcpflag_input("tcpflags1", $rule->{'tcp-flags'}->[2])).
"</td></tr></table>");
# TCP options
print &ui_table_row($text{'edit_tcpoption'},
&print_mode("tcpoption", $rule->{'tcp-option'})." ".
&ui_textbox("tcpoption", $rule->{'tcp-option'}->[1], 6));
print &ui_table_hr();
# ICMP packet type
print &ui_table_row($text{'edit_icmptype'},
&print_mode("icmptype", $rule->{'icmp-type'})." ".
&icmptype_input("icmptype", $rule->{'icmp-type'}->[1]));
# MAC address
print &ui_table_row($text{'edit_mac'},
&print_mode("macsource", $rule->{'mac-source'})." ".
&ui_textbox("macsource", $rule->{'mac-source'}->[1], 18));
print &ui_table_hr();
# Packet flow limit
($n, $u) = $rule->{'limit'} &&
$rule->{'limit'}->[1] =~ /^(\d+)\/(\S+)$/ ? ($1, $2) : ();
print &ui_table_row($text{'edit_limit'},
&print_mode("limit", $rule->{'limit'},
$text{'edit_below'}, $text{'edit_above'}, 1)." ".
&ui_textbox("limit0", $n, 6)." / ".
&ui_select("limit1", $u, ['second', 'minute', 'hour', 'day']));
# Packet burst rate
print &ui_table_row($text{'edit_limitburst'},
&print_mode("limitburst", $rule->{'limit-burst'},
$text{'edit_below'}, $text{'edit_above'}, 1)." ".
&ui_textbox("limitburst", $rule->{'limit-burst'}->[1], 6));
if ($rule->{'chain'} eq 'OUTPUT') {
print &ui_table_hr();
# Sending UID
print &ui_table_row($text{'edit_uidowner'},
&print_mode("uidowner", $rule->{'uid-owner'})." ".
&ui_user_textbox("uidowner", $rule->{'uid-owner'}->[1]));
# Sending GID
print &ui_table_row($text{'edit_gidowner'},
&print_mode("gidowner", $rule->{'gid-owner'})." ".
&ui_group_textbox("gidowner", $rule->{'gid-owner'}->[1]));
# Sending process ID
print &ui_table_row($text{'edit_pidowner'},
&print_mode("pidowner", $rule->{'pid-owner'})." ".
&ui_textbox("pidowner", $rule->{'pid-owner'}->[1], 6));
# Sending process group
print &ui_table_row($text{'edit_sidowner'},
&print_mode("sidowner", $rule->{'sid-owner'})." ".
&ui_textbox("sidowner", $rule->{'sid-owner'}->[1], 6));
}
print &ui_table_hr();
# Connection states
print &ui_table_row($text{'edit_state'},
"<table cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td valign=top>".
&print_mode("state", $rule->{'state'})."</td>\n".
"<td>&nbsp;".
&ui_select("state", [ split(/,/, $rule->{'state'}->[1]) ],
[ map { [ $_, $text{"edit_state_".lc($_)} ] }
('NEW', 'ESTABLISHED', 'RELATED', 'INVALID', 'UNTRACKED') ], 5, 1).
"</td></tr></table>");
# Type of service
print &ui_table_row($text{'edit_tos'},
&print_mode("tos", $rule->{'tos'})." ".
&tos_input("tos", $rule->{'tos'}->[1]));
print &ui_table_hr();
# Input physical device
print &ui_table_row($text{'edit_physdevin'},
&print_mode("physdevin", $rule->{'physdev-in'})." ".
&interface_choice("physdevin", $rule->{'physdev-in'}->[1]));
# Output physical device
print &ui_table_row($text{'edit_physdevout'},
&print_mode("physdevout", $rule->{'physdev-out'})." ".
&interface_choice("physdevout", $rule->{'physdev-out'}->[1]));
# Physdev match modes
print &ui_table_row($text{'edit_physdevisin'},
&print_mode("physdevisin", $rule->{'physdev-is-in'},
$text{'yes'}, $text{'no'}));
print &ui_table_row($text{'edit_physdevisout'},
&print_mode("physdevisout", $rule->{'physdev-is-out'},
$text{'yes'}, $text{'no'}));
print &ui_table_row($text{'edit_physdevisbridged'},
&print_mode("physdevisbridged", $rule->{'physdev-is-bridged'},
$text{'yes'}, $text{'no'}));
print &ui_table_hr();
# Show unknown modules
@mods = grep { !/^(tcp|udp|icmp|multiport|mac|limit|owner|state|tos|comment|physdev)$/ } map { $_->[1] } @{$rule->{'m'}};
print &ui_table_row($text{'edit_mods'},
&ui_textbox("mods", join(" ", @mods), 60));
# Show unknown parameters
$rule->{'args'} =~ s/^\s+//;
$rule->{'args'} =~ s/\s+$//;
print &ui_table_row($text{'edit_args'},
&ui_textbox("args", $rule->{'args'}, 60));
print &ui_table_end();
if ($in{'new'}) {
print &ui_form_end([ [ undef, $text{'create'} ] ]);
}
else {
print &ui_form_end([ [ undef, $text{'save'} ],
[ 'clone', $text{'edit_clone'} ],
[ 'delete', $text{'delete'} ] ]);
}
&ui_print_footer("index.cgi?table=$in{'table'}", $text{'index_return'});
# print_mode(name, &value, [yes-option, no-option], [no-no-option])
sub print_mode
{
local ($name, $value, $yes_opt, $no_opt, $no_no_opt) = @_;
local $m = !$value ? 0 :
$value->[0] eq "!" ? 2 : 1;
return &ui_select($name."_mode", $m,
[ [ 0, "&lt;$text{'edit_ignore'}&gt;" ],
[ 1, $yes_opt || $text{'edit_is'} ],
!$no_no_opt || $m == 2 ? ( [ 2, $no_opt || $text{'edit_not'} ] )
: ( ) ]);
}
# port_input(name, value)
sub port_input
{
local ($name, $value) = @_;
local ($s, $e, $p);
if ($value =~ /^(\d*):(\d*)$/) {
$s = $1; $e = $2;
}
else {
$p = $value || "";
}
return &ui_radio($name."_type", defined($p) ? 0 : 1,
[ [ 0, $text{'edit_port0'}." ".
&ui_textbox($name, $p, 15) ],
[ 1, &text('edit_port1',
&ui_textbox($name."_from", $s, 6),
&ui_textbox($name."_to", $e, 6)) ] ]);
}
# tcpflag_input(name, value)
sub tcpflag_input
{
local ($name, $value) = @_;
local %flags = map { $_, 1 } split(/,/, $value);
local $f;
local $rv = "<font size=-1>\n";
foreach $f ('SYN', 'ACK', 'FIN', 'RST', 'URG', 'PSH') {
$rv .= &ui_checkbox($name, $f, "<tt>$f</tt>",
$flags{$f} || $flags{'ALL'})."\n";
}
$rv .= "</font>\n";
return $rv;
}
# icmptype_input(name, value, [&types])
sub icmptype_input
{
local ($name, $value, $types) = @_;
local ($started, @types, $major, $minor);
$major = -1;
if ($types) {
@types = @$types;
}
else {
open(ip6tables, "ip6tables -p icmp -h 2>/dev/null |");
while(<ip6tables>) {
if (/valid\s+icmp\s+types:/i) {
$started = 1;
}
elsif (!/\S/) {
$started = 0;
}
elsif ($started && /^\s*(\S+)/) {
push(@types, $1);
}
}
close(ip6tables);
}
if (@types && $value !~ /^\d+$/ && $value !~ /^\d+\/\d+$/) {
return &ui_select($name, $value, \@types);
}
else {
return &ui_textbox($name, $value, 6);
}
}
# protocol_input(name, value)
sub protocol_input
{
local ($name, $value) = @_;
local @stdprotos = ( 'tcp', 'udp', 'icmp', undef );
$value ||= "tcp";
local @otherprotos;
open(PROTOS, "/etc/protocols");
while(<PROTOS>) {
s/\r|\n//g;
s/#.*$//;
push(@otherprotos, $1) if (/^(\S+)\s+(\d+)/);
}
close(PROTOS);
@otherprotos = sort { lc($a) cmp lc($b) } @otherprotos;
local $p;
local @allprotos = &unique(@stdprotos, @otherprotos);
local $found = &indexof($value, @allprotos) >= 0;
return &ui_select($name, $found ? $value : "",
[ (map { [ $_, uc($_) || "-------" ] } @allprotos),
[ '', $text{'edit_oifc'} ] ])." ".
&ui_textbox($name."_other", $found ? undef : $value, 5);
}
# tos_input(name, value)
sub tos_input
{
local ($name, $value) = @_;
local ($started, @opts);
open(ip6tables, "ip6tables -m tos -h 2>/dev/null |");
while(<ip6tables>) {
if (/TOS.*options:/i) {
$started = 1;
}
elsif ($started && /^\s+(\S+)\s+(\d+)\s+\((0x[0-9a-f]+)\)/i) {
push(@opts, [ $1, $3 ]);
}
}
close(ip6tables);
if (@opts) {
return &ui_select($name, $value,
[ map { [ $o->[0], "$o->[0] ($o->[1])" ] } @opts ]);
}
else {
return &ui_textbox($name, $value, 20);
}
}

490
firewall6/firewall6-lib.pl Normal file
View File

@ -0,0 +1,490 @@
# firewall6-lib.pl
# Functions for parsing ip6tables-save format files
# - help pages
BEGIN { push(@INC, ".."); };
use WebminCore;
&init_config();
if ($config{'save_file'}) {
# Force use of a different save file, and webmin's functions
$ip6tables_save_file = $config{'save_file'};
}
else {
if (-r "$module_root_directory/$gconfig{'os_type'}-lib.pl") {
# Use the operating system's save file and functions
do "$gconfig{'os_type'}-lib.pl";
}
if (!$ip6tables_save_file) {
# Use webmin's own save file
$ip6tables_save_file = "$module_config_directory/ip6tables.save";
}
}
%access = &get_module_acl();
@known_tables = ( "filter", "mangle", "nat" );
@known_args = ('-p', '-m', '-s', '-d', '-i', '-o', '-f',
'--dport', '--sport', '--tcp-flags', '--tcp-option',
'--icmp-type', '--mac-source', '--limit', '--limit-burst',
'--ports', '--uid-owner', '--gid-owner',
'--pid-owner', '--sid-owner', '--state', '--tos', '-j',
'--to-ports', '--to-destination', '--to-source',
'--reject-with', '--dports', '--sports',
'--comment',
'--physdev-is-bridged',
'--physdev-is-in',
'--physdev-is-out',
'--physdev-in',
'--physdev-out');
# get_ip6tables_save([file])
# Parse the ip6tables save file into a list of tables
# format seems to be:
# *table
# :chain defaultpolicy
# -A chain options
# -N chain
# COMMIT
sub get_ip6tables_save
{
local (@rv, $table, %got);
local $lnum = 0;
open(FILE, $_[0] || ($config{'direct'} ? "ip6tables-save 2>/dev/null |"
: $ip6tables_save_file));
local $cmt;
while(<FILE>) {
local $read_comment;
s/\r|\n//g;
if (s/#\s*(.*)$//) {
$cmt .= " " if ($cmt);
$cmt .= $1;
$read_comment=1;
}
if (/^\*(\S+)/) {
# Start of a new table
$got{$1}++;
push(@rv, $table = { 'line' => $lnum,
'eline' => $lnum,
'name' => $1,
'rules' => [ ],
'defaults' => { } });
}
elsif (/^:(\S+)\s+(\S+)/) {
# Default policy definition
$table->{'defaults'}->{$1} = $2;
}
elsif (/^(\[[^\]]*\]\s+)?-N\s+(\S+)(.*)/) {
# New chain definition
$table->{'defaults'}->{$2} = '-';
}
elsif (/^(\[[^\]]*\]\s+)?-(A|I)\s+(\S+)(.*)/) {
# Rule definition
local $rule = { 'line' => $lnum,
'eline' => $lnum,
'index' => scalar(@{$table->{'rules'}}),
'cmt' => $cmt,
'chain' => $3,
'args' => $4 };
if ($2 eq "I") {
unshift(@{$table->{'rules'}}, $rule);
}
else {
push(@{$table->{'rules'}}, $rule);
}
# Parse arguments
foreach $a (@known_args) {
local @vl;
while($rule->{'args'} =~
s/\s+(!?)\s*($a)\s+(!?)\s*("[^"]*")(\s+|$)/ / ||
$rule->{'args'} =~
s/\s+(!?)\s*($a)\s+(!?)\s*('[^']*')(\s+|$)/ / ||
$rule->{'args'} =~
s/\s+(!?)\s*($a)\s+(!?)\s*(([^ \-!]\S*(\s+|$))+)/ / ||
$rule->{'args'} =~
s/\s+(!?)\s*($a)()(\s+|$)/ /) {
push(@vl, [ $1 || $3, &split_quoted_string($4) ]);
}
local ($aa = $a); $aa =~ s/^-+//;
if ($a eq '-m') {
$rule->{$aa} = \@vl if (@vl);
}
else {
$rule->{$aa} = $vl[0];
}
}
}
elsif (/^COMMIT/) {
# Marks end of a table
$table->{'eline'} = $lnum;
}
elsif (/\S/) {
&error(&text('eip6tables', "<tt>$_</tt>"));
}
$lnum++;
if (! defined($read_comment)) { $cmt=undef; }
}
close(FILE);
@rv = sort { $a->{'name'} cmp $b->{'name'} } @rv;
local $i;
map { $_->{'index'} = $i++ } @rv;
return @rv;
}
# save_table(&table)
# Updates an existing IPtable in the save file
sub save_table
{
local $lref;
if ($config{'direct'}) {
# Read in the current ip6tables-save output
$lref = &read_file_lines("ip6tables-save 2>/dev/null |", 1);
}
else {
# Updating the save file
$lref = &read_file_lines($ip6tables_save_file);
}
local @lines = ( "*$_[0]->{'name'}" );
local ($d, $r);
foreach $d (keys %{$_[0]->{'defaults'}}) {
push(@lines, ":$d $_[0]->{'defaults'}->{$d} [0:0]");
}
foreach $r (@{$_[0]->{'rules'}}) {
local $line;
$line = "# $r->{'cmt'}\n" if ($r->{'cmt'});
$line .= "-A $r->{'chain'}";
foreach $a (@known_args) {
local ($aa = $a); $aa =~ s/^-+//;
if ($r->{$aa}) {
local @al = ref($r->{$aa}->[0]) ?
@{$r->{$aa}} : ( $r->{$aa} );
foreach $ag (@al) {
local $n = shift(@$ag);
local @w = ( $n ? ( $n ) : (), $a, @$ag );
@w = map { $_ =~ /'/ ? "\"$_\"" :
$_ =~ /"/ ? "'".$_."'" :
$_ =~ /\s/ ? "\"$_\"" : $_ } @w;
$line .= " ".join(" ", @w);
}
}
}
$line .= " $r->{'args'}" if ($r->{'args'} =~ /\S/);
push(@lines, $line);
}
push(@lines, "COMMIT");
if (defined($_[0]->{'line'})) {
# Update in file
splice(@$lref, $_[0]->{'line'}, $_[0]->{'eline'} - $_[0]->{'line'} + 1,
@lines);
}
else {
# Append new table to file
push(@$lref, "# Generated by webmin", @lines, "# Completed");
}
if ($config{'direct'}) {
# Pass new lines to ip6tables-restore
open(SAVE, "| ip6tables-restore");
print SAVE map { $_."\n" } @$lref;
close(SAVE);
}
else {
# Just save the file
&flush_file_lines();
}
}
# describe_rule(&rule)
# Returns a human-readable description of some rule conditions
sub describe_rule
{
local (@c, $d);
foreach $d ('p', 's', 'd', 'i', 'o', 'f', 'dport',
'sport', 'tcp-flags', 'tcp-option',
'icmp-type', 'mac-source', 'limit', 'limit-burst',
'ports', 'uid-owner', 'gid-owner',
'pid-owner', 'sid-owner', 'state', 'tos',
'dports', 'sports', 'physdev-in', 'physdev-out') {
if ($_[0]->{$d}) {
local ($n, @v) = @{$_[0]->{$d}};
@v = map { uc($_) } @v if ($d eq 'p');
local $txt = &text("desc_$d$n", map { "<b>$_</b>" } @v);
push(@c, $txt) if ($txt);
}
}
local $rv;
if (@c) {
$rv = &text('desc_conds', join(" $text{'desc_and'} ", @c));
}
else {
$rv = $text{'desc_always'};
}
return $rv;
}
# create_firewall_init()
# Do whatever is needed to have the firewall started at boot time
sub create_firewall_init
{
if (defined(&enable_at_boot)) {
# Use distro's function
&enable_at_boot();
}
else {
# May need to create init script
&create_webmin_init();
}
}
# create_webmin_init()
# Create (if necessary) the Webmin ip6tables init script
sub create_webmin_init
{
local $res = &has_command("ip6tables-restore");
local $ipt = &has_command("ip6tables");
local $start = "$res <$ip6tables_save_file";
local $stop = "$ipt -t filter -F\n".
"$ipt -t nat -F\n".
"$ipt -t mangle -F\n".
"$ipt -t filter -P INPUT ACCEPT\n".
"$ipt -t filter -P OUTPUT ACCEPT\n".
"$ipt -t filter -P FORWARD ACCEPT\n".
"$ipt -t nat -P PREROUTING ACCEPT\n".
"$ipt -t nat -P POSTROUTING ACCEPT\n".
"$ipt -t nat -P OUTPUT ACCEPT\n".
"$ipt -t mangle -P PREROUTING ACCEPT\n".
"$ipt -t mangle -P OUTPUT ACCEPT";
&foreign_require("init", "init-lib.pl");
&init::enable_at_boot("webmin-ip6tables", "Load ip6tables save file",
$start, $stop, undef, { 'exit' => 1 });
}
# interface_choice(name, value)
sub interface_choice
{
local ($name, $value) = @_;
local @ifaces;
if (&foreign_check("net")) {
&foreign_require("net", "net-lib.pl");
return &net::interface_choice($name, $value, undef, 0, 1);
}
else {
return &ui_textbox($name, $value, 6);
}
}
sub check_previous
{
my (@p,$max,$n)=@_;
for ($i=0;$i<$max;$i++)
{
if ($n eq $p[$i]){return 1}
}
return -1;
}
sub by_string_for_ip6tables
{
my @p=("PREROUTING","INPUT","FORWARD","OUTPUT","POSTROUTING");
for ($i=0;$i<@p;$i++)
{
if ($a eq $p[$i]){
if (&check_previous(@p,$i,$b)){return -1;}
else{ return 1;}}
if ($b eq $p[$i]){
if (&check_previous(@p,$i,$b)){return 1;}
else{ return -1;}}
}
return $a cmp $b;
}
sub missing_firewall_commands
{
local $c;
foreach $c ("ip6tables", "ip6tables-restore", "ip6tables-save") {
return $c if (!&has_command($c));
}
return undef;
}
# ip6tables_restore()
# Activates the current firewall rules, and returns any error
sub ip6tables_restore
{
local $out = &backquote_logged("cd / ; ip6tables-restore <$ip6tables_save_file 2>&1");
return $? ? "<pre>$out</pre>" : undef;
}
# ip6tables_save()
# Saves the active firewall rules, and returns any error
sub ip6tables_save
{
local $out = &backquote_logged("ip6tables-save >$ip6tables_save_file 2>&1");
return $? ? "<pre>$out</pre>" : undef;
}
# can_edit_table(name)
sub can_edit_table
{
return $access{$_[0]};
}
# can_jump(jump|&rule)
sub can_jump
{
return 1 if (!$access{'jumps'});
if (!%can_jumps_cache) {
%can_jumps_cache = map { lc($_), 1 } split(/\s+/, $access{'jumps'});
}
local $j = ref($_[0]) ? $_[0]->{'j'}->[1] : $_[0];
return 1 if (!$j); # always allow 'do nothing'
return $can_jumps_cache{lc($j)};
}
# run_before_command()
# Runs the before-saving command, if any
sub run_before_command
{
if ($config{'before_cmd'}) {
&system_logged("($config{'before_cmd'}) </dev/null >/dev/null 2>&1");
}
}
# run_after_command()
# Runs the after-saving command, if any
sub run_after_command
{
if ($config{'after_cmd'}) {
&system_logged("($config{'after_cmd'}) </dev/null >/dev/null 2>&1");
}
}
# run_before_apply_command()
# Runs the before-applying command, if any. If it failes, returns the error
# message output
sub run_before_apply_command
{
if ($config{'before_apply_cmd'}) {
local $out = &backquote_logged("($config{'before_apply_cmd'}) </dev/null 2>&1");
return $out if ($?);
}
return undef;
}
# run_after_apply_command()
# Runs the after-applying command, if any
sub run_after_apply_command
{
if ($config{'after_apply_cmd'}) {
&system_logged("($config{'after_apply_cmd'}) </dev/null >/dev/null 2>&1");
}
}
# apply_configuration()
# Calls all the appropriate apply functions and programs, and returns an error
# message if anything fails
sub apply_configuration
{
local $err = &run_before_apply_command();
return $err if ($err);
if (defined(&apply_ip6tables)) {
# Call distro's apply command
$err = &apply_ip6tables();
}
else {
# Manually run ip6tables-restore
$err = &ip6tables_restore();
}
return $err if ($err);
&run_after_apply_command();
return undef;
}
# list_cluster_servers()
# Returns a list of servers on which the firewall is managed
sub list_cluster_servers
{
&foreign_require("servers", "servers-lib.pl");
local %ids = map { $_, 1 } split(/\s+/, $config{'servers'});
return grep { $ids{$_->{'id'}} } &servers::list_servers();
}
# add_cluster_server(&server)
sub add_cluster_server
{
local @sids = split(/\s+/, $config{'servers'});
$config{'servers'} = join(" ", @sids, $_[0]->{'id'});
&save_module_config();
}
# delete_cluster_server(&server)
sub delete_cluster_server
{
local @sids = split(/\s+/, $config{'servers'});
$config{'servers'} = join(" ", grep { $_ != $_[0]->{'id'} } @sids);
&save_module_config();
}
# server_name(&server)
sub server_name
{
return $_[0]->{'desc'} ? $_[0]->{'desc'} : $_[0]->{'host'};
}
# copy_to_cluster([force])
# Copy all firewall rules from this server to those in the cluster
sub copy_to_cluster
{
return if (!$config{'servers'}); # no servers defined
return if (!$_[0] && $config{'cluster_mode'}); # only push out when applying
local $s;
local $ltemp;
if ($config{'direct'}) {
# Dump current configuration
$ltemp = &transname();
system("ip6tables-save >$ltemp 2>/dev/null");
}
foreach $s (&list_cluster_servers()) {
&remote_foreign_require($s, "firewall", "firewall6-lib.pl");
if ($config{'direct'}) {
# Directly activate on remote server!
local $rtemp = &remote_write($s, $ltemp);
unlink($ltemp);
local $err = &remote_eval($s, "firewall",
"\$out = `ip6tables-restore <$rtemp 2>&1`; [ \$out, \$? ]");
&remote_eval($s, "firewall", "unlink('$rtemp')");
&error(&text('apply_remote', $s->{'host'}, $err->[0]))
if ($err->[1]);
}
else {
# Can just copy across save file
local $rfile = &remote_eval($s, "firewall",
"\$ip6tables_save_file");
&remote_write($s, $ip6tables_save_file, $rfile);
}
}
}
# apply_cluster_configuration()
# Activate the current configuration on all servers in the cluster
sub apply_cluster_configuration
{
return undef if (!$config{'servers'});
if ($config{'cluster_mode'}) {
&copy_to_cluster(1);
}
local $s;
foreach $s (&list_cluster_servers()) {
&remote_foreign_require($s->{'host'}, "firewall", "firewall6-lib.pl");
local $err = &remote_foreign_call($s->{'host'}, "firewall", "apply_configuration");
if ($err) {
return &text('apply_remote', $s->{'host'}, $err);
}
}
return undef;
}
1;

View File

@ -0,0 +1,27 @@
# gentoo-linux-lib.pl
# Deal with gentoo's ip6tables save file
# check_ip6tables()
# Returns an error message if something is wrong with ip6tables on this system
sub check_ip6tables
{
if (!-r "/etc/init.d/ip6tables") {
return &text('gentoo_escript', "<tt>/etc/init.d/ip6tables</tt>");
}
return undef;
}
local %iptconf;
&read_env_file("/etc/conf.d/ip6tables", \%iptconf);
$ip6tables_save_file = $iptconf{'ip6tables_SAVE'};
# apply_ip6tables()
# Applies the current ip6tables configuration from the save file
sub apply_ip6tables
{
local $out = &backquote_logged("cd / ; /etc/init.d/ip6tables reload 2>&1");
return $? ? "<pre>$out</pre>" : undef;
}
1;

View File

@ -0,0 +1,11 @@
<header>Servidors del Cluster del Tallafocs</header>
Aquesta pàgina es pot utilitzar per copiar la configuració del tallafocs a
diferents sistemes alhora, de manera que puguis gestionar un cluster de
sistemes tallafocs des d'una sola interfície. Abans de poder afegir un servidor
en aquesta pàgina, ha de tenir instal·lat el Webmin 1.170 o superior i estar
afegit al mòdul d'Índex de Servidors Webmin. També ha de tenir els programes
<tt>ip6tables</tt> necessaris instal·lats i configurats adequadament. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,11 @@
<header>Servidors del Cluster del Tallafocs</header>
Aquesta p<>gina es pot utilitzar per copiar la configuraci<63> del tallafocs a
diferents sistemes alhora, de manera que puguis gestionar un cluster de
sistemes tallafocs des d'una sola interf<72>cie. Abans de poder afegir un servidor
en aquesta p<>gina, ha de tenir instal<61>lat el Webmin 1.170 o superior i estar
afegit al m<>dul d'<27>ndex de Servidors Webmin. Tamb<6D> ha de tenir els programes
<tt>ip6tables</tt> necessaris instal<61>lats i configurats adequadament. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,10 @@
<header>Cluster Firewall Servers</header>
This page can be used to push your firewall configuration out to several systems
simultaneously, so that you can manage a cluster of firewall systems from a single
interface. Before a server can be added to this page, it must have Webmin 1.170 or
above installed and be added in the Webmin Servers Index module. It must also have the
necessary <tt>ip6tables</tt> programs installed and properly configured. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,12 @@
<header>Cluster Firewall Servers</header>
Met deze pagina kunt u uw firewall configuratie in 1 keer naar diverse andere
systemen tegelijk invoeren, zodat u een cluster met firewall systemen vanaf een enkel
systeem kunt beheren.
Voordat een server kan worden toegevoegd aan deze pagina moet u controleren dat die
minimaal de Webmin versie 1.170 of nieuwer geïnstalleerd heeft en is toegevoegd aan
de "Webmin Servers Index" module. Op dit systeem moet ook de noodzakelijke <tt>ip6tables</tt>
programma's geïnstalleerd zijn en op de juiste manier geconfigureerd zijn. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,12 @@
<header>Cluster Firewall Servers</header>
Met deze pagina kunt u uw firewall configuratie in 1 keer naar diverse andere
systemen tegelijk invoeren, zodat u een cluster met firewall systemen vanaf een enkel
systeem kunt beheren.
Voordat een server kan worden toegevoegd aan deze pagina moet u controleren dat die
minimaal de Webmin versie 1.170 of nieuwer geïnstalleerd heeft en is toegevoegd aan
de "Webmin Servers Index" module. Op dit systeem moet ook de noodzakelijke <tt>ip6tables</tt>
programma's geïnstalleerd zijn en op de juiste manier geconfigureerd zijn. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,10 @@
<header>Firewall serwerów klastra</header>
Ta strona może być użyta w celu wysłania konfiguracji firewalla na inne systemy,
więc możesz zarządzać firewallem klastra za pomocą jednego interfejsu.
Nim serwer będzie mógł być zarządzany przez tę stronę, to wersja Webmina
musi być przynajmniej w wersji 1.170 i musi być on dodany w module Serwery
Webmina. Musi mieć on także zainstalowany i skonfigurowany program <tt>ip6tables</tt> <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,10 @@
<header>Firewall serwer<65>w klastra</header>
Ta strona mo<6D>e by<62> u<>yta w celu wys<79>ania konfiguracji firewalla na inne systemy,
wi<EFBFBD>c mo<6D>esz zarz<72>dza<7A> firewallem klastra za pomoc<6F> jednego interfejsu.
Nim serwer b<>dzie m<>g<EFBFBD> by<62> zarz<72>dzany przez t<> stron<6F>, to wersja Webmina
musi by<62> przynajmniej w wersji 1.170 i musi by<62> on dodany w module Serwery
Webmina. Musi mie<69> on tak<61>e zainstalowany i skonfigurowany program <tt>ip6tables</tt> <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,5 @@
<header>Conjunto (Cluster) de Servidores de Firewall</header>
Esta página pode ser utilizada para carregar a configuração do firewall em vários sistemas simultaneamente, portanto você pode gerenciar um conjunto (cluster) de sistemas de firewall a partir de uma única interface. Antes de poder adicionar um servidor nesta página, ele deverá possuir o Webmin 1.170 ou superior instalado e esteja adicionado no módulo de Índice de Servidores do Webmin. Também é necessário que ele possua os programas do <tt>ip6tables</tt> instalados e configurados adequadamente. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,5 @@
<header>Conjunto (Cluster) de Servidores de Firewall</header>
Esta p<>gina pode ser utilizada para carregar a configura<72><61>o do firewall em v<>rios sistemas simultaneamente, portanto voc<6F> pode gerenciar um conjunto (cluster) de sistemas de firewall a partir de uma <20>nica interface. Antes de poder adicionar um servidor nesta p<>gina, ele dever<65> possuir o Webmin 1.170 ou superior instalado e esteja adicionado no m<>dulo de <20>ndice de Servidores do Webmin. Tamb<6D>m <20> necess<73>rio que ele possua os programas do <tt>ip6tables</tt> instalados e configurados adequadamente. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,8 @@
<header>Серверы кластера брандмауэров</header>
Эта страница можно использовать для загрузить вашей конфигурации брандмауэра сразу на несколько систем одновременно.
Таким образом, вы можете управлять кластером брандмауэров при помощи единого интерфейса.
Прежде чем сервер сможет быть добавлен на эту страницу, на него необходимо установить Webmin 1.170 или новее, и добавить его в модуле <tt>Серверы Webmin</tt>. Так же, на нём должна быть установлена, и должным образом сконфигурирована программа <tt>ip6tables</tt>.<p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,9 @@
<header>Firewall serverového clusteru</header>
Táto stránka môže byť použitá na nastavenie konfigurácie firewallu súčasne na niekoľko
systémov, takže môžete riadiť firewally i cez jedno rozhranie. Pred tým, ako bude
môcť byť server pridaný na túto stránku, musí na ňom byť nainštalovaný Webmin 1.170 alebo
vyšší a musí byť pridaný do modulu Zoznam Webmin Serverov. Samozrejme tiež musí mať nainštalované
a správne nakonfigurované programy <tt>ip6tables</tt>. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,9 @@
<header>Firewall serverov<6F>ho clusteru</header>
T<EFBFBD>to str<74>nka m<><6D>e by<62> pou<6F>it<69> na nastavenie konfigur<75>cie firewallu s<><73>asne na nieko<6B>ko
syst<EFBFBD>mov, tak<61>e m<><6D>ete riadi<64> firewally i cez jedno rozhranie. Pred t<>m, ako bude
m<EFBFBD>c<EFBFBD> by<62> server pridan<61> na t<>to str<74>nku, mus<75> na <20>om by<62> nain<69>talovan<61> Webmin 1.170 alebo
vy<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> a mus<75> by<62> pridan<61> do modulu Zoznam Webmin Serverov. Samozrejme tie<69> mus<75> ma<6D> nain<69>talovan<61>
a spr<70>vne nakonfigurovan<61> programy <tt>ip6tables</tt>. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,74 @@
<header>Tallafocs Linux</header>
<h3>Introducció al mòdul</h3>
Aquest mòdul permet configurar les característiques del tallafocs ip6tables
que es troba a la sèrie de nuclis Linux 2.4. Contràriament a altres
programes de configuració de tallafocs, en lloc de crear un script shell
que configura el tallafocs, llegeix i edita un fitxer en el format llegit
i escrit per <tt>ip6tables-restore</tt> i <tt>ip6tables-save</tt>, respectivament. <p>
Si ja tens al sistema un tallafocs que s'ha configurat manualment o des d'un
fitxer de script, el mòdul t'oferirà de convertir-lo per tu a un fitxer
ip6tables, i crearà un script per executar-se en engegar el sistema que
activarà les regles del fitxer. No obstant, si fas això no has des seguir
editant el teu script de regles del tallafocs i l'hauries de desactivar
i també evitar que s'executi en engegar. <p>
<h3>Resum d'ip6tables</h3>
Cada paquet de xarxa que entra, surt o és reenviat pel sistema, es comprova
contra una o més cadenes per determinar què li passarà.
Cada cadena conté zero o més regles, cadascuna de les quals té una condició
(per determinar quins paquets la compleixen) i una acció (per controlar
què passa amb els paquets coincidents). Cada cadena té una acció per defecte
que controla què passa amb el paquet que no compleix cap regla. <p>
Cada cadena és part d'una taula, de les quals n'hi ha actualment tres:
<ul>
<li><b>Filtratge de Paquets (<tt>filter</tt>)</b><br>
Les cadenes d'aquesta taula es poden utilitzar per controlar les dades que
entren al sistema des d'altres hosts de la xarxa, les dades que surten del
sistema per part dels usuaris i processos, i les dades reenviades per
sistema si està actuant com a router. <p>
<li><b>Traducció d'Adreces de Xarxa (<tt>nat</tt>)</b><br>
Aquesta taula es pot utilitzar per establir una NAT o una mascarada, cosa
útil si vols donar accés a Internet a tota una xarxa de màquines a través
d'una sola adreça IP real. <p>
<li><b>Alteració de Paquets (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Aquesta taula és per a modificar paquets enviats o reenviats des del teu
sistema. <p>
</ul>
A més a més de les cadenes estàndard que són part de cada taula, també pots
crear les teves pròpies cadenes que poden ser executades per regles de les
cadenes ja integrades. Això pot ser útil per agrupar i compartir regles que
es poden utilitzar a llocs diferents. <p>
<h3>La pàgina principal</h3>
La pàgina principal d'aquest mòdul llista totes les cadenes i regles
d'una de les taules disponibles, seleccionades de la llista de la part
superior esquerra. A sota hi ha una selecció per a cada cadena de la
taula actual, amb totes les regles de cada cadena llistades i les seves
condicions descrites tant bé com el mòdul n'és capaç. Per a cada cadena,
pots canviar l'acció per defecte utilitzant la llista desplegable si
la cadena és una de les ja integrades a la taula, o bé suprimir-la
amb el botó Suprimeix la cadena si està definida per l'usuari. <p>
Pots fer clic sobre qualsevol regla d'una cadena per editar-la, fer clic
sobre les fletxes de l'esquerra per desplaçar-les amunt i avall, o fer
clic sobre el botó Afegeix Regla per afegir-ne una de nova. Afegir o
editar una regla et durà a una pàgina on pots seleccionar l'acció per a
cada regla, i les condicions per les quals s'executa l'acció. <p>
Al peu de la pàgina, hi ha un botó per fer activa la configuració
actual del tallafocs, recarregant-la en el nucli amb l'ordre
<tt>ip6tables-restore</tt>. A sota, hi ha un botó per fer just el contrari -
prendre la configuració que hi ha actualment al nucli i posar-la a
disposició de l'editor. Finalment, si la distribució ho suporta, hi ha
un botó per canviar si el tallafocs s'activa en engegar el sistema o no. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,74 @@
<header>Tallafocs Linux</header>
<h3>Introducci<EFBFBD> al m<>dul</h3>
Aquest m<>dul permet configurar les caracter<65>stiques del tallafocs ip6tables
que es troba a la s<>rie de nuclis Linux 2.4. Contr<74>riament a altres
programes de configuraci<63> de tallafocs, en lloc de crear un script shell
que configura el tallafocs, llegeix i edita un fitxer en el format llegit
i escrit per <tt>ip6tables-restore</tt> i <tt>ip6tables-save</tt>, respectivament. <p>
Si ja tens al sistema un tallafocs que s'ha configurat manualment o des d'un
fitxer de script, el m<>dul t'oferir<69> de convertir-lo per tu a un fitxer
ip6tables, i crear<61> un script per executar-se en engegar el sistema que
activar<EFBFBD> les regles del fitxer. No obstant, si fas aix<69> no has des seguir
editant el teu script de regles del tallafocs i l'hauries de desactivar
i tamb<6D> evitar que s'executi en engegar. <p>
<h3>Resum d'ip6tables</h3>
Cada paquet de xarxa que entra, surt o <20>s reenviat pel sistema, es comprova
contra una o m<>s cadenes per determinar qu<71> li passar<61>.
Cada cadena cont<6E> zero o m<>s regles, cadascuna de les quals t<> una condici<63>
(per determinar quins paquets la compleixen) i una acci<63> (per controlar
qu<EFBFBD> passa amb els paquets coincidents). Cada cadena t<> una acci<63> per defecte
que controla qu<71> passa amb el paquet que no compleix cap regla. <p>
Cada cadena <20>s part d'una taula, de les quals n'hi ha actualment tres:
<ul>
<li><b>Filtratge de Paquets (<tt>filter</tt>)</b><br>
Les cadenes d'aquesta taula es poden utilitzar per controlar les dades que
entren al sistema des d'altres hosts de la xarxa, les dades que surten del
sistema per part dels usuaris i processos, i les dades reenviades per
sistema si est<73> actuant com a router. <p>
<li><b>Traducci<EFBFBD> d'Adreces de Xarxa (<tt>nat</tt>)</b><br>
Aquesta taula es pot utilitzar per establir una NAT o una mascarada, cosa
<20>til si vols donar acc<63>s a Internet a tota una xarxa de m<>quines a trav<61>s
d'una sola adre<72>a IP real. <p>
<li><b>Alteraci<EFBFBD> de Paquets (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Aquesta taula <20>s per a modificar paquets enviats o reenviats des del teu
sistema. <p>
</ul>
A m<>s a m<>s de les cadenes est<73>ndard que s<>n part de cada taula, tamb<6D> pots
crear les teves pr<70>pies cadenes que poden ser executades per regles de les
cadenes ja integrades. Aix<69> pot ser <20>til per agrupar i compartir regles que
es poden utilitzar a llocs diferents. <p>
<h3>La p<>gina principal</h3>
La p<>gina principal d'aquest m<>dul llista totes les cadenes i regles
d'una de les taules disponibles, seleccionades de la llista de la part
superior esquerra. A sota hi ha una selecci<63> per a cada cadena de la
taula actual, amb totes les regles de cada cadena llistades i les seves
condicions descrites tant b<> com el m<>dul n'<27>s capa<70>. Per a cada cadena,
pots canviar l'acci<63> per defecte utilitzant la llista desplegable si
la cadena <20>s una de les ja integrades a la taula, o b<> suprimir-la
amb el bot<6F> Suprimeix la cadena si est<73> definida per l'usuari. <p>
Pots fer clic sobre qualsevol regla d'una cadena per editar-la, fer clic
sobre les fletxes de l'esquerra per despla<6C>ar-les amunt i avall, o fer
clic sobre el bot<6F> Afegeix Regla per afegir-ne una de nova. Afegir o
editar una regla et dur<75> a una p<>gina on pots seleccionar l'acci<63> per a
cada regla, i les condicions per les quals s'executa l'acci<63>. <p>
Al peu de la p<>gina, hi ha un bot<6F> per fer activa la configuraci<63>
actual del tallafocs, recarregant-la en el nucli amb l'ordre
<tt>ip6tables-restore</tt>. A sota, hi ha un bot<6F> per fer just el contrari -
prendre la configuraci<63> que hi ha actualment al nucli i posar-la a
disposici<EFBFBD> de l'editor. Finalment, si la distribuci<63> ho suporta, hi ha
un bot<6F> per canviar si el tallafocs s'activa en engegar el sistema o no. <p>
<hr>

72
firewall6/help/intro.html Normal file
View File

@ -0,0 +1,72 @@
<header>Linux Firewall</header>
<h3>Module introduction</h3>
This module allows you to configure the ip6tables firewall features found in
the 2.4 series of Linux kernels. Unlike some other firewall configuration
programs, instead of creating a shell script that sets up the firewall, it
reads and edits a save file in the format read and written by
<tt>ip6tables-restore</tt> and <tt>ip6tables-save</tt> respectively. <p>
If you already have a firewall on your system that has been setup manually
or from a script file, the module will offer to convert it to an ip6tables
save file for you, and create a script to be run at boot time to activate
the rules in the file. However, if you do this then you should no longer
edit your firewall rules script and should disable it from running at boot
time as well. <p>
<h3>ip6tables overview</h3>
Every network packet that comes into, goes out from or is forwarded by your system
is checked against one or more chains to determine what will happen to it.
Each chain contains zero or more rules, each of which has a condition (to
determine which packets it matches) and an action (to control what happens
to those matching packets). Each chain also has a default action that controls
what happens to packets that do not match any rule. <p>
Each chain is part of a table, of which there are currently three :
<ul>
<li><b>Packet filtering (<tt>filter</tt>)</b><br>
The chains in this table can be used to control data coming into your
system from other hosts on the network, data sent out from your system
by users and processes, and data forwarded by your system if it is acting
as a router. <p>
<li><b>Network address translation (<tt>nat</tt>)</b><br>
This table can be used for setting up NAT or masquerading, which is useful
if you want to give an entire network of machines access to the internet
through only one real IP address. <p>
<li><b>Packet alteration (<tt>mangle</tt>)</b><br>
This table is for modifying packets forwarded by or sent out from your
system. <p>
</ul>
In addition to the standard chains that are part of each table, you can also
create your own chains that can be run by rules in the build-in chains. This
can be useful for grouping and sharing rules that might be used in multiple
places. <p>
<h3>The main page</h3>
The main page of this module lists all the chains and rules from one of
the available tables, selected from the list in the top-left. Below is a
section for each chain in the current table, with all rules in each chain
listed and their conditions described to the best of the module's ability.
For each chain, you can change the default action using the drop-down list
if the chain is one of the build-in ones for the table, or delete it with
the Delete chain button if it is user-defined. <p>
You can click on any rule in a chain to edit it, click on the arrows on the
right of each row to move it up or down, or click on the Add rule button to add
a new one. Adding or editing a rule will take you to a page on which you
can select the action for each rule, and the conditions for which the action
is executed. <p>
At the bottom of the page is a button for making the current firewall
configuration active, by loading it into the kernel with the
<tt>ip6tables-restore</tt> command. Below it is a button for doing the reverse -
taking the configuration that is currently in the kernel and making it
available for editing. Finally, if your distribution supports it, there is
a button to change whether the firewall is activated at boot time or not. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,79 @@
<header>Linux Firewall</header>
<h3>Module introductie</h3>
Met deze module kunt u de firewall IP-tafels configureren die aanwezig zijn
in de Linux kernels van de 2.4 serie. Anders dan met andere firewall configuratie
programma's zal deze firewall, in plaats van een shell script die de firewall instelt,
een opgeslagen file lezen en bewerken dmv het uitvoeren van <tt>ip6tables-herstellen</tt>
en <tt>ip6tables-opslaan</tt>. <p>
Indien u reeds een firewall handmatig of middels een script heeft opgezet zal de
module u vragen om dit te converteren naar een ip6tables file en die opslaan.
Vervolgens zal er hiervoor een script gemaakt worden die zal worden uitgevoerd
tijdens het booten van uw systeem om de regels van de file te activeren in de
firewall.
Echter indien u heeft gekozen voor deze optie moet u niet meer uw eigen script
bewerken en deze direct verwijderen uit het boot gedeelte. <p>
<h3>ip6tables overzicht</h3>
Ieder netwerk pakket dat binnenkomt, het netwerk verlaat of word doorgestuurd door
uw systeem zal gecontroleerd worden met 1 of meerdere ketens om te bepalen wat
ermee moet gebeuren.
Iedere keten bevat nullen of meerdere regels, waarbij aldoor de conditie word
gecontroleerd (om te bepalen welk pakket overeenkomt) en welke actie ondernomen
moet worden (om te controleren wat er gebeurd met de overeenkomende pakketten).
Iedere keten kan ook een standaard actie uitvoeren die bepaald wat er met dit pakket
moet gebeuren als het niet overeenkomt met een regel. <p>
Iedere keten is een onderdeel van een tabel, waarvan er momenteel 3 zijn :
<ul>
<li><b>Pakket filteren (<tt>filter</tt>)</b><br>
De ketens in deze tabel kunnen worden gebruikt om data te controleren wat
uw systeem binnenkomt van andere hosts op het netwerk, dat wat word verstuurd
vanaf uw systeem door gebruikers en processen en dat wat word doorgestuurd
indien yw systeem werkt als een router. <p>
<li><b>Netwerk adres vertaling (<tt>nat</tt>)</b><br>
Deze tabel kan worden opgezet voor NAT of masquerading, wat erg handig kan
zijn indien u een heel netwerk met 1 IP adres toegang wilt verlenen tot het
internet. <p>
<li><b>Pakket wijziging (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Deze keten word gebruikt om pakketten te modificeren die worden doorgestuurd
of worden verzonden vanaf uw systeem. <p>
</ul>
Als toevoeging voor de standaard ketens die een onderdeel zijn van iedere tabel
kunt u ook uw eigen ketens maken die kunnen worden uitgevoerd door regels in
de ingebouwde ketens. Dit kan erg handig zijn indien u regels wilt groeperen
en delen die worden gebruikt op diverse plekken. <p>
<h3>De hoofd pagina</h3>
De hoofdpagina van deze module toont een lijst van alle ketens en regels van
1 van de beschikbare tafels die geselecteerd is van de lijst aan de linker
bovenkant. Daaronder bevind zich een sectie voor iedere keten in de huidige
tabel, met alle regels die in iedere keten zit en de conditie waarin die zich
bevinden.
Voor iedere keten kunt u de standaard actie wijzigen met gebruik van de
drop-down lijst indien de keten behoort tot een ingebouwde keten van de tabel,
of u verwijdert deze met de "Verwijder keten" knop indien het gebruiker
gedefinieerd is. <p>
U kunt op iedere regel van een keten klikken om deze te bewerken, klik op de pijlen
naast iedere rij om de regel op of neer te verplaatsen of klik op de regel
"Toevoegen" knop om een nieuwe toe te voegen. Als u kiest voor toevoegen of bewerken
word u verplaatst naar een pagina waar u een actie kunt selecteren voor iedere regel,
en de condities waarvoor de regel moet worden uitgevoerd. <p>
Aan de onderkant van de pagina bevind zich een knop waarmee u de huidige firewall
configuratie direct actief kunt maken, door deze in de kernel te laden met de
<tt>ip6tables-restore</tt> opdracht. Daaronder bevind zich een knop waarmee u het
omgekeerde kunt doen, dus de IP tabellen uit de kernel halen waarna u deze
vervolgens kunt bewerken.
Tot slot, indien uw distributie dit ondersteund is er ook een knop waarmee u kunt
wijzigen of de firewall wel of niet tijdens het booten geactiveerd moet worden. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,79 @@
<header>Linux Firewall</header>
<h3>Module introductie</h3>
Met deze module kunt u de firewall IP-tafels configureren die aanwezig zijn
in de Linux kernels van de 2.4 serie. Anders dan met andere firewall configuratie
programma's zal deze firewall, in plaats van een shell script die de firewall instelt,
een opgeslagen file lezen en bewerken dmv het uitvoeren van <tt>ip6tables-herstellen</tt>
en <tt>ip6tables-opslaan</tt>. <p>
Indien u reeds een firewall handmatig of middels een script heeft opgezet zal de
module u vragen om dit te converteren naar een ip6tables file en die opslaan.
Vervolgens zal er hiervoor een script gemaakt worden die zal worden uitgevoerd
tijdens het booten van uw systeem om de regels van de file te activeren in de
firewall.
Echter indien u heeft gekozen voor deze optie moet u niet meer uw eigen script
bewerken en deze direct verwijderen uit het boot gedeelte. <p>
<h3>ip6tables overzicht</h3>
Ieder netwerk pakket dat binnenkomt, het netwerk verlaat of word doorgestuurd door
uw systeem zal gecontroleerd worden met 1 of meerdere ketens om te bepalen wat
ermee moet gebeuren.
Iedere keten bevat nullen of meerdere regels, waarbij aldoor de conditie word
gecontroleerd (om te bepalen welk pakket overeenkomt) en welke actie ondernomen
moet worden (om te controleren wat er gebeurd met de overeenkomende pakketten).
Iedere keten kan ook een standaard actie uitvoeren die bepaald wat er met dit pakket
moet gebeuren als het niet overeenkomt met een regel. <p>
Iedere keten is een onderdeel van een tabel, waarvan er momenteel 3 zijn :
<ul>
<li><b>Pakket filteren (<tt>filter</tt>)</b><br>
De ketens in deze tabel kunnen worden gebruikt om data te controleren wat
uw systeem binnenkomt van andere hosts op het netwerk, dat wat word verstuurd
vanaf uw systeem door gebruikers en processen en dat wat word doorgestuurd
indien yw systeem werkt als een router. <p>
<li><b>Netwerk adres vertaling (<tt>nat</tt>)</b><br>
Deze tabel kan worden opgezet voor NAT of masquerading, wat erg handig kan
zijn indien u een heel netwerk met 1 IP adres toegang wilt verlenen tot het
internet. <p>
<li><b>Pakket wijziging (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Deze keten word gebruikt om pakketten te modificeren die worden doorgestuurd
of worden verzonden vanaf uw systeem. <p>
</ul>
Als toevoeging voor de standaard ketens die een onderdeel zijn van iedere tabel
kunt u ook uw eigen ketens maken die kunnen worden uitgevoerd door regels in
de ingebouwde ketens. Dit kan erg handig zijn indien u regels wilt groeperen
en delen die worden gebruikt op diverse plekken. <p>
<h3>De hoofd pagina</h3>
De hoofdpagina van deze module toont een lijst van alle ketens en regels van
1 van de beschikbare tafels die geselecteerd is van de lijst aan de linker
bovenkant. Daaronder bevind zich een sectie voor iedere keten in de huidige
tabel, met alle regels die in iedere keten zit en de conditie waarin die zich
bevinden.
Voor iedere keten kunt u de standaard actie wijzigen met gebruik van de
drop-down lijst indien de keten behoort tot een ingebouwde keten van de tabel,
of u verwijdert deze met de "Verwijder keten" knop indien het gebruiker
gedefinieerd is. <p>
U kunt op iedere regel van een keten klikken om deze te bewerken, klik op de pijlen
naast iedere rij om de regel op of neer te verplaatsen of klik op de regel
"Toevoegen" knop om een nieuwe toe te voegen. Als u kiest voor toevoegen of bewerken
word u verplaatst naar een pagina waar u een actie kunt selecteren voor iedere regel,
en de condities waarvoor de regel moet worden uitgevoerd. <p>
Aan de onderkant van de pagina bevind zich een knop waarmee u de huidige firewall
configuratie direct actief kunt maken, door deze in de kernel te laden met de
<tt>ip6tables-restore</tt> opdracht. Daaronder bevind zich een knop waarmee u het
omgekeerde kunt doen, dus de IP tabellen uit de kernel halen waarna u deze
vervolgens kunt bewerken.
Tot slot, indien uw distributie dit ondersteund is er ook een knop waarmee u kunt
wijzigen of de firewall wel of niet tijdens het booten geactiveerd moet worden. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,72 @@
<header>Firewall Linuksa</header>
<h3>Wprowadzenie do modułu</h3>
Ten moduł pozwala na konfigurację funkcji firewalla ip6tables znajdujących
się w kernelach Linuksa 2.4. W odróżnieniu od innych programów konfiguracji
firewalla ten moduł nie tworzy skryptów shell, a zamiast tego odczytuje
i edytuje pliki w formacie umożliwiającym ich odczyt w <tt>ip6tables-restore</tt>
i <tt>ip6tables-save</tt>. <p>
Jeżeli masz już w systemie firewall skonfigurowany ręcznie lub przez plik
skryptu, to ten moduł przekonwertuje go do odpowiedniego formatu ip6tables
i utworzy skrypt do uruchamiania reguł przy starcie. Po tej operacji nie
powinno się dłużej używać starych skryptów do edycji reguł, należy je
także wyłączyć z autostartu. <p>
<h3>Opis ip6tables</h3>
Każdy pakiet sieciowy przesyłany do lub z twojego systemu jest sprawdzany z
przynajmniej jednym łańcuchem, który określa co powinno się z nim stać.
Każdy łańcuch zawiera zero lub więcej reguł, każdy z nich posiada warunek
(określa, które pakiety do niego pasują) i akcję (do kontroli co się stanie
z pasującym pakietem). Każdy łańcuch dodatkowo posiada akcję domyślną, która
określa co się stanie z pakietami, które nie pasują do żadnej reguły. <p>
Każdy łańcuch jest częścią tabeli, aktualnie dostępne są trzy :
<ul>
<li><b>Filtracja pakietu (<tt>filter</tt>)</b><br>
Łańcuchy w tej tabeli mogą być wykorzystane do kontroli danych pochodzących
do twojego systemu z innych hostów w sieci, danych wysyłanych ze twojego
systemu przez użytkowników i procesy oraz dane przekazane przez twój system,
jeśli działa jako router. <p>
<li><b>Translacja adresów sieciowych (<tt>nat</tt>)</b><br>
Tabela ta może być używana do konfigurowania NAT lub maskowania, co jest
przydatne, jeśli chcesz dać całej sieci komputerów dostęp do Internetu za
pośrednictwem tylko jednego prawdziwego adresu IP. <p>
<li><b>Przeróbka pakietów (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Ta tabela dotyczy modyfikowania pakietów przekazywanych przez lub wysyłanych
z systemu.<p>
</ul>
Oprócz standardowych łańcuchów, które są częścią każdej tabeli, można również
tworzyć własne łańcuchy, które mogą być uruchamiane przez reguły w łańcuchach
wbudowanych. Może to być przydatne do grupowania i udostępniania zasad, które
mogą być wykorzystane w wielu miejscach. <p>
<h3>Główna strona modułu</h3>
Strona główna tego modułu zawiera wszystkie łańcuchy i reguły z jednej z dostępnych
tabel, wybranej z listy w lewym górnym rogu. Poniżej znajduje się sekcja każdego
łańcucha w bieżącej tabeli, ze wszystkimi regułami w każdym wybranym łańcuchu i
ich opisane warunki. Dla każdego łańcucha, można zmienić domyślną akcję,
korzystając z listy rozwijanej, jeśli łańcuch jest jednym z tych, wbudowanych do
tabeli, lub usunąć go za pomocą przycisku Usuń, jeżeli łańcuch jest zdefiniowany
przez użytkownika. <p>
W celu edycji dowolnej reguły w łańcuchu, kliknij na nią. Kliknij na strzałki
po prawej stronie, aby przenieść w górę lub w dół lub kliknij na przycisk
Dodaj regułę, aby dodać nową. Dodawanie lub edytowanie reguł przekieruje cię
do strony, na której możesz wybrać akcję do każdej reguły i warunki, w celu
określenia kiedy ta akcja ma być wykonana. <p>
Na dole strony znajdują się przyciski umożliwiające aktywację aktualnej
konfiguracji firewalla przez załadowanie do kernela polecenia
<tt>ip6tables-restore</tt>. Poniżej jest przycisk, który działa odwrotnie
tzn. pobiera aktywną konfigurację firewalla z kernela i umożliwia jej
edycję w tym module. Na końcu, jeżeli twoja dystrybucja obsługuje tę
funkcję znajduje się przycisk umożliwiający wybranie, czy firewall
ma być aktywowany w momencie uruchamiania systemu czy nie. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,72 @@
<header>Firewall Linuksa</header>
<h3>Wprowadzenie do modu<64>u</h3>
Ten modu<64> pozwala na konfiguracj<63> funkcji firewalla ip6tables znajduj<75>cych
si<EFBFBD> w kernelach Linuksa 2.4. W odr<64><72>nieniu od innych program<61>w konfiguracji
firewalla ten modu<64> nie tworzy skrypt<70>w shell, a zamiast tego odczytuje
i edytuje pliki w formacie umo<6D>liwiaj<61>cym ich odczyt w <tt>ip6tables-restore</tt>
i <tt>ip6tables-save</tt>. <p>
Je<EFBFBD>eli masz ju<6A> w systemie firewall skonfigurowany r<>cznie lub przez plik
skryptu, to ten modu<64> przekonwertuje go do odpowiedniego formatu ip6tables
i utworzy skrypt do uruchamiania regu<67> przy starcie. Po tej operacji nie
powinno si<73> d<>u<EFBFBD>ej u<>ywa<77> starych skrypt<70>w do edycji regu<67>, nale<6C>y je
tak<EFBFBD>e wy<77><79>czy<7A> z autostartu. <p>
<h3>Opis ip6tables</h3>
Ka<EFBFBD>dy pakiet sieciowy przesy<73>any do lub z twojego systemu jest sprawdzany z
przynajmniej jednym <20>a<EFBFBD>cuchem, kt<6B>ry okre<72>la co powinno si<73> z nim sta<74>.
Ka<EFBFBD>dy <20>a<EFBFBD>cuch zawiera zero lub wi<77>cej regu<67>, ka<6B>dy z nich posiada warunek
(okre<72>la, kt<6B>re pakiety do niego pasuj<75>) i akcj<63> (do kontroli co si<73> stanie
z pasuj<75>cym pakietem). Ka<4B>dy <20>a<EFBFBD>cuch dodatkowo posiada akcj<63> domy<6D>ln<6C>, kt<6B>ra
okre<EFBFBD>la co si<73> stanie z pakietami, kt<6B>re nie pasuj<75> do <20>adnej regu<67>y. <p>
Ka<EFBFBD>dy <20>a<EFBFBD>cuch jest cz<63><7A>ci<63> tabeli, aktualnie dost<73>pne s<> trzy :
<ul>
<li><b>Filtracja pakietu (<tt>filter</tt>)</b><br>
<20>a<EFBFBD>cuchy w tej tabeli mog<6F> by<62> wykorzystane do kontroli danych pochodz<64>cych
do twojego systemu z innych host<73>w w sieci, danych wysy<73>anych ze twojego
systemu przez u<>ytkownik<69>w i procesy oraz dane przekazane przez tw<74>j system,
je<6A>li dzia<69>a jako router. <p>
<li><b>Translacja adres<65>w sieciowych (<tt>nat</tt>)</b><br>
Tabela ta mo<6D>e by<62> u<>ywana do konfigurowania NAT lub maskowania, co jest
przydatne, je<6A>li chcesz da<64> ca<63>ej sieci komputer<65>w dost<73>p do Internetu za
po<70>rednictwem tylko jednego prawdziwego adresu IP. <p>
<li><b>Przer<EFBFBD>bka pakiet<65>w (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Ta tabela dotyczy modyfikowania pakiet<65>w przekazywanych przez lub wysy<73>anych
z systemu.<p>
</ul>
Opr<EFBFBD>cz standardowych <20>a<EFBFBD>cuch<63>w, kt<6B>re s<> cz<63><7A>ci<63> ka<6B>dej tabeli, mo<6D>na r<>wnie<69>
tworzy<EFBFBD> w<>asne <20>a<EFBFBD>cuchy, kt<6B>re mog<6F> by<62> uruchamiane przez regu<67>y w <20>a<EFBFBD>cuchach
wbudowanych. Mo<4D>e to by<62> przydatne do grupowania i udost<73>pniania zasad, kt<6B>re
mog<EFBFBD> by<62> wykorzystane w wielu miejscach. <p>
<h3>G<EFBFBD><EFBFBD>wna strona modu<64>u</h3>
Strona g<><67>wna tego modu<64>u zawiera wszystkie <20>a<EFBFBD>cuchy i regu<67>y z jednej z dost<73>pnych
tabel, wybranej z listy w lewym g<>rnym rogu. Poni<6E>ej znajduje si<73> sekcja ka<6B>dego
<EFBFBD>a<EFBFBD>cucha w bie<69><65>cej tabeli, ze wszystkimi regu<67>ami w ka<6B>dym wybranym <20>a<EFBFBD>cuchu i
ich opisane warunki. Dla ka<6B>dego <20>a<EFBFBD>cucha, mo<6D>na zmieni<6E> domy<6D>ln<6C> akcj<63>,
korzystaj<EFBFBD>c z listy rozwijanej, je<6A>li <20>a<EFBFBD>cuch jest jednym z tych, wbudowanych do
tabeli, lub usun<75><6E> go za pomoc<6F> przycisku Usu<73>, je<6A>eli <20>a<EFBFBD>cuch jest zdefiniowany
przez u<>ytkownika. <p>
W celu edycji dowolnej regu<67>y w <20>a<EFBFBD>cuchu, kliknij na ni<6E>. Kliknij na strza<7A>ki
po prawej stronie, aby przenie<69><65> w g<>r<EFBFBD> lub w d<><64> lub kliknij na przycisk
Dodaj regu<67><75>, aby doda<64> now<6F>. Dodawanie lub edytowanie regu<67> przekieruje ci<63>
do strony, na kt<6B>rej mo<6D>esz wybra<72> akcj<63> do ka<6B>dej regu<67>y i warunki, w celu
okre<EFBFBD>lenia kiedy ta akcja ma by<62> wykonana. <p>
Na dole strony znajduj<75> si<73> przyciski umo<6D>liwiaj<61>ce aktywacj<63> aktualnej
konfiguracji firewalla przez za<7A>adowanie do kernela polecenia
<tt>ip6tables-restore</tt>. Poni<6E>ej jest przycisk, kt<6B>ry dzia<69>a odwrotnie
tzn. pobiera aktywn<77> konfiguracj<63> firewalla z kernela i umo<6D>liwia jej
edycj<EFBFBD> w tym module. Na ko<6B>cu, je<6A>eli twoja dystrybucja obs<62>uguje t<>
funkcj<EFBFBD> znajduje si<73> przycisk umo<6D>liwiaj<61>cy wybranie, czy firewall
ma by<62> aktywowany w momencie uruchamiania systemu czy nie. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,39 @@
<header>Firewall Linux</header>
<h3>Introdução ao Módulo</h3>
Este módulo lhe permite configurar as características do firewall ip6tables encontradas na série 2.4 do kernel do Linux. Diferente de alguns outros programas para configuração de firewall, ao invés de criar um shell script para configurar o firewall, ele lê e edita um arquivo salvo no formato de leitura e escrita do <tt>ip6tables-restore</tt> e <tt>ip6tables-save</tt> respectivamente. <p>
Se você já possui um firewall em seu sistema que foi configurado manualmente ou a partir de um script, o módulo oferecerá para convertê-lo para um arquivo salvo no formato do ip6tables, e criar um script que poderá ser executado durante a inicialização para a ativação das regras contidas no arquivo. Entretanto, se você fizer isso, você não deverá editar mais o script com as regras do firewall e deverá desabilitar sua execução durante a inicialização do sistema. <p>
<h3>Visão geral sobre ip6tables</h3>
Todo pacote de rede que vem para dentro, sai ou é redirecionado pelo seu sistema é checado em cada chain para determinar o que acontecerá com ele.
Cada chain contém zero ou mais regras, que possuem condições (para determinar quais pacotes coincidem com ela) e uma ação (para controlar o que acontece com os pacotes que coincidem com ela). Cada chain possui também uma ação padrão que controla o que acontece com os pacotes que não coincidem com nenhuma regra. <p>
Cada chain é parte de uma tabela, que atualmente são três:
<ul>
<li><b>Filtragem de Pacotes (<tt>filter</tt>)</b><br>
As chains nesta tabela podem ser utilizadas para controlas os dados que entram em seu sistema a partir
de outros hosts na rede, dados enviados a partir do seu sistema por usuários e processos, e dados
redirecionados pelo seu sistema se sua ação é como um roteador. <p>
<li><b>Tradução de endereço de rede (<tt>nat</tt>)</b><br>
Esta tabela pode ser utilizada para configurar NAT ou mascaramento, que são úteis se você quer dar acesso
à internet a máquinas que estão na rede interna através de somente um IP real. <p>
<li><b>Alteração de Pacotes (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Esta chain é para modificar pacotes redirecionados ou enviados pelo seu sistema. <p>
</ul>
Em adição às chains padrão que são parte de cada tabela, você também pode criar suas próprias chains que poderão ser executadas pela regras das chains padrão. Isto pode ser útil para agrupar e compartilhar regras que poderão ser utilizadas em múltiplos lugares. <p>
<h3>A página principal</h3>
A página principal deste módulo lista todas as chains e regras de uma das tabelas disponíveis, selecionada a partir da lista no topo-esquerdo. Abaixo segue uma seção para cada chain da tabela atual, com todas a regras em cada chain listada e suas respectivas descrições. Para cada chain, você pode alterar a ação padrão utilizando o combobox, se a chain é uma chain padrão, ou apagá-la com o botão Apagar Chain se ela foi definida pelo usuário. <p>
Você pode clicar em qualquer regra em uma chain para editá-la, clicar nas setas da direita de cada linha para movê-la para cima ou para baixo, ou clicar no botão Adicionar Regra para adicionar uma nova regra.Adicionando ou editando uma regra, você será levado para uma página na qual você poderá selecionar a ação para cada regra, e as condições para as quais a ação será executada. <p>
Na parte de baixo da página está um botão para tornar a configuração atual do firewall ativa, carregando-a através do comando <tt>ip6tables-restore</tt>. A seguir está um botão para fazer o inverso - pegar a configuração que está corrente no kernel e torná-la disponível para edição. Finalmente, se sua distribuição suportar, existe um botão para indicar se o firewall será ativado durante o boot ou não. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,39 @@
<header>Firewall Linux</header>
<h3>Introdu<EFBFBD><EFBFBD>o ao M<>dulo</h3>
Este m<>dulo lhe permite configurar as caracter<65>sticas do firewall ip6tables encontradas na s<>rie 2.4 do kernel do Linux. Diferente de alguns outros programas para configura<72><61>o de firewall, ao inv<6E>s de criar um shell script para configurar o firewall, ele l<> e edita um arquivo salvo no formato de leitura e escrita do <tt>ip6tables-restore</tt> e <tt>ip6tables-save</tt> respectivamente. <p>
Se voc<6F> j<> possui um firewall em seu sistema que foi configurado manualmente ou a partir de um script, o m<>dulo oferecer<65> para convert<72>-lo para um arquivo salvo no formato do ip6tables, e criar um script que poder<65> ser executado durante a inicializa<7A><61>o para a ativa<76><61>o das regras contidas no arquivo. Entretanto, se voc<6F> fizer isso, voc<6F> n<>o dever<65> editar mais o script com as regras do firewall e dever<65> desabilitar sua execu<63><75>o durante a inicializa<7A><61>o do sistema. <p>
<h3>Vis<EFBFBD>o geral sobre ip6tables</h3>
Todo pacote de rede que vem para dentro, sai ou <20> redirecionado pelo seu sistema <20> checado em cada chain para determinar o que acontecer<65> com ele.
Cada chain cont<6E>m zero ou mais regras, que possuem condi<64><69>es (para determinar quais pacotes coincidem com ela) e uma a<><61>o (para controlar o que acontece com os pacotes que coincidem com ela). Cada chain possui tamb<6D>m uma a<><61>o padr<64>o que controla o que acontece com os pacotes que n<>o coincidem com nenhuma regra. <p>
Cada chain <20> parte de uma tabela, que atualmente s<>o tr<74>s:
<ul>
<li><b>Filtragem de Pacotes (<tt>filter</tt>)</b><br>
As chains nesta tabela podem ser utilizadas para controlas os dados que entram em seu sistema a partir
de outros hosts na rede, dados enviados a partir do seu sistema por usu<73>rios e processos, e dados
redirecionados pelo seu sistema se sua a<><61>o <20> como um roteador. <p>
<li><b>Tradu<EFBFBD><EFBFBD>o de endere<72>o de rede (<tt>nat</tt>)</b><br>
Esta tabela pode ser utilizada para configurar NAT ou mascaramento, que s<>o <20>teis se voc<6F> quer dar acesso
<20> internet a m<>quinas que est<73>o na rede interna atrav<61>s de somente um IP real. <p>
<li><b>Altera<EFBFBD><EFBFBD>o de Pacotes (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Esta chain <20> para modificar pacotes redirecionados ou enviados pelo seu sistema. <p>
</ul>
Em adi<64><69>o <20>s chains padr<64>o que s<>o parte de cada tabela, voc<6F> tamb<6D>m pode criar suas pr<70>prias chains que poder<65>o ser executadas pela regras das chains padr<64>o. Isto pode ser <20>til para agrupar e compartilhar regras que poder<65>o ser utilizadas em m<>ltiplos lugares. <p>
<h3>A p<>gina principal</h3>
A p<>gina principal deste m<>dulo lista todas as chains e regras de uma das tabelas dispon<6F>veis, selecionada a partir da lista no topo-esquerdo. Abaixo segue uma se<73><65>o para cada chain da tabela atual, com todas a regras em cada chain listada e suas respectivas descri<72><69>es. Para cada chain, voc<6F> pode alterar a a<><61>o padr<64>o utilizando o combobox, se a chain <20> uma chain padr<64>o, ou apag<61>-la com o bot<6F>o Apagar Chain se ela foi definida pelo usu<73>rio. <p>
Voc<EFBFBD> pode clicar em qualquer regra em uma chain para edit<69>-la, clicar nas setas da direita de cada linha para mov<6F>-la para cima ou para baixo, ou clicar no bot<6F>o Adicionar Regra para adicionar uma nova regra.Adicionando ou editando uma regra, voc<6F> ser<65> levado para uma p<>gina na qual voc<6F> poder<65> selecionar a a<><61>o para cada regra, e as condi<64><69>es para as quais a a<><61>o ser<65> executada. <p>
Na parte de baixo da p<>gina est<73> um bot<6F>o para tornar a configura<72><61>o atual do firewall ativa, carregando-a atrav<61>s do comando <tt>ip6tables-restore</tt>. A seguir est<73> um bot<6F>o para fazer o inverso - pegar a configura<72><61>o que est<73> corrente no kernel e torn<72>-la dispon<6F>vel para edi<64><69>o. Finalmente, se sua distribui<75><69>o suportar, existe um bot<6F>o para indicar se o firewall ser<65> ativado durante o boot ou n<>o. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,44 @@
<header>Межсетевой экран Linux</header>
<h3>Введение</h3>
Этот модуль позволяет вам конфигурировать функции брандмауэра ip6tables имеющиеся в ядре Linux 2.4.
В отличии от некоторых других программ конфигураторов, вместо того, чтобы создавать shell script для добавления правил брандмауэра, он считывает и редактирует файл сохраненный в формате, который считывается и записывается командами <tt>ip6tables-restore</tt> и <tt>ip6tables-save</tt> соответственно. <p>
Если в вашей системе уже есть брандмауэр настроенный вручную или при помощи скрипта, модуль предложит конвертировать ваши настройки в ip6tables-save файл, и создаст скрипт активирующий правила из этого файла при запуске системы.
Однако, если Вы сделаете это, вы больше не будете редактировать вручную свой скрипт добавляющий правила в брандмауэр, и должны будете отключить его автозагрузку при старте системы. <p>
<h3>Краткий обзор ip6tables</h3>
Каждый входящий (Input), исходящий (Output) или перенаправляемый (Forward) сетевой пакет, проверяется одной или несколькими цепочками правил, для определения того, что с ним делать. Каждая цепочка может содержать несколько правил или может быть пустой. У каждого правила есть Условие (для указания того, какие пакеты будут обрабатываться этим правилом), и Действие (для указания того, что необходимо сделать с пакетом если он соответствует Условию). Если пакет не соответствует Условию, он перемещается дальше по цепочке к следующему правилу. Каждая цепочка правил имеет также "действие по-умолчанию", которое производится с пакетом достигшим конца цепочки.<p>
Каждая цепочка является частью таблицы.
Таблиц всего три:
<ul>
<li><b>Фильтрация пакетов (<tt>filter</tt>)</b><br>
Цепочки в этой таблице могут использоваться для управления информацией приходящей в вашу систему от других хостов в сети, отправляемой пользователями и процессами вашей системы, и перенаправляемой вашей системой, если она используется как маршрутизатор. <p>
<li><b>Преобразование сетевых адресов (<tt>nat</tt>)</b><br>
Эта таблица может быть использована для организации NAT или masquerading, которые понадобятся, если вы захотите предоставить пользователям внутренней сети доступ в интернет через один внешний IP-адрес. <p>
<li><b>Преобразование сетевых пакетов (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Эта таблица используется для модификации пакетов отправляемых вашей системой, или перенаправляемых от других хостов в сети. <p>
</ul>
В дополнение к стандартным цепочкам, которые входят в каждую из таблиц, вы можете создать свои собственные Пользовательские цепочки. Их можно вкладываться в другие цепочки в пределах одной таблицы, и если пакет достигнет конца такой цепочки, пакет вернется в вызвавшую его цепочку и продолжит движение по ней.
Пользовательские цепочки можно использовать для группировки часто повторяющихся правил (чтобы не повторять их по несколько раз, а просто пересылать пакет в соответствующую цепочку) или распределения пакетов отвечающих различным условиям по разным цепочкам (например, можно сделать для пакетов принадлежащих разным протоколам отдельные цепочки: чтобы UDP-пакеты не проходили через правила для TCP-пакетов и т.п) .<p>
<h3>Главная страница</h3>
На главной странице этого модуля перечислены все цепочки и правила одной из
доступных таблиц ip6tables.
Выбрать таблицу для отображения можно при помощи выпадающего меню в левом верхнем углу экрана.
На странице находятся разделы, в каждом из которых отображается одна из цепочек текущей таблицы, с перечислением всех правил.
В конце каждого раздела находятся кнопки, которые позволяют изменить <tt>Действие по-умолчанию</tt> для встроенных цепочек, и переименовать или удалить ранее созданные Пользовательские цепочки. Так же, там находятся кнопки для добавления, перемещения и удаления правил из цепочек.
Создать новую Пользовательскую цепочку, можно при помощи кнопок в правом верхнем углу экрана. <p>
Для каждого правила в списке цепочек, указано его Условие, Действие и Описание.
Щелчком на любом из правил можно его отредактировать. Стрелки справа позволят переместить правило по цепочке вверх или вниз, а так же, сразу создать новое правило в необходимом месте цепочки.
При попытке добавить или отредактировать правило, откроется новая страница на которой вы сможете выбрать <tt>Действие</tt> для правила, а так же <tt>Условие</tt>, при котором это Действие должно выполняться. <p>
В самом низу главной страницы находятся несколько кнопок: <tt>Применить конфигурацию</tt> - активирует текущие настройки брандмауэра, загружая их в ядро командой <tt>ip6tables-restore</tt>. <tt>Вернуть конфигурацию</tt> действует наоборот - загружает в окно для конфигурирования настройки, активные в данный момент в ядре. <tt>Включать при запуске</tt> позволяет настроить автозапуск брандмауэра (если поддерживается вашим дистрибутивом). <tt>Сбросить конфигурацию</tt> - очищает все цепочки и таблицы, чтобы начать настройку с нуля.<p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,67 @@
<header>Firewall Linuxu</header>
<h3>Úvod k modulu</h3>
Tento modul umožňuje nakonfigurovať funkcie IP tabuliek firewallu, ktoré
sa nachádzajú v Linuxových jadrach rady 2.4. Na rozdiel od niektorých iných
programov na konfiguráciu firewallu namiesto vytvárania scriptu pre shell,
ktorý nastaví firewall, tento modul prečíta a edituje pravidlá z uloženého
súboru vo formáte, ktorý je načítavaný a zapisovaný programami
<tt>ip6tables-restore</tt> a <tt>ip6tables-save</tt>. <p>
Ak už máte vo Vašom systéme firewall, ktorý bol nastavený ručne alebo pomocou
scriptu, modul ponúka aj jeho konverziu na IP tabuľky uložené v súbore a vytvorí
script, ktorý aktivuje pravidlá zo súboru pri zavádzaní systému. Avšak ak to urobíte
a nebudete chcieť pravidlá firewallu na dlhší čas používať, môžete tiež aktiváciu
pravidiel pri zavádzaní vypnúť. <p>
<h3>Prehľad IP tabuliek</h3>
Každý sieťový paket, ktorý prichádza dnu, odchádza von alebo je presmerovaný Vaším
systémom, je skontrolovaný jedným alebo viacerými zreťazeniami, ktoré určia, čo sa
s ním má stať. Každé zreťazenie obsahuje nula alebo viac pravidiel, z ktorých každé
má podmienku (určujúcu, pre ktoré pakety bude platiť) a akciu (určujúcu, čo sa má stať
s paketmi splňujúcimi podmienku). Každé zreťazenie má tiež predvolenú akciu, ktorá hovorí
čo sa má stať s paketmi, ktoré nespĺňajú ani jednu z uvedených podmienok. <p>
Každé zreťazenie je súčasťou jednej z troch tabuliek:
<ul>
<li><b>Filtrovanie paketov (<tt>filter</tt>)</b><br>
Zreťazenia v tejto tabuľke môžu byť použité na ovládanie dát prichádzajúcich do
systému z iných staníc siete, dát odoslaných z Vášho systému používateľmi a procesmi
a dát presmerovaných vaším systémom, ak funguje ako router. <p>
<li><b>Preklad sieťovej adresy (<tt>nat</tt>)</b><br>
Táto tabuľka môže byť použitá na nastavenie NAT alebo maškarády, čo je užitočné, ak chcete
z celej vašej siete pristupovať do internetu iba s jednou skutočnou IP adresou. <p>
<li><b>Zmena paketov (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Toto zreťazenie slúži na úpravu paketov presmerovaných alebo odoslaných Vašim systémom. <p>
</ul>
Ako dodatok ku štandardným zreťazeniam, ktoré sú súčasťou každej tabuľky, môžete tiež vytvoriť
Vaše vlastné zreťazenie, ktoré môže byť spustené pravidlami zo zabudovaných zreťazení. To môže byť
užitočné pri skupinových a zdielaných pravidlách, ktoré by bolo inak potrebné použiť na viacerých
miestach. <p>
<h3>Hlavná stránka</h3>
Hlavná stránka tohto modulu zobrazuje všetky zreťazenia a pravidlá jednej
z dostupných tabuliek, vybranej zo zoznamu vľavo hore. Nižšie sú časti pre
každé zreťazenie v aktuálnej tabuľke so všetkými pravidlami a ich podmienkami,
ktoré najlepšie opisujú schopnosti modulu. Pre každé zreťazenie, ktoré je
zabudované v tabuľke, môžete definovať predvolenú akciu prostredníctvom
rozbaľovacieho poľa. Vlastnoručne zadefinované zreťazenia môžete odstrániť
pomocou tlačidla Odstrániť zreťazenie. <p>
Môžete kliknúť na ľubovoľné pravidlo v zreťazení a upraviť ho, kliknúť na šipku
vpravo a presunúť ho vyššie alebo nižšie alebo kliknúť na tlačítko pridať a
zadefinovať nové pravidlo. Pridávanie alebo úprava pravidla Vás presunie na stránku,
na ktorej môžete vybrať pre pravidlo akciu a podmienku, pri ktorej sa má akcia vykonať. <p>
V spodnej časti stránky je tlačidlo na aktivovanie aktuálnej konfigurácie, ktoré ju nahrá
do jadra pomocou <tt>ip6tables-restore</tt>. Pod ním je tlačidlo na vykonanie obnovy -
vezme konfiguráciu, ktorá je nahraná v jadre a umožní ju upravovať. Ak to vaša distribúcia
podporuje, je tu ešte tlačidlo, ktoré nastaví, či sa má firewall aktivovať pri zavádzaní
systému alebo nie. <p>
<hr>

View File

@ -0,0 +1,67 @@
<header>Firewall Linuxu</header>
<h3><EFBFBD>vod k modulu</h3>
Tento modul umo<6D><6F>uje nakonfigurova<76> funkcie IP tabuliek firewallu, ktor<6F>
sa nach<63>dzaj<61> v Linuxov<6F>ch jadrach rady 2.4. Na rozdiel od niektor<6F>ch in<69>ch
programov na konfigur<75>ciu firewallu namiesto vytv<74>rania scriptu pre shell,
ktor<EFBFBD> nastav<61> firewall, tento modul pre<72><65>ta a edituje pravidl<64> z ulo<6C>en<65>ho
s<EFBFBD>boru vo form<72>te, ktor<6F> je na<6E><61>tavan<61> a zapisovan<61> programami
<tt>ip6tables-restore</tt> a <tt>ip6tables-save</tt>. <p>
Ak u<> m<>te vo Va<56>om syst<73>me firewall, ktor<6F> bol nastaven<65> ru<72>ne alebo pomocou
scriptu, modul pon<6F>ka aj jeho konverziu na IP tabu<62>ky ulo<6C>en<65> v s<>bore a vytvor<6F>
script, ktor<6F> aktivuje pravidl<64> zo s<>boru pri zav<61>dzan<61> syst<73>mu. Av<41>ak ak to urob<6F>te
a nebudete chcie<69> pravidl<64> firewallu na dlh<6C><68> <20>as pou<6F><75>va<76>, m<><6D>ete tie<69> aktiv<69>ciu
pravidiel pri zav<61>dzan<61> vypn<70><6E>. <p>
<h3>Preh<EFBFBD>ad IP tabuliek</h3>
Ka<EFBFBD>d<EFBFBD> sie<69>ov<6F> paket, ktor<6F> prich<63>dza dnu, odch<63>dza von alebo je presmerovan<61> Va<56><61>m
syst<EFBFBD>mom, je skontrolovan<61> jedn<64>m alebo viacer<65>mi zre<72>azeniami, ktor<6F> ur<75>ia, <20>o sa
s n<>m m<> sta<74>. Ka<4B>d<EFBFBD> zre<72>azenie obsahuje nula alebo viac pravidiel, z ktor<6F>ch ka<6B>d<EFBFBD>
m<EFBFBD> podmienku (ur<75>uj<75>cu, pre ktor<6F> pakety bude plati<74>) a akciu (ur<75>uj<75>cu, <20>o sa m<> sta<74>
s paketmi spl<70>uj<75>cimi podmienku). Ka<4B>d<EFBFBD> zre<72>azenie m<> tie<69> predvolen<65> akciu, ktor<6F> hovor<6F>
<EFBFBD>o sa m<> sta<74> s paketmi, ktor<6F> nesp<73><70>aj<61> ani jednu z uveden<65>ch podmienok. <p>
Ka<EFBFBD>d<EFBFBD> zre<72>azenie je s<><73>as<61>ou jednej z troch tabuliek:
<ul>
<li><b>Filtrovanie paketov (<tt>filter</tt>)</b><br>
Zre<72>azenia v tejto tabu<62>ke m<><6D>u by<62> pou<6F>it<69> na ovl<76>danie d<>t prich<63>dzaj<61>cich do
syst<73>mu z in<69>ch stan<61>c siete, d<>t odoslan<61>ch z V<><56>ho syst<73>mu pou<6F><75>vate<74>mi a procesmi
a d<>t presmerovan<61>ch va<76><61>m syst<73>mom, ak funguje ako router. <p>
<li><b>Preklad sie<69>ovej adresy (<tt>nat</tt>)</b><br>
T<>to tabu<62>ka m<><6D>e by<62> pou<6F>it<69> na nastavenie NAT alebo ma<6D>kar<61>dy, <20>o je u<>ito<74>n<EFBFBD>, ak chcete
z celej va<76>ej siete pristupova<76> do internetu iba s jednou skuto<74>nou IP adresou. <p>
<li><b>Zmena paketov (<tt>mangle</tt>)</b><br>
Toto zre<72>azenie sl<73><6C>i na <20>pravu paketov presmerovan<61>ch alebo odoslan<61>ch Va<56>im syst<73>mom. <p>
</ul>
Ako dodatok ku <20>tandardn<64>m zre<72>azeniam, ktor<6F> s<> s<><73>as<61>ou ka<6B>dej tabu<62>ky, m<><6D>ete tie<69> vytvori<72>
Va<EFBFBD>e vlastn<74> zre<72>azenie, ktor<6F> m<><6D>e by<62> spusten<65> pravidlami zo zabudovan<61>ch zre<72>azen<65>. To m<><6D>e by<62>
u<EFBFBD>ito<EFBFBD>n<EFBFBD> pri skupinov<6F>ch a zdielan<61>ch pravidl<64>ch, ktor<6F> by bolo inak potrebn<62> pou<6F>i<EFBFBD> na viacer<65>ch
miestach. <p>
<h3>Hlavn<EFBFBD> str<74>nka</h3>
Hlavn<EFBFBD> str<74>nka tohto modulu zobrazuje v<>etky zre<72>azenia a pravidl<64> jednej
z dostupn<70>ch tabuliek, vybranej zo zoznamu v<>avo hore. Ni<4E><69>ie s<> <20>asti pre
ka<EFBFBD>d<EFBFBD> zre<72>azenie v aktu<74>lnej tabu<62>ke so v<>etk<74>mi pravidlami a ich podmienkami,
ktor<EFBFBD> najlep<65>ie opisuj<75> schopnosti modulu. Pre ka<6B>d<EFBFBD> zre<72>azenie, ktor<6F> je
zabudovan<EFBFBD> v tabu<62>ke, m<><6D>ete definova<76> predvolen<65> akciu prostredn<64>ctvom
rozba<EFBFBD>ovacieho po<70>a. Vlastnoru<72>ne zadefinovan<61> zre<72>azenia m<><6D>ete odstr<74>ni<6E>
pomocou tla<6C>idla Odstr<74>ni<6E> zre<72>azenie. <p>
M<EFBFBD><EFBFBD>ete klikn<6B><6E> na <20>ubovo<76>n<EFBFBD> pravidlo v zre<72>azen<65> a upravi<76> ho, klikn<6B><6E> na <20>ipku
vpravo a presun<75><6E> ho vy<76><79>ie alebo ni<6E><69>ie alebo klikn<6B><6E> na tla<6C><61>tko prida<64> a
zadefinova<EFBFBD> nov<6F> pravidlo. Prid<69>vanie alebo <20>prava pravidla V<>s presunie na str<74>nku,
na ktorej m<><6D>ete vybra<72> pre pravidlo akciu a podmienku, pri ktorej sa m<> akcia vykona<6E>. <p>
V spodnej <20>asti str<74>nky je tla<6C>idlo na aktivovanie aktu<74>lnej konfigur<75>cie, ktor<6F> ju nahr<68>
do jadra pomocou <tt>ip6tables-restore</tt>. Pod n<>m je tla<6C>idlo na vykonanie obnovy -
vezme konfigur<75>ciu, ktor<6F> je nahran<61> v jadre a umo<6D>n<EFBFBD> ju upravova<76>. Ak to va<76>a distrib<69>cia
podporuje, je tu e<>te tla<6C>idlo, ktor<6F> nastav<61>, <20>i sa m<> firewall aktivova<76> pri zav<61>dzan<61>
syst<EFBFBD>mu alebo nie. <p>
<hr>

BIN
firewall6/images/after.gif Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 82 B

BIN
firewall6/images/before.gif Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 84 B

BIN
firewall6/images/down.gif Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 108 B

BIN
firewall6/images/gap.gif Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 73 B

BIN
firewall6/images/icon.gif Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.8 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.4 KiB

BIN
firewall6/images/up.gif Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 103 B

433
firewall6/index.cgi Normal file
View File

@ -0,0 +1,433 @@
#!/usr/local/bin/perl
# index.cgi
# Display current ip6tables firewall configuration from save file
require './firewall6-lib.pl';
&ReadParse();
if ($ip6tables_save_file) {
$desc = &text('index_editing', "<tt>$ip6tables_save_file</tt>");
}
&ui_print_header(undef, $text{'index_title'}, undef, "intro", 1, 1, 0,
&help_search_link("ip6tables", "man", "doc"), undef, undef, $desc);
# Check for ip6tables and ip6tables-restore commands
if ($c = &missing_firewall_commands()) {
print "<p>",&text('index_ecommand', "<tt>$c</tt>"),"<p>\n";
&ui_print_footer("/", $text{'index'});
exit;
}
# Check if the kernel supports ip6tables
$out = &backquote_command("ip6tables -n -t filter -L OUTPUT 2>&1");
if ($?) {
print "<p>",&text('index_ekernel', "<pre>$out</pre>"),"<p>\n";
&ui_print_footer("/", $text{'index'});
exit;
}
# Check if the distro supports ip6tables
if (!$config{'direct'} && defined(&check_ip6tables) &&
($err = &check_ip6tables())) {
print "<p>$err</p>\n";
&ui_print_footer("/", $text{'index'});
exit;
}
# Check if firewall is being started at boot
if (!$config{'direct'} && &foreign_check("init")) {
$init_support++;
if (defined(&started_at_boot)) {
$atboot = &started_at_boot();
}
else {
&foreign_require("init", "init-lib.pl");
$atboot = &init::action_status("webmin-ip6tables") == 2;
}
}
# Check if the save file exists. If not, check for any existing firewall
# rules, and offer to create a save file from them
@livetables = &get_ip6tables_save("ip6tables-save 2>/dev/null |");
&shorewall_message(\@livetables);
&firewalld_message(\@livetables);
if (!$config{'direct'} &&
(!-s $ip6tables_save_file || $in{'reset'}) && $access{'setup'}) {
@tables = @livetables;
foreach $t (@tables) {
$rules++ if (@{$t->{'rules'}});
foreach $c (keys %{$t->{'defaults'}}) {
$chains++ if ($t->{'defaults'}->{$c} ne 'ACCEPT');
}
$hastable{$t->{'name'}}++;
}
foreach $t (@known_tables) {
system("ip6tables -t $t -n -L >/dev/null") if (!$hastable{$t});
}
if (!$in{'reset'} && ($rules || $chains)) {
# Offer to save the current rules
print &ui_confirmation_form("convert.cgi",
&text('index_existing', $rules,
"<tt>$ip6tables_save_file</tt>"),
undef,
[ [ undef, $text{'index_saveex'} ] ],
$init_support && !$atboot ?
&ui_checkbox("atboot", 1, $text{'index_atboot'}, 0) :
"",
);
print &ui_table_start($text{'index_headerex'}, "width=100%", 2);
$out = &backquote_command("ip6tables-save 2>/dev/null");
print &ui_table_row(undef,
"<pre>".&html_escape($out)."</pre>", 2);
print &ui_table_end();
}
else {
# Offer to set up a firewall
print &text($in{'reset'} ? 'index_rsetup' : 'index_setup',
"<tt>$ip6tables_save_file</tt>"),"<p>\n";
print &ui_form_start("setup.cgi");
print &ui_hidden("reset", $in{'reset'});
print "<center><table><tr><td>\n";
print &ui_oneradio("auto", 0, $text{'index_auto0'}, 1),"<p>\n";
foreach $a (1 .. 5) {
print &ui_oneradio("auto", $a,
$text{'index_auto'.$a}, 0)." ";
print &interface_choice("iface".$a),"<p>\n";
}
print "</td></tr></table>\n";
print &ui_submit($text{'index_auto'}),"<p>\n";
if ($init_support && !$atboot) {
print &ui_checkbox("atboot", 1,
$text{'index_atboot'}, 0);
}
print "</center>\n";
print &ui_form_end();
}
}
else {
$form = 0;
@tables = &get_ip6tables_save();
if (!$config{'direct'}) {
# Verify that all known tables exist, and if not add them to the
# save file
foreach $t (@tables) {
$hastable{$t->{'name'}}++;
}
foreach $t (@known_tables) {
if (!$hastable{$t}) {
local ($missing) = &get_ip6tables_save(
"ip6tables-save --table $t 2>/dev/null |");
if ($missing) {
delete($missing->{'line'});
&save_table($missing);
}
$need_reload++;
}
}
@tables = &get_ip6tables_save() if ($need_reload);
}
# Work out the default table
if (!defined($in{'table'})) {
foreach $t (@tables) {
if (@{$t->{'rules'}} && &can_edit_table($t->{'name'})) {
$in{'table'} = $t->{'index'};
last;
}
}
}
if (!defined($in{'table'})) {
foreach $t (@tables) {
if (&can_edit_table($t->{'name'})) {
$in{'table'} = $t->{'index'};
last;
}
}
}
$table = $tables[$in{'table'}];
# Allow selection of a table
print "<table width=100%><tr>\n";
print "<form action=index.cgi>\n";
print "<td><input type=submit value='$text{'index_change'}'>\n";
print "<select name=table onChange='form.submit()'>\n";
foreach $t (@tables) {
if (&can_edit_table($t->{'name'})) {
printf "<option value=%s %s>%s</option>\n",
$t->{'index'}, $t eq $table ? "selected" : "",
&text('index_table_'.$t->{'name'}) || $t->{'name'};
}
}
print "</select></td></form>\n";
$form++;
if ($access{'newchain'}) {
# Show form to create a chain
print "<form action=newchain.cgi>\n";
print "<td align=right>",&ui_hidden("table", $in{'table'});
print "<input type=submit value='$text{'index_cadd'}'>\n";
print "<input name=chain size=20></td></form>\n";
print "</tr></table>\n";
$form++;
}
# Display a table of rules for each chain
foreach $c (sort by_string_for_ip6tables keys %{$table->{'defaults'}}) {
print &ui_hr();
@rules = grep { lc($_->{'chain'}) eq lc($c) }
@{$table->{'rules'}};
print "<b>",$text{"index_chain_".lc($c)} ||
&text('index_chain', "<tt>$c</tt>"),"</b><br>\n";
print "<form action=save_policy.cgi>\n";
print &ui_hidden("table", $in{'table'});
print &ui_hidden("chain", $c);
if (@rules) {
@links = ( &select_all_link("d", $form),
&select_invert_link("d", $form) );
print &ui_links_row(\@links);
# Generate the header
local (@hcols, @tds);
push(@hcols, "", $text{'index_action'});
push(@tds, "width=5", "width=10% nowrap");
if ($config{'view_condition'}) {
push(@hcols, $text{'index_desc'});
push(@tds, "");
}
if ($config{'view_comment'}) {
push(@hcols, $text{'index_comm'});
push(@tds, "");
}
push(@hcols, $text{'index_move'}, $text{'index_add'});
push(@tds, "width=32", "width=32");
print &ui_columns_start(\@hcols, 100, 0, \@tds);
# Generate a row for each rule
foreach $r (@rules) {
$edit = &can_jump($r);
local @cols;
local $act =
$text{"index_jump_".lc($r->{'j'}->[1])} ||
&text('index_jump', $r->{'j'}->[1]);
if ($edit) {
push(@cols, &ui_link("edit_rule.cgi?table=".&urlize($in{'table'})."&idx=$r->{'index'}",$act));
}
else {
push(@cols, $act);
}
if ($config{'view_condition'}) {
push(@cols, &describe_rule($r));
}
if ($config{'view_comment'}) {
$cmt = $config{'comment_mod'} ||
$r->{'comment'} ?
$r->{'comment'}->[1] : $r->{'cmt'};
push(@cols, $cmt);
}
# Up/down mover
local $mover;
if ($r eq $rules[@rules-1]) {
$mover .= "<img src=images/gap.gif>";
}
else {
$mover .= "<a href='move.cgi?table=".
&urlize($in{'table'}).
"&idx=$r->{'index'}&".
"down=1'><img src=".
"images/down.gif border=0></a>";
}
if ($r eq $rules[0]) {
$mover .= "<img src=images/gap.gif>";
}
else {
$mover .= "<a href='move.cgi?table=".
&urlize($in{'table'}).
"&idx=$r->{'index'}&".
"up=1'><img src=images/up.gif ".
"border=0></a>";
}
push(@cols, $mover);
# Before / after adder
local $adder;
$adder .= "<a href='edit_rule.cgi?table=".
&urlize($in{'table'}).
"&chain=".&urlize($c)."&new=1&".
"after=$r->{'index'}'><img src=".
"images/after.gif border=0></a>";
$adder .= "<a href='edit_rule.cgi?table=".
&urlize($in{'table'}).
"&chain=".&urlize($c)."&new=1&".
"before=$r->{'index'}'><img src=".
"images/before.gif border=0></a>";
push(@cols, $adder);
if ($edit) {
print &ui_checked_columns_row(
\@cols, \@tds, "d", $r->{'index'});
}
else {
print &ui_columns_row(\@cols, \@tds);
}
}
print &ui_columns_end();
print &ui_links_row(\@links);
}
else {
print "<b>$text{'index_none'}</b><br>\n";
}
# Show policy changing button for chains that support it,
# and rule-adding button
print "<table width=100%><tr>\n";
local $d = $table->{'defaults'}->{$c};
if ($d ne '-') {
# Built-in chain
if ($access{'policy'}) {
# Change default button
print "<td width=33% nowrap>",
&ui_submit($text{'index_policy'}),"\n";
print "<select name=policy>\n";
foreach $t ('ACCEPT','DROP','QUEUE','RETURN') {
printf "<option value=%s %s>%s</option>\n",
$t, $d eq $t ? "selected" : "",
$text{"index_policy_".lc($t)};
}
print "</select></td>\n";
}
else {
print "<td width=33%></td>\n";
}
print "<td align=center width=33%>\n";
if (@rules) {
# Delete selected button
print &ui_submit($text{'index_cdeletesel'},
"delsel"),"\n";
# Move selected button
print &ui_submit($text{'index_cmovesel'},
"movesel"),"\n";
}
print "</td>\n";
}
else {
# Custom chain
if ($access{'delchain'}) {
# Delete and rename chain buttons
print "<td width=33%>",
&ui_submit($text{'index_cdelete'}, "delete"),
"\n",
&ui_submit($text{'index_crename'}, "rename"),
"</td>\n";
}
print "<td align=center width=33%>\n";
if (@rules) {
# Clear chain button
if ($access{'delchain'}) {
print &ui_submit($text{'index_cclear'},
"clear"),"\n";
}
# Delete rules button
print &ui_submit($text{'index_cdeletesel'},
"delsel"),"\n";
# Move selected button
print &ui_submit($text{'index_cmovesel'},
"movesel"),"\n";
}
print "</td>\n";
}
print "<td align=right width=33%>",
&ui_submit($text{'index_radd'}, "add"),"</td>\n";
print "</tr></table></form>\n";
$form++;
}
# Display buttons for applying and un-applying the configuration,
# and for creating an init script if possible
print &ui_hr();
print &ui_buttons_start();
if (!$config{'direct'}) {
# Buttons to apply and reset the config
if (&foreign_check("servers")) {
@servers = &list_cluster_servers();
}
if ($access{'apply'}) {
print &ui_buttons_row("apply.cgi",
$text{'index_apply'},
@servers ? $text{'index_applydesc2'}
: $text{'index_applydesc'},
[ [ "table", $in{'table'} ] ]);
}
if ($access{'unapply'}) {
print &ui_buttons_row("unapply.cgi",
$text{'index_unapply'},
$text{'index_unapplydesc'},
[ [ "table", $in{'table'} ] ]);
}
if ($init_support && $access{'bootup'}) {
print &ui_buttons_row("bootup.cgi",
$text{'index_bootup'},
$text{'index_bootupdesc'},
[ [ "table", $in{'table'} ] ],
&ui_yesno_radio("boot", $atboot));
}
if ($access{'setup'}) {
print &ui_buttons_row("index.cgi",
$text{'index_reset'}, $text{'index_resetdesc'},
[ [ "reset", 1 ] ]);
}
}
else {
# Button to save the live config in a file
if ($access{'unapply'}) {
print &ui_buttons_row("unapply.cgi",
$text{'index_unapply2'},
$text{'index_unapply2desc'},
[ [ "table", $in{'table'} ] ]);
}
}
# Show button for cluster page
if (&foreign_check("servers")) {
&foreign_require("servers", "servers-lib.pl");
@allservers = grep { $_->{'user'} }
&servers::list_servers();
}
if ($access{'cluster'} && @allservers) {
print &ui_buttons_row(
"cluster.cgi", $text{'index_cluster'},
$text{'index_clusterdesc'});
}
print &ui_buttons_end();
}
&ui_print_footer("/", $text{'index'});
sub shorewall_message
{
local ($filter) = grep { $_->{'name'} eq 'filter' } @{$_[0]};
if ($filter->{'defaults'}->{'shorewall'}) {
print "<b><center>",
&text('index_shorewall', "$gconfig{'webprefix'}/shorewall/"),
"</b></center><p>\n";
}
}
sub firewalld_message
{
local ($filter) = grep { $_->{'name'} eq 'filter' } @{$_[0]};
if ($filter->{'defaults'}->{'INPUT_ZONES'}) {
print "<b><center>",
&text('index_firewalld', "$gconfig{'webprefix'}/firewalld/"),
"</b></center><p>\n";
}
}

View File

@ -0,0 +1,24 @@
# install_check.pl
do 'firewall6-lib.pl';
# is_installed(mode)
# For mode 1, returns 2 if the server is installed and configured for use by
# Webmin, 1 if installed but not configured, or 0 otherwise.
# For mode 0, returns 1 if installed, 0 if not
sub is_installed
{
return 0 if (&missing_firewall_commands());
local $out = &backquote_command("ip6tables -n -t filter -L OUTPUT 2>&1");
return 0 if ($?);
if ($_[0]) {
if (!$config{'direct'} &&
(defined(&check_ip6tables) && &check_ip6tables() ||
!-s $ip6tables_save_file)) {
return 1;
}
return 2;
}
return 1;
}

351
firewall6/lang/ca Normal file
View File

@ -0,0 +1,351 @@
index_title=Tallafocs Linux
index_editing=Fitxer de regles $1
index_ecommand=No s'ha trobat al sistema l'ordre $1. Webmin necessita aquesta ordre per configurar ip6tables.
index_ekernel=S'ha produ<64>t un error en comprovar la configuraci<63> actual d'ip6tables: $1 Aix<69> pot indicar que el nucli no suporta ip6tables.
index_header=Configuraci<63> del tallafocs de $1
index_change=S'est<73> mostrant IPtable:
index_chain_input=Paquets d'entrada (INPUT) - S'aplica nom<6F>s als paquets adre<72>ats a aquest host
index_chain_output=Paquets de sortida (OUTPUT) - S'aplica nom<6F>s als paquets originats per aquest host
index_chain_forward=Paquets reenviats (FORWARD) - S'aplica nom<6F>s als paquets passats a trav<61>s d'aquest host
index_chain_prerouting=Paquets abans de l'encaminament (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Paquets despr<70>s de l'encaminament (POSTROUTING)
index_chain=Cadena $1
index_action=Acci<63>
index_desc=Condici<63>
index_comm=Comentari
index_no_comment=
index_move=Despla<6C>a
index_none=No hi ha cap regla definida per a aquesta cadena.
index_policy=Estableix l'Acci<63> per Defecte A:
index_policy_accept=Accepta
index_policy_drop=Destrueix
index_policy_queue=Espai d'usuari
index_policy_return=a la Cadena de sortida
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accepta</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Destrueix</font>
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Rebutja</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Espai d'usuari/font>
index_jump_return=a la Cadena de sortida
index_jump_log=Registra el paquet
index_jump_masquerade=Mascarada
index_jump_redirect=Redirecciona
index_jump_dnat=Destinaci<63> NAT
index_jump_snat=Font NAT
index_jump_=No facis res
index_jump=Salta a la cadena $1
index_radd=Afegeix Regla
index_cdelete=Suprimeix la Cadena
index_crename=Renomena la Cadena
index_cclear=Buida Totes les Regles
index_cdeletesel=Suprimeix les Seleccionades
index_cmovesel=Despla<6C>a les Seleccionades
index_cadd=Afegeix una nova cadena anomenada:
index_apply=Aplica la Configuraci<63>
index_applydesc=Fes clic sobre aquest bot<6F> per fer que la configuraci<63> del tallafocs llistada a sobre sigui activa. Totes les regles que estiguin actualment en efecte seran descartades i reempla<6C>ades.
index_applydesc2=Fes clic sobre aquest bot<6F> per fer que la configuraci<63> del tallafocs llistada a sobre sigui activa a tots els servidors del cluster. Totes les regles que estiguin actualment en efecte seran descartades i reempla<6C>ades.
index_unapply=Reverteix la Configuraci<63>
index_unapplydesc=Fes clic sobre aquest bot<6F> per reiniciar la configuraci<63> llistada a sobre amb els valors de la que est<73> actualment activa.
index_unapply2=Desa la Configuraci<63>
index_unapply2desc=Fes clic sobre aquest bot<6F> per desar la configuraci<63> de sobre al fitxer permanent de configuraci<63> del tallafoc.
index_table_filter=Filtratge de paquets (filter)
index_table_nat=Traducci<63> d'adreces de xarxa (nat)
index_table_mangle=Alteraci<63> de paquets (mangle)
index_existing=Webmin ha detectat $1 regles de tallafocs ip6tables actualment en <20>s, que no seran enregistrades al fitxer $2. Segurament, aquestes regles van ser configurades des d'un script, que aquest m<>dul no sap llegir ni editar.<p>Si vols utilitzar aquest m<>dul per gestionar el tallafocs ip6tables, fes clic sobre el bot<6F> de sota per convertir les regles existents a un fitxer, i desactivar llavors el teu script del tallafocs.
index_saveex=Desa les Regles del Tallafocs
index_atboot=Activa el tallafocs en engegar el sistema
index_headerex=Configuraci<63> existent del tallafocs
index_bootup=Activa'l en engegar
index_bootupdesc=Canvia aquesta opci<63> per controlar si el tallafocs s'ha d'activar en engegar el sistema o no.
index_return=a la llista de regles
index_setup=Encara no s'ha configurat cap tallafocs ip6tables al sistema. Webmin te'n pot configurar un i desar-lo al fitxer $1, amb uns valors inicials basats en el tipus de tallafocs seleccionat m<>s avall...
/
index_auto0=Permet tot el tr<74>nsit
index_auto1=Executa traducci<63> d'adreces de xarxa sobre la interf<72>cie externa:
index_auto2=Bloqueja totes les connexions d'entrada sobre la interf<72>cie externa:
index_auto3=Bloqueja-les totes excepte SSH i IDENT a la interf<72>cie externa:
index_auto4=Bloqueja-les totes excepte SSH, IDENT, ping i ports alts a la interf<72>cie:
index_auto5=Bloqueja-les totes excepte els ports utilitzats per a hostalatge virtual a la interf<72>cie:
index_auto=Configura el Tallafocs
index_add=Afegeix
index_shorewall=Atenci<63>! Sembla que s'est<73> utilitzant Shorewall per generar el tallafocs del sistema. Pot ser que hagis d'utilitzar el <a href='$1'>m<>dul de Tallafocs Shoreline</a> en lloc d'aquest.
index_firewalld=Atenci<63>! Sembla que s'est<73> utilitzant FirewallD per a generar el tallafocs del sistema. Potser hauries d'utilitzar el <a href='$1'>m<>dul FirewallD</a> en lloc d'aquest.
index_reset=Reinicia el Tallafocs
index_resetdesc=Fes clic sobre aquest bot<6F> per eliminar totes les regles existents del tallafocs i establir-ne de noves per a una configuraci<63> inicial b<>sica.
index_cluster=Servidors del Cluster
index_clusterdesc=Fes clic sobre aquest bot<6F> per configurar servidors Webmin addicionals als quals es copiar<61> autom<6F>ticament la configuraci<63> del tallafocs.
desc_p=el protocol <20>s $1
desc_p!=el protocol no <20>s $1
desc_s=l'origen <20>s $1
desc_s!=l'origen no <20>s $1
desc_d=la destinaci<63> <20>s $1
desc_d!=la destinaci<63> <20>s $1
desc_i=la interf<72>cie d'entrada <20>s $1
desc_i!=la interf<72>cie d'entrada no <20>s $1
desc_o=la interf<72>cie de sortida <20>s $1
desc_o!=la interf<72>cie de sortida no <20>s $1
desc_f=el paquet <20>s un fragment
desc_f!=el paquet no <20>s un fragment
desc_sport=el port origen <20>s $1
desc_sport!=el port origen no <20>s $1
desc_dport=el port de destinaci<63> <20>s $1
desc_dport!=el port de destinaci<63> no <20>s $1
desc_sports=els ports fon s<>n $1
desc_sports!=els ports font no s<>n $1
desc_dports=els ports dest<73> s<>n $1
desc_dports!=els ports dest<73> no s<>n $1
desc_tcp-flags=Les banderes TCP $2 (de $1) estan establertes
desc_tcp-flags!=Les banderes TCP $2 (de $1) no estan establertes
desc_tcp-option=el paquet utilitza l'opci<63> TCP $1
desc_tcp-option!=el paquet no utilitza l'opci<63> TCP $1
desc_icmp-type=el tipus ICMP <20>s $1
desc_icmp-type!=el tipus ICMP no <20>s $1
desc_mac-source=l'adre<72>a ethernet <20>s $1
desc_mac-source!=l'adre<72>a ethernet no <20>s $1
desc_limit=el ritme <20>s menor que $1
desc_limit!=el ritme <20>s major que $1
desc_limit-burst=el ritme inicial <20>s menor que $1
desc_limit-burst!=el ritme inicial <20>s major que $1
desc_ports=els ports origen i destinaci<63> s<>n $1
desc_ports!=els ports origen i destinaci<63> no s<>n $1
desc_uid-owner=el remitent <20>s l'usuari $1
desc_uid-owner!=el remitent no <20>s l'usuari $1
desc_gid-owner=el remitent <20>s el grup $1
desc_gid-owner!=el remitent no <20>s el grup $1
desc_pid-owner=l'ID del proc<6F>s del remitent <20>s $1
desc_pid-owner!=l'ID del proc<6F>s del remitent no <20>s $1
desc_sid-owner=el grup de sessi<73> el remitent <20>s $1
desc_sid-owner!=el grup de sessi<73> del remitent no <20>s $1
desc_state=l'estat de la connexi<78> <20>s $1
desc_state!=l'estat de la connexi<78> no <20>s $1
desc_tos=el camp del tipus de servei <20>s $1
desc_tos!=el camp del tipus de servei no <20>s $1
desc_physdev-in=la interf<72>cie f<>sica d'entrada <20>s $1
desc_physdev-in!=la interf<72>cie f<>sica d'entrada no <20>s $1
desc_physdev-out=la interf<72>cie f<>sica de sortida <20>s $1
desc_physdev-out!=la interf<72>cie f<>sica de sortida no <20>s $1
desc_conds=Si $1
desc_and=i
desc_always=Sempre
redhat_einstalled=No s'ha trobat cap acci<63> d'engegada <tt>ip6tables</tt> que indiqui que el paquet ip6tables no est<73> instal<61>lat al sistema
redhat_eoutput=S'ha produ<64>t un error en buscar l'estat d'ip6tables amb l'ordre $1. Aix<69> probablement indica que el sistema est<73> configurat per utilitzar IPchains en lloc d'ip6tables.
gentoo_escript=No s'ha trobat al sistema el script $1 d'inici d'ip6tables Gentoo.
eip6tables=L<>nia del fitxer d'ip6tables desconeguda: $1
edit_title1=Addici<63> de Regla
edit_title2=Edici<63> de Regla
edit_title3=Clonaci<63> de Regla
edit_header1=Detalls de la cadena i l'acci<63>
edit_chain=Part de la cadena
edit_cmt=Comentari de la regla
edit_jump=Acci<63> a prendre
edit_jump_other=Executa la cadena
edit_header2=Detalls de la condici<63>
edit_desc=L'acci<63> seleccionada m<>s amunt es dur<75> a terme nom<6F>s si es compleixen <b>totes</b> les condicions.
edit_source=Adre<72>a o xarxa origen
edit_ignore=Ignorada
edit_is=Igual que
edit_not=Diferent de
edit_dest=Adre<72>a o xarxa de destinaci<63>
edit_in=Interf<72>cie d'entrada
edit_out=Interf<72>cie de sortida
edit_frag=Fragmentaci<63>
edit_fragis=Est<73> fragmentat
edit_fragnot=No est<73> fragmentat
edit_proto=Protocol de xarxa
edit_sport=Port origen TCP o UDP
edit_dport=Port dest<73> TCP o UDP
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Rang del port $1 a $2
edit_ports=Port(s) d'origen i destinaci<63>
edit_tcpflags=Banderes TCP establertes
edit_flags=$2 de<br> $1
edit_tcpoption=El n<>mero d'opci<63> TCP est<73> establert
edit_icmptype=Tipus de paquet ICMP
edit_mac=Adre<72>a Ethernet
edit_limit=Ritme de flux dels paquets
edit_below=Per sota de
edit_above=Per sobre de
edit_limitburst=Ritme inicial de flux dels paquets
edit_uidowner=Usuari unix remitent
edit_gidowner=Grup unix remitent
edit_pidowner=ID del proc<6F>s remitent
edit_sidowner=Grup del proc<6F>s remitent
edit_state=Estats de connexi<78>
edit_state_new=Connexi<78> nova
edit_state_established=Connexi<78> existent
edit_state_related=Relacionada amb l'existent
edit_state_invalid=No <20>s part de cap connexi<78>
edit_state_untracked=No tra<72>ada
edit_tos=Tipus de servei
edit_rtoports=Ports objectiu per a redireccionar
edit_prange=Rang del port $1 a $2
edit_mtoports=Ports origen per a la mascarada
edit_dnat=IPs i ports de DNAT
edit_dnatip=Rang IP $1 a $2
edit_snat=Ports i IPs de SNAT
edit_any=Qualsevol
edit_oifc=Altres
edit_clone=Clona la regla
edit_before=Abans de la regla $1
edit_after=Despr<70>s de la regla $1
edit_args=Par<61>metres addicionals
edit_mods=M<>duls ip6tables addicionals
edit_rwith=Rebutja amb el tipus ICMP
edit_rwithtype=Tipus $1
edit_physdevin=Interf<72>cie f<>sica d'entrada
edit_physdevout=Interf<72>cie f<>sica de sortida
edit_physdevisin=Entrada de paquets a la interf<72>cie pont
edit_physdevisout=Sortida de paquets a la interf<72>cie pont
edit_physdevisbridged=Els paquets s'estan pontejant
save_err=No s'ha pogut desar la regla
save_echain=Hi falta la cadena a executar o b<> <20>s inv<6E>lida
save_esource=Hi falta l'adre<72>a o xarxa origen o b<> <20>s inv<6E>lida
save_edest=Hi falta la xarxa o adre<72>a de destinaci<63> o b<> <20>s inv<6E>lida
save_ein=Hi falta la interf<72>cie d'entrada o b<> <20>s inv<6E>lida
save_eout=Hi falta la interf<72>cie de sortida o b<> <20>s inv<6E>lida
save_eproto=No hi ha cap protocol seleccionat
save_esport=Hi falten els ports d<>origen o b<> s<>n inv<6E>lids
save_esportfrom=Rang inicial dels ports origen inv<6E>lid
save_esportto=Rang final dels ports origen inv<6E>lid
save_esportrange=Has d'introduir almenys un rang inicial o final per als ports d'origen
save_etcpudp=Les condicions dels ports origen i destinaci<63> nom<6F>s es poden utilitzar si el protocol <20>s TCP, UDP o SCTP
save_edport=Hi falten els ports de destinaci<63> o b<> s<>n inv<6E>lids
save_edportfrom=Rang inicial dels ports de destinaci<63> inv<6E>lid
save_edportto=Rang final dels ports de destinaci<63> inv<6E>lid
save_edportrange=Has d'introduir almenys un rang inicial o final per als ports de destinaci<63>
save_eports=Hi falten els ports origen i destinaci<63> o b<> s<>n inv<6E>lids
save_etcp1=La condici<63> de banderes TCP nom<6F>s es pot utilitzar si el protocol <20>s TCP
save_etcpflags=Has de seleccionar almenys una bandera TCP de cada fila
save_etcpflags2=Has de seleccionar almenys una bandera TCP de la segona fila
save_etcp2=La condici<63> de n<>mero d'opci<63> TCP nom<6F>s es pot utilitzar si el protocol <20>s TCP
save_etcpoption=Hi falta el n<>mero d'opci<63> TCP
save_eicmp=La condici<63> de tipus de paquet ICMP nom<6F>s es pot utilitzar si el protocol <20>s ICMP
save_emac=Hi falta l'adre<72>a Ethernet o b<> <20>s inv<6E>lida
save_elimit=Hi falta el ritme de flux dels paquets o b<> <20>s inv<6E>lid
save_elimitburst=Hi falta el ritme inicial de flux dels paquets o b<> <20>s inv<6E>lid
save_euidowner=Hi falta l'usuari unix remitent o b<> <20>s inv<6E>lid
save_egidowner=Hi falta el grup unix remitent o b<> <20>s inv<6E>lid
save_epidowner=Hi falta l'ID del proc<6F>s remitent o b<> <20>s inv<6E>lid
save_esidowner=Hi falta l'ID de grup del proc<6F>s remitent o b<> <20>s inv<6E>lid
save_ertoports=Hi falten els ports objectius per a redireccionar o b<> s<>n inv<6E>lids
save_emtoports=Hi falten els ports origen per a la mascarada o b<> s<>n inv<6E>lids
save_edipfrom=Hi falten les adreces IP inicials per a DNAT o b<> s<>n inv<6E>lides
save_edipto=Hi falten les adreces IP finals per a DNAT o b<> s<>n inv<6E>lides
save_edpfrom=Port inicial per a DNAT inv<6E>lid
save_edpto=Hi falta el port final per a DNAT o b<> <20>s <20>s inv<6E>lid
save_esipfrom=Hi falta l'adre<72>a IP inicial de SNAT o b<> <20>s inv<6E>lida
save_esipto=Hi falta l'adre<72>a IP final de SNAT o b<> <20>s inv<6E>lida
save_espfrom=Port inicial de SNAT inv<6E>lid
save_espto=Hi falta el port final de SNAT o b<> <20>s inv<6E>lid
save_estates=No has seleccionat cap estat de connexi<78>
save_ecanjump=No tens perm<72>s per utilitzar aquest acci<63>
save_ephysdevin=Hi falta la interf<72>cie f<>sica d'entrada o b<> <20>s inv<6E>lida
save_ephysdevout=Hi falta la interf<72>cie f<>sica de sortida o b<> <20>s inv<6E>lida
delete_title=Supressi<73> de Cadena
delete_rusure=Segur que vols suprimir la cadena $1? Se'n suprimiran les $2 regles que cont<6E>.
delete_ok=Suprimeix-ho ara
delete_ecannot=No tens perm<72>s per suprimir cadenes
clear_title=Buidatge de Cadena
clear_rusure=Segur que vols suprimir totes les $2 regles de la cadena $1?
clear_ecannot=No tens perm<72>s per buidar cadenes
new_err=No s'ha pogut crear la cadena
new_ename=Hi falta el nom de la cadena o b<> <20>s inv<6E>lid
new_etaken=Ja existeix una cadena amb aquest nom
new_ecannot=No tens perm<72>s per crear cadenes
apply_err=No s'ha pogut aplicar la configuraci<63>
apply_ecannot=No tens perm<72>s per aplicar la configuraci<63>
apply_remote=Error de $1: $2
unapply_err=No s'ha pogut restaurar la configuraci<63>
unapply_ecannot=No tens perm<72>s per revertir la configuraci<63>
bootup_ecannot=No tens perm<72>s per activar ni desactivar el tallafocs en engegar
log_create_rule=S'ha afegit la regla a la cadena $1 de la taula $2
log_modify_rule=S'ha modificat la regla de la cadena $1 a la taula $2
log_delete_rule=S'ha suprimit la regla de la cadena $1 a la taula $2
log_move_rule=S'ha despla<6C>at la regla de la cadena $1 de la taula $2
log_delete_chain=S'ha suprimit la cadena $1 de la taula $2
log_rename_chain=S'ha renomenat la cadena $1 de la taula $2
log_clear_chain=S'ha esborrat la cadena $1 de la taula $2
log_create_chain=S'ha creat la cadena $1 a la taula $2
log_modify_chain=S'ha establert l'acci<63> per defecte de la cadena $1 a la taula $2
log_delsel_chain=S'ha suprimit $3 regles de la cadena $1 a la taula $2
log_movesel_chain=S'ha despla<6C>at $3 regles de la cadena $1 a la taula $2
log_apply=S'ha aplicat la configuraci<63>
log_unapply=S'ha restaurat configuraci<63>
log_setup=S'ha configurat el tallafocs
log_convert=S'ha convertit el tallafocs existent
log_bootup=S'ha activat el tallafocs en engegar
log_bootdown=S'ha desactivat el tallafocs en engegar
log_add_host=S'ha afegit el servidor de cluster $1
log_add_group=S'han afegit els servidors de cluster del grup $1
log_delete_host=S'ha eliminat el servidor de cluster $1
log_delete_group=S'han eliminat $1 servidors de cluster
log_openports=S'han obert els ports del tallafocs $1
setup_eiface=No has introdu<64>t cap interf<72>cie extern de xarxa
setup_ecannot=No tens perm<72>s per configurar el tallafocs
acl_tables=ip6tables permeses
acl_apply=Pot aplicar la configuraci<63>
acl_unapply=Pot revertir la configuraci<63>
acl_bootup=Pot activar el tallafocs en engegar
acl_setup=Pot dur a terme la configuraci<63> inicial del tallafocs
acl_cluster=Pot gestionar el cluster del tallafocs
acl_jumps=Accions permeses
acl_jall=Totes
acl_newchain=Pot crear noves cadenes
acl_delchain=Pot suprimir o buidar cadenes
acl_policy=Pot canviar la pol<6F>tica per defecte
etable=No tens perm<72>s per editar aquesta IPtable
ejump=No tens perm<72>s per editar aquesta regla
ecluster=No tens perm<72>s per gestionar el cluster del tallafocs
cluster_title=Servidors del Cluster Tallafocs
cluster_none=Encara no s'ha afegir cap servidor al cluster tallafocs.
cluster_host=Nom de host
cluster_desc=Descripci<63>
cluster_os=Sistema operatiu
cluster_add=Afegeix servidor
cluster_gadd=Afegeix servidors al grup
cluster_need=Has d'afegir servidors amb un usuari i una contrasenya al m<>dul d'<27>ndex de Servidors Webmin abans de poder-los gestionar aqu<71>.
cluster_return=als servidors del cluster
cluster_delete=Elimina els Seleccionats
add_title=Addici<63> de Servidors
add_msg=S'est<73> afegint $1...
add_gmsg=S'estan afegint servidors al grup $1 ..
add_err=No s'ha pogut afegir el servidor
add_gerr=No s'ha pogut afegir el grup
add_echeck=El servidor $1 no t<> el m<>dul de Tallafocs Linux
add_emissing=El servidor $1 no t<> l'ordre $2 del tallafocs
add_ok=S'ha afegit $1, amb $2 regles actives del tallafocs.
policy_ecannot=No tens perm<72>s per canviar la pol<6F>tica per defecte d'aquesta cadena
move_title=Despla<6C>ament de Regles
move_count=Regles seleccionades
move_chain=Canvi actual
move_dest=Cadena de destinaci<63>
move_ok=Despla<6C>a-la Ara
move_header=Opcions de despla<6C>ament de la regla
rename_title=Renomenament de Cadena
rename_count=Regles de la cadena
rename_chain=Nom actual
rename_name=Nom nou
rename_ok=Renomena-la Ara
rename_header=Opcions de renomenament de la cadena
rename_adjust=Modifica les altres regles que salten a aquesta cadena
rename_none=Cap
rename_ecannot=No tens perm<72>s per renomenar cadenes
__norefs=1

351
firewall6/lang/ca.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,351 @@
index_title=Tallafocs Linux
index_editing=Fitxer de regles $1
index_ecommand=No s'ha trobat al sistema l'ordre $1. Webmin necessita aquesta ordre per configurar ip6tables.
index_ekernel=S'ha produït un error en comprovar la configuració actual d'ip6tables: $1 Això pot indicar que el nucli no suporta ip6tables.
index_header=Configuració del tallafocs de $1
index_change=S'està mostrant IPtable:
index_chain_input=Paquets d'entrada (INPUT) - S'aplica només als paquets adreçats a aquest host
index_chain_output=Paquets de sortida (OUTPUT) - S'aplica només als paquets originats per aquest host
index_chain_forward=Paquets reenviats (FORWARD) - S'aplica només als paquets passats a través d'aquest host
index_chain_prerouting=Paquets abans de l'encaminament (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Paquets després de l'encaminament (POSTROUTING)
index_chain=Cadena $1
index_action=Acció
index_desc=Condició
index_comm=Comentari
index_no_comment=
index_move=Desplaça
index_none=No hi ha cap regla definida per a aquesta cadena.
index_policy=Estableix l'Acció per Defecte A:
index_policy_accept=Accepta
index_policy_drop=Destrueix
index_policy_queue=Espai d'usuari
index_policy_return=a la Cadena de sortida
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accepta</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Destrueix</font>
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Rebutja</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Espai d'usuari/font>
index_jump_return=a la Cadena de sortida
index_jump_log=Registra el paquet
index_jump_masquerade=Mascarada
index_jump_redirect=Redirecciona
index_jump_dnat=Destinació NAT
index_jump_snat=Font NAT
index_jump_=No facis res
index_jump=Salta a la cadena $1
index_radd=Afegeix Regla
index_cdelete=Suprimeix la Cadena
index_crename=Renomena la Cadena
index_cclear=Buida Totes les Regles
index_cdeletesel=Suprimeix les Seleccionades
index_cmovesel=Desplaça les Seleccionades
index_cadd=Afegeix una nova cadena anomenada:
index_apply=Aplica la Configuració
index_applydesc=Fes clic sobre aquest botó per fer que la configuració del tallafocs llistada a sobre sigui activa. Totes les regles que estiguin actualment en efecte seran descartades i reemplaçades.
index_applydesc2=Fes clic sobre aquest botó per fer que la configuració del tallafocs llistada a sobre sigui activa a tots els servidors del cluster. Totes les regles que estiguin actualment en efecte seran descartades i reemplaçades.
index_unapply=Reverteix la Configuració
index_unapplydesc=Fes clic sobre aquest botó per reiniciar la configuració llistada a sobre amb els valors de la que està actualment activa.
index_unapply2=Desa la Configuració
index_unapply2desc=Fes clic sobre aquest botó per desar la configuració de sobre al fitxer permanent de configuració del tallafoc.
index_table_filter=Filtratge de paquets (filter)
index_table_nat=Traducció d'adreces de xarxa (nat)
index_table_mangle=Alteració de paquets (mangle)
index_existing=Webmin ha detectat $1 regles de tallafocs ip6tables actualment en ús, que no seran enregistrades al fitxer $2. Segurament, aquestes regles van ser configurades des d'un script, que aquest mòdul no sap llegir ni editar.<p>Si vols utilitzar aquest mòdul per gestionar el tallafocs ip6tables, fes clic sobre el botó de sota per convertir les regles existents a un fitxer, i desactivar llavors el teu script del tallafocs.
index_saveex=Desa les Regles del Tallafocs
index_atboot=Activa el tallafocs en engegar el sistema
index_headerex=Configuració existent del tallafocs
index_bootup=Activa'l en engegar
index_bootupdesc=Canvia aquesta opció per controlar si el tallafocs s'ha d'activar en engegar el sistema o no.
index_return=a la llista de regles
index_setup=Encara no s'ha configurat cap tallafocs ip6tables al sistema. Webmin te'n pot configurar un i desar-lo al fitxer $1, amb uns valors inicials basats en el tipus de tallafocs seleccionat més avall...
/
index_auto0=Permet tot el trànsit
index_auto1=Executa traducció d'adreces de xarxa sobre la interfície externa:
index_auto2=Bloqueja totes les connexions d'entrada sobre la interfície externa:
index_auto3=Bloqueja-les totes excepte SSH i IDENT a la interfície externa:
index_auto4=Bloqueja-les totes excepte SSH, IDENT, ping i ports alts a la interfície:
index_auto5=Bloqueja-les totes excepte els ports utilitzats per a hostalatge virtual a la interfície:
index_auto=Configura el Tallafocs
index_add=Afegeix
index_shorewall=Atenció! Sembla que s'està utilitzant Shorewall per generar el tallafocs del sistema. Pot ser que hagis d'utilitzar el <a href='$1'>mòdul de Tallafocs Shoreline</a> en lloc d'aquest.
index_firewalld=Atenció! Sembla que s'està utilitzant FirewallD per a generar el tallafocs del sistema. Potser hauries d'utilitzar el <a href='$1'>mòdul FirewallD</a> en lloc d'aquest.
index_reset=Reinicia el Tallafocs
index_resetdesc=Fes clic sobre aquest botó per eliminar totes les regles existents del tallafocs i establir-ne de noves per a una configuració inicial bàsica.
index_cluster=Servidors del Cluster
index_clusterdesc=Fes clic sobre aquest botó per configurar servidors Webmin addicionals als quals es copiarà automàticament la configuració del tallafocs.
desc_p=el protocol és $1
desc_p!=el protocol no és $1
desc_s=l'origen és $1
desc_s!=l'origen no és $1
desc_d=la destinació és $1
desc_d!=la destinació és $1
desc_i=la interfície d'entrada és $1
desc_i!=la interfície d'entrada no és $1
desc_o=la interfície de sortida és $1
desc_o!=la interfície de sortida no és $1
desc_f=el paquet és un fragment
desc_f!=el paquet no és un fragment
desc_sport=el port origen és $1
desc_sport!=el port origen no és $1
desc_dport=el port de destinació és $1
desc_dport!=el port de destinació no és $1
desc_sports=els ports fon són $1
desc_sports!=els ports font no són $1
desc_dports=els ports destí són $1
desc_dports!=els ports destí no són $1
desc_tcp-flags=Les banderes TCP $2 (de $1) estan establertes
desc_tcp-flags!=Les banderes TCP $2 (de $1) no estan establertes
desc_tcp-option=el paquet utilitza l'opció TCP $1
desc_tcp-option!=el paquet no utilitza l'opció TCP $1
desc_icmp-type=el tipus ICMP és $1
desc_icmp-type!=el tipus ICMP no és $1
desc_mac-source=l'adreça ethernet és $1
desc_mac-source!=l'adreça ethernet no és $1
desc_limit=el ritme és menor que $1
desc_limit!=el ritme és major que $1
desc_limit-burst=el ritme inicial és menor que $1
desc_limit-burst!=el ritme inicial és major que $1
desc_ports=els ports origen i destinació són $1
desc_ports!=els ports origen i destinació no són $1
desc_uid-owner=el remitent és l'usuari $1
desc_uid-owner!=el remitent no és l'usuari $1
desc_gid-owner=el remitent és el grup $1
desc_gid-owner!=el remitent no és el grup $1
desc_pid-owner=l'ID del procés del remitent és $1
desc_pid-owner!=l'ID del procés del remitent no és $1
desc_sid-owner=el grup de sessió el remitent és $1
desc_sid-owner!=el grup de sessió del remitent no és $1
desc_state=l'estat de la connexió és $1
desc_state!=l'estat de la connexió no és $1
desc_tos=el camp del tipus de servei és $1
desc_tos!=el camp del tipus de servei no és $1
desc_physdev-in=la interfície física d'entrada és $1
desc_physdev-in!=la interfície física d'entrada no és $1
desc_physdev-out=la interfície física de sortida és $1
desc_physdev-out!=la interfície física de sortida no és $1
desc_conds=Si $1
desc_and=i
desc_always=Sempre
redhat_einstalled=No s'ha trobat cap acció d'engegada <tt>ip6tables</tt> que indiqui que el paquet ip6tables no està instal·lat al sistema
redhat_eoutput=S'ha produït un error en buscar l'estat d'ip6tables amb l'ordre $1. Això probablement indica que el sistema està configurat per utilitzar IPchains en lloc d'ip6tables.
gentoo_escript=No s'ha trobat al sistema el script $1 d'inici d'ip6tables Gentoo.
eip6tables=Línia del fitxer d'ip6tables desconeguda: $1
edit_title1=Addició de Regla
edit_title2=Edició de Regla
edit_title3=Clonació de Regla
edit_header1=Detalls de la cadena i l'acció
edit_chain=Part de la cadena
edit_cmt=Comentari de la regla
edit_jump=Acció a prendre
edit_jump_other=Executa la cadena
edit_header2=Detalls de la condició
edit_desc=L'acció seleccionada més amunt es durà a terme només si es compleixen <b>totes</b> les condicions.
edit_source=Adreça o xarxa origen
edit_ignore=Ignorada
edit_is=Igual que
edit_not=Diferent de
edit_dest=Adreça o xarxa de destinació
edit_in=Interfície d'entrada
edit_out=Interfície de sortida
edit_frag=Fragmentació
edit_fragis=Està fragmentat
edit_fragnot=No està fragmentat
edit_proto=Protocol de xarxa
edit_sport=Port origen TCP o UDP
edit_dport=Port destí TCP o UDP
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Rang del port $1 a $2
edit_ports=Port(s) d'origen i destinació
edit_tcpflags=Banderes TCP establertes
edit_flags=$2 de<br> $1
edit_tcpoption=El número d'opció TCP està establert
edit_icmptype=Tipus de paquet ICMP
edit_mac=Adreça Ethernet
edit_limit=Ritme de flux dels paquets
edit_below=Per sota de
edit_above=Per sobre de
edit_limitburst=Ritme inicial de flux dels paquets
edit_uidowner=Usuari unix remitent
edit_gidowner=Grup unix remitent
edit_pidowner=ID del procés remitent
edit_sidowner=Grup del procés remitent
edit_state=Estats de connexió
edit_state_new=Connexió nova
edit_state_established=Connexió existent
edit_state_related=Relacionada amb l'existent
edit_state_invalid=No és part de cap connexió
edit_state_untracked=No traçada
edit_tos=Tipus de servei
edit_rtoports=Ports objectiu per a redireccionar
edit_prange=Rang del port $1 a $2
edit_mtoports=Ports origen per a la mascarada
edit_dnat=IPs i ports de DNAT
edit_dnatip=Rang IP $1 a $2
edit_snat=Ports i IPs de SNAT
edit_any=Qualsevol
edit_oifc=Altres
edit_clone=Clona la regla
edit_before=Abans de la regla $1
edit_after=Després de la regla $1
edit_args=Paràmetres addicionals
edit_mods=Mòduls ip6tables addicionals
edit_rwith=Rebutja amb el tipus ICMP
edit_rwithtype=Tipus $1
edit_physdevin=Interfície física d'entrada
edit_physdevout=Interfície física de sortida
edit_physdevisin=Entrada de paquets a la interfície pont
edit_physdevisout=Sortida de paquets a la interfície pont
edit_physdevisbridged=Els paquets s'estan pontejant
save_err=No s'ha pogut desar la regla
save_echain=Hi falta la cadena a executar o bé és invàlida
save_esource=Hi falta l'adreça o xarxa origen o bé és invàlida
save_edest=Hi falta la xarxa o adreça de destinació o bé és invàlida
save_ein=Hi falta la interfície d'entrada o bé és invàlida
save_eout=Hi falta la interfície de sortida o bé és invàlida
save_eproto=No hi ha cap protocol seleccionat
save_esport=Hi falten els ports d¡origen o bé són invàlids
save_esportfrom=Rang inicial dels ports origen invàlid
save_esportto=Rang final dels ports origen invàlid
save_esportrange=Has d'introduir almenys un rang inicial o final per als ports d'origen
save_etcpudp=Les condicions dels ports origen i destinació només es poden utilitzar si el protocol és TCP, UDP o SCTP
save_edport=Hi falten els ports de destinació o bé són invàlids
save_edportfrom=Rang inicial dels ports de destinació invàlid
save_edportto=Rang final dels ports de destinació invàlid
save_edportrange=Has d'introduir almenys un rang inicial o final per als ports de destinació
save_eports=Hi falten els ports origen i destinació o bé són invàlids
save_etcp1=La condició de banderes TCP només es pot utilitzar si el protocol és TCP
save_etcpflags=Has de seleccionar almenys una bandera TCP de cada fila
save_etcpflags2=Has de seleccionar almenys una bandera TCP de la segona fila
save_etcp2=La condició de número d'opció TCP només es pot utilitzar si el protocol és TCP
save_etcpoption=Hi falta el número d'opció TCP
save_eicmp=La condició de tipus de paquet ICMP només es pot utilitzar si el protocol és ICMP
save_emac=Hi falta l'adreça Ethernet o bé és invàlida
save_elimit=Hi falta el ritme de flux dels paquets o bé és invàlid
save_elimitburst=Hi falta el ritme inicial de flux dels paquets o bé és invàlid
save_euidowner=Hi falta l'usuari unix remitent o bé és invàlid
save_egidowner=Hi falta el grup unix remitent o bé és invàlid
save_epidowner=Hi falta l'ID del procés remitent o bé és invàlid
save_esidowner=Hi falta l'ID de grup del procés remitent o bé és invàlid
save_ertoports=Hi falten els ports objectius per a redireccionar o bé són invàlids
save_emtoports=Hi falten els ports origen per a la mascarada o bé són invàlids
save_edipfrom=Hi falten les adreces IP inicials per a DNAT o bé són invàlides
save_edipto=Hi falten les adreces IP finals per a DNAT o bé són invàlides
save_edpfrom=Port inicial per a DNAT invàlid
save_edpto=Hi falta el port final per a DNAT o bé és és invàlid
save_esipfrom=Hi falta l'adreça IP inicial de SNAT o bé és invàlida
save_esipto=Hi falta l'adreça IP final de SNAT o bé és invàlida
save_espfrom=Port inicial de SNAT invàlid
save_espto=Hi falta el port final de SNAT o bé és invàlid
save_estates=No has seleccionat cap estat de connexió
save_ecanjump=No tens permís per utilitzar aquest acció
save_ephysdevin=Hi falta la interfície física d'entrada o bé és invàlida
save_ephysdevout=Hi falta la interfície física de sortida o bé és invàlida
delete_title=Supressió de Cadena
delete_rusure=Segur que vols suprimir la cadena $1? Se'n suprimiran les $2 regles que conté.
delete_ok=Suprimeix-ho ara
delete_ecannot=No tens permís per suprimir cadenes
clear_title=Buidatge de Cadena
clear_rusure=Segur que vols suprimir totes les $2 regles de la cadena $1?
clear_ecannot=No tens permís per buidar cadenes
new_err=No s'ha pogut crear la cadena
new_ename=Hi falta el nom de la cadena o bé és invàlid
new_etaken=Ja existeix una cadena amb aquest nom
new_ecannot=No tens permís per crear cadenes
apply_err=No s'ha pogut aplicar la configuració
apply_ecannot=No tens permís per aplicar la configuració
apply_remote=Error de $1: $2
unapply_err=No s'ha pogut restaurar la configuració
unapply_ecannot=No tens permís per revertir la configuració
bootup_ecannot=No tens permís per activar ni desactivar el tallafocs en engegar
log_create_rule=S'ha afegit la regla a la cadena $1 de la taula $2
log_modify_rule=S'ha modificat la regla de la cadena $1 a la taula $2
log_delete_rule=S'ha suprimit la regla de la cadena $1 a la taula $2
log_move_rule=S'ha desplaçat la regla de la cadena $1 de la taula $2
log_delete_chain=S'ha suprimit la cadena $1 de la taula $2
log_rename_chain=S'ha renomenat la cadena $1 de la taula $2
log_clear_chain=S'ha esborrat la cadena $1 de la taula $2
log_create_chain=S'ha creat la cadena $1 a la taula $2
log_modify_chain=S'ha establert l'acció per defecte de la cadena $1 a la taula $2
log_delsel_chain=S'ha suprimit $3 regles de la cadena $1 a la taula $2
log_movesel_chain=S'ha desplaçat $3 regles de la cadena $1 a la taula $2
log_apply=S'ha aplicat la configuració
log_unapply=S'ha restaurat configuració
log_setup=S'ha configurat el tallafocs
log_convert=S'ha convertit el tallafocs existent
log_bootup=S'ha activat el tallafocs en engegar
log_bootdown=S'ha desactivat el tallafocs en engegar
log_add_host=S'ha afegit el servidor de cluster $1
log_add_group=S'han afegit els servidors de cluster del grup $1
log_delete_host=S'ha eliminat el servidor de cluster $1
log_delete_group=S'han eliminat $1 servidors de cluster
log_openports=S'han obert els ports del tallafocs $1
setup_eiface=No has introduït cap interfície extern de xarxa
setup_ecannot=No tens permís per configurar el tallafocs
acl_tables=ip6tables permeses
acl_apply=Pot aplicar la configuració
acl_unapply=Pot revertir la configuració
acl_bootup=Pot activar el tallafocs en engegar
acl_setup=Pot dur a terme la configuració inicial del tallafocs
acl_cluster=Pot gestionar el cluster del tallafocs
acl_jumps=Accions permeses
acl_jall=Totes
acl_newchain=Pot crear noves cadenes
acl_delchain=Pot suprimir o buidar cadenes
acl_policy=Pot canviar la política per defecte
etable=No tens permís per editar aquesta IPtable
ejump=No tens permís per editar aquesta regla
ecluster=No tens permís per gestionar el cluster del tallafocs
cluster_title=Servidors del Cluster Tallafocs
cluster_none=Encara no s'ha afegir cap servidor al cluster tallafocs.
cluster_host=Nom de host
cluster_desc=Descripció
cluster_os=Sistema operatiu
cluster_add=Afegeix servidor
cluster_gadd=Afegeix servidors al grup
cluster_need=Has d'afegir servidors amb un usuari i una contrasenya al mòdul d'Índex de Servidors Webmin abans de poder-los gestionar aquí.
cluster_return=als servidors del cluster
cluster_delete=Elimina els Seleccionats
add_title=Addició de Servidors
add_msg=S'està afegint $1...
add_gmsg=S'estan afegint servidors al grup $1 ..
add_err=No s'ha pogut afegir el servidor
add_gerr=No s'ha pogut afegir el grup
add_echeck=El servidor $1 no té el mòdul de Tallafocs Linux
add_emissing=El servidor $1 no té l'ordre $2 del tallafocs
add_ok=S'ha afegit $1, amb $2 regles actives del tallafocs.
policy_ecannot=No tens permís per canviar la política per defecte d'aquesta cadena
move_title=Desplaçament de Regles
move_count=Regles seleccionades
move_chain=Canvi actual
move_dest=Cadena de destinació
move_ok=Desplaça-la Ara
move_header=Opcions de desplaçament de la regla
rename_title=Renomenament de Cadena
rename_count=Regles de la cadena
rename_chain=Nom actual
rename_name=Nom nou
rename_ok=Renomena-la Ara
rename_header=Opcions de renomenament de la cadena
rename_adjust=Modifica les altres regles que salten a aquesta cadena
rename_none=Cap
rename_ecannot=No tens permís per renomenar cadenes
__norefs=1

295
firewall6/lang/cz Normal file
View File

@ -0,0 +1,295 @@
acl_apply=M<><4D>e pou<6F><75>t konfiguraci?
acl_bootup=M<><4D>e zap<61>nat firewall p<>i bootov<6F>n<EFBFBD>?
acl_cluster=M<><4D>e spravovat cluster firewallu?
acl_delchain=M<><4D>e smazat nebo vy<76>istit <20>et<65>zy?
acl_jall=V<>e
acl_jumps=Povolen<65> akce
acl_newchain=M<><4D>e vytvo<76>it nov<6F> <20>et<65>zy?
acl_policy=M<><4D>e zm<7A>nit v<>choz<6F> ochranu?
acl_setup=M<><4D>e prov<6F>d<EFBFBD>t inicializa<7A>n<EFBFBD> nastaven<65> firewallu?
acl_tables=Povolen<65> IP tabulky
acl_unapply=M<><4D>e zru<72>it pou<6F>it<69> konfigurace?
add_echeck=Server $1 neobsahuje modul pro firewall Linuxu
add_emissing=Server $1 neobsahuje p<><70>kaz firewallu $2
add_err=Chyba p<>i p<>id<69>n<EFBFBD> serveru
add_gerr=Chyba p<>i p<>id<69>n<EFBFBD> skupiny
add_gmsg=P<>id<69>vaj<61> se servery ve skupin<69> $1 ..
add_msg=P<>id<69>v<EFBFBD> se $1 ..
add_ok=P<>id<69>n $1, s $2 aktivn<76>mi pravidly firewallu.
add_title=P<>idat servery
apply_ecannot=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> uplat<61>ovat konfiguraci
apply_err=Chyba p<>i aplikaci konfigurace
apply_remote=Chyba z $1 : $2
bootup_ecannot=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> povolit nebo nepovolit firewall p<>i bootov<6F>n<EFBFBD>
clear_ecannot=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> vy<76>istit <20>et<65>zy
clear_rusure=Skute<74>n<EFBFBD> chcete smazat v<>echna $2 pravidla z <20>et<65>zce $1 ?
clear_title=Vy<56>isti <20>et<65>zec
cluster_add=P<>idat server
cluster_delete=Odstranit vybran<61>
cluster_desc=Popis
cluster_gadd=P<>idat servery do skupiny
cluster_host=N<>zev hosta
cluster_need=Ne<4E> budete cht<68>t spravovat servery, mus<75>te je p<>idat do modulu Seznam Webmin server<65>, a to i s p<>ihl<68><6C>en<65>m a heslem.
cluster_none=Doposud nebyly do clusteru firewall<6C> p<>id<69>ny <20><>dn<64> servery.
cluster_os=Opera<72>n<EFBFBD> syst<73>m
cluster_return=cluster server<65>
cluster_title=Cluster firewall server<65>
delete_ecannot=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> mazat <20>et<65>zy
delete_ok=Smazat
delete_rusure=Skute<74>n<EFBFBD> chcete smazat <20>et<65>zec $1 ? $2 pravidla uvnit<69> n<>j budou smaz<61>na.
delete_title=Smazat <20>et<65>zec
desc_always=V<>dy
desc_and=a
desc_conds=Jestli<6C>e $1
desc_d=c<>l je $1
desc_d!=c<>l nen<65> $1
desc_dport=c<>lov<6F> port je $1
desc_dport!=c<>lov<6F> port nen<65> $1
desc_dports=c<>lov<6F> porty jsou $1
desc_dports!=c<>lov<6F> porty nejsou $1
desc_f=packet je fragmentem
desc_f!=packet nen<65> fragmentem
desc_gid-owner=odes<65>latelem je skupina $1
desc_gid-owner!=odes<65>latelem nen<65> skupina $1
desc_i=vstupn<70> rozhran<61> je $1
desc_i!=vstupn<70> rozhran<61> nen<65> $1
desc_icmp-type=ICMP typ je $1
desc_icmp-type!=ICMP typ nen<65> $1
desc_limit=prostupnost je men<65><6E> ne<6E> $1
desc_limit!=prostupnost je v<>t<EFBFBD><74> ne<6E> $1
desc_limit-burst=prostupnost prolomen<65> (burst) je men<65><6E> ne<6E> $1
desc_limit-burst!=prostupnost prolomen<65> (burst) je v<>t<EFBFBD><74> ne<6E> $1
desc_mac-source=ethernetov<6F> adresa je $1
desc_mac-source!=ethernetov<6F> adresa nen<65> $1
desc_o=v<>stupn<70> rozhran<61> je $1
desc_o!=v<>stupn<70> rozhran<61> nen<65> $1
desc_p=protokol je $1
desc_p!=protokol nen<65> $1
desc_pid-owner=ID procesu ID odes<65>latele je $1
desc_pid-owner!=ID procesu ID odes<65>latele nen<65> $1
desc_ports=zdrojov<6F> a c<>lov<6F> porty jsou $1
desc_ports!=zdrojov<6F> a c<>lov<6F> porty nejsou $1
desc_s=zdroj je $1
desc_s!=zdroj nen<65> $1
desc_sid-owner=rela<6C>n<EFBFBD> skupina odes<65>latele je $1
desc_sid-owner!=rela<6C>n<EFBFBD> skupina odes<65>latele nen<65> $1
desc_sport=zdrojov<6F> port je $1
desc_sport!=zdrojov<6F> port nen<65> $1
desc_sports=zdrojov<6F> porty jsou $1
desc_sports!=zdrojov<6F> porty nejsou $1
desc_state=stav p<>ipojen<65> je $1
desc_state!=stav p<>ipojen<65> nen<65> $1
desc_tcp-flags=TCP p<><70>znaky $2 (od $1) jsou nastaveny
desc_tcp-flags!=TCP p<><70>znaky $2 (od $1) nejsou nastaveny
desc_tcp-option=packet pou<6F><75>v<EFBFBD> nastaven<65> TCP $1
desc_tcp-option!=packet nepou<6F><75>v<EFBFBD> nastaven<65> TCP $1
desc_tos=typ pole slu<6C>eb je $1
desc_tos!=typ pole slu<6C>eb nen<65> $1
desc_uid-owner=odes<65>latelem je u<>ivatel $1
desc_uid-owner!=odes<65>latelem nen<65> u<>ivatel $1
ecluster=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> spravovat cluster firewall<6C>
edit_above=V<><56>e
edit_after=Po pravidle $1
edit_any=Jak<61>koliv
edit_args=P<><50>davn<76> parametry
edit_before=P<>ed pravidlem $1
edit_below=N<><4E>e
edit_chain=<3D><>st <20>et<65>zce
edit_clone=Klovovat pravidlo
edit_cmt=Koment<6E><74> pravidla
edit_desc=V<><56>e vybran<61> akce pouze je provedena pouze v p<><70>pad<61>, <20>e <b>v<>echny</b>n<><6E>e uveden<65> podm<64>nky jsou spln<6C>ny.
edit_dest=C<>lov<6F> adresa nebo s<><73>
edit_dnat=IP a porty pro DNAT
edit_dnatip=IP rozsah od $1 do $2
edit_dport=C<>lov<6F> TCP nebo UDP port
edit_flags=$2 mimo<br> $1
edit_frag=Fragmentace
edit_fragis=je fragmentov<6F>n
edit_fragnot=nen<65> gragmentov<6F>n
edit_gidowner=Odes<65>laj<61>c<EFBFBD> unix skupina
edit_header1=Detaily akc<6B> a <20>et<65>zc<7A>
edit_header2=Detaily podm<64>nky
edit_icmptype=ICMP packet typ
edit_ignore=Ignorov<6F>na
edit_in=P<><50>choz<6F> rozhran<61>
edit_is=Je shodn<64> s
edit_jump=Akce k dispozici
edit_jump_other=Spustit <20>et<65>zec
edit_limit=Packetov<6F> prostupnost (rate)
edit_limitburst=Packetov<6F> prostupnost prolomen<65> (burst rate)
edit_mac=Ethernet adresa
edit_mods=P<><50>davn<76> moduly IP tabulek
edit_mtoports=Zdrojov<6F> porty pro ma<6D>kar<61>du
edit_not=Nen<65> shodn<64> s
edit_oifc=Jin<69>..
edit_out=Odchoz<6F> rozhran<61>
edit_pidowner=Odes<65>laj<61>c<EFBFBD> ID procesu
edit_port0=Port(y)
edit_port1=Rozsah portu od $1 do $2
edit_ports=Zdrojov<6F>(<28>) a c<>lov<6F>(<28>) prot(y)
edit_prange=Rozsah portu od $1 do $2
edit_proto=S<><53>ov<6F> protokol
edit_rtoports=Koncov<6F> porty pro p<>esm<73>rov<6F>n<EFBFBD>
edit_rwith=Odm<64>tnout s typem ICMP
edit_rwithtype=Typ $1
edit_sidowner=Odes<65>laj<61>c<EFBFBD> skupina procesu
edit_snat=IP a porty pro SNAT
edit_source=Zdrojov<6F> adresa nebo s<><73>
edit_sport=Zdrojov<6F> TCP nebo UDP port
edit_state=Stavy p<>ipojen<65>
edit_state_established=St<53>vaj<61>c<EFBFBD> p<>ipojen<65>
edit_state_invalid=<3D><>dn<64> <20><>st <20><>dn<64>ho p<>ipojen<65>
edit_state_new=Nov<6F> p<>ipojen<65>
edit_state_related=T<>kaj<61>c<EFBFBD> se st<73>vaj<61>c<EFBFBD>ho
edit_tcpflags=Nastaven<65> TCP p<><70>znak<61>
edit_tcpoption=Po<50>et TCP mo<6D>nosti je nastaven
edit_title1=P<>idat pravidlo
edit_title2=Editovat pravidlo
edit_title3=Klonovat pravidlo
edit_tos=Typ slu<6C>by
edit_uidowner=Odes<65>laj<61>c<EFBFBD> unix u<>ivatel
eip6tables=Nezn<7A>m<EFBFBD> <20><>dek v <20>lo<6C>n<EFBFBD>m souboru IP tabulek : $1
ejump=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> upravovat toto pravidlo
etable=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> upravovat tuto IP tabulku
gentoo_escript=Gentoo startovec<65> skript IP tabulek $1 nebyl ve va<76>em syst<73>mu nalezen.
index_action=Akce
index_add=P<>idat
index_apply=Pou<6F><75>t konfiguraci
index_applydesc=Klepnut<75>m na toto tla<6C><61>tko zaktivizujete firewall konfiguraci uvedenou v<><76>e. V<>echna funk<6E>n<EFBFBD> pravidla firewallu budou deaktivov<6F>na a nahrazena
index_applydesc2=Klepnut<75>m na toto tla<6C><61>tko nastav<61>te v<><76>e uvedenou konfiguraci firewallu na v<>echny servery v clusteru. V<>echna doposud platn<74> pravidla budou zru<72>ena a nahrazena
index_atboot=Aktivovat firewall v pr<70>b<EFBFBD>hu bootov<6F>n<EFBFBD>?
index_auto=Nastavit firewall
index_auto0=Povolit v<>echny p<>enosy
index_auto1=Prov<6F>st p<>eklady s<><73>ov<6F>ch adres na extern<72> rozhran<61>:
index_auto2=Blokovat v<>echna p<><70>choz<6F> p<>ipojen<65> na extern<72> rozhran<61>:
index_auto3=Zablokovat v<>e, krom<6F> SSH a IDENT na extern<72>ch rozhran<61>ch:
index_auto4=Zablokovat v<>e, krom<6F> SSH, IDENT, ping a vysok<6F> porty na rozhran<61>:
index_auto5=Zablokovat v<>e, krom<6F> port<72> pro virtu<74>ln<6C> hostov<6F>n<EFBFBD> na rozhran<61>:
index_bootup=Aktivovat p<>i bootov<6F>n<EFBFBD>
index_bootupdesc=Zm<5A>nit toto nastaven<65> kontroly v dob<6F>, kdy je v<><76> firewall aktivov<6F>n p<>i bootov<6F>n<EFBFBD> <20>i nikoliv.
index_cadd=P<>idat nov<6F> <20>et<65>zec pojmenovan<61>:
index_cclear=Vy<56>istit v<>echna pravidla
index_cdelete=Smazat <20>et<65>zec
index_cdeletesel=Smazat vybran<61>:
index_chain=<3D>et<65>zec $1
index_chain_forward=P<>esm<73>rovan<61> packety (FORWARD)
index_chain_input=P<><50>choz<6F> packety (INPUT)
index_chain_output=Odchoz<6F> packety (OUTPUT)
index_chain_postrouting=Packety po routov<6F>n<EFBFBD> (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Packety p<>ed routov<6F>n<EFBFBD>m (PREROUTING)
index_change=Zobrazen<65> IP tabulky:
index_cluster=Cluster server<65>
index_clusterdesc=Klepnut<75>m na toto tla<6C><61>tko nastav<61>te p<><70>davn<76> Webmin servery, na kter<65> budou konfigurace firewallu automaticky kop<6F>rov<6F>ny.
index_comm=Koment<6E><74>
index_desc=Podm<64>nka
index_ecommand=Nebyl ve va<76>em syst<73>mu nalezen p<><70>kaz $1. Webmin tento p<><70>kaz pot<6F>ebuje pro konfiguraci IP tabulek.
index_editing=Soubor pro pravidla $1
index_ekernel=Objevila se chyba p<>i kontrole va<76><61> st<73>vaj<61>c<EFBFBD> konfiurace IP tabulek : $1 M<><4D>e to znamenat, <20>e va<76>e j<>dro nepodporuje IP tabulky.
index_existing=Webmin detekoval, <20>e pou<6F><75>van<61> firewall pravidla pro $1 IP tabulky, nejsou nahr<68>ny v <20>lo<6C>n<EFBFBD>m souboru $2. Tato pravidla byla pravd<76>podibn<62> nastavena prost<73>ednictv<74>m skriptu, kter<65> tento modul nedovede p<>e<EFBFBD><65>st a editovat.<p>Pokud hodl<64>te pou<6F><75>vat modul pro spr<70>vu IP tabulek firewallu, klepnut<75>m na n<><6E>e uveden<65> tla<6C><61>tko konvertujete st<73>vaj<61>c<EFBFBD> pravidla do <20>lo<6C>n<EFBFBD>ho souboru a z<>rov<6F><76> deaktivujete existuj<75>c<EFBFBD> firewall skript.
index_header=Firewall konfigurace z $1
index_headerex=Konfigurace st<73>vaj<61>c<EFBFBD>ho firewallu
index_jump=Spustit <20>et<65>zec $1
index_jump_=Ned<65>lat nic
index_jump_accept=<font color=#00aa00>P<>ijmout</font>
index_jump_dnat=C<>l NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Odstranit</font>
index_jump_log=Logovat pakety
index_jump_masquerade=Ma<4D>kar<61>da
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_redirect=P<>esm<73>rovat
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Odstranit</font>
index_jump_return=Opustit <20>et<65>zec
index_jump_snat=Zdroj NAT
index_move=P<>esunout
index_none=Nem<65>te definov<6F>na <20><>dn<64> pravidla pro tento <20>et<65>zec.
index_policy=Nastavit v<>choz<6F> akci na:
index_policy_accept=P<>ijmout
index_policy_drop=Odstranit
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Opustit <20>et<65>zec
index_radd=P<>idat pravidlo
index_reset=Resetovat firewall
index_resetdesc=Klepnut<75>m na toto tla<6C><61>tko vy<76>ist<73>te v<>echna existuj<75>c<EFBFBD> pravidla firewallu a nastav<61>te nov<6F> pravidla se z<>kladn<64> inicializa<7A>n<EFBFBD> konfigurac<61>.
index_return=Seznam pravidel
index_rsetup=Konfigurace IP tabulek firewallu m<> b<>t ve va<76>em syst<73>mu p<>enastavena. Webmin nastav<61> nov<6F> v<>choz<6F> pravidla, uchov<6F> je do ulo<6C>en<65>ho souboru $1. Tento soubor bude obsahovat inicializa<7A>n<EFBFBD> nastaven<65>, vych<63>zej<65>c<EFBFBD> z typu firewallu, kter<65> si n<>sledn<64> vyberete..
index_saveex=Ulo<6C>it firewall pravidla
index_setup=Doposud nejsou nastaveny va va<76>em syst<73>mu <20><>dn<64> IP tabulky. Webmin m<><6D>e to m<><6D>e pro v<>s nastavit a uschovat do <20>lo<6C>n<EFBFBD>ho souboru $1 s po<70><6F>te<74>n<EFBFBD>m nastaven<65>m, kter<65> je zalo<6C>eno na typu firewallu uveden<65>ho n<><6E>e ..
index_shorewall=Pozor! Vypad<61> to, <20>e pro generov<6F>n<EFBFBD> va<76>eho syst<73>mov<6F>ho firewallu se pou<6F><75>v<EFBFBD> Shorewall. Asi byste m<>li rad<61>ji vyu<79><75>vat <a href='$1'>Modul Shoreline Firewall</a>.
index_table_filter=Filtrov<6F>n<EFBFBD> packet<65> (filter)
index_table_mangle=Zm<5A>na paket<65> (mangle)
index_table_nat=P<>eklad s<><73>ov<6F> adresy (nat)
index_title=Firewall Linuxu
index_unapply=Navr<76>tit konfiguraci
index_unapplydesc=Klepnut<75>m na toto tla<6C><61>tko se resetuje konfigurace uveden<65> v<><76>e na jednu z pr<70>v<EFBFBD> aktivn<76>ch konfigurac<61>.
log_add_group=P<>id<69>ny do clusteru servery ze skupiny $1
log_add_host=P<>id<69>n do clusteru server $1
log_apply=Aplikov<6F>na konfigurace
log_bootdown=Zak<61>z<EFBFBD>n firewall v pr<70>b<EFBFBD>hu boootov<6F>n<EFBFBD>
log_bootup=Povolen firewall v pr<70>b<EFBFBD>hu bootov<6F>n<EFBFBD>
log_clear_chain=Vy<56>i<EFBFBD>t<EFBFBD>n <20>et<65>zec $1 v tabulce $2
log_convert=Konvertov<6F>n existuj<75>c<EFBFBD> firewall
log_create_chain=Vytvo<76>en <20>et<65>zec $1 v tabulce $2
log_create_rule=P<>id<69>no pravidlo v <20>et<65>zci $1 v tabulce $2
log_delete_chain=Smaz<61>n <20>et<65>zec $1 z tabulky $2
log_delete_group=Odstran<61>no z clusteru $1 server<65>
log_delete_host=Odstran<61>n z clusteru server $1
log_delete_rule=Smaz<61>no pravidlo v <20>et<65>zci $1 v tabulce $2
log_delsel_chain=Smaz<61>na(o) $1 pravidla(el) z <20>et<65>zu $1 v tabulce $2
log_modify_chain=Nastavena v<>choz<6F> akce pro <20>et<65>zec $1 v tabulce $2
log_modify_rule=Modifikov<6F>no pravidlo v <20>et<65>zci $1 v tabulce $2
log_move_rule=P<>esunuto pravidlo v <20>et<65>zci $1 v tabulce $2
log_setup=Nastaven firewall
log_unapply=Zp<5A>tn<74> obnovena konfigurace
new_ecannot=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> vytv<74><76>et <20>et<65>zy
new_ename=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> n<>zev <20>et<65>zce
new_err=Chyba p<>i vytv<74><76>en<65> <20>et<65>zce
new_etaken=<3D>et<65>zec se stejn<6A>m n<>zvem ji<6A> existuje
policy_ecannot=Nem<65>te pro tento <20>et<65>z opr<70>vn<76>n<EFBFBD> zm<7A>nit v<>choz<6F> ochranu
redhat_eoutput=Chyba zap<61><70><EFBFBD>in<69>n<EFBFBD> hl<68><6C>kou o stavu IP tabulek z p<><70>kazu $1. To pravd<76>podobn<62> znamen<65>, <20>e v<><76> syst<73>m je nakonfigurov<6F>n pro pou<6F><75>v<EFBFBD>n<EFBFBD> IP <20>et<65>zc<7A> m<>sto IP tabulek.
redhat_escript=Redhat startovac<61> skript IP tabulek $1 nebyl ve va<76>em syst<73>mu nalezen.
save_ecanjump=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pou<6F><75>t tuto akci
save_echain=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> <20>et<65>zec pro spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>
save_edest=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> c<>lov<6F> adresa nebo s<><73>
save_edipfrom=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> po<70><6F>te<74>n<EFBFBD> IP adresa pro DNAT
save_edipto=Neplatn<74> koncov<6F> IP adresa pro DNAT
save_edpfrom=Neplatn<74> po<70><6F>te<74>n<EFBFBD> IP adresa pro DNAT
save_edport=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> c<>lov<6F> port(y)
save_edportfrom=Neplatn<74> po<70><6F>tek rozsahu c<>lov<6F>ch port<72>
save_edportrange=Mus<75>te vlo<6C>it nejm<6A>n<EFBFBD> po<70><6F>te<74>n<EFBFBD> nebo koncovou hodnotu rozsahu c<>lov<6F>ho portu
save_edportto=Neplatn<74> konec rozsahu c<>lov<6F>ch port<72>
save_edpto=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> koncov<6F> IP adresa pro DNAT
save_egidowner=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> odes<65>laj<61>c<EFBFBD> unix skupina
save_eicmp=Podm<64>nka ICMP typu packetu m<><6D>e b<>t pou<6F>ita pouze v p<><70>pad<61>, <20>e se jedn<64> o protokol ICMP
save_ein=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> p<><70>choz<6F> rozhran<61>
save_elimit=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> packetov<6F> propustnost
save_elimitburst=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> packetov<6F> propustnost prolomen<65>
save_emac=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> ethernet adresa
save_emtoports=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> zdrojov<6F> port ma<6D>kar<61>dy
save_eout=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> odchoz<6F> rozhran<61>
save_epidowner=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> odes<65>laj<61>c<EFBFBD> ID procesu
save_eports=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> zdrojov<6F> a c<>lov<6F> port(y)
save_eproto=Nebyl vybr<62>n <20><>dn<64> protokol
save_err=Chyba p<>i ukl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> pravidla
save_ertoports=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> koncov<6F> port p<>esm<73>rov<6F>n<EFBFBD>
save_esidowner=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> odes<65>laj<61>c<EFBFBD> ID skupiny procesu
save_esipfrom=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> po<70><6F>te<74>n<EFBFBD> IP adresa pro SNAT
save_esipto=Neplatn<74> koncov<6F> IP adresa pro SNAT
save_esource=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> zdrojov<6F> adresa nebo s<><73>
save_espfrom=Neplatn<74> po<70><6F>te<74>n<EFBFBD> IP adresa pro SNAT
save_esport=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> zdrojov<6F> port(y)
save_esportfrom=Neplatn<74> po<70><6F>tek rozsahu zdrojov<6F>ch port<72>
save_esportrange=Mus<75>te vlo<6C>it nejm<6A>n<EFBFBD> po<70><6F>te<74>n<EFBFBD> nebo koncovou hodnotu rozsahu zdrojov<6F>ho portu
save_esportto=Neplatn<74> konec rozsahu zdrojov<6F>ch port<72>
save_espto=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> koncov<6F> IP adresa pro SNAT
save_estates=Nebyl vybr<62>n <20><>dn<64> stav p<>ipojen<65>
save_etcp1=Podm<64>nky TCP p<><70>znak<61> mohou b<>t pou<6F>ity pouze v p<><70>pad<61>, <20>e se jedn<64> o protokol TCP
save_etcp2=Podm<64>nka po<70>tu TCP mo<6D>nost<73> m<><6D>e b<>t pou<6F>ita pouze v p<><70>pad<61>, <20>e se jedn<64> o protokol TCP
save_etcpflags=Mus<75>te zvolit nejm<6A>n<EFBFBD> jeden TCP p<><70>znak z ka<6B>d<EFBFBD>ho <20><>dku
save_etcpflags2=Mus<75>te vybrat nejm<6A>n<EFBFBD> jeden TCP p<><70>znak z druh<75>ho <20><>dku
save_etcpoption=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> po<70>et TCP mo<6D>nost<73>
save_etcpudp=Podm<64>nky pro zdrojov<6F> a c<>lov<6F> port mohou b<>t pou<6F>ity pouze v p<><70>pad<61>, <20>e se jedn<64> o protokol TCP nebo UDP
save_euidowner=Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> nebo nespr<70>vn<76> odes<65>laj<61>c<EFBFBD> unix u<>ivatel
setup_ecannot=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> nastavit firewall
setup_eiface=Nebylo vlo<6C>eno <20><>dn<64> extern<72> s<><73>ov<6F> rozhran<61>
unapply_ecannot=Nem<65>te opr<70>vn<76>n<EFBFBD> navr<76>tit konfiguraci
unapply_err=Chyba p<>i zp<7A>tn<74> obnov<6F> konfigurace

295
firewall6/lang/cz.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,295 @@
acl_apply=Může použít konfiguraci?
acl_bootup=Může zapínat firewall při bootování?
acl_cluster=Může spravovat cluster firewallu?
acl_delchain=Může smazat nebo vyčistit řetězy?
acl_jall=Vše
acl_jumps=Povolené akce
acl_newchain=Může vytvořit nové řetězy?
acl_policy=Může změnit výchozí ochranu?
acl_setup=Může provádět inicializační nastavení firewallu?
acl_tables=Povolené IP tabulky
acl_unapply=Může zrušit použití konfigurace?
add_echeck=Server $1 neobsahuje modul pro firewall Linuxu
add_emissing=Server $1 neobsahuje příkaz firewallu $2
add_err=Chyba při přidání serveru
add_gerr=Chyba při přidání skupiny
add_gmsg=Přidávají se servery ve skupině $1 ..
add_msg=Přidává se $1 ..
add_ok=Přidán $1, s $2 aktivními pravidly firewallu.
add_title=Přidat servery
apply_ecannot=Nemáte oprávnění uplatňovat konfiguraci
apply_err=Chyba při aplikaci konfigurace
apply_remote=Chyba z $1 : $2
bootup_ecannot=Nemáte oprávnění povolit nebo nepovolit firewall při bootování
clear_ecannot=Nemáte oprávnění vyčistit řetězy
clear_rusure=Skutečně chcete smazat všechna $2 pravidla z řetězce $1 ?
clear_title=Vyčisti řetězec
cluster_add=Přidat server
cluster_delete=Odstranit vybrané
cluster_desc=Popis
cluster_gadd=Přidat servery do skupiny
cluster_host=Název hosta
cluster_need=Než budete chtít spravovat servery, musíte je přidat do modulu Seznam Webmin serverů, a to i s přihlášením a heslem.
cluster_none=Doposud nebyly do clusteru firewallů přidány žádné servery.
cluster_os=Operační systém
cluster_return=cluster serverů
cluster_title=Cluster firewall serverů
delete_ecannot=Nemáte oprávnění mazat řetězy
delete_ok=Smazat
delete_rusure=Skutečně chcete smazat řetězec $1 ? $2 pravidla uvnitř něj budou smazána.
delete_title=Smazat řetězec
desc_always=Vždy
desc_and=a
desc_conds=Jestliže $1
desc_d=cíl je $1
desc_d!=cíl není $1
desc_dport=cílový port je $1
desc_dport!=cílový port není $1
desc_dports=cílové porty jsou $1
desc_dports!=cílové porty nejsou $1
desc_f=packet je fragmentem
desc_f!=packet není fragmentem
desc_gid-owner=odesílatelem je skupina $1
desc_gid-owner!=odesílatelem není skupina $1
desc_i=vstupní rozhraní je $1
desc_i!=vstupní rozhraní není $1
desc_icmp-type=ICMP typ je $1
desc_icmp-type!=ICMP typ není $1
desc_limit=prostupnost je menší než $1
desc_limit!=prostupnost je větší než $1
desc_limit-burst=prostupnost prolomení (burst) je menší než $1
desc_limit-burst!=prostupnost prolomení (burst) je větší než $1
desc_mac-source=ethernetová adresa je $1
desc_mac-source!=ethernetová adresa není $1
desc_o=výstupní rozhraní je $1
desc_o!=výstupní rozhraní není $1
desc_p=protokol je $1
desc_p!=protokol není $1
desc_pid-owner=ID procesu ID odesílatele je $1
desc_pid-owner!=ID procesu ID odesílatele není $1
desc_ports=zdrojové a cílové porty jsou $1
desc_ports!=zdrojové a cílové porty nejsou $1
desc_s=zdroj je $1
desc_s!=zdroj není $1
desc_sid-owner=relační skupina odesílatele je $1
desc_sid-owner!=relační skupina odesílatele není $1
desc_sport=zdrojový port je $1
desc_sport!=zdrojový port není $1
desc_sports=zdrojové porty jsou $1
desc_sports!=zdrojové porty nejsou $1
desc_state=stav připojení je $1
desc_state!=stav připojení není $1
desc_tcp-flags=TCP příznaky $2 (od $1) jsou nastaveny
desc_tcp-flags!=TCP příznaky $2 (od $1) nejsou nastaveny
desc_tcp-option=packet používá nastavení TCP $1
desc_tcp-option!=packet nepoužívá nastavení TCP $1
desc_tos=typ pole služeb je $1
desc_tos!=typ pole služeb není $1
desc_uid-owner=odesílatelem je uživatel $1
desc_uid-owner!=odesílatelem není uživatel $1
ecluster=Nemáte oprávnění spravovat cluster firewallů
edit_above=Výše
edit_after=Po pravidle $1
edit_any=Jakýkoliv
edit_args=Přídavné parametry
edit_before=Před pravidlem $1
edit_below=Níže
edit_chain=Část řetězce
edit_clone=Klovovat pravidlo
edit_cmt=Komentář pravidla
edit_desc=Výše vybraná akce pouze je provedena pouze v případě, že <b>všechny</b>níže uvedené podmínky jsou splněny.
edit_dest=Cílová adresa nebo síť
edit_dnat=IP a porty pro DNAT
edit_dnatip=IP rozsah od $1 do $2
edit_dport=Cílový TCP nebo UDP port
edit_flags=$2 mimo<br> $1
edit_frag=Fragmentace
edit_fragis=je fragmentován
edit_fragnot=není gragmentován
edit_gidowner=Odesílající unix skupina
edit_header1=Detaily akcí a řetězců
edit_header2=Detaily podmínky
edit_icmptype=ICMP packet typ
edit_ignore=Ignorována
edit_in=Příchozí rozhraní
edit_is=Je shodná s
edit_jump=Akce k dispozici
edit_jump_other=Spustit řetězec
edit_limit=Packetová prostupnost (rate)
edit_limitburst=Packetová prostupnost prolomení (burst rate)
edit_mac=Ethernet adresa
edit_mods=Přídavné moduly IP tabulek
edit_mtoports=Zdrojové porty pro maškarádu
edit_not=Není shodná s
edit_oifc=Jiný..
edit_out=Odchozí rozhraní
edit_pidowner=Odesílající ID procesu
edit_port0=Port(y)
edit_port1=Rozsah portu od $1 do $2
edit_ports=Zdrojový(é) a cílový(é) prot(y)
edit_prange=Rozsah portu od $1 do $2
edit_proto=Síťový protokol
edit_rtoports=Koncové porty pro přesměrování
edit_rwith=Odmítnout s typem ICMP
edit_rwithtype=Typ $1
edit_sidowner=Odesílající skupina procesu
edit_snat=IP a porty pro SNAT
edit_source=Zdrojová adresa nebo síť
edit_sport=Zdrojový TCP nebo UDP port
edit_state=Stavy připojení
edit_state_established=Stávající připojení
edit_state_invalid=Žádná část žádného připojení
edit_state_new=Nové připojení
edit_state_related=Týkající se stávajícího
edit_tcpflags=Nastavení TCP příznaků
edit_tcpoption=Počet TCP možnosti je nastaven
edit_title1=Přidat pravidlo
edit_title2=Editovat pravidlo
edit_title3=Klonovat pravidlo
edit_tos=Typ služby
edit_uidowner=Odesílající unix uživatel
eip6tables=Neznámý řádek v úložném souboru IP tabulek : $1
ejump=Nemáte oprávnění upravovat toto pravidlo
etable=Nemáte oprávnění upravovat tuto IP tabulku
gentoo_escript=Gentoo startovecí skript IP tabulek $1 nebyl ve vašem systému nalezen.
index_action=Akce
index_add=Přidat
index_apply=Použít konfiguraci
index_applydesc=Klepnutím na toto tlačítko zaktivizujete firewall konfiguraci uvedenou výše. Všechna funkční pravidla firewallu budou deaktivována a nahrazena
index_applydesc2=Klepnutím na toto tlačítko nastavíte výše uvedenou konfiguraci firewallu na všechny servery v clusteru. Všechna doposud platná pravidla budou zrušena a nahrazena
index_atboot=Aktivovat firewall v průběhu bootování?
index_auto=Nastavit firewall
index_auto0=Povolit všechny přenosy
index_auto1=Provést překlady síťových adres na externí rozhraní:
index_auto2=Blokovat všechna příchozí připojení na externí rozhraní:
index_auto3=Zablokovat vše, kromě SSH a IDENT na externích rozhraních:
index_auto4=Zablokovat vše, kromě SSH, IDENT, ping a vysoké porty na rozhraní:
index_auto5=Zablokovat vše, kromě portů pro virtuální hostování na rozhraní:
index_bootup=Aktivovat při bootování
index_bootupdesc=Změnit toto nastavení kontroly v době, kdy je váš firewall aktivován při bootování či nikoliv.
index_cadd=Přidat nový řetězec pojmenovaný:
index_cclear=Vyčistit všechna pravidla
index_cdelete=Smazat řetězec
index_cdeletesel=Smazat vybrané:
index_chain=Řetězec $1
index_chain_forward=Přesměrované packety (FORWARD)
index_chain_input=Příchozí packety (INPUT)
index_chain_output=Odchozí packety (OUTPUT)
index_chain_postrouting=Packety po routování (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Packety před routováním (PREROUTING)
index_change=Zobrazení IP tabulky:
index_cluster=Cluster serverů
index_clusterdesc=Klepnutím na toto tlačítko nastavíte přídavné Webmin servery, na které budou konfigurace firewallu automaticky kopírovány.
index_comm=Komentář
index_desc=Podmínka
index_ecommand=Nebyl ve vašem systému nalezen příkaz $1. Webmin tento příkaz potřebuje pro konfiguraci IP tabulek.
index_editing=Soubor pro pravidla $1
index_ekernel=Objevila se chyba při kontrole vaší stávající konfiurace IP tabulek : $1 Může to znamenat, že vaše jádro nepodporuje IP tabulky.
index_existing=Webmin detekoval, že používaná firewall pravidla pro $1 IP tabulky, nejsou nahrány v úložném souboru $2. Tato pravidla byla pravděpodibně nastavena prostřednictvím skriptu, který tento modul nedovede přečíst a editovat.<p>Pokud hodláte používat modul pro správu IP tabulek firewallu, klepnutím na níže uvedené tlačítko konvertujete stávající pravidla do úložného souboru a zárověň deaktivujete existující firewall skript.
index_header=Firewall konfigurace z $1
index_headerex=Konfigurace stávajícího firewallu
index_jump=Spustit řetězec $1
index_jump_=Nedělat nic
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Přijmout</font>
index_jump_dnat=Cíl NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Odstranit</font>
index_jump_log=Logovat pakety
index_jump_masquerade=Maškaráda
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_redirect=Přesměrovat
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Odstranit</font>
index_jump_return=Opustit řetězec
index_jump_snat=Zdroj NAT
index_move=Přesunout
index_none=Nemáte definována žádná pravidla pro tento řetězec.
index_policy=Nastavit výchozí akci na:
index_policy_accept=Přijmout
index_policy_drop=Odstranit
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Opustit řetězec
index_radd=Přidat pravidlo
index_reset=Resetovat firewall
index_resetdesc=Klepnutím na toto tlačítko vyčistíte všechna existující pravidla firewallu a nastavíte nová pravidla se základní inicializační konfigurací.
index_return=Seznam pravidel
index_rsetup=Konfigurace IP tabulek firewallu má být ve vašem systému přenastavena. Webmin nastaví nová výchozí pravidla, uchová je do uloženého souboru $1. Tento soubor bude obsahovat inicializační nastavení, vycházející z typu firewallu, který si následně vyberete..
index_saveex=Uložit firewall pravidla
index_setup=Doposud nejsou nastaveny va vašem systému žádné IP tabulky. Webmin může to může pro vás nastavit a uschovat do úložného souboru $1 s počátečním nastavením, které je založeno na typu firewallu uvedeného níže ..
index_shorewall=Pozor! Vypadá to, že pro generování vašeho systémového firewallu se používá Shorewall. Asi byste měli raději využívat <a href='$1'>Modul Shoreline Firewall</a>.
index_table_filter=Filtrování packetů (filter)
index_table_mangle=Změna paketů (mangle)
index_table_nat=Překlad síťové adresy (nat)
index_title=Firewall Linuxu
index_unapply=Navrátit konfiguraci
index_unapplydesc=Klepnutím na toto tlačítko se resetuje konfigurace uvedená výše na jednu z právě aktivních konfigurací.
log_add_group=Přidány do clusteru servery ze skupiny $1
log_add_host=Přidán do clusteru server $1
log_apply=Aplikována konfigurace
log_bootdown=Zakázán firewall v průběhu boootování
log_bootup=Povolen firewall v průběhu bootování
log_clear_chain=Vyčištěn řetězec $1 v tabulce $2
log_convert=Konvertován existující firewall
log_create_chain=Vytvořen řetězec $1 v tabulce $2
log_create_rule=Přidáno pravidlo v řetězci $1 v tabulce $2
log_delete_chain=Smazán řetězec $1 z tabulky $2
log_delete_group=Odstraněno z clusteru $1 serverů
log_delete_host=Odstraněn z clusteru server $1
log_delete_rule=Smazáno pravidlo v řetězci $1 v tabulce $2
log_delsel_chain=Smazána(o) $1 pravidla(el) z řetězu $1 v tabulce $2
log_modify_chain=Nastavena výchozí akce pro řetězec $1 v tabulce $2
log_modify_rule=Modifikováno pravidlo v řetězci $1 v tabulce $2
log_move_rule=Přesunuto pravidlo v řetězci $1 v tabulce $2
log_setup=Nastaven firewall
log_unapply=Zpětně obnovena konfigurace
new_ecannot=Nemáte oprávnění vytvářet řetězy
new_ename=Chybějící nebo nesprávný název řetězce
new_err=Chyba při vytváření řetězce
new_etaken=Řetězec se stejným názvem již existuje
policy_ecannot=Nemáte pro tento řetěz oprávnění změnit výchozí ochranu
redhat_eoutput=Chyba zapříčiněná hláškou o stavu IP tabulek z příkazu $1. To pravděpodobně znamená, že váš systém je nakonfigurován pro používání IP řetězců místo IP tabulek.
redhat_escript=Redhat startovací skript IP tabulek $1 nebyl ve vašem systému nalezen.
save_ecanjump=Nemáte oprávnění použít tuto akci
save_echain=Chybějící nebo nesprávný řetězec pro spuštění
save_edest=Chybějící nebo nesprávná cílová adresa nebo síť
save_edipfrom=Chybějící nebo nesprávná počáteční IP adresa pro DNAT
save_edipto=Neplatná koncová IP adresa pro DNAT
save_edpfrom=Neplatná počáteční IP adresa pro DNAT
save_edport=Chybějící nebo nesprávný cílový port(y)
save_edportfrom=Neplatný počátek rozsahu cílových portů
save_edportrange=Musíte vložit nejméně počáteční nebo koncovou hodnotu rozsahu cílového portu
save_edportto=Neplatný konec rozsahu cílových portů
save_edpto=Chybějící nebo nesprávná koncová IP adresa pro DNAT
save_egidowner=Chybějící nebo nesprávná odesílající unix skupina
save_eicmp=Podmínka ICMP typu packetu může být použita pouze v případě, že se jedná o protokol ICMP
save_ein=Chybějící nebo nesprávné příchozí rozhraní
save_elimit=Chybějící nebo nesprávná packetová propustnost
save_elimitburst=Chybějící nebo nesprávná packetová propustnost prolomení
save_emac=Chybějící nebo nesprávná ethernet adresa
save_emtoports=Chybějící nebo nesprávný zdrojový port maškarády
save_eout=Chybějící nebo nesprávné odchozí rozhraní
save_epidowner=Chybějící nebo nesprávné odesílající ID procesu
save_eports=Chybějící nebo nesprávné zdrojové a cílové port(y)
save_eproto=Nebyl vybrán žádný protokol
save_err=Chyba při ukládání pravidla
save_ertoports=Chybějící nebo nesprávný koncový port přesměrování
save_esidowner=Chybějící nebo nesprávné odesílající ID skupiny procesu
save_esipfrom=Chybějící nebo nesprávná počáteční IP adresa pro SNAT
save_esipto=Neplatná koncová IP adresa pro SNAT
save_esource=Chybějící nebo nesprávná zdrojová adresa nebo síť
save_espfrom=Neplatná počáteční IP adresa pro SNAT
save_esport=Chybějící nebo nesprávný zdrojový port(y)
save_esportfrom=Neplatný počátek rozsahu zdrojových portů
save_esportrange=Musíte vložit nejméně počáteční nebo koncovou hodnotu rozsahu zdrojového portu
save_esportto=Neplatný konec rozsahu zdrojových portů
save_espto=Chybějící nebo nesprávná koncová IP adresa pro SNAT
save_estates=Nebyl vybrán žádný stav připojení
save_etcp1=Podmínky TCP příznaků mohou být použity pouze v případě, že se jedná o protokol TCP
save_etcp2=Podmínka počtu TCP možností může být použita pouze v případě, že se jedná o protokol TCP
save_etcpflags=Musíte zvolit nejméně jeden TCP příznak z každého řádku
save_etcpflags2=Musíte vybrat nejméně jeden TCP příznak z druhého řádku
save_etcpoption=Chybějící nebo nesprávný počet TCP možností
save_etcpudp=Podmínky pro zdrojový a cílový port mohou být použity pouze v případě, že se jedná o protokol TCP nebo UDP
save_euidowner=Chybějící nebo nesprávný odesílající unix uživatel
setup_ecannot=Nemáte oprávnění nastavit firewall
setup_eiface=Nebylo vloženo žádné externí síťové rozhraní
unapply_ecannot=Nemáte oprávnění navrátit konfiguraci
unapply_err=Chyba při zpětné obnově konfigurace

304
firewall6/lang/de Normal file
View File

@ -0,0 +1,304 @@
__norefs=1
acl_apply=Kann Konfiguration anwenden?
acl_bootup=Kann Firewall beim Booten aktivieren?
acl_cluster=Kann Firewall Cluster verwalten?
acl_delchain=Kann Regeln l&#246;schen oder leeren?
acl_jall=Alle
acl_jumps=Erlaubte Aktionen
acl_newchain=Kann neue Regeln erstellen?
acl_policy=Kann Standardrechte ver&#228;ndern?
acl_setup=Kann anf&#228;ngliche Firewall-Konfiguration vornehmen?
acl_tables=Erlaubte ip6tables
acl_unapply=Kann Konfiguration r&#252;ckg&#228;ngig machen?
add_echeck=Server $1 hat kein Linux Firewall Modul
add_emissing=Server $1 fehlt der Firewall Befehl $2
add_err=Fehlgeschlagen Server hinzuzuf&#252;gen
add_gerr=Fehlgeschlagen Gruppen hinzuzuf&#252;gen
add_gmsg=F&#252;ge Server in Gruppe $1 hinzu ..
add_msg=F&#252;ge hinzu $1 ..
add_ok=Hinzugef&#252;gt $1, mit $2 aktive Firewall Regeln.
add_title=F&#252;ge Server hinzu
apply_ecannot=Sie sind nicht berechtigt die Konfiguration anzuwenden
apply_err=Fehlgeschlagen die Konfiguration anzuwenden
apply_remote=Fehler von $1 : $2
bootup_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt die Firewall beim Booten zu aktivieren oder zu deaktivieren
clear_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt die Regeln zu leeren
clear_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie alle $2 Regeln von Kette $1 l&#246;schen m&#246;chten?
clear_title=Regeln leeren
cluster_add=F&#252;ge Server hinzu
cluster_delete=Ausgew&#228;hltes l&#246;schen
cluster_desc=Bechreibung
cluster_gadd=Server in Gruppe hinzuf&#252;gen
cluster_host=Hostname
cluster_need=Sie m&#252;ssen Server mit einem Benutzernamen und Kennwort in dem Webmin-Server Index Modul hinzuf&#252;gen, bevor sie hier verwaltet werden k&#246;nnen.
cluster_none=Keine Server wurden dem Firewallcluster bisher hinzugef&#252;gt.
cluster_os=Betriebssystem
cluster_return=Cluster Server
cluster_title=Cluster Firewall Server
delete_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt die Regeln zu l&#246;schen
delete_ok=L&#246;sche jetzt
delete_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie die Kette $1 l&#246;schen m&#246;chten? $2 Regeln werden in ihr gel&#246;scht.
delete_title=L&#246;sche Regel
desc_always=Immer
desc_and=und
desc_conds=Wenn $1
desc_d=Ziel ist $1
desc_d!=Ziel ist nicht $1
desc_dport=Ziel Port ist $1
desc_dport!=Ziel Port ist nicht $1
desc_dports=Ziel Ports sind $1
desc_dports!=Ziel Ports sind nicht $1
desc_f=Paket ist ein Fragment
desc_f!=Paket ist kein Fragment
desc_gid-owner=Sender ist Gruppe $1
desc_gid-owner!=Sender ist nicht Gruppe $1
desc_i=Eingehende Schnittstelle ist $1
desc_i!=Eingehende Schnittstelle ist nicht $1
desc_icmp-type=ICMP Typ ist $1
desc_icmp-type!=ICMP Typ ist nicht $1
desc_limit=Rate ist weniger als $1
desc_limit!=Rate ist h&#246;her als $1
desc_mac-source=Ethernetadresse ist $1
desc_mac-source!=Ethernetadresse ist nicht $1
desc_o=Ausgehende Schnittstelle ist $1
desc_o!=Ausgehende Schnittstelle ist nicht $1
desc_p=Protokoll ist $1
desc_p!=Protokoll ist nicht $1
desc_physdev-in=eingehende physikalische Schnittstelle ist $1
desc_physdev-in!=eingehende physikalische Schnittstelle ist nicht $1
desc_physdev-out=Ausgang physikalische Schnittstelle ist $1
desc_physdev-out!=Ausgang physikalische Schnittstelle ist nicht $1
desc_pid-owner=Prozess-ID vom Sender ist $1
desc_pid-owner!=Prozess-ID des Senders ist nicht $1
desc_ports=Quell- und Zielports sind $1
desc_ports!=Quell- und Zielports sind nicht $1
desc_s=Quelle ist $1
desc_s!=Quelle ist nicht $1
desc_sid-owner=Session-Gruppe des Absenders ist $1
desc_sid-owner!=Session-Gruppe des Absenders ist nicht $1
desc_sport=Quellport ist $1
desc_sport!=Quellport ist nicht $1
desc_sports=Quellports sind $1
desc_sports!=Quellports sind nicht $1
desc_state=Status der Verbindung ist $1
desc_state!=Status der Verbindung ist nicht $1
desc_tcp-flags=TCP flags $2 (von $1) ist gesetzt
desc_tcp-flags!=TCP flags $2 (von $1) ist nicht gesetzt
desc_tcp-option=Paket nutzt TCP Option $1
desc_tcp-option!=Paket nutzt nicht TCP Option $1
desc_tos=Typ des Dienstfeldes ist $1
desc_tos!=Typ des Dienstfeldes ist nicht $1
desc_uid-owner=Sender ist Benutzer $1
desc_uid-owner!=Sender ist nicht Benutzer $1
ecluster=Es ist Ihnen nicht erlaubt den Firewall-Cluster zu verwalten
edit_above=&#220;ber
edit_after=Nach Regel $1
edit_any=Jede
edit_args=Zus&#228;tzliche Parameter
edit_before=Vor Regel $1
edit_below=Unter
edit_chain=Teil der Kette
edit_clone=Klone Regel
edit_cmt=Regel Kommentar
edit_desc=Die oben ausgew&#228;hlte Aktion wird nur ausgef&#252;hrt, wenn <b>alle</b> die unter aufgef&#252;hrten Bedingungen erf&#252;llt sind.
edit_dest=Zieladresse oder Netzwerk
edit_dnat=IPs und Ports f&#252;r DNAT
edit_dnatip=IP-Bereich $1 bis $2
edit_dport=Ziel TCP oder UDP Port
edit_flags=$2 von<br> $1
edit_frag=Fragmentierung
edit_fragis=Ist fragmentiert
edit_fragnot=Ist nicht fragmentiert
edit_gidowner=Sende UNIX-Gruppe
edit_header2=Zustand Details
edit_icmptype=ICMP Paket Typ
edit_ignore=Ignoriert
edit_in=Eingehendes Interface
edit_is=Entspricht
edit_limit=Paketflussrate
edit_mac=Ethernet Adresse
edit_mods=Zus&#228;tzliche ip6tables Module
edit_mtoports=Quellports f&#252;r masquerading
edit_not=Entspricht nicht
edit_oifc=Andere...
edit_out=Ausgehendes Interface
edit_physdevin=Eingehende physikalische Schnittstelle
edit_physdevisbridged=Paket wird gebridged
edit_physdevisin=Paket eingehend auf Bridge-Schnittstelle
edit_physdevisout=Paket ausgehend auf Bridge-Schnittstelle
edit_physdevout=Ausgehendes physikalische Schnittstelle
edit_pidowner=Sende Prozess-ID
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Port-Bereich $1 bis $2
edit_ports=Quell- und Zielport(s)
edit_prange=Portbereich $1 bis $2
edit_proto=Netzwerkprotokoll
edit_rtoports=Zielports f&#252;r Weiterleitung
edit_rwith=Ablehnen mit ICMP-Typ
edit_rwithtype=Typ $1
edit_sidowner=Sende Prozess-Gruppe
edit_snat=IPs und Ports f&#252;r SNAT
edit_source=Quelladresse oder Netzwerk
edit_sport=Quell TCP oder UDP Port
edit_state=Verbindungsstatus
edit_state_established=Bestehende Verbindung
edit_state_invalid=Kein Teil einer Verbindung
edit_state_new=Neue Verbindung
edit_state_untracked=Nicht getrackt
edit_tcpflags=TCP flag gesetzt
edit_tcpoption=TCP Option Nummer nicht gesetzt
edit_title1=Regel hinzuf&#252;gen
edit_title2=Editiere Regel
edit_title3=Klone Regel
edit_tos=Typ des Dienstes
edit_uidowner=Sende UNIX-Benutzer
eip6tables=Unbekannt ip6tables Speicherdatei Zeile: $1
ejump=Es ist Ihnen nicht erlaubt diese Regel zu editieren
etable=Es ist Ihnen nicht erlaubt diese IPtable zu editieren
gentoo_escript=Das Gentoo ip6tables Startskript $1 wurde nicht auf Ihrem System gefunden.
index_action=Aktion
index_add=Hinzuf&#252;gen
index_apply=Konfiguration anwenden
index_applydesc=Klicke diese Taste, um die Firewall-Konfiguration, die oben gelistet werden, aktiv zu setzen. Alle Firewall-Regeln, welche derzeit aktiv sind, werden geleert und ersetzt.
index_applydesc2=Klicke diese Taste, um die Firewall-Konfiguration, die auf allen Servern im Cluster aufgef&#252;hrt werden, aktiv zu setzen. Alle Firewall-Regeln, welche derzeit aktiv sind, werden geleert und ersetzt.
index_atboot=Aktiviere Firewall beim Booten?
index_auto=Setup Firewall
index_auto0=Erlaube gesamten Traffic
index_auto1=Nutze network address translation (NAT) auf externer Schnittstelle:
index_auto2=Blockiere alle eingehenden Verbindungen auf externer Schnittstelle:
index_auto3=Blockiere alles ausgenommen SSH und IDENT auf externer Schnittstelle:
index_auto4=Blockiere alles ausgenommen SSH, IDENT, ping und hohe Ports auf Schnittstelle:
index_auto5=Blockiere alles ausgenommen Ports die f&#252;r virtuelles Hosting benutzt werden, auf Schnittstelle:
index_bootup=Aktiviere beim Booten
index_bootupdesc=&#196;ndert die Option, um zu kontrollieren, ob Ihre Firewall beim Booten aktiviert ist oder nicht.
index_cclear=L&#246;sche alle Regeln
index_cdelete=L&#246;sche Kette
index_cdeletesel=L&#246;sches ausgew&#228;hltes
index_chain=Regel $1
index_chain_forward=Weitergeleitete Pakete (FORWARD) - Gilt nur f&#252;r Pakete, die dieser Host weitergeleitet hat
index_chain_input=Eingehende Pakete (INPUT) - Gilt nur f&#252;r Pakete die an diesem Host adressiert sind
index_chain_output=Ausgehende Pakete (OUTPUT) - Gilt nur f&#252;r Pakete, die von diesem Host stammen
index_chain_postrouting=Pakete nach routing (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Pakete vor routing (PREROUTING)
index_change=Zeige IPtable:
index_cluster=Cluster Server
index_clusterdesc=Klicken Sie auf diese Schaltfl&#228;che, um zus&#228;tzliche Webmin-Server einzurichten, mit denen die Firewall-Konfiguration automatisch kopiert werden.
index_cmovesel=Verschiebe ausgew&#228;hlte
index_comm=Kommentar
index_crename=Benenne Kette um
index_desc=Bedingung
index_ecommand=Der Befehl $1 wurde nicht auf Ihrem System gefunden. Webmin ben&#246;tigt diesen Befehl um ip6tables zu konfigurieren.
index_editing=Regel Datei $1
index_ekernel=Ein Fehler ist beim &#220;berpr&#252;fen Ihrer aktuellen ip6tables-Konfiguration aufgetreten : $1 Dies k&#246;nnte darauf hindeuten, dass Ihr Kernel ip6tables nicht unterst&#252;tzt.
index_existing=Webmin hat erkannt, dass $1 ip6tables Firewall-Regel(n) derzeit in Benutzung sind, die nicht in der Datei $2 gespeichert wurden. Diese Regeln wurden vermutlich von einem Skript einrichtet, jedoch dieses Modul nicht in der Lage ist, dieses zu lesen und zu bearbeiten.<p>Wenn Sie dieses Modul benutzen wollen, um Ihre ip6tables-Firewall verwalten zu lassen, klicken Sie auf die Schaltfl&#228;che unten, um die bestehenden Regeln zu einer Sicherungsdatei zu konvertieren und anschlie&#223;end Ihr bestehendes Firewall-Skript zu deaktivieren.
index_firewalld=Warnung! Es scheint, dass FirewallD verwendet wird, um das Firewall-System zu generieren. Vielleicht sollten Sie die <a href='$1'>FirewallD Firewall-Modul</a> verwenden.
index_header=Firewall Konfiguration von $1
index_headerex=Bestehende Firewall Konfiguration
index_jump=F&#252;hre Regel $1 aus
index_jump_=Tue nichts
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Akzeptiert</font>
index_jump_dnat=Ziel NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Verwerfen</font>
index_jump_log=Logge Paket
index_jump_masquerade=Maskieren
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_redirect=Leite um
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Zur&#252;ckweisen</font>
index_jump_return=Beende Kette
index_jump_snat=Quell NAT
index_move=Verschieben
index_policy=Setze Standard-Aktion auf:
index_policy_accept=Akzeptieren
index_policy_drop=Verwerfen
index_policy_queue=Userspace
index_radd=F&#252;ge Regel hinzu
index_reset=Setze Firewall zur&#252;ck
index_return=Regelliste
index_rsetup=Die ip6tables-Firewall-Konfiguration auf Ihrem System ist dabei neu eingerichtet zu werden. Webmin richtet neue Standard-Regeln ein, die in der Datei $1 gespeichert werden, mit den initialen Einstellungen basierend Ihrer Firewall-Typ-Auswahl unten ..
index_saveex=Speichere Firewall Regeln
index_setup=Keine ip6tables-Firewall wurde bisher auf Ihrem System eingerichtet. Webmin kann das f&#252;r Sie erledigen und dies in der Datei $1, mit den initialen Einstellungen basierend Ihre Firewall-Typ Auswahl unten, speichern..
index_shorewall=Warnung! Es scheint, dass Shorewall verwendet wird, um das Firewall-System zu generieren. Vielleicht sollten Sie die <a href='$1'>Shoreline Firewall-Modul</a> verwenden.
index_table_filter=Packet filtering (filter)
index_table_mangle=Packet alteration (mangle)
index_table_nat=Network address translation (nat)
index_title=Linux Firewall
index_unapply=Konfiguration zur&#252;cksetzen
index_unapply2=Speichere Konfiguration
index_unapply2desc=Klicke auf diese Schaltfl&#228;che, um die Konfiguration oben in die permanente Firewall-Konfigurationsdatei zu speichern.
index_unapplydesc=Klicke auf diese Schaltfl&#228;che, um die Konfiguration die oben aufgef&#252;hrt ist, auf die gerade aktive, zur&#252;ckzusetzen.
log_add_group=Cluster-Server von Gruppe $1 hinzugef&#252;gt
log_add_host=Cluster Server $1 hinzugef&#252;gt
log_apply=Angewandte Konfiguration
log_bootdown=Firewall beim Booten deaktiviert
log_bootup=Firewall beim Booten aktiviert
log_convert=Bestehende Firewall konvertiert
log_openports=Firewallports $1 ge&#246;ffnet
log_rename_chain=Kette $1 in Tabelle $2 umbenannt
log_setup=Firewall eingerichtet
log_unapply=Konfiguration zur&#252;ckgesetzt
move_chain=Aktuelle &#196;nderung
move_count=Regeln ausgew&#228;hlt
move_dest=Ziel-Kette
move_header=Regel Verschiebe-Optionen
move_ok=Verschiebe jetzt
move_title=Verschiebe Regeln
new_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt Ketten zu erstellen
new_ename=Fehlender oder ung&#252;ltiger Ketten-Name
new_err=Fehlgeschlagen eine Regel zu erstellen
new_etaken=Eine Regeln mit diesem Namen existiert bereits
redhat_einstalled=Kein <tt>ip6tables</tt> Systemstart Aktion wurde festgestellt, was darauf hinweist, dass das ip6tables-Paket nicht auf Ihrem System installiert ist.
redhat_eoutput=Ein Fehler ist beim Abrufen des ip6tables Status von dem Befehl $1 aufgetreten. Dies ist wahrscheinlich darauf zur&#252;ckzuf&#252;hren, dass Ihr System so konfiguriert wurde, IPchains anstelle von ip6tables zu benutzen.
rename_chain=Aktueller Name
rename_count=Regel in Kette
rename_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt Ketten umzubenennen
rename_name=Neuer Name
rename_none=Nichts
rename_ok=Umbenenne jetzt
rename_title=Regeln umbenennen
save_ecanjump=Es ist Ihnen nicht erlaubt diese Aktion zu benutzen
save_edest=Fehlende oder ung&#252;ltige Zieladresse oder Netzwerk
save_edipfrom=Fehlende oder ung&#252;ltige startende IP-Adresse f&#252;r DNAT
save_edipto=Ung&#252;ltige End-IP-Adresse f&#252;r DNAT
save_edpfrom=Ung&#252;ltige Start-IP-Adresse f&#252;r DNAT
save_edport=Fehlende oder ung&#252;ltige Zielport(s)
save_edportfrom=Ung&#252;ltiger Bereichsstart f&#252;r Zielports
save_edportrange=Sie m&#252;ssen mindestens einen Anfang oder Ende f&#252;r den Ziel-Port-Bereich eingeben
save_edportto=Ung&#252;ltiger Bereichsende f&#252;r Zielports
save_edpto=Fehlender oder ung&#252;ltiger endente Port f&#252;r DNAT
save_egidowner=Fehlende oder ung&#252;ltige gesendete Unix-Gruppe
save_eicmp=Die ICMP-Paket-Typ Bedingung kann nur verwendet werden, wenn das Protokoll ICMP verwendet wird
save_ein=Fehlende oder ung&#252;ltige einkommende Schnittstelle
save_elimit=Fehlende oder ung&#252;ltige Paketflussrate
save_elimitburst=Fehlende oder ung&#252;ltige Paket-Burst-Rate
save_emac=Fehlende oder ung&#252;ltige Ethernet-Adresse
save_emtoports=Fehlende oder ung&#252;ltige Maskerade Quellport
save_eout=Fehlende oder ung&#252;ltige ausgehende Schnittstelle
save_ephysdevin=Fehlende oder ung&#252;ltige eingehende physikalische Schnittstelle
save_ephysdevout=Fehlende oder ung&#252;ltige ausgehende physikalische Schnittstelle
save_epidowner=Fehlende oder ung&#252;ltige sendende Prozess-ID
save_eports=Fehlende(r) oder ung&#252;ltige(r) Quell- und Zielport(s)
save_eproto=Kein Protokoll ausgew&#228;hlt
save_err=Fehlgeschlagen Regel zu speichern
save_ertoports=Fehlender oder ung&#252;ltig umgeleiteter Zielport
save_esidowner=Fehlende oder ung&#252;ltige sendende Prozessgruppen-ID
save_esipfrom=Fehlende oder ung&#252;ltige startende IP-Adresse f&#252;r SNAT
save_esipto=Ung&#252;ltig endende IP-Adresse f&#252;r SNAT
save_esource=Fehlende oder ung&#252;ltige Quelladresse oder Netzwerk
save_espfrom=Ung&#252;ltiger Startport f&#252;r SNAT
save_esport=Fehlende(r) oder ung&#252;ltige(r) Quellport(s)
save_esportfrom=Ung&#252;ltiger Bereichsstart f&#252;r Quellports
save_esportrange=Sie m&#252;ssen mindestens einen Start oder Ende f&#252;r den Quell-Port-Bereich eingeben
save_esportto=Ung&#252;ltiger Bereichsende f&#252;r Quellports
save_espto=Fehlender oder ung&#252;ltiger Endport f&#252;r SNAT
save_estates=Kein Verbindungsstatus gew&#228;hlt
save_etcp1=Die TCP-Flags Kondition kann nur verwendet werden, wenn das Protokoll TCP verwendet wird
save_etcp2=Die TCP-Option-Nummer Kondition kann nur verwendet werden, wenn das Protokoll TCP verwendet wird
save_etcpflags=Sie m&#252;ssen mindestens eine TCP-Flag aus jeder Zeile w&#228;hlen
save_etcpflags2=Sie m&#252;ssen mindestens eine TCP-Flag aus der zweiten Reihe w&#228;hlen
save_etcpoption=Fehlende oder ung&#252;ltige TCP Optionsnummer
save_etcpudp=Quell- und Ziel-Port-Bedingungen k&#246;nnen nur verwendet werden, wenn das Protokoll TCP, UDP oder SCTP ist
save_euidowner=Fehlender oder ung&#252;ltiger gesendeter Unix-Benutzer
setup_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt die Firewall einzurichten
setup_eiface=Keine externe Netzwerkschnittstelle eingegeben
unapply_ecannot=Sie sind nicht berechtigt die Konfiguration zur&#252;ckzusetzen
unapply_err=Fehlgeschlagen die Konfiguration zur&#252;ckzusetzen

304
firewall6/lang/de.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,304 @@
__norefs=1
acl_apply=Kann Konfiguration anwenden?
acl_bootup=Kann Firewall beim Booten aktivieren?
acl_cluster=Kann Firewall Cluster verwalten?
acl_delchain=Kann Regeln l&#246;schen oder leeren?
acl_jall=Alle
acl_jumps=Erlaubte Aktionen
acl_newchain=Kann neue Regeln erstellen?
acl_policy=Kann Standardrechte ver&#228;ndern?
acl_setup=Kann anf&#228;ngliche Firewall-Konfiguration vornehmen?
acl_tables=Erlaubte ip6tables
acl_unapply=Kann Konfiguration r&#252;ckg&#228;ngig machen?
add_echeck=Server $1 hat kein Linux Firewall Modul
add_emissing=Server $1 fehlt der Firewall Befehl $2
add_err=Fehlgeschlagen Server hinzuzuf&#252;gen
add_gerr=Fehlgeschlagen Gruppen hinzuzuf&#252;gen
add_gmsg=F&#252;ge Server in Gruppe $1 hinzu ..
add_msg=F&#252;ge hinzu $1 ..
add_ok=Hinzugef&#252;gt $1, mit $2 aktive Firewall Regeln.
add_title=F&#252;ge Server hinzu
apply_ecannot=Sie sind nicht berechtigt die Konfiguration anzuwenden
apply_err=Fehlgeschlagen die Konfiguration anzuwenden
apply_remote=Fehler von $1 : $2
bootup_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt die Firewall beim Booten zu aktivieren oder zu deaktivieren
clear_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt die Regeln zu leeren
clear_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie alle $2 Regeln von Kette $1 l&#246;schen m&#246;chten?
clear_title=Regeln leeren
cluster_add=F&#252;ge Server hinzu
cluster_delete=Ausgew&#228;hltes l&#246;schen
cluster_desc=Bechreibung
cluster_gadd=Server in Gruppe hinzuf&#252;gen
cluster_host=Hostname
cluster_need=Sie m&#252;ssen Server mit einem Benutzernamen und Kennwort in dem Webmin-Server Index Modul hinzuf&#252;gen, bevor sie hier verwaltet werden k&#246;nnen.
cluster_none=Keine Server wurden dem Firewallcluster bisher hinzugef&#252;gt.
cluster_os=Betriebssystem
cluster_return=Cluster Server
cluster_title=Cluster Firewall Server
delete_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt die Regeln zu l&#246;schen
delete_ok=L&#246;sche jetzt
delete_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie die Kette $1 l&#246;schen m&#246;chten? $2 Regeln werden in ihr gel&#246;scht.
delete_title=L&#246;sche Regel
desc_always=Immer
desc_and=und
desc_conds=Wenn $1
desc_d=Ziel ist $1
desc_d!=Ziel ist nicht $1
desc_dport=Ziel Port ist $1
desc_dport!=Ziel Port ist nicht $1
desc_dports=Ziel Ports sind $1
desc_dports!=Ziel Ports sind nicht $1
desc_f=Paket ist ein Fragment
desc_f!=Paket ist kein Fragment
desc_gid-owner=Sender ist Gruppe $1
desc_gid-owner!=Sender ist nicht Gruppe $1
desc_i=Eingehende Schnittstelle ist $1
desc_i!=Eingehende Schnittstelle ist nicht $1
desc_icmp-type=ICMP Typ ist $1
desc_icmp-type!=ICMP Typ ist nicht $1
desc_limit=Rate ist weniger als $1
desc_limit!=Rate ist h&#246;her als $1
desc_mac-source=Ethernetadresse ist $1
desc_mac-source!=Ethernetadresse ist nicht $1
desc_o=Ausgehende Schnittstelle ist $1
desc_o!=Ausgehende Schnittstelle ist nicht $1
desc_p=Protokoll ist $1
desc_p!=Protokoll ist nicht $1
desc_physdev-in=eingehende physikalische Schnittstelle ist $1
desc_physdev-in!=eingehende physikalische Schnittstelle ist nicht $1
desc_physdev-out=Ausgang physikalische Schnittstelle ist $1
desc_physdev-out!=Ausgang physikalische Schnittstelle ist nicht $1
desc_pid-owner=Prozess-ID vom Sender ist $1
desc_pid-owner!=Prozess-ID des Senders ist nicht $1
desc_ports=Quell- und Zielports sind $1
desc_ports!=Quell- und Zielports sind nicht $1
desc_s=Quelle ist $1
desc_s!=Quelle ist nicht $1
desc_sid-owner=Session-Gruppe des Absenders ist $1
desc_sid-owner!=Session-Gruppe des Absenders ist nicht $1
desc_sport=Quellport ist $1
desc_sport!=Quellport ist nicht $1
desc_sports=Quellports sind $1
desc_sports!=Quellports sind nicht $1
desc_state=Status der Verbindung ist $1
desc_state!=Status der Verbindung ist nicht $1
desc_tcp-flags=TCP flags $2 (von $1) ist gesetzt
desc_tcp-flags!=TCP flags $2 (von $1) ist nicht gesetzt
desc_tcp-option=Paket nutzt TCP Option $1
desc_tcp-option!=Paket nutzt nicht TCP Option $1
desc_tos=Typ des Dienstfeldes ist $1
desc_tos!=Typ des Dienstfeldes ist nicht $1
desc_uid-owner=Sender ist Benutzer $1
desc_uid-owner!=Sender ist nicht Benutzer $1
ecluster=Es ist Ihnen nicht erlaubt den Firewall-Cluster zu verwalten
edit_above=&#220;ber
edit_after=Nach Regel $1
edit_any=Jede
edit_args=Zus&#228;tzliche Parameter
edit_before=Vor Regel $1
edit_below=Unter
edit_chain=Teil der Kette
edit_clone=Klone Regel
edit_cmt=Regel Kommentar
edit_desc=Die oben ausgew&#228;hlte Aktion wird nur ausgef&#252;hrt, wenn <b>alle</b> die unter aufgef&#252;hrten Bedingungen erf&#252;llt sind.
edit_dest=Zieladresse oder Netzwerk
edit_dnat=IPs und Ports f&#252;r DNAT
edit_dnatip=IP-Bereich $1 bis $2
edit_dport=Ziel TCP oder UDP Port
edit_flags=$2 von<br> $1
edit_frag=Fragmentierung
edit_fragis=Ist fragmentiert
edit_fragnot=Ist nicht fragmentiert
edit_gidowner=Sende UNIX-Gruppe
edit_header2=Zustand Details
edit_icmptype=ICMP Paket Typ
edit_ignore=Ignoriert
edit_in=Eingehendes Interface
edit_is=Entspricht
edit_limit=Paketflussrate
edit_mac=Ethernet Adresse
edit_mods=Zus&#228;tzliche ip6tables Module
edit_mtoports=Quellports f&#252;r masquerading
edit_not=Entspricht nicht
edit_oifc=Andere...
edit_out=Ausgehendes Interface
edit_physdevin=Eingehende physikalische Schnittstelle
edit_physdevisbridged=Paket wird gebridged
edit_physdevisin=Paket eingehend auf Bridge-Schnittstelle
edit_physdevisout=Paket ausgehend auf Bridge-Schnittstelle
edit_physdevout=Ausgehendes physikalische Schnittstelle
edit_pidowner=Sende Prozess-ID
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Port-Bereich $1 bis $2
edit_ports=Quell- und Zielport(s)
edit_prange=Portbereich $1 bis $2
edit_proto=Netzwerkprotokoll
edit_rtoports=Zielports f&#252;r Weiterleitung
edit_rwith=Ablehnen mit ICMP-Typ
edit_rwithtype=Typ $1
edit_sidowner=Sende Prozess-Gruppe
edit_snat=IPs und Ports f&#252;r SNAT
edit_source=Quelladresse oder Netzwerk
edit_sport=Quell TCP oder UDP Port
edit_state=Verbindungsstatus
edit_state_established=Bestehende Verbindung
edit_state_invalid=Kein Teil einer Verbindung
edit_state_new=Neue Verbindung
edit_state_untracked=Nicht getrackt
edit_tcpflags=TCP flag gesetzt
edit_tcpoption=TCP Option Nummer nicht gesetzt
edit_title1=Regel hinzuf&#252;gen
edit_title2=Editiere Regel
edit_title3=Klone Regel
edit_tos=Typ des Dienstes
edit_uidowner=Sende UNIX-Benutzer
eip6tables=Unbekannt ip6tables Speicherdatei Zeile: $1
ejump=Es ist Ihnen nicht erlaubt diese Regel zu editieren
etable=Es ist Ihnen nicht erlaubt diese IPtable zu editieren
gentoo_escript=Das Gentoo ip6tables Startskript $1 wurde nicht auf Ihrem System gefunden.
index_action=Aktion
index_add=Hinzuf&#252;gen
index_apply=Konfiguration anwenden
index_applydesc=Klicke diese Taste, um die Firewall-Konfiguration, die oben gelistet werden, aktiv zu setzen. Alle Firewall-Regeln, welche derzeit aktiv sind, werden geleert und ersetzt.
index_applydesc2=Klicke diese Taste, um die Firewall-Konfiguration, die auf allen Servern im Cluster aufgef&#252;hrt werden, aktiv zu setzen. Alle Firewall-Regeln, welche derzeit aktiv sind, werden geleert und ersetzt.
index_atboot=Aktiviere Firewall beim Booten?
index_auto=Setup Firewall
index_auto0=Erlaube gesamten Traffic
index_auto1=Nutze network address translation (NAT) auf externer Schnittstelle:
index_auto2=Blockiere alle eingehenden Verbindungen auf externer Schnittstelle:
index_auto3=Blockiere alles ausgenommen SSH und IDENT auf externer Schnittstelle:
index_auto4=Blockiere alles ausgenommen SSH, IDENT, ping und hohe Ports auf Schnittstelle:
index_auto5=Blockiere alles ausgenommen Ports die f&#252;r virtuelles Hosting benutzt werden, auf Schnittstelle:
index_bootup=Aktiviere beim Booten
index_bootupdesc=&#196;ndert die Option, um zu kontrollieren, ob Ihre Firewall beim Booten aktiviert ist oder nicht.
index_cclear=L&#246;sche alle Regeln
index_cdelete=L&#246;sche Kette
index_cdeletesel=L&#246;sches ausgew&#228;hltes
index_chain=Regel $1
index_chain_forward=Weitergeleitete Pakete (FORWARD) - Gilt nur f&#252;r Pakete, die dieser Host weitergeleitet hat
index_chain_input=Eingehende Pakete (INPUT) - Gilt nur f&#252;r Pakete die an diesem Host adressiert sind
index_chain_output=Ausgehende Pakete (OUTPUT) - Gilt nur f&#252;r Pakete, die von diesem Host stammen
index_chain_postrouting=Pakete nach routing (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Pakete vor routing (PREROUTING)
index_change=Zeige IPtable:
index_cluster=Cluster Server
index_clusterdesc=Klicken Sie auf diese Schaltfl&#228;che, um zus&#228;tzliche Webmin-Server einzurichten, mit denen die Firewall-Konfiguration automatisch kopiert werden.
index_cmovesel=Verschiebe ausgew&#228;hlte
index_comm=Kommentar
index_crename=Benenne Kette um
index_desc=Bedingung
index_ecommand=Der Befehl $1 wurde nicht auf Ihrem System gefunden. Webmin ben&#246;tigt diesen Befehl um ip6tables zu konfigurieren.
index_editing=Regel Datei $1
index_ekernel=Ein Fehler ist beim &#220;berpr&#252;fen Ihrer aktuellen ip6tables-Konfiguration aufgetreten : $1 Dies k&#246;nnte darauf hindeuten, dass Ihr Kernel ip6tables nicht unterst&#252;tzt.
index_existing=Webmin hat erkannt, dass $1 ip6tables Firewall-Regel(n) derzeit in Benutzung sind, die nicht in der Datei $2 gespeichert wurden. Diese Regeln wurden vermutlich von einem Skript einrichtet, jedoch dieses Modul nicht in der Lage ist, dieses zu lesen und zu bearbeiten.<p>Wenn Sie dieses Modul benutzen wollen, um Ihre ip6tables-Firewall verwalten zu lassen, klicken Sie auf die Schaltfl&#228;che unten, um die bestehenden Regeln zu einer Sicherungsdatei zu konvertieren und anschlie&#223;end Ihr bestehendes Firewall-Skript zu deaktivieren.
index_firewalld=Warnung! Es scheint, dass FirewallD verwendet wird, um das Firewall-System zu generieren. Vielleicht sollten Sie die <a href='$1'>FirewallD Firewall-Modul</a> verwenden.
index_header=Firewall Konfiguration von $1
index_headerex=Bestehende Firewall Konfiguration
index_jump=F&#252;hre Regel $1 aus
index_jump_=Tue nichts
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Akzeptiert</font>
index_jump_dnat=Ziel NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Verwerfen</font>
index_jump_log=Logge Paket
index_jump_masquerade=Maskieren
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_redirect=Leite um
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Zur&#252;ckweisen</font>
index_jump_return=Beende Kette
index_jump_snat=Quell NAT
index_move=Verschieben
index_policy=Setze Standard-Aktion auf:
index_policy_accept=Akzeptieren
index_policy_drop=Verwerfen
index_policy_queue=Userspace
index_radd=F&#252;ge Regel hinzu
index_reset=Setze Firewall zur&#252;ck
index_return=Regelliste
index_rsetup=Die ip6tables-Firewall-Konfiguration auf Ihrem System ist dabei neu eingerichtet zu werden. Webmin richtet neue Standard-Regeln ein, die in der Datei $1 gespeichert werden, mit den initialen Einstellungen basierend Ihrer Firewall-Typ-Auswahl unten ..
index_saveex=Speichere Firewall Regeln
index_setup=Keine ip6tables-Firewall wurde bisher auf Ihrem System eingerichtet. Webmin kann das f&#252;r Sie erledigen und dies in der Datei $1, mit den initialen Einstellungen basierend Ihre Firewall-Typ Auswahl unten, speichern..
index_shorewall=Warnung! Es scheint, dass Shorewall verwendet wird, um das Firewall-System zu generieren. Vielleicht sollten Sie die <a href='$1'>Shoreline Firewall-Modul</a> verwenden.
index_table_filter=Packet filtering (filter)
index_table_mangle=Packet alteration (mangle)
index_table_nat=Network address translation (nat)
index_title=Linux Firewall
index_unapply=Konfiguration zur&#252;cksetzen
index_unapply2=Speichere Konfiguration
index_unapply2desc=Klicke auf diese Schaltfl&#228;che, um die Konfiguration oben in die permanente Firewall-Konfigurationsdatei zu speichern.
index_unapplydesc=Klicke auf diese Schaltfl&#228;che, um die Konfiguration die oben aufgef&#252;hrt ist, auf die gerade aktive, zur&#252;ckzusetzen.
log_add_group=Cluster-Server von Gruppe $1 hinzugef&#252;gt
log_add_host=Cluster Server $1 hinzugef&#252;gt
log_apply=Angewandte Konfiguration
log_bootdown=Firewall beim Booten deaktiviert
log_bootup=Firewall beim Booten aktiviert
log_convert=Bestehende Firewall konvertiert
log_openports=Firewallports $1 ge&#246;ffnet
log_rename_chain=Kette $1 in Tabelle $2 umbenannt
log_setup=Firewall eingerichtet
log_unapply=Konfiguration zur&#252;ckgesetzt
move_chain=Aktuelle &#196;nderung
move_count=Regeln ausgew&#228;hlt
move_dest=Ziel-Kette
move_header=Regel Verschiebe-Optionen
move_ok=Verschiebe jetzt
move_title=Verschiebe Regeln
new_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt Ketten zu erstellen
new_ename=Fehlender oder ung&#252;ltiger Ketten-Name
new_err=Fehlgeschlagen eine Regel zu erstellen
new_etaken=Eine Regeln mit diesem Namen existiert bereits
redhat_einstalled=Kein <tt>ip6tables</tt> Systemstart Aktion wurde festgestellt, was darauf hinweist, dass das ip6tables-Paket nicht auf Ihrem System installiert ist.
redhat_eoutput=Ein Fehler ist beim Abrufen des ip6tables Status von dem Befehl $1 aufgetreten. Dies ist wahrscheinlich darauf zur&#252;ckzuf&#252;hren, dass Ihr System so konfiguriert wurde, IPchains anstelle von ip6tables zu benutzen.
rename_chain=Aktueller Name
rename_count=Regel in Kette
rename_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt Ketten umzubenennen
rename_name=Neuer Name
rename_none=Nichts
rename_ok=Umbenenne jetzt
rename_title=Regeln umbenennen
save_ecanjump=Es ist Ihnen nicht erlaubt diese Aktion zu benutzen
save_edest=Fehlende oder ung&#252;ltige Zieladresse oder Netzwerk
save_edipfrom=Fehlende oder ung&#252;ltige startende IP-Adresse f&#252;r DNAT
save_edipto=Ung&#252;ltige End-IP-Adresse f&#252;r DNAT
save_edpfrom=Ung&#252;ltige Start-IP-Adresse f&#252;r DNAT
save_edport=Fehlende oder ung&#252;ltige Zielport(s)
save_edportfrom=Ung&#252;ltiger Bereichsstart f&#252;r Zielports
save_edportrange=Sie m&#252;ssen mindestens einen Anfang oder Ende f&#252;r den Ziel-Port-Bereich eingeben
save_edportto=Ung&#252;ltiger Bereichsende f&#252;r Zielports
save_edpto=Fehlender oder ung&#252;ltiger endente Port f&#252;r DNAT
save_egidowner=Fehlende oder ung&#252;ltige gesendete Unix-Gruppe
save_eicmp=Die ICMP-Paket-Typ Bedingung kann nur verwendet werden, wenn das Protokoll ICMP verwendet wird
save_ein=Fehlende oder ung&#252;ltige einkommende Schnittstelle
save_elimit=Fehlende oder ung&#252;ltige Paketflussrate
save_elimitburst=Fehlende oder ung&#252;ltige Paket-Burst-Rate
save_emac=Fehlende oder ung&#252;ltige Ethernet-Adresse
save_emtoports=Fehlende oder ung&#252;ltige Maskerade Quellport
save_eout=Fehlende oder ung&#252;ltige ausgehende Schnittstelle
save_ephysdevin=Fehlende oder ung&#252;ltige eingehende physikalische Schnittstelle
save_ephysdevout=Fehlende oder ung&#252;ltige ausgehende physikalische Schnittstelle
save_epidowner=Fehlende oder ung&#252;ltige sendende Prozess-ID
save_eports=Fehlende(r) oder ung&#252;ltige(r) Quell- und Zielport(s)
save_eproto=Kein Protokoll ausgew&#228;hlt
save_err=Fehlgeschlagen Regel zu speichern
save_ertoports=Fehlender oder ung&#252;ltig umgeleiteter Zielport
save_esidowner=Fehlende oder ung&#252;ltige sendende Prozessgruppen-ID
save_esipfrom=Fehlende oder ung&#252;ltige startende IP-Adresse f&#252;r SNAT
save_esipto=Ung&#252;ltig endende IP-Adresse f&#252;r SNAT
save_esource=Fehlende oder ung&#252;ltige Quelladresse oder Netzwerk
save_espfrom=Ung&#252;ltiger Startport f&#252;r SNAT
save_esport=Fehlende(r) oder ung&#252;ltige(r) Quellport(s)
save_esportfrom=Ung&#252;ltiger Bereichsstart f&#252;r Quellports
save_esportrange=Sie m&#252;ssen mindestens einen Start oder Ende f&#252;r den Quell-Port-Bereich eingeben
save_esportto=Ung&#252;ltiger Bereichsende f&#252;r Quellports
save_espto=Fehlender oder ung&#252;ltiger Endport f&#252;r SNAT
save_estates=Kein Verbindungsstatus gew&#228;hlt
save_etcp1=Die TCP-Flags Kondition kann nur verwendet werden, wenn das Protokoll TCP verwendet wird
save_etcp2=Die TCP-Option-Nummer Kondition kann nur verwendet werden, wenn das Protokoll TCP verwendet wird
save_etcpflags=Sie m&#252;ssen mindestens eine TCP-Flag aus jeder Zeile w&#228;hlen
save_etcpflags2=Sie m&#252;ssen mindestens eine TCP-Flag aus der zweiten Reihe w&#228;hlen
save_etcpoption=Fehlende oder ung&#252;ltige TCP Optionsnummer
save_etcpudp=Quell- und Ziel-Port-Bedingungen k&#246;nnen nur verwendet werden, wenn das Protokoll TCP, UDP oder SCTP ist
save_euidowner=Fehlender oder ung&#252;ltiger gesendeter Unix-Benutzer
setup_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt die Firewall einzurichten
setup_eiface=Keine externe Netzwerkschnittstelle eingegeben
unapply_ecannot=Sie sind nicht berechtigt die Konfiguration zur&#252;ckzusetzen
unapply_err=Fehlgeschlagen die Konfiguration zur&#252;ckzusetzen

351
firewall6/lang/en Normal file
View File

@ -0,0 +1,351 @@
index_title=Linux Firewall
index_editing=Rules file $1
index_ecommand=The command $1 was not found on your system. Webmin needs this command to configure ip6tables.
index_ekernel=An error occured when checking your current ip6tables configuration : $1 This may indicate that your kernel does not support ip6tables.
index_header=Firewall configuration from $1
index_change=Showing IPtable:
index_chain_input=Incoming packets (INPUT) - Only applies to packets addressed to this host
index_chain_output=Outgoing packets (OUTPUT) - Only applies to packets originated by this host
index_chain_forward=Forwarded packets (FORWARD) - Only applies to packets passed through this host
index_chain_prerouting=Packets before routing (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Packets after routing (POSTROUTING)
index_chain=Chain $1
index_action=Action
index_desc=Condition
index_comm=Comment
index_no_comment=
index_move=Move
index_none=There are no rules defined for this chain.
index_policy=Set Default Action To:
index_policy_accept=Accept
index_policy_drop=Drop
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Exit chain
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accept</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Drop</font>
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Reject</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_return=Exit chain
index_jump_log=Log packet
index_jump_masquerade=Masquerade
index_jump_redirect=Redirect
index_jump_dnat=Destination NAT
index_jump_snat=Source NAT
index_jump_=Do nothing
index_jump=Jump to chain $1
index_radd=Add Rule
index_cdelete=Delete Chain
index_crename=Rename Chain
index_cclear=Clear All Rules
index_cdeletesel=Delete Selected
index_cmovesel=Move Selected
index_cadd=Add a new chain named:
index_apply=Apply Configuration
index_applydesc=Click this button to make the firewall configuration listed above active. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_applydesc2=Click this button to make the firewall configuration listed above active on all servers in the cluster. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_unapply=Revert Configuration
index_unapplydesc=Click this button to reset the configuration listed above to the one that is currently active.
index_unapply2=Save Configuration
index_unapply2desc=Click this button to save the configuration above into the permanent firewall configuration file.
index_table_filter=Packet filtering (filter)
index_table_nat=Network address translation (nat)
index_table_mangle=Packet alteration (mangle)
index_existing=Webmin has detected $1 ip6tables firewall rules currently in use, which are not recorded in the save file $2. These rules were probably setup from a script, which this module does not know how to read and edit.<p>If you want to use this module to manage your ip6tables firewall, click the button below to convert the existing rules to a save file, and then disable your existing firewall script.
index_saveex=Save Firewall Rules
index_atboot=Enable firewall at boot time?
index_headerex=Existing firewall configuration
index_bootup=Activate at boot
index_bootupdesc=Change this option to control whether your firewall is activated at boot time or not.
index_return=rules list
index_setup=No ip6tables firewall has been setup yet on your system. Webmin can set one up for you, to be stored in the save file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_rsetup=The ip6tables firewall configuration on your system is about to be re-set. Webmin will set up new default rules, to be stored in the save file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_auto0=Allow all traffic
index_auto1=Do network address translation on external interface:
index_auto2=Block all incoming connections on external interface:
index_auto3=Block all except SSH and IDENT on external interface:
index_auto4=Block all except SSH, IDENT, ping and high ports on interface:
index_auto5=Block all except ports used for virtual hosting, on interface:
index_auto=Setup Firewall
index_add=Add
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> instead.
index_firewalld=Warning! It appears that FirewallD is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>FirewallD module</a> instead.
index_reset=Reset Firewall
index_resetdesc=Click this button to clear all existing firewall rules and set up new rules for a basic initial configuration.
index_cluster=Cluster Servers
index_clusterdesc=Click this button to set up additional Webmin servers to which the firewall configuration will be automatically copied.
desc_p=protocol is $1
desc_p!=protocol is not $1
desc_s=source is $1
desc_s!=source is not $1
desc_d=destination is $1
desc_d!=destination is not $1
desc_i=input interface is $1
desc_i!=input interface is not $1
desc_o=output interface is $1
desc_o!=output interface is not $1
desc_f=packet is a fragment
desc_f!=packet is not a fragment
desc_sport=source port is $1
desc_sport!=source port is not $1
desc_dport=destination port is $1
desc_dport!=destination port is not $1
desc_sports=source ports are $1
desc_sports!=source ports are not $1
desc_dports=destination ports are $1
desc_dports!=destination ports are not $1
desc_tcp-flags=TCP flags $2 (of $1) are set
desc_tcp-flags!=TCP flags $2 (of $1) are not set
desc_tcp-option=packet uses TCP option $1
desc_tcp-option!=packet does not use TCP option $1
desc_icmp-type=ICMP type is $1
desc_icmp-type!=ICMP type is not $1
desc_mac-source=ethernet address is $1
desc_mac-source!=ethernet address is not $1
desc_limit=rate is less than $1
desc_limit!=rate is more than $1
desc_limit-burst=burst rate is less than $1
desc_limit-burst!=burst rate is more than $1
desc_ports=source and destination ports are $1
desc_ports!=source and destination ports are not $1
desc_uid-owner=sender is user $1
desc_uid-owner!=sender is not user $1
desc_gid-owner=sender is group $1
desc_gid-owner!=sender is not group $1
desc_pid-owner=process ID of sender is $1
desc_pid-owner!=process ID of sender is not $1
desc_sid-owner=session group of sender is $1
desc_sid-owner!=session group of sender is not $1
desc_state=state of connection is $1
desc_state!=state of connection is not $1
desc_tos=type of service field is $1
desc_tos!=type of service field is not $1
desc_physdev-in=input physical interface is $1
desc_physdev-in!=input physical interface is not $1
desc_physdev-out=output physical interface is $1
desc_physdev-out!=output physical interface is not $1
desc_conds=If $1
desc_and=and
desc_always=Always
redhat_einstalled=No <tt>ip6tables</tt> bootup action was found, indicating that the ip6tables package is not installed on your system
redhat_eoutput=An error occured getting ip6tables status from the command $1. This probably indicates that your system has been configured to use IPchains instead of ip6tables.
gentoo_escript=The Gentoo ip6tables startup script $1 was not found on your system.
eip6tables=Unknown ip6tables save file line : $1
edit_title1=Add Rule
edit_title2=Edit Rule
edit_title3=Clone Rule
edit_header1=Chain and action details
edit_chain=Part of chain
edit_cmt=Rule comment
edit_jump=Action to take
edit_jump_other=Run chain
edit_header2=Condition details
edit_desc=The action selected above will only be carried out if <b>all</b> the conditions below are met.
edit_source=Source address or network
edit_ignore=Ignored
edit_is=Equals
edit_not=Does not equal
edit_dest=Destination address or network
edit_in=Incoming interface
edit_out=Outgoing interface
edit_frag=Fragmentation
edit_fragis=Is fragmented
edit_fragnot=Is not fragmented
edit_proto=Network protocol
edit_sport=Source TCP or UDP port
edit_dport=Destination TCP or UDP port
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Port range $1 to $2
edit_ports=Source and destination port(s)
edit_tcpflags=TCP flags set
edit_flags=$2 out of<br> $1
edit_tcpoption=TCP option number is set
edit_icmptype=ICMP packet type
edit_mac=Ethernet address
edit_limit=Packet flow rate
edit_below=Below
edit_above=Above
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_uidowner=Sending unix user
edit_gidowner=Sending unix group
edit_pidowner=Sending process ID
edit_sidowner=Sending process group
edit_state=Connection states
edit_state_new=New connection
edit_state_established=Existing connection
edit_state_related=Related to existing
edit_state_invalid=Not part of any connection
edit_state_untracked=Not tracked
edit_tos=Type of service
edit_rtoports=Target ports for redirect
edit_prange=Port range $1 to $2
edit_mtoports=Source ports for masquerading
edit_dnat=IPs and ports for DNAT
edit_dnatip=IP range $1 to $2
edit_snat=IPs and ports for SNAT
edit_any=Any
edit_oifc=Other..
edit_clone=Clone rule
edit_before=Before rule $1
edit_after=After rule $1
edit_args=Additional parameters
edit_mods=Additional ip6tables modules
edit_rwith=Reject with ICMP type
edit_rwithtype=Type $1
edit_physdevin=Incoming physical interface
edit_physdevout=Outgoing physical interface
edit_physdevisin=Packet incoming on bridge interface
edit_physdevisout=Packet outgoing on bridge interface
edit_physdevisbridged=Packet is being bridged
save_err=Failed to save rule
save_echain=Missing or invalid chain to run
save_esource=Missing or invalid source address or network
save_edest=Missing or invalid destination address or network
save_ein=Missing or invalid incoming interface
save_eout=Missing or invalid outgoing interface
save_eproto=No protocol selected
save_esport=Missing or invalid source port(s)
save_esportfrom=Invalid range start for source ports
save_esportto=Invalid range end for source ports
save_esportrange=You must enter at least a start or end for the source port range
save_etcpudp=Source and destination port conditions can only be used if the protocol is TCP, UDP or SCTP
save_edport=Missing or invalid destination port(s)
save_edportfrom=Invalid range start for destination ports
save_edportto=Invalid range end for destination ports
save_edportrange=You must enter at least a start or end for the destination port range
save_eports=Missing or invalid source and destination port(s)
save_etcp1=The TCP flags condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpflags=You must select at least one TCP flag from each row
save_etcpflags2=You must select at least one TCP flag from the second row
save_etcp2=The TCP option number condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpoption=Missing or invalid TCP option number
save_eicmp=The ICMP packet type condition can only be used if the protocol is ICMP
save_emac=Missing or invalid ethernet address
save_elimit=Missing or invalid packet flow rate
save_elimitburst=Missing or invalid packet burst rate
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_ertoports=Missing or invalid redirect target port
save_emtoports=Missing or invalid masquerade source port
save_edipfrom=Missing or invalid starting IP address for DNAT
save_edipto=Invalid ending IP address for DNAT
save_edpfrom=Invalid starting port for DNAT
save_edpto=Missing or invalid ending port for DNAT
save_esipfrom=Missing or invalid starting IP address for SNAT
save_esipto=Invalid ending IP address for SNAT
save_espfrom=Invalid starting port for SNAT
save_espto=Missing or invalid ending port for SNAT
save_estates=No connection states selected
save_ecanjump=You are not allowed to use this action
save_ephysdevin=Missing or invalid incoming physical interface
save_ephysdevout=Missing or invalid outgoing physical interface
delete_title=Delete Chain
delete_rusure=Are you sure you want to delete the chain $1 ? $2 rules within it will be deleted.
delete_ok=Delete Now
delete_ecannot=You are not allowed to delete chains
clear_title=Clear Chain
clear_rusure=Are you sure you want to delete all $2 rules from chain $1 ?
clear_ecannot=You are not allowed to clear chains
new_err=Failed to create chain
new_ename=Missing or invalid chain name
new_etaken=A chain with this name already exists
new_ecannot=You are not allowed to create chains
apply_err=Failed to apply configuration
apply_ecannot=You are not allowed to apply the configuration
apply_remote=Error from $1 : $2
unapply_err=Failed to revert configuration
unapply_ecannot=You are not allowed to revert the configuration
bootup_ecannot=You are not allowed to enable or disable the firewall at bootup
log_create_rule=Added rule to chain $1 in table $2
log_modify_rule=Modified rule in chain $1 in table $2
log_delete_rule=Deleted rule in chain $1 in table $2
log_move_rule=Moved rule in chain $1 in table $2
log_delete_chain=Deleted chain $1 from table $2
log_rename_chain=Renamed chain $1 in table $2
log_clear_chain=Cleared chain $1 in table $2
log_create_chain=Created chain $1 in table $2
log_modify_chain=Set default action for chain $1 in table $2
log_delsel_chain=Deleted $3 rules from chain $1 in table $2
log_movesel_chain=Moved $3 rules from chain $1 in table $2
log_apply=Applied configuration
log_unapply=Reverted configuration
log_setup=Set up firewall
log_convert=Converted existing firewall
log_bootup=Enabled firewall at boot time
log_bootdown=Disabled firewall at boot time
log_add_host=Added cluster server $1
log_add_group=Added cluster servers from group $1
log_delete_host=Removed cluster server $1
log_delete_group=Removed $1 cluster servers
log_openports=Opened firewall ports $1
setup_eiface=No external network interface entered
setup_ecannot=You are not allowed to setup the firewall
acl_tables=Allowed ip6tables
acl_apply=Can apply configuration?
acl_unapply=Can un-apply configuration?
acl_bootup=Can enable firewall at boot?
acl_setup=Can perform initial firewall setup?
acl_cluster=Can manage firewall cluster?
acl_jumps=Allowed actions
acl_jall=All
acl_newchain=Can create new chains?
acl_delchain=Can delete or clear chains?
acl_policy=Can change default policy?
etable=You are not allowed to edit this IPtable
ejump=You are not allowed to edit this rule
ecluster=You are not allowed to manage the firewall cluster
cluster_title=Cluster Firewall Servers
cluster_none=No servers have been added to the firewall cluster yet.
cluster_host=Hostname
cluster_desc=Description
cluster_os=Operating system
cluster_add=Add server
cluster_gadd=Add servers in group
cluster_need=You must add servers with a login and password in the Webmin Servers Index module before they can be managed here.
cluster_return=cluster servers
cluster_delete=Remove Selected
add_title=Add Servers
add_msg=Adding $1 ..
add_gmsg=Adding servers in group $1 ..
add_err=Failed to add server
add_gerr=Failed to add group
add_echeck=Server $1 does not have the Linux Firewall module
add_emissing=Server $1 is missing the firewall command $2
add_ok=Added $1, with $2 active firewall rules.
policy_ecannot=You are not allowed to change the default policy for this chain
move_title=Move Rules
move_count=Rules selected
move_chain=Current change
move_dest=Destination chain
move_ok=Move Now
move_header=Rule move options
rename_title=Rename Chain
rename_count=Rules in chain
rename_chain=Current name
rename_name=New name
rename_ok=Rename Now
rename_header=Chain rename options
rename_adjust=Modify other rules that jump to this chain?
rename_none=None
rename_ecannot=You are not allowed to rename chains
__norefs=1

351
firewall6/lang/en.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,351 @@
index_title=Linux Firewall
index_editing=Rules file $1
index_ecommand=The command $1 was not found on your system. Webmin needs this command to configure ip6tables.
index_ekernel=An error occured when checking your current ip6tables configuration : $1 This may indicate that your kernel does not support ip6tables.
index_header=Firewall configuration from $1
index_change=Showing IPtable:
index_chain_input=Incoming packets (INPUT) - Only applies to packets addressed to this host
index_chain_output=Outgoing packets (OUTPUT) - Only applies to packets originated by this host
index_chain_forward=Forwarded packets (FORWARD) - Only applies to packets passed through this host
index_chain_prerouting=Packets before routing (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Packets after routing (POSTROUTING)
index_chain=Chain $1
index_action=Action
index_desc=Condition
index_comm=Comment
index_no_comment=
index_move=Move
index_none=There are no rules defined for this chain.
index_policy=Set Default Action To:
index_policy_accept=Accept
index_policy_drop=Drop
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Exit chain
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accept</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Drop</font>
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Reject</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_return=Exit chain
index_jump_log=Log packet
index_jump_masquerade=Masquerade
index_jump_redirect=Redirect
index_jump_dnat=Destination NAT
index_jump_snat=Source NAT
index_jump_=Do nothing
index_jump=Jump to chain $1
index_radd=Add Rule
index_cdelete=Delete Chain
index_crename=Rename Chain
index_cclear=Clear All Rules
index_cdeletesel=Delete Selected
index_cmovesel=Move Selected
index_cadd=Add a new chain named:
index_apply=Apply Configuration
index_applydesc=Click this button to make the firewall configuration listed above active. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_applydesc2=Click this button to make the firewall configuration listed above active on all servers in the cluster. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_unapply=Revert Configuration
index_unapplydesc=Click this button to reset the configuration listed above to the one that is currently active.
index_unapply2=Save Configuration
index_unapply2desc=Click this button to save the configuration above into the permanent firewall configuration file.
index_table_filter=Packet filtering (filter)
index_table_nat=Network address translation (nat)
index_table_mangle=Packet alteration (mangle)
index_existing=Webmin has detected $1 ip6tables firewall rules currently in use, which are not recorded in the save file $2. These rules were probably setup from a script, which this module does not know how to read and edit.<p>If you want to use this module to manage your ip6tables firewall, click the button below to convert the existing rules to a save file, and then disable your existing firewall script.
index_saveex=Save Firewall Rules
index_atboot=Enable firewall at boot time?
index_headerex=Existing firewall configuration
index_bootup=Activate at boot
index_bootupdesc=Change this option to control whether your firewall is activated at boot time or not.
index_return=rules list
index_setup=No ip6tables firewall has been setup yet on your system. Webmin can set one up for you, to be stored in the save file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_rsetup=The ip6tables firewall configuration on your system is about to be re-set. Webmin will set up new default rules, to be stored in the save file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_auto0=Allow all traffic
index_auto1=Do network address translation on external interface:
index_auto2=Block all incoming connections on external interface:
index_auto3=Block all except SSH and IDENT on external interface:
index_auto4=Block all except SSH, IDENT, ping and high ports on interface:
index_auto5=Block all except ports used for virtual hosting, on interface:
index_auto=Setup Firewall
index_add=Add
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> instead.
index_firewalld=Warning! It appears that FirewallD is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>FirewallD module</a> instead.
index_reset=Reset Firewall
index_resetdesc=Click this button to clear all existing firewall rules and set up new rules for a basic initial configuration.
index_cluster=Cluster Servers
index_clusterdesc=Click this button to set up additional Webmin servers to which the firewall configuration will be automatically copied.
desc_p=protocol is $1
desc_p!=protocol is not $1
desc_s=source is $1
desc_s!=source is not $1
desc_d=destination is $1
desc_d!=destination is not $1
desc_i=input interface is $1
desc_i!=input interface is not $1
desc_o=output interface is $1
desc_o!=output interface is not $1
desc_f=packet is a fragment
desc_f!=packet is not a fragment
desc_sport=source port is $1
desc_sport!=source port is not $1
desc_dport=destination port is $1
desc_dport!=destination port is not $1
desc_sports=source ports are $1
desc_sports!=source ports are not $1
desc_dports=destination ports are $1
desc_dports!=destination ports are not $1
desc_tcp-flags=TCP flags $2 (of $1) are set
desc_tcp-flags!=TCP flags $2 (of $1) are not set
desc_tcp-option=packet uses TCP option $1
desc_tcp-option!=packet does not use TCP option $1
desc_icmp-type=ICMP type is $1
desc_icmp-type!=ICMP type is not $1
desc_mac-source=ethernet address is $1
desc_mac-source!=ethernet address is not $1
desc_limit=rate is less than $1
desc_limit!=rate is more than $1
desc_limit-burst=burst rate is less than $1
desc_limit-burst!=burst rate is more than $1
desc_ports=source and destination ports are $1
desc_ports!=source and destination ports are not $1
desc_uid-owner=sender is user $1
desc_uid-owner!=sender is not user $1
desc_gid-owner=sender is group $1
desc_gid-owner!=sender is not group $1
desc_pid-owner=process ID of sender is $1
desc_pid-owner!=process ID of sender is not $1
desc_sid-owner=session group of sender is $1
desc_sid-owner!=session group of sender is not $1
desc_state=state of connection is $1
desc_state!=state of connection is not $1
desc_tos=type of service field is $1
desc_tos!=type of service field is not $1
desc_physdev-in=input physical interface is $1
desc_physdev-in!=input physical interface is not $1
desc_physdev-out=output physical interface is $1
desc_physdev-out!=output physical interface is not $1
desc_conds=If $1
desc_and=and
desc_always=Always
redhat_einstalled=No <tt>ip6tables</tt> bootup action was found, indicating that the ip6tables package is not installed on your system
redhat_eoutput=An error occured getting ip6tables status from the command $1. This probably indicates that your system has been configured to use IPchains instead of ip6tables.
gentoo_escript=The Gentoo ip6tables startup script $1 was not found on your system.
eip6tables=Unknown ip6tables save file line : $1
edit_title1=Add Rule
edit_title2=Edit Rule
edit_title3=Clone Rule
edit_header1=Chain and action details
edit_chain=Part of chain
edit_cmt=Rule comment
edit_jump=Action to take
edit_jump_other=Run chain
edit_header2=Condition details
edit_desc=The action selected above will only be carried out if <b>all</b> the conditions below are met.
edit_source=Source address or network
edit_ignore=Ignored
edit_is=Equals
edit_not=Does not equal
edit_dest=Destination address or network
edit_in=Incoming interface
edit_out=Outgoing interface
edit_frag=Fragmentation
edit_fragis=Is fragmented
edit_fragnot=Is not fragmented
edit_proto=Network protocol
edit_sport=Source TCP or UDP port
edit_dport=Destination TCP or UDP port
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Port range $1 to $2
edit_ports=Source and destination port(s)
edit_tcpflags=TCP flags set
edit_flags=$2 out of<br> $1
edit_tcpoption=TCP option number is set
edit_icmptype=ICMP packet type
edit_mac=Ethernet address
edit_limit=Packet flow rate
edit_below=Below
edit_above=Above
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_uidowner=Sending unix user
edit_gidowner=Sending unix group
edit_pidowner=Sending process ID
edit_sidowner=Sending process group
edit_state=Connection states
edit_state_new=New connection
edit_state_established=Existing connection
edit_state_related=Related to existing
edit_state_invalid=Not part of any connection
edit_state_untracked=Not tracked
edit_tos=Type of service
edit_rtoports=Target ports for redirect
edit_prange=Port range $1 to $2
edit_mtoports=Source ports for masquerading
edit_dnat=IPs and ports for DNAT
edit_dnatip=IP range $1 to $2
edit_snat=IPs and ports for SNAT
edit_any=Any
edit_oifc=Other..
edit_clone=Clone rule
edit_before=Before rule $1
edit_after=After rule $1
edit_args=Additional parameters
edit_mods=Additional ip6tables modules
edit_rwith=Reject with ICMP type
edit_rwithtype=Type $1
edit_physdevin=Incoming physical interface
edit_physdevout=Outgoing physical interface
edit_physdevisin=Packet incoming on bridge interface
edit_physdevisout=Packet outgoing on bridge interface
edit_physdevisbridged=Packet is being bridged
save_err=Failed to save rule
save_echain=Missing or invalid chain to run
save_esource=Missing or invalid source address or network
save_edest=Missing or invalid destination address or network
save_ein=Missing or invalid incoming interface
save_eout=Missing or invalid outgoing interface
save_eproto=No protocol selected
save_esport=Missing or invalid source port(s)
save_esportfrom=Invalid range start for source ports
save_esportto=Invalid range end for source ports
save_esportrange=You must enter at least a start or end for the source port range
save_etcpudp=Source and destination port conditions can only be used if the protocol is TCP, UDP or SCTP
save_edport=Missing or invalid destination port(s)
save_edportfrom=Invalid range start for destination ports
save_edportto=Invalid range end for destination ports
save_edportrange=You must enter at least a start or end for the destination port range
save_eports=Missing or invalid source and destination port(s)
save_etcp1=The TCP flags condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpflags=You must select at least one TCP flag from each row
save_etcpflags2=You must select at least one TCP flag from the second row
save_etcp2=The TCP option number condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpoption=Missing or invalid TCP option number
save_eicmp=The ICMP packet type condition can only be used if the protocol is ICMP
save_emac=Missing or invalid ethernet address
save_elimit=Missing or invalid packet flow rate
save_elimitburst=Missing or invalid packet burst rate
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_ertoports=Missing or invalid redirect target port
save_emtoports=Missing or invalid masquerade source port
save_edipfrom=Missing or invalid starting IP address for DNAT
save_edipto=Invalid ending IP address for DNAT
save_edpfrom=Invalid starting port for DNAT
save_edpto=Missing or invalid ending port for DNAT
save_esipfrom=Missing or invalid starting IP address for SNAT
save_esipto=Invalid ending IP address for SNAT
save_espfrom=Invalid starting port for SNAT
save_espto=Missing or invalid ending port for SNAT
save_estates=No connection states selected
save_ecanjump=You are not allowed to use this action
save_ephysdevin=Missing or invalid incoming physical interface
save_ephysdevout=Missing or invalid outgoing physical interface
delete_title=Delete Chain
delete_rusure=Are you sure you want to delete the chain $1 ? $2 rules within it will be deleted.
delete_ok=Delete Now
delete_ecannot=You are not allowed to delete chains
clear_title=Clear Chain
clear_rusure=Are you sure you want to delete all $2 rules from chain $1 ?
clear_ecannot=You are not allowed to clear chains
new_err=Failed to create chain
new_ename=Missing or invalid chain name
new_etaken=A chain with this name already exists
new_ecannot=You are not allowed to create chains
apply_err=Failed to apply configuration
apply_ecannot=You are not allowed to apply the configuration
apply_remote=Error from $1 : $2
unapply_err=Failed to revert configuration
unapply_ecannot=You are not allowed to revert the configuration
bootup_ecannot=You are not allowed to enable or disable the firewall at bootup
log_create_rule=Added rule to chain $1 in table $2
log_modify_rule=Modified rule in chain $1 in table $2
log_delete_rule=Deleted rule in chain $1 in table $2
log_move_rule=Moved rule in chain $1 in table $2
log_delete_chain=Deleted chain $1 from table $2
log_rename_chain=Renamed chain $1 in table $2
log_clear_chain=Cleared chain $1 in table $2
log_create_chain=Created chain $1 in table $2
log_modify_chain=Set default action for chain $1 in table $2
log_delsel_chain=Deleted $3 rules from chain $1 in table $2
log_movesel_chain=Moved $3 rules from chain $1 in table $2
log_apply=Applied configuration
log_unapply=Reverted configuration
log_setup=Set up firewall
log_convert=Converted existing firewall
log_bootup=Enabled firewall at boot time
log_bootdown=Disabled firewall at boot time
log_add_host=Added cluster server $1
log_add_group=Added cluster servers from group $1
log_delete_host=Removed cluster server $1
log_delete_group=Removed $1 cluster servers
log_openports=Opened firewall ports $1
setup_eiface=No external network interface entered
setup_ecannot=You are not allowed to setup the firewall
acl_tables=Allowed ip6tables
acl_apply=Can apply configuration?
acl_unapply=Can un-apply configuration?
acl_bootup=Can enable firewall at boot?
acl_setup=Can perform initial firewall setup?
acl_cluster=Can manage firewall cluster?
acl_jumps=Allowed actions
acl_jall=All
acl_newchain=Can create new chains?
acl_delchain=Can delete or clear chains?
acl_policy=Can change default policy?
etable=You are not allowed to edit this IPtable
ejump=You are not allowed to edit this rule
ecluster=You are not allowed to manage the firewall cluster
cluster_title=Cluster Firewall Servers
cluster_none=No servers have been added to the firewall cluster yet.
cluster_host=Hostname
cluster_desc=Description
cluster_os=Operating system
cluster_add=Add server
cluster_gadd=Add servers in group
cluster_need=You must add servers with a login and password in the Webmin Servers Index module before they can be managed here.
cluster_return=cluster servers
cluster_delete=Remove Selected
add_title=Add Servers
add_msg=Adding $1 ..
add_gmsg=Adding servers in group $1 ..
add_err=Failed to add server
add_gerr=Failed to add group
add_echeck=Server $1 does not have the Linux Firewall module
add_emissing=Server $1 is missing the firewall command $2
add_ok=Added $1, with $2 active firewall rules.
policy_ecannot=You are not allowed to change the default policy for this chain
move_title=Move Rules
move_count=Rules selected
move_chain=Current change
move_dest=Destination chain
move_ok=Move Now
move_header=Rule move options
rename_title=Rename Chain
rename_count=Rules in chain
rename_chain=Current name
rename_name=New name
rename_ok=Rename Now
rename_header=Chain rename options
rename_adjust=Modify other rules that jump to this chain?
rename_none=None
rename_ecannot=You are not allowed to rename chains
__norefs=1

239
firewall6/lang/es Normal file
View File

@ -0,0 +1,239 @@
index_title=Firewall
index_ecommand=El comando $1 no se encontro en su sistema. Allconnections necesita este comando para configurar el firewall.
index_ekernel=Ocurrio un error al comprobar su configuracion de firewall actual: esto puede indicar que su kernel no tiene soporte de Firewall
index_header=Configuracion de firewall para $1
index_change=Mostrando Firewall:
index_chain_input=Paquetes entrantes (INPUT)
index_chain_output=Paquetes salientes (OUTPUT)
index_chain_forward=Paquetes redirigidos (FORWARD)
index_chain_prerouting=Paquetes antes de rutado: (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Paqutes postrutados:(POSTROUTING)
index_chain=Cadena $1
index_action=Acccion
index_desc=Condicion
index_move=Mover
index_none=No hay reglas definidas para esta cadena.
index_policy=Establecer accion por defecto a:
index_policy_accept=Accept
index_policy_drop=Drop
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Salir de cadena
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Aceptar</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Denegar</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_return=Salir de cadena
index_jump_masquerade=Enmascaramiento
index_jump_redirect=Redireccion
index_jump_dnat=NAT Destino
index_jump_snat=NAT Origen
index_jump_=No hacer nada
index_jump=Ejecutar cadena $1
index_radd=A&#241;adir regla
index_cdelete=Borrar cadena
index_cclear=Borrar todas las reglas
index_cadd=A&#241;adir nueva cadean llamada:
index_apply=Aplicar configuracion
index_applydesc=Pulsar boton para activar la configuracion de firewall listada abajo. Cualquier regla de firewall que se aplica actualmente se eliminar y sera reemplazada
index_unapply=Revertir configuracion
index_unapplydesc=Pulsar boton para resetear la configuracion de firewall listada abajo a la activada actualmente.
index_table_filter=Filtrador de paquetes (filter)
index_table_nat=Traduccion de direccion de red (nat)
index_table_mangle=alteracion de paquetes (mangle)
index_existing=Allconnections ha detectado $1 regla de Firewall en uso, que no ha sido salvada en el fichero $2.Estas reglas fueron probablemente establecidas desde un script, para el que este modulo no saba como leer y escribir. Si quiere utilizar este modulo para manejar su Firewall, pulse el boton de abajo para pasar las reglas existentes a un fichero, y despues deshabilite el script existente ahora.
index_saveex=Salvar Reglas de Firewall
index_atboot=Habilitar firewall al arrancar?
index_headerex=Configuracion firewall existente
index_bootup=Activar al arrancar
index_bootupdesc=Cambiar esta opcion para controlar si el Firewall se activa al arrancar o no.
index_return=lista de reglas
index_setup=No hay un firewall establecido en su sistema. Allconnections puede establecer uno por usted, el cual se salvara en el fichero $1, con las reglas iniciales establecidas basandose en el tipo de firewall seleccionado abajo.
index_auto0=Permitir todo el trafico
index_auto1=Hacer traduccion de direccion de red en la interfaz externa:
index_auto2=Bloquear trafico de red en la interfaz externa:
index_auto=Configurar Firewall
index_add=A&#241;adir
desc_p=protocolo es $1
desc_p!=protocol no es $1
desc_s=origen es $1
desc_s!=origen no es $1
desc_d=destino es $1
desc_d!=destino no es $1
desc_i=interfaz de entrada es $1
desc_i!=interfaz de entrada no es $1
desc_o=output interface is $1
desc_o!=output interface is not $1
desc_f=el paquete es un fragmento
desc_f!=el paquete no es un fragmento
desc_sport=el puerto origen es $1
desc_sport!=sel puerto origen NO es $1
desc_dport=el puerto destino es $1
desc_dport!=el puerto destino NO es $1
desc_sports=los puertos origen son
desc_sports!=los puertos origen NO son $1
desc_dports=los puertos destino son $1
desc_dports!=los puertos destino no son $1
desc_tcp-flags=los flags TCP $2 (de $1) estan establecidos
desc_tcp-flags!=los flags TCP $2 (de $1) NO estan establecidos
desc_tcp-option=el paquete utiliza la opcion TCP $1
desc_tcp-option!=el paquete NO utiliza la opcion TCP $1
desc_icmp-type=el tipo ICMP es $1
desc_icmp-type!=el tipo ICMP no es $1
desc_mac=la direccion ethernet es $1
desc_mac!=la direccion ethernet no es$1
desc_limit=el ratio es menor que $1
desc_limit!=el ratio es mayor que $1
desc_limit-burst=el ratio de trafico es menor que $1
desc_limit-burst!=el ratio de trafico es mayor que $1
desc_ports=puertos de orgien y destino son $1
desc_ports!=puertos de origen y destino distintos de $1
desc_uid-owner=emisor es el usuario $1
desc_uid-owner!=emisor no es usuario $1
desc_gid-owner=emisor es de grupo $1
desc_gid-owner!=emisor no es del grupo $1
desc_pid-owner=ID de proceso del emisor es $1
desc_pid-owner!=ID de p $1
desc_sid-owner=el grupo de sesion emisor es $1
desc_sid-owner!=el grupo de sesion emisor NO es $1
desc_state=el estado de conexion es $1
desc_state!=el estado de conexion NO es $1
desc_tos=1el campo tipo-de-serivicio es $1
desc_tos!=el campo tipo-de-servicio NO es $1
desc_conds=Si $1
desc_and=y
desc_always=Siempre
redhat_escript=El script de firewall $1 no se encontro en su sistem.a
redhat_eoutput=Ocurrio un error al tratar de recuperar el estado del firewall con el comando $1. Esto indica que probablemente su sistema se ha configurado para utilizar un sistema ipchains en lugar de ip6tables.
gentoo_escript=El script de firewall $1 no se encontro en su sistema.
eip6tables=Fichero de firewall desconocido linea: $1
edit_title1=A&#241;adir regla
edit_title2=Editar regla
edit_title3=Clonar regla
edit_header1=Detalles de cadena y accion
edit_chain=Parte de la cadena
edit_jump=Accion a ejecutar
edit_jump_other=Ejecutar cadena
edit_header2=Detalles de condicion
edit_desc=La accion seleccionada abajo solo sera llevada a cabo si <b>todas</b> las condiciones de aqui se cumplen.
edit_source=direccion o red origen
edit_ignore=Cualquiera
edit_is=Igual a
edit_not=Distinto de
edit_dest=Direccion o red de Destino
edit_in=Interfaz entrante
edit_out=Interfaz saliente
edit_frag=Fragmentacion
edit_fragis=Esta fragmentado
edit_fragnot=No esta fragmentado
edit_proto=Protocolo de Red
edit_sport=Puerto TCP o UDP Origen
edit_dport=Puerto TCP o UDP Destino
edit_port0=Puerto(s)
edit_port1=Rango de puertos de $1 a $2
edit_ports=Puerto(s) de origen y destino
edit_tcpflags=Flags TCP establecidos
edit_flags=$2 fuera de<br> $1
edit_tcpoption=El numero de opcion TCP esta establecido
edit_icmptype=Tipo de paquete ICMP
edit_mac=Direccion Ethernet
edit_limit=Ratio de flujo de paquetes
edit_below=Abajo
edit_above=Arriba
edit_limitburst=Ratio de paquetes
edit_uidowner=Usuario Unix emisor
edit_gidowner=Grupo Unix emisor
edit_pidowner=ID de proceso emisor
edit_sidowner=Grupo de proceso emisor
edit_state=Estados de conexiones
edit_state_new=Nueva conexion
edit_state_established=Conexion existente
edit_state_related=Relacionado con existente
edit_state_invalid=No es parte de ninguna conexion
edit_tos=Tipo de servicio
edit_rtoports=Puertos destino para redireccion
edit_prange=Rango de puertos de $1 a $2
edit_mtoports=Source ports for masqueradingPuertos de origen para enmascaramiento
edit_dnat=IPs y puertos para DNAT
edit_dnatip=Rango de IPs de $1 a $2
edit_snat=Puertos e IPs para SNAT
edit_any=Cualquiera
edit_oifc=Otros...
edit_clone=Clonar regla
edit_before=Antes de regla $1
edit_after=Despues de regla $2
save_err=Error al salvar regla
save_echain=Cadena de ejecucion no valida o no establecida
save_esource=Direccion o red de origen no valida o no establecida
save_edest=Direccion o red no valida o no establecida
save_ein=Interfaz entrante no valido o no establecido
save_eout=Interfaz saliente no valido o no establecido
save_eproto=No se selecciono un protocolo
save_esport=Puerto(s) origen no valido(s) o no establecido(s)
save_esportfrom=Rango de inicio no valido de puertos origen
save_esportto=Rango no valido de puertos destino
save_esportrange=Debe introducir al menos el inicio o el final del rango de puertos origen
save_etcpudp=Las condiciones de puertos TCP y UDP solo puede ser utilizada si el protocolo es TCP o UDP
save_edport=Puerto(s) de destino no valido(s) o no establecido(s)
save_edportfrom=Inicio de rango de puerto destino no valido
save_edportto=Fin de rango de puerto destino no valido
save_edportrange=Debe introducir al menos un inicio y un final en el rango de puerto de destino
You must enter at least a start or end for the destination port range
save_eports=Puerto origen y destino no validos o no establecidos
save_etcp1=La condicion de flag TCP solo puede ser utilizada si el protocolo es TCP
save_etcpflags=Debe seleccionar al menor un flag TCP por cada fila
save_etcp2=La condicion de paquete TCP solo puede ser utilizada si el protocolo es TCP
save_etcpoption=Numero de opcion TCP no valido o no establecido
save_eicmp=La condicion de paquete ICMP solo puede ser utilizada si el protocolo es ICMP
save_emac=Direccion ethernet no valida o no establecida
save_elimit=Ratio de flujo de paquetes no valido o no establecido
save_elimitburst=Ratio de envio de paquetes no valido o no establecido
save_euidowner=Usuario Unix emisor no valido o no establecido
save_egidowner=Grupo emisor Unix no valido o no establecido
save_epidowner=ID de proceso emisor no valido o no establecido
save_esidowner=ID de grupo de proceso emisor no valido o no establecido
save_ertoports=Puerto de redireccion destino no valido o no establecido
save_emtoports=Puerto de origen de enmascaramiento no valido o no establecido
save_edipfrom=Final de direccion IP no valida para DNAT
save_edipto=Invalid ending IP address for DNAT
save_edpfrom=Puerto inicial para DNAT no valido
save_edpto=Puerto final de DNAT no valido o no establecido
save_esipfrom=Direccion IP para SNAT no valido o no establecida.
save_esipto=Final de direccion IP no valida para SNAT
save_espfrom=Puerto inicial para NAT no valido
save_espto=Puerto final de NAT no valido o no establecido
save_estates=No se selecciono estado de conexion
delete_title=Eliminar Cadena
delete_rusure=&#191; Esta seguro de que desea eliminar la cadena $1 ? las reglas $2 de la cadena seran tambien eliminadas.
delete_ok=Delete Now
clear_title=Limpiar cadena
clear_rusure=Are you sure you want to delete all $2 rules from chain $1 ?
new_err=No se pudo crear cadena
new_ename=Nombre de cadena no valido o inexistente
new_etaken=Ya esxite una cadena con este nombre
apply_err=No se consigui aplicar la configuracion
unapply_err=No se consiguio revertir la configuracion
log_create_rule=A&#241;adida la regla en la cadena $1 en la tabla $2
log_modify_rule=Modificada la regla en la cadena $1 en la tabla $2
log_delete_rule=Eliminada la regla en la cadena $1 en la tabla $2
log_move_rule=Movida la regla en cadena $1 en la tabla $2
log_delete_chain=Borrada la cadena $1 en la tabla $2
log_clear_chain=Vaciada la cadena $1 en la tabla $2
log_create_chain=Creada la cadena $1 en la tabla $2
log_modify_chain=Establecida la accion por defecto para la cadena $1 en la tabla $2
log_apply=Configuracion aplicada
log_unapply=Configuracion Revertida
log_setup=Configurar Firewall
log_convert=Convertido el Firewall existente
log_bootup=Habilitar Firewall al arrancar
log_bootdown=Deshabilitar Firewall al arrancar
setup_eiface=Nose introdujo ningun interfaz de red externo

239
firewall6/lang/es.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,239 @@
index_title=Firewall
index_ecommand=El comando $1 no se encontro en su sistema. Allconnections necesita este comando para configurar el firewall.
index_ekernel=Ocurrio un error al comprobar su configuracion de firewall actual: esto puede indicar que su kernel no tiene soporte de Firewall
index_header=Configuracion de firewall para $1
index_change=Mostrando Firewall:
index_chain_input=Paquetes entrantes (INPUT)
index_chain_output=Paquetes salientes (OUTPUT)
index_chain_forward=Paquetes redirigidos (FORWARD)
index_chain_prerouting=Paquetes antes de rutado: (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Paqutes postrutados:(POSTROUTING)
index_chain=Cadena $1
index_action=Acccion
index_desc=Condicion
index_move=Mover
index_none=No hay reglas definidas para esta cadena.
index_policy=Establecer accion por defecto a:
index_policy_accept=Accept
index_policy_drop=Drop
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Salir de cadena
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Aceptar</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Denegar</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_return=Salir de cadena
index_jump_masquerade=Enmascaramiento
index_jump_redirect=Redireccion
index_jump_dnat=NAT Destino
index_jump_snat=NAT Origen
index_jump_=No hacer nada
index_jump=Ejecutar cadena $1
index_radd=A&#241;adir regla
index_cdelete=Borrar cadena
index_cclear=Borrar todas las reglas
index_cadd=A&#241;adir nueva cadean llamada:
index_apply=Aplicar configuracion
index_applydesc=Pulsar boton para activar la configuracion de firewall listada abajo. Cualquier regla de firewall que se aplica actualmente se eliminar y sera reemplazada
index_unapply=Revertir configuracion
index_unapplydesc=Pulsar boton para resetear la configuracion de firewall listada abajo a la activada actualmente.
index_table_filter=Filtrador de paquetes (filter)
index_table_nat=Traduccion de direccion de red (nat)
index_table_mangle=alteracion de paquetes (mangle)
index_existing=Allconnections ha detectado $1 regla de Firewall en uso, que no ha sido salvada en el fichero $2.Estas reglas fueron probablemente establecidas desde un script, para el que este modulo no saba como leer y escribir. Si quiere utilizar este modulo para manejar su Firewall, pulse el boton de abajo para pasar las reglas existentes a un fichero, y despues deshabilite el script existente ahora.
index_saveex=Salvar Reglas de Firewall
index_atboot=Habilitar firewall al arrancar?
index_headerex=Configuracion firewall existente
index_bootup=Activar al arrancar
index_bootupdesc=Cambiar esta opcion para controlar si el Firewall se activa al arrancar o no.
index_return=lista de reglas
index_setup=No hay un firewall establecido en su sistema. Allconnections puede establecer uno por usted, el cual se salvara en el fichero $1, con las reglas iniciales establecidas basandose en el tipo de firewall seleccionado abajo.
index_auto0=Permitir todo el trafico
index_auto1=Hacer traduccion de direccion de red en la interfaz externa:
index_auto2=Bloquear trafico de red en la interfaz externa:
index_auto=Configurar Firewall
index_add=A&#241;adir
desc_p=protocolo es $1
desc_p!=protocol no es $1
desc_s=origen es $1
desc_s!=origen no es $1
desc_d=destino es $1
desc_d!=destino no es $1
desc_i=interfaz de entrada es $1
desc_i!=interfaz de entrada no es $1
desc_o=output interface is $1
desc_o!=output interface is not $1
desc_f=el paquete es un fragmento
desc_f!=el paquete no es un fragmento
desc_sport=el puerto origen es $1
desc_sport!=sel puerto origen NO es $1
desc_dport=el puerto destino es $1
desc_dport!=el puerto destino NO es $1
desc_sports=los puertos origen son
desc_sports!=los puertos origen NO son $1
desc_dports=los puertos destino son $1
desc_dports!=los puertos destino no son $1
desc_tcp-flags=los flags TCP $2 (de $1) estan establecidos
desc_tcp-flags!=los flags TCP $2 (de $1) NO estan establecidos
desc_tcp-option=el paquete utiliza la opcion TCP $1
desc_tcp-option!=el paquete NO utiliza la opcion TCP $1
desc_icmp-type=el tipo ICMP es $1
desc_icmp-type!=el tipo ICMP no es $1
desc_mac=la direccion ethernet es $1
desc_mac!=la direccion ethernet no es$1
desc_limit=el ratio es menor que $1
desc_limit!=el ratio es mayor que $1
desc_limit-burst=el ratio de trafico es menor que $1
desc_limit-burst!=el ratio de trafico es mayor que $1
desc_ports=puertos de orgien y destino son $1
desc_ports!=puertos de origen y destino distintos de $1
desc_uid-owner=emisor es el usuario $1
desc_uid-owner!=emisor no es usuario $1
desc_gid-owner=emisor es de grupo $1
desc_gid-owner!=emisor no es del grupo $1
desc_pid-owner=ID de proceso del emisor es $1
desc_pid-owner!=ID de p $1
desc_sid-owner=el grupo de sesion emisor es $1
desc_sid-owner!=el grupo de sesion emisor NO es $1
desc_state=el estado de conexion es $1
desc_state!=el estado de conexion NO es $1
desc_tos=1el campo tipo-de-serivicio es $1
desc_tos!=el campo tipo-de-servicio NO es $1
desc_conds=Si $1
desc_and=y
desc_always=Siempre
redhat_escript=El script de firewall $1 no se encontro en su sistem.a
redhat_eoutput=Ocurrio un error al tratar de recuperar el estado del firewall con el comando $1. Esto indica que probablemente su sistema se ha configurado para utilizar un sistema ipchains en lugar de ip6tables.
gentoo_escript=El script de firewall $1 no se encontro en su sistema.
eip6tables=Fichero de firewall desconocido linea: $1
edit_title1=A&#241;adir regla
edit_title2=Editar regla
edit_title3=Clonar regla
edit_header1=Detalles de cadena y accion
edit_chain=Parte de la cadena
edit_jump=Accion a ejecutar
edit_jump_other=Ejecutar cadena
edit_header2=Detalles de condicion
edit_desc=La accion seleccionada abajo solo sera llevada a cabo si <b>todas</b> las condiciones de aqui se cumplen.
edit_source=direccion o red origen
edit_ignore=Cualquiera
edit_is=Igual a
edit_not=Distinto de
edit_dest=Direccion o red de Destino
edit_in=Interfaz entrante
edit_out=Interfaz saliente
edit_frag=Fragmentacion
edit_fragis=Esta fragmentado
edit_fragnot=No esta fragmentado
edit_proto=Protocolo de Red
edit_sport=Puerto TCP o UDP Origen
edit_dport=Puerto TCP o UDP Destino
edit_port0=Puerto(s)
edit_port1=Rango de puertos de $1 a $2
edit_ports=Puerto(s) de origen y destino
edit_tcpflags=Flags TCP establecidos
edit_flags=$2 fuera de<br> $1
edit_tcpoption=El numero de opcion TCP esta establecido
edit_icmptype=Tipo de paquete ICMP
edit_mac=Direccion Ethernet
edit_limit=Ratio de flujo de paquetes
edit_below=Abajo
edit_above=Arriba
edit_limitburst=Ratio de paquetes
edit_uidowner=Usuario Unix emisor
edit_gidowner=Grupo Unix emisor
edit_pidowner=ID de proceso emisor
edit_sidowner=Grupo de proceso emisor
edit_state=Estados de conexiones
edit_state_new=Nueva conexion
edit_state_established=Conexion existente
edit_state_related=Relacionado con existente
edit_state_invalid=No es parte de ninguna conexion
edit_tos=Tipo de servicio
edit_rtoports=Puertos destino para redireccion
edit_prange=Rango de puertos de $1 a $2
edit_mtoports=Source ports for masqueradingPuertos de origen para enmascaramiento
edit_dnat=IPs y puertos para DNAT
edit_dnatip=Rango de IPs de $1 a $2
edit_snat=Puertos e IPs para SNAT
edit_any=Cualquiera
edit_oifc=Otros...
edit_clone=Clonar regla
edit_before=Antes de regla $1
edit_after=Despues de regla $2
save_err=Error al salvar regla
save_echain=Cadena de ejecucion no valida o no establecida
save_esource=Direccion o red de origen no valida o no establecida
save_edest=Direccion o red no valida o no establecida
save_ein=Interfaz entrante no valido o no establecido
save_eout=Interfaz saliente no valido o no establecido
save_eproto=No se selecciono un protocolo
save_esport=Puerto(s) origen no valido(s) o no establecido(s)
save_esportfrom=Rango de inicio no valido de puertos origen
save_esportto=Rango no valido de puertos destino
save_esportrange=Debe introducir al menos el inicio o el final del rango de puertos origen
save_etcpudp=Las condiciones de puertos TCP y UDP solo puede ser utilizada si el protocolo es TCP o UDP
save_edport=Puerto(s) de destino no valido(s) o no establecido(s)
save_edportfrom=Inicio de rango de puerto destino no valido
save_edportto=Fin de rango de puerto destino no valido
save_edportrange=Debe introducir al menos un inicio y un final en el rango de puerto de destino
You must enter at least a start or end for the destination port range
save_eports=Puerto origen y destino no validos o no establecidos
save_etcp1=La condicion de flag TCP solo puede ser utilizada si el protocolo es TCP
save_etcpflags=Debe seleccionar al menor un flag TCP por cada fila
save_etcp2=La condicion de paquete TCP solo puede ser utilizada si el protocolo es TCP
save_etcpoption=Numero de opcion TCP no valido o no establecido
save_eicmp=La condicion de paquete ICMP solo puede ser utilizada si el protocolo es ICMP
save_emac=Direccion ethernet no valida o no establecida
save_elimit=Ratio de flujo de paquetes no valido o no establecido
save_elimitburst=Ratio de envio de paquetes no valido o no establecido
save_euidowner=Usuario Unix emisor no valido o no establecido
save_egidowner=Grupo emisor Unix no valido o no establecido
save_epidowner=ID de proceso emisor no valido o no establecido
save_esidowner=ID de grupo de proceso emisor no valido o no establecido
save_ertoports=Puerto de redireccion destino no valido o no establecido
save_emtoports=Puerto de origen de enmascaramiento no valido o no establecido
save_edipfrom=Final de direccion IP no valida para DNAT
save_edipto=Invalid ending IP address for DNAT
save_edpfrom=Puerto inicial para DNAT no valido
save_edpto=Puerto final de DNAT no valido o no establecido
save_esipfrom=Direccion IP para SNAT no valido o no establecida.
save_esipto=Final de direccion IP no valida para SNAT
save_espfrom=Puerto inicial para NAT no valido
save_espto=Puerto final de NAT no valido o no establecido
save_estates=No se selecciono estado de conexion
delete_title=Eliminar Cadena
delete_rusure=&#191; Esta seguro de que desea eliminar la cadena $1 ? las reglas $2 de la cadena seran tambien eliminadas.
delete_ok=Delete Now
clear_title=Limpiar cadena
clear_rusure=Are you sure you want to delete all $2 rules from chain $1 ?
new_err=No se pudo crear cadena
new_ename=Nombre de cadena no valido o inexistente
new_etaken=Ya esxite una cadena con este nombre
apply_err=No se consigui aplicar la configuracion
unapply_err=No se consiguio revertir la configuracion
log_create_rule=A&#241;adida la regla en la cadena $1 en la tabla $2
log_modify_rule=Modificada la regla en la cadena $1 en la tabla $2
log_delete_rule=Eliminada la regla en la cadena $1 en la tabla $2
log_move_rule=Movida la regla en cadena $1 en la tabla $2
log_delete_chain=Borrada la cadena $1 en la tabla $2
log_clear_chain=Vaciada la cadena $1 en la tabla $2
log_create_chain=Creada la cadena $1 en la tabla $2
log_modify_chain=Establecida la accion por defecto para la cadena $1 en la tabla $2
log_apply=Configuracion aplicada
log_unapply=Configuracion Revertida
log_setup=Configurar Firewall
log_convert=Convertido el Firewall existente
log_bootup=Habilitar Firewall al arrancar
log_bootdown=Deshabilitar Firewall al arrancar
setup_eiface=Nose introdujo ningun interfaz de red externo

273
firewall6/lang/fr Normal file
View File

@ -0,0 +1,273 @@
acl_apply=Peut appliquer la configuration?
acl_bootup=Peut activer le parefeu au d&#233;marrage?
acl_cluster=Peut g&#233;rer le parefeu cluster?
acl_delchain=Peut effacer ou vider des cha&#238;nes?
acl_jumps=Actions autoris&#233;es
acl_newchain=Peut cr&#233;er de nouvelles cha&#238;nes?
acl_policy=Peut changer la politique par d&#233;faut?
acl_tables=ip6tables autoris&#233;es
add_err=Echec de rajout de serveur
add_gerr=Echec du rajout de groupe
add_msg=Rajout $1 ..
add_title=Ajouter des serveurs
apply_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233;s &#224; appliquer la configuration
apply_err=Impossible d'appliquer la configuration
apply_remote=Erreur de $1 : $2
bootup_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; activer ou d&#233;sactiver le parefeu au d&#233;marrage
clear_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; vider les cha&#238;nes
clear_rusure=Etes-vous certain de vouloir supprimer toutes les r&#232;gles $2 de la cha&#238;ne $1 ?
clear_title=Nettoyer la cha&#238;ne
cluster_add=Ajouter un serveur
cluster_desc=Description
cluster_gadd=Ajouter les serveurs dans le groupe
cluster_host=Nom du h&#244;te
cluster_none=Auncun serveur n'a &#233;t&#233; encore rajout&#233; dans le parefeu cluster
cluster_os=Syst&#232;me d'exploitation
cluster_return=Serveurs de clusters
cluster_title=Parefeu des Serveurs de clusters
delete_ecannot=Vous n'&#234;tes pas authoris&#233;s &#224; supprimer les cha&#238;nes
delete_ok=Supprimer maintenant
delete_rusure=Etes-vous certaind e vouloir supprimer la cha&#238;ne $1 ? Les r&#232;gles de $2 incluses seront &#233;galement supprim&#233;es.
delete_title=Supprimer la cha&#238;ne
desc_always=Toujours
desc_and=et
desc_conds=Si $1
desc_d=la destination est $1
desc_d!=la destination n'est pas $1
desc_dport=le port destination est $1
desc_dport!=le port de destination n'est pas $1
desc_dports=les ports de destination sont $1
desc_dports!=les ports de destination ne sont pas $1
desc_f=le paquet est un fragment
desc_f!=le paquet n'est pas un fragment
desc_gid-owner=l'exp&#233;diteur est le groupe $1
desc_gid-owner!=l'exp&#233;diteur n'est pas le groupe $1
desc_i=l'interface d'entr&#233;e est $1
desc_i!=l'interface d'entr&#233;e n'est pas $1
desc_icmp-type=le type ICMP est $1
desc_icmp-type!=le type ICMP n'est pas $1
desc_limit=le taux est moins que $1
desc_limit!=le taux est plus que $1
desc_limit-burst=burst taux est moins que $1
desc_limit-burst!=burst rate est plus que $1
desc_mac-source=l'adresse ethernet est $1
desc_mac-source!=l'adresse ethernet n'est pas $1
desc_o=l'interface de sortie est $1
desc_o!=l'interface de sortie n'est pas $1
desc_p=le protocole est $1
desc_p!=le protocole n'est pas $1
desc_pid-owner=le process ID de l'exp&#233;diteur est $1
desc_pid-owner!=le process ID de l'exp&#233;diteur n'est pas $1
desc_ports=les ports source et destination sont $1
desc_ports!=les ports source et destination ne sont pas $1
desc_s=la source est $1
desc_s!=la source n'est pas $1
desc_sid-owner=session group de l'exp&#233;diteur est $1
desc_sid-owner!=session group de l'exp&#233;diteur n'est pas $1
desc_sport=le port source est $1
desc_sport!=le port source n'est pas $1
desc_sports=les ports source sont $1
desc_sports!=les ports source ne sont pas $1
desc_state=le status de la connexion est $1
desc_state!=le status de la connexion n'est pas $1
desc_tcp-flags=les flags TCP $2 (de $1) sont d&#233;finis
desc_tcp-flags!=les flags TCP $2 (de $1) ne sont pas d&#233;finis
desc_tcp-option=le paquet utilise l'option TCP $1
desc_tcp-option!=le paquet n'utilise pas l'option TCP $1
desc_tos=type du champ service est $1
desc_tos!=type du champ service n'est pas $1
desc_uid-owner=l'exp&#233;diteur est l'utilisateur $1
desc_uid-owner!=l'exp&#233;diteur n'est pas l'utilisateur $1
ecluster=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233;s &#224; g&#233;rer le parefeu du cluster
edit_above=Ci-dessus
edit_after=Apr&#232;s la r&#232;gle $1
edit_any=Tout
edit_args=Param&#232;tres additionels
edit_before=Avant la r&#232;gle $1
edit_below=Ci-dessous
edit_chain=Partie de la cha&#238;ne
edit_clone=Cloner la r&#232;gle
edit_cmt=Commentaire de la r&#232;gle
edit_desc=L'action s&#233;lectionn&#233;e ci-dessus ne sera &#233;x&#233;cut&#233;e que si <b>toutes</b> les conditions pr&#233;c&#233;dentes ont &#233;t&#233; v&#233;rifi&#233;es.
edit_dest=Adresse ou r&#233;seau de destination
edit_dnat=IPs et ports pour DNAT
edit_dnatip=Plage IP $1 &#224; $2
edit_dport=Port TCP ou UDP de Destination
edit_flags=$2 en dehors de <br> $1
edit_frag=Fragmentation
edit_fragis=Est fragment&#233;
edit_fragnot=N'est pas fragment&#233;
edit_gidowner=Sending unix group
edit_header1=D&#233;tails de Cha&#238;ne et d'Action
edit_header2=Details de la Condition
edit_icmptype=Type de paquet ICMP
edit_ignore=Ignor&#233;
edit_in=Interface d'entr&#233;e
edit_is=Egal
edit_jump=Action &#224; effectuer
edit_jump_other=Ex&#233;cuter la cha&#238;ne
edit_limit=Taux du Flux de Packet
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_mac=Adresse Ethernet
edit_mods=Modules ip6tables additionnels
edit_mtoports=Ports Source pour masquerading
edit_not=N'est pas &#233;gal
edit_oifc=Autre..
edit_out=Interface de sortie
edit_pidowner=Sending process ID
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Rang&#233;e de port $1 &#224; $2
edit_ports=Port(s) Source et destination
edit_prange=Plage de Port $1 &#224; $2
edit_proto=Protocole r&#233;seau
edit_rtoports=Ports cible pour redirect
edit_rwith=Rejeter avec le type ICMP
edit_rwithtype=Type $1
edit_sidowner=Sending process group
edit_snat=IPs et ports pour SNAT
edit_source=Adresse ou r&#233;seau source
edit_sport=Port TCP ou UDP source
edit_state=Status des connexions
edit_state_established=Connexion existante
edit_state_invalid=Ne faisant partie d'aucune connexion
edit_state_new=Nouvelle connexion
edit_state_related=Relatif &#224; un existant
edit_tcpflags=Flags TCP d&#233;finis
edit_tcpoption=Num&#233;ro d'Option TCP est d&#233;fini
edit_title1=Ajouter la r&#232;gle
edit_title2=Editer la r&#232;gle
edit_title3=Cloner la r&#232;gle
edit_tos=Type de service
edit_uidowner=Sending unix user
eip6tables=Ligne inconnue dans le fichier ip6tables : $1
ejump=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; &#233;diter cette r&#232;gle
gentoo_escript=Le script de d&#233;marrage $1 de Gentoo n'a pas &#233;t&#233; trouv&#233; sur votre syst&#232;me.
index_action=Action
index_add=Ajouter
index_apply=Appliquer la configuration
index_applydesc=Cliquez sur ce bouton pour activer la configuration du firewall ci-dessus. Toutes les r&#232;gles du firewall actuellement actives vont &#234;tre purg&#233;es et remplac&#233;es.
index_atboot=Activer le firewall au d&#233;marrage ?
index_auto=Configurer le Firewall
index_auto0=Accepter tout le trafic
index_auto1=Faire de la translation d'adresses r&#233;seau sur l'interface externe:
index_auto2=Bloquer toutes les connexions entrantes sur l'interface externe:
index_auto3=Bloquer tout le trafic except&#233; SSH et IDENT sur l'interface externe:
index_auto4=Bloquer tout le trafic except&#233; SSH, IDENT, ping et les ports &#233;lev&#233;s sur l'interface:
index_auto5=Bloquer tout les ports utilis&#233;s pour l'h&#233;bergement virutel sur l'interface:
index_bootup=Activer au d&#233;marrage
index_bootupdesc=Changez cette option pour contr&#244;ler si votre firewall est activ&#233; au d&#233;marrage de la machine ou non
index_cadd=Ajouter une nouvelle cha&#238;ne nomm&#233;e :
index_cclear=Supprimer toutes les r&#232;gles
index_cdelete=Supprimer la cha&#238;ne
index_chain=Cha&#238;ne $1
index_chain_forward=Paquets Transmis (FORWARD)
index_chain_input=Paquets Entrants (INPUT)
index_chain_output=Paquets Sortants (OUTPUT)
index_chain_postrouting=Paquets apr&#232;s le routage (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Paquets avant le routage (PREROUTING)
index_change=Voir IPtable:
index_cluster=Serveurs de Clusters
index_comm=Commentaire
index_desc=Condition
index_ecommand=La commande $1 n'a pas &#233;t&#233; trouv&#233;e sur votre syst&#232;me. Webmin a besoin de cette commande pour configurer ip6tables.
index_ekernel=Une erreur est survenue lors du contr&#244;le de la configuration courante d'ip6tables : $1 ceci indique que votre noyau ne supporte pas ip6tables
index_existing=Webmin a d&#233;tect&#233; $1 r&#232;gles du firewall ip6tables actuellement en cours d'utilisation qui ne sont pas sauvegard&#233;es dans le fichier $2. Ces r&#232;gles ont probablement &#233;t&#233; d&#233;finies par un script que ce module ne sait pas lire ou &#233;diter.<p>Si vous voulez utiliser ce module pour g&#233;rer votre firewall ip6tables, cliquez sur le bouton ci-dessous pour convertir les r&#232;gles existantes dans un fichier de sauvegarde, puis d&#233;sactivez votre script de gestion du firewall existant.
index_header=Configuration du firewall de $1
index_headerex=Configuration du firewall existante
index_jump=Ex&#233;cuter la cha&#238;ne $1
index_jump_=Ne rien faire
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accepter</font>
index_jump_dnat=Destination NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Jeter</font>
index_jump_masquerade=Masquerade
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_redirect=Rediriger
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Refuser</font>
index_jump_return=Sortir de la cha&#238;ne
index_jump_snat=Source NAT
index_move=D&#233;placer
index_none=Il n'y a pas de r&#232;gle d&#233;finie pour cette cha&#238;ne
index_policy=D&#233;finir l'action par d&#233;faut &#224; :
index_policy_accept=Accepter
index_policy_drop=Jeter
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Sortir de la cha&#238;ne
index_radd=Ajouter une r&#232;gle
index_reset=R&#233;initialiser le Parefeu
index_return=liste des r&#232;gles
index_saveex=Sauvegarder les r&#232;gles du Firewall
index_setup=Aucun firewall ip6tables n'a &#233;t&#233; configur&#233; sur votre syst&#232;me pour le moment. Webmin peut le configurer pour vous afin d'&#234;tre sauvegard&#233; dans le fichier $1, avec les param&#232;tres par d&#233;faut bas&#233;s sur l'un des choix ci-dessous..
index_shorewall=Attention! Il semble que Shorewall soit utilis&#233; pour g&#233;rer votre firewall. Peut-&#234;tre devriez-vous utiliser le <a href='$1'>module Shoreline Firewall</a>.
index_table_filter=Filtrage de paquets (filter)
index_table_mangle=Alt&#233;ration de paquets (mangle)
index_table_nat=Translation d'adresses r&#233;seau (nat)
index_title=Firewall Linux
index_unapply=R&#233;tablir la Configuration
index_unapplydesc=Cliquez sur ce bouton pour r&#233;tablir la configuration list&#233;e ci-dessus en fonction de celle actuellement active.
log_apply=Configuration appliqu&#233;
log_bootdown=D&#233;sactiv&#233; le firewall lors du d&#233;marrage
log_bootup=Activ&#233; le firewall lors du d&#233;marrage
log_clear_chain=Nettoy&#233; la cha&#238;ne $1 de table $2
log_convert=Converti le firewall existant
log_create_chain=Cr&#233;&#233; la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_create_rule=Ajout&#233; la r&#232;gle &#224; la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_delete_chain=Supprim&#233; la cha&#238;ne $1 de table $2
log_delete_rule=Supprim&#233; la r&#232;gle dans la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_modify_chain=D&#233;fini l'action par d&#233;faut pour la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_modify_rule=Modifi&#233; la r&#232;gle dans la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_move_rule=D&#233;plac&#233; la r&#232;gle dans la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_setup=Configurer le firewall
log_unapply=Configuration r&#233;tablie
new_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; cr&#233;er cette cha&#238;ne
new_ename=Nom de cha&#238;ne manquant ou invalide
new_err=Impossible de cr&#233;er la cha&#238;ne
new_etaken=Une cha&#238;ne avec ce nom existe d&#233;j&#224;
policy_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; modifier la politique par d&#233;faut pour cette cha&#238;ne
redhat_eoutput=Une erreur est survenue en tentant d'obtenir le status d'ip6tables &#224; l'aide de la commande $1. Ceci indique probablement que votre syst&#232;me a &#233;t&#233; configur&#233; pour utiliser IPchains au lieu de ip6tables.
redhat_escript=Le script de d&#233;marrage $1 de Redhat n'a pas &#233;t&#233; trouv&#233; sur votre syst&#232;me.
save_ecanjump=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; utiliser cette action
save_echain=Cha&#238;ne &#224; &#233;x&#233;cuter manquante ou invalide
save_edest=Adresse de destination ou r&#233;seau manquant ou invalide
save_edipfrom=Adresse IP de d&#233;part manquante ou invalide pour DNAT
save_edipto=Adresse IP de fin invalide pour DNAT
save_edpfrom=Port de d&#233;part invalide pour DNAT
save_edport=Port(s) de destination manquant(s) ou invalide(s)
save_edportfrom=Plage de d&#233;part invalide pour les ports de destination
save_edportrange=Vous devez entrer au moins un d&#233;but ou une fin pour la plage de ports de destination
save_edportto=Plage de fin invalidepour les ports de destination
save_edpto=Port de fin manquant ou invalide pour DNAT
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_eicmp=La condition du type de paquet ICMP ne peut &#234;tre utilis&#233;e que si le protocole est ICMP
save_ein=Interface entrante manquante ou invalide
save_elimit=Paquets flow rate manquant ou invalide
save_elimitburst=Paquets burst rate manquant ou invalide
save_emac=Adresse Ethernet manquante ou invalide
save_emtoports=Port source pour masquerade manquant ou invalide
save_eout=Interface sortante manquante ou invalide
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_eports=Port(s) source et destination manquant(s) ou invalide(s)
save_eproto=Pas de protocole s&#233;lectionn&#233;
save_err=Impossible de sauvegarder la r&#232;gle
save_ertoports=Port cible pour redirect manquant ou invalide
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_esipfrom=Adresse IP de d&#233;part manquante ou invalide pour SNAT
save_esipto=Adresse IP de fin invalide pour SNAT
save_esource=Adresse Source ou r&#233;seau manquant ou invalide
save_espfrom=Port de d&#233;part invalide pour SNAT
save_esport=Port(s) source manquant(s) ou invalide(s)
save_esportfrom=D&#233;but de Plage de Ports source Invalide
save_esportrange=Vous devez entrer au moins un d&#233;but et une fin pour la plage de ports source
save_esportto=Fin de plage de Ports source Invalide
save_espto=Port de fin manquant ou invalide pour SNAT
save_estates=Pas d'&#233;tat de connexion s&#233;lectionn&#233;s
save_etcp1=La condition sur les flags TCP ne peut &#234;tre utilis&#233;e que si le protocole est TCP
save_etcp2=La condition option Num&#233;ro TCP ne peut &#234;tre utilis&#233;e que si le protocole est TCP
save_etcpflags=Vous devez s&#233;lectionner au moins un flag TCP pour chaque row
save_etcpflags2=Vous devez s&#233;lectionner au moins un flag TCP &#224; partir du second row
save_etcpoption=Option Num&#233;ro TCP manquant ou invalide
save_etcpudp=La condition sur le port Source et Destination ne peuvent &#234;tre utilis&#233;es que si le protocole est TCP ou UDP
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
setup_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; installer le parefeu
setup_eiface=Pas d'interface r&#233;seau externe entr&#233;e
unapply_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; r&#233;voquer la configuration
unapply_err=Impossible de r&#233;tablir la configuration

273
firewall6/lang/fr.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,273 @@
acl_apply=Peut appliquer la configuration?
acl_bootup=Peut activer le parefeu au d&#233;marrage?
acl_cluster=Peut g&#233;rer le parefeu cluster?
acl_delchain=Peut effacer ou vider des cha&#238;nes?
acl_jumps=Actions autoris&#233;es
acl_newchain=Peut cr&#233;er de nouvelles cha&#238;nes?
acl_policy=Peut changer la politique par d&#233;faut?
acl_tables=ip6tables autoris&#233;es
add_err=Echec de rajout de serveur
add_gerr=Echec du rajout de groupe
add_msg=Rajout $1 ..
add_title=Ajouter des serveurs
apply_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233;s &#224; appliquer la configuration
apply_err=Impossible d'appliquer la configuration
apply_remote=Erreur de $1 : $2
bootup_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; activer ou d&#233;sactiver le parefeu au d&#233;marrage
clear_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; vider les cha&#238;nes
clear_rusure=Etes-vous certain de vouloir supprimer toutes les r&#232;gles $2 de la cha&#238;ne $1 ?
clear_title=Nettoyer la cha&#238;ne
cluster_add=Ajouter un serveur
cluster_desc=Description
cluster_gadd=Ajouter les serveurs dans le groupe
cluster_host=Nom du h&#244;te
cluster_none=Auncun serveur n'a &#233;t&#233; encore rajout&#233; dans le parefeu cluster
cluster_os=Syst&#232;me d'exploitation
cluster_return=Serveurs de clusters
cluster_title=Parefeu des Serveurs de clusters
delete_ecannot=Vous n'&#234;tes pas authoris&#233;s &#224; supprimer les cha&#238;nes
delete_ok=Supprimer maintenant
delete_rusure=Etes-vous certaind e vouloir supprimer la cha&#238;ne $1 ? Les r&#232;gles de $2 incluses seront &#233;galement supprim&#233;es.
delete_title=Supprimer la cha&#238;ne
desc_always=Toujours
desc_and=et
desc_conds=Si $1
desc_d=la destination est $1
desc_d!=la destination n'est pas $1
desc_dport=le port destination est $1
desc_dport!=le port de destination n'est pas $1
desc_dports=les ports de destination sont $1
desc_dports!=les ports de destination ne sont pas $1
desc_f=le paquet est un fragment
desc_f!=le paquet n'est pas un fragment
desc_gid-owner=l'exp&#233;diteur est le groupe $1
desc_gid-owner!=l'exp&#233;diteur n'est pas le groupe $1
desc_i=l'interface d'entr&#233;e est $1
desc_i!=l'interface d'entr&#233;e n'est pas $1
desc_icmp-type=le type ICMP est $1
desc_icmp-type!=le type ICMP n'est pas $1
desc_limit=le taux est moins que $1
desc_limit!=le taux est plus que $1
desc_limit-burst=burst taux est moins que $1
desc_limit-burst!=burst rate est plus que $1
desc_mac-source=l'adresse ethernet est $1
desc_mac-source!=l'adresse ethernet n'est pas $1
desc_o=l'interface de sortie est $1
desc_o!=l'interface de sortie n'est pas $1
desc_p=le protocole est $1
desc_p!=le protocole n'est pas $1
desc_pid-owner=le process ID de l'exp&#233;diteur est $1
desc_pid-owner!=le process ID de l'exp&#233;diteur n'est pas $1
desc_ports=les ports source et destination sont $1
desc_ports!=les ports source et destination ne sont pas $1
desc_s=la source est $1
desc_s!=la source n'est pas $1
desc_sid-owner=session group de l'exp&#233;diteur est $1
desc_sid-owner!=session group de l'exp&#233;diteur n'est pas $1
desc_sport=le port source est $1
desc_sport!=le port source n'est pas $1
desc_sports=les ports source sont $1
desc_sports!=les ports source ne sont pas $1
desc_state=le status de la connexion est $1
desc_state!=le status de la connexion n'est pas $1
desc_tcp-flags=les flags TCP $2 (de $1) sont d&#233;finis
desc_tcp-flags!=les flags TCP $2 (de $1) ne sont pas d&#233;finis
desc_tcp-option=le paquet utilise l'option TCP $1
desc_tcp-option!=le paquet n'utilise pas l'option TCP $1
desc_tos=type du champ service est $1
desc_tos!=type du champ service n'est pas $1
desc_uid-owner=l'exp&#233;diteur est l'utilisateur $1
desc_uid-owner!=l'exp&#233;diteur n'est pas l'utilisateur $1
ecluster=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233;s &#224; g&#233;rer le parefeu du cluster
edit_above=Ci-dessus
edit_after=Apr&#232;s la r&#232;gle $1
edit_any=Tout
edit_args=Param&#232;tres additionels
edit_before=Avant la r&#232;gle $1
edit_below=Ci-dessous
edit_chain=Partie de la cha&#238;ne
edit_clone=Cloner la r&#232;gle
edit_cmt=Commentaire de la r&#232;gle
edit_desc=L'action s&#233;lectionn&#233;e ci-dessus ne sera &#233;x&#233;cut&#233;e que si <b>toutes</b> les conditions pr&#233;c&#233;dentes ont &#233;t&#233; v&#233;rifi&#233;es.
edit_dest=Adresse ou r&#233;seau de destination
edit_dnat=IPs et ports pour DNAT
edit_dnatip=Plage IP $1 &#224; $2
edit_dport=Port TCP ou UDP de Destination
edit_flags=$2 en dehors de <br> $1
edit_frag=Fragmentation
edit_fragis=Est fragment&#233;
edit_fragnot=N'est pas fragment&#233;
edit_gidowner=Sending unix group
edit_header1=D&#233;tails de Cha&#238;ne et d'Action
edit_header2=Details de la Condition
edit_icmptype=Type de paquet ICMP
edit_ignore=Ignor&#233;
edit_in=Interface d'entr&#233;e
edit_is=Egal
edit_jump=Action &#224; effectuer
edit_jump_other=Ex&#233;cuter la cha&#238;ne
edit_limit=Taux du Flux de Packet
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_mac=Adresse Ethernet
edit_mods=Modules ip6tables additionnels
edit_mtoports=Ports Source pour masquerading
edit_not=N'est pas &#233;gal
edit_oifc=Autre..
edit_out=Interface de sortie
edit_pidowner=Sending process ID
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Rang&#233;e de port $1 &#224; $2
edit_ports=Port(s) Source et destination
edit_prange=Plage de Port $1 &#224; $2
edit_proto=Protocole r&#233;seau
edit_rtoports=Ports cible pour redirect
edit_rwith=Rejeter avec le type ICMP
edit_rwithtype=Type $1
edit_sidowner=Sending process group
edit_snat=IPs et ports pour SNAT
edit_source=Adresse ou r&#233;seau source
edit_sport=Port TCP ou UDP source
edit_state=Status des connexions
edit_state_established=Connexion existante
edit_state_invalid=Ne faisant partie d'aucune connexion
edit_state_new=Nouvelle connexion
edit_state_related=Relatif &#224; un existant
edit_tcpflags=Flags TCP d&#233;finis
edit_tcpoption=Num&#233;ro d'Option TCP est d&#233;fini
edit_title1=Ajouter la r&#232;gle
edit_title2=Editer la r&#232;gle
edit_title3=Cloner la r&#232;gle
edit_tos=Type de service
edit_uidowner=Sending unix user
eip6tables=Ligne inconnue dans le fichier ip6tables : $1
ejump=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; &#233;diter cette r&#232;gle
gentoo_escript=Le script de d&#233;marrage $1 de Gentoo n'a pas &#233;t&#233; trouv&#233; sur votre syst&#232;me.
index_action=Action
index_add=Ajouter
index_apply=Appliquer la configuration
index_applydesc=Cliquez sur ce bouton pour activer la configuration du firewall ci-dessus. Toutes les r&#232;gles du firewall actuellement actives vont &#234;tre purg&#233;es et remplac&#233;es.
index_atboot=Activer le firewall au d&#233;marrage ?
index_auto=Configurer le Firewall
index_auto0=Accepter tout le trafic
index_auto1=Faire de la translation d'adresses r&#233;seau sur l'interface externe:
index_auto2=Bloquer toutes les connexions entrantes sur l'interface externe:
index_auto3=Bloquer tout le trafic except&#233; SSH et IDENT sur l'interface externe:
index_auto4=Bloquer tout le trafic except&#233; SSH, IDENT, ping et les ports &#233;lev&#233;s sur l'interface:
index_auto5=Bloquer tout les ports utilis&#233;s pour l'h&#233;bergement virutel sur l'interface:
index_bootup=Activer au d&#233;marrage
index_bootupdesc=Changez cette option pour contr&#244;ler si votre firewall est activ&#233; au d&#233;marrage de la machine ou non
index_cadd=Ajouter une nouvelle cha&#238;ne nomm&#233;e :
index_cclear=Supprimer toutes les r&#232;gles
index_cdelete=Supprimer la cha&#238;ne
index_chain=Cha&#238;ne $1
index_chain_forward=Paquets Transmis (FORWARD)
index_chain_input=Paquets Entrants (INPUT)
index_chain_output=Paquets Sortants (OUTPUT)
index_chain_postrouting=Paquets apr&#232;s le routage (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Paquets avant le routage (PREROUTING)
index_change=Voir IPtable:
index_cluster=Serveurs de Clusters
index_comm=Commentaire
index_desc=Condition
index_ecommand=La commande $1 n'a pas &#233;t&#233; trouv&#233;e sur votre syst&#232;me. Webmin a besoin de cette commande pour configurer ip6tables.
index_ekernel=Une erreur est survenue lors du contr&#244;le de la configuration courante d'ip6tables : $1 ceci indique que votre noyau ne supporte pas ip6tables
index_existing=Webmin a d&#233;tect&#233; $1 r&#232;gles du firewall ip6tables actuellement en cours d'utilisation qui ne sont pas sauvegard&#233;es dans le fichier $2. Ces r&#232;gles ont probablement &#233;t&#233; d&#233;finies par un script que ce module ne sait pas lire ou &#233;diter.<p>Si vous voulez utiliser ce module pour g&#233;rer votre firewall ip6tables, cliquez sur le bouton ci-dessous pour convertir les r&#232;gles existantes dans un fichier de sauvegarde, puis d&#233;sactivez votre script de gestion du firewall existant.
index_header=Configuration du firewall de $1
index_headerex=Configuration du firewall existante
index_jump=Ex&#233;cuter la cha&#238;ne $1
index_jump_=Ne rien faire
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accepter</font>
index_jump_dnat=Destination NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Jeter</font>
index_jump_masquerade=Masquerade
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_redirect=Rediriger
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Refuser</font>
index_jump_return=Sortir de la cha&#238;ne
index_jump_snat=Source NAT
index_move=D&#233;placer
index_none=Il n'y a pas de r&#232;gle d&#233;finie pour cette cha&#238;ne
index_policy=D&#233;finir l'action par d&#233;faut &#224; :
index_policy_accept=Accepter
index_policy_drop=Jeter
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Sortir de la cha&#238;ne
index_radd=Ajouter une r&#232;gle
index_reset=R&#233;initialiser le Parefeu
index_return=liste des r&#232;gles
index_saveex=Sauvegarder les r&#232;gles du Firewall
index_setup=Aucun firewall ip6tables n'a &#233;t&#233; configur&#233; sur votre syst&#232;me pour le moment. Webmin peut le configurer pour vous afin d'&#234;tre sauvegard&#233; dans le fichier $1, avec les param&#232;tres par d&#233;faut bas&#233;s sur l'un des choix ci-dessous..
index_shorewall=Attention! Il semble que Shorewall soit utilis&#233; pour g&#233;rer votre firewall. Peut-&#234;tre devriez-vous utiliser le <a href='$1'>module Shoreline Firewall</a>.
index_table_filter=Filtrage de paquets (filter)
index_table_mangle=Alt&#233;ration de paquets (mangle)
index_table_nat=Translation d'adresses r&#233;seau (nat)
index_title=Firewall Linux
index_unapply=R&#233;tablir la Configuration
index_unapplydesc=Cliquez sur ce bouton pour r&#233;tablir la configuration list&#233;e ci-dessus en fonction de celle actuellement active.
log_apply=Configuration appliqu&#233;
log_bootdown=D&#233;sactiv&#233; le firewall lors du d&#233;marrage
log_bootup=Activ&#233; le firewall lors du d&#233;marrage
log_clear_chain=Nettoy&#233; la cha&#238;ne $1 de table $2
log_convert=Converti le firewall existant
log_create_chain=Cr&#233;&#233; la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_create_rule=Ajout&#233; la r&#232;gle &#224; la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_delete_chain=Supprim&#233; la cha&#238;ne $1 de table $2
log_delete_rule=Supprim&#233; la r&#232;gle dans la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_modify_chain=D&#233;fini l'action par d&#233;faut pour la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_modify_rule=Modifi&#233; la r&#232;gle dans la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_move_rule=D&#233;plac&#233; la r&#232;gle dans la cha&#238;ne $1 dans la table $2
log_setup=Configurer le firewall
log_unapply=Configuration r&#233;tablie
new_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; cr&#233;er cette cha&#238;ne
new_ename=Nom de cha&#238;ne manquant ou invalide
new_err=Impossible de cr&#233;er la cha&#238;ne
new_etaken=Une cha&#238;ne avec ce nom existe d&#233;j&#224;
policy_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; modifier la politique par d&#233;faut pour cette cha&#238;ne
redhat_eoutput=Une erreur est survenue en tentant d'obtenir le status d'ip6tables &#224; l'aide de la commande $1. Ceci indique probablement que votre syst&#232;me a &#233;t&#233; configur&#233; pour utiliser IPchains au lieu de ip6tables.
redhat_escript=Le script de d&#233;marrage $1 de Redhat n'a pas &#233;t&#233; trouv&#233; sur votre syst&#232;me.
save_ecanjump=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; utiliser cette action
save_echain=Cha&#238;ne &#224; &#233;x&#233;cuter manquante ou invalide
save_edest=Adresse de destination ou r&#233;seau manquant ou invalide
save_edipfrom=Adresse IP de d&#233;part manquante ou invalide pour DNAT
save_edipto=Adresse IP de fin invalide pour DNAT
save_edpfrom=Port de d&#233;part invalide pour DNAT
save_edport=Port(s) de destination manquant(s) ou invalide(s)
save_edportfrom=Plage de d&#233;part invalide pour les ports de destination
save_edportrange=Vous devez entrer au moins un d&#233;but ou une fin pour la plage de ports de destination
save_edportto=Plage de fin invalidepour les ports de destination
save_edpto=Port de fin manquant ou invalide pour DNAT
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_eicmp=La condition du type de paquet ICMP ne peut &#234;tre utilis&#233;e que si le protocole est ICMP
save_ein=Interface entrante manquante ou invalide
save_elimit=Paquets flow rate manquant ou invalide
save_elimitburst=Paquets burst rate manquant ou invalide
save_emac=Adresse Ethernet manquante ou invalide
save_emtoports=Port source pour masquerade manquant ou invalide
save_eout=Interface sortante manquante ou invalide
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_eports=Port(s) source et destination manquant(s) ou invalide(s)
save_eproto=Pas de protocole s&#233;lectionn&#233;
save_err=Impossible de sauvegarder la r&#232;gle
save_ertoports=Port cible pour redirect manquant ou invalide
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_esipfrom=Adresse IP de d&#233;part manquante ou invalide pour SNAT
save_esipto=Adresse IP de fin invalide pour SNAT
save_esource=Adresse Source ou r&#233;seau manquant ou invalide
save_espfrom=Port de d&#233;part invalide pour SNAT
save_esport=Port(s) source manquant(s) ou invalide(s)
save_esportfrom=D&#233;but de Plage de Ports source Invalide
save_esportrange=Vous devez entrer au moins un d&#233;but et une fin pour la plage de ports source
save_esportto=Fin de plage de Ports source Invalide
save_espto=Port de fin manquant ou invalide pour SNAT
save_estates=Pas d'&#233;tat de connexion s&#233;lectionn&#233;s
save_etcp1=La condition sur les flags TCP ne peut &#234;tre utilis&#233;e que si le protocole est TCP
save_etcp2=La condition option Num&#233;ro TCP ne peut &#234;tre utilis&#233;e que si le protocole est TCP
save_etcpflags=Vous devez s&#233;lectionner au moins un flag TCP pour chaque row
save_etcpflags2=Vous devez s&#233;lectionner au moins un flag TCP &#224; partir du second row
save_etcpoption=Option Num&#233;ro TCP manquant ou invalide
save_etcpudp=La condition sur le port Source et Destination ne peuvent &#234;tre utilis&#233;es que si le protocole est TCP ou UDP
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
setup_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; installer le parefeu
setup_eiface=Pas d'interface r&#233;seau externe entr&#233;e
unapply_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; r&#233;voquer la configuration
unapply_err=Impossible de r&#233;tablir la configuration

348
firewall6/lang/hu Normal file
View File

@ -0,0 +1,348 @@
index_title=Linux Firewall
index_editing=Rules file $1
index_ecommand=The command $1 was not found on your system. Webmin needs this command to configure ip6tables.
index_ekernel=An error occured when checking your current ip6tables configuration : $1 This may indicate that your kernel does not support ip6tables.
index_header=Firewall configuration from $1
index_change=Showing IPtable:
index_chain_input=Incoming packets (INPUT) - Only applies to packets addressed to this host
index_chain_output=Outgoing packets (OUTPUT) - Only applies to packets originated by this host
index_chain_forward=Forwarded packets (FORWARD) - Only applies to packets passed through this host
index_chain_prerouting=Packets before routing (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Packets after routing (POSTROUTING)
index_chain=Chain $1
index_action=Action
index_desc=Condition
index_comm=Comment
index_no_comment=
index_move=Move
index_none=There are no rules defined for this chain.
index_policy=Set Default Action To:
index_policy_accept=Accept
index_policy_drop=Drop
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Exit chain
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accept</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Drop</font>
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Reject</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_return=Exit chain
index_jump_log=Log packet
index_jump_masquerade=Masquerade
index_jump_redirect=Redirect
index_jump_dnat=Destination NAT
index_jump_snat=Source NAT
index_jump_=Do nothing
index_jump=Run chain $1
index_radd=Add Rule
index_cdelete=Delete Chain
index_crename=Rename Chain
index_cclear=Clear All Rules
index_cdeletesel=Delete Selected
index_cmovesel=Move Selected
index_cadd=Add a new chain named:
index_apply=Apply Configuration
index_applydesc=Click this button to make the firewall configuration listed above active. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_applydesc2=Click this button to make the firewall configuration listed above active on all servers in the cluster. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_unapply=Revert Configuration
index_unapplydesc=Click this button to reset the configuration listed above to the one that is currently active.
index_table_filter=Packet filtering (filter)
index_table_nat=Network address translation (nat)
index_table_mangle=Packet alteration (mangle)
index_existing=Webmin has detected $1 ip6tables firewall rules currently in use, which are not recorded in the save file $2. These rules were probably setup from a script, which this module does not know how to read and edit.<p>If you want to use this module to manage your ip6tables firewall, click the button below to convert the existing rules to a save file, and then disable your existing firewall script.
index_saveex=Save Firewall Rules
index_atboot=Enable firewall at boot time?
index_headerex=Existing firewall configuration
index_bootup=Activate at boot
index_bootupdesc=Change this option to control whether your firewall is activated at boot time or not.
index_return=rules list
index_setup=No ip6tables firewall has been setup yet on your system. Webmin can set one up for you, to be stored in the save file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_rsetup=The ip6tables firewall configuration on your system is about to be re-set. Webmin will set up new default rules, to be stored in the save file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_auto0=Allow all traffic
index_auto1=Do network address translation on external interface:
index_auto2=Block all incoming connections on external interface:
index_auto3=Block all except SSH and IDENT on external interface:
index_auto4=Block all except SSH, IDENT, ping and high ports on interface:
index_auto5=Block all except ports used for virtual hosting, on interface:
index_auto=Setup Firewall
index_add=Add
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shorewall Firewall module</a> instead.
index_reset=Reset Firewall
index_resetdesc=Click this button to clear all existing firewall rules and set up new rules for a basic initial configuration.
index_cluster=Cluster Servers
index_clusterdesc=Click this button to set up additional Webmin servers to which the firewall configuration will be automatically copied.
desc_p=protocol is $1
desc_p!=protocol is not $1
desc_s=source is $1
desc_s!=source is not $1
desc_d=destination is $1
desc_d!=destination is not $1
desc_i=input interface is $1
desc_i!=input interface is not $1
desc_o=output interface is $1
desc_o!=output interface is not $1
desc_f=packet is a fragment
desc_f!=packet is not a fragment
desc_sport=source port is $1
desc_sport!=source port is not $1
desc_dport=destination port is $1
desc_dport!=destination port is not $1
desc_sports=source ports are $1
desc_sports!=source ports are not $1
desc_dports=destination ports are $1
desc_dports!=destination ports are not $1
desc_tcp-flags=TCP flags $2 (of $1) are set
desc_tcp-flags!=TCP flags $2 (of $1) are not set
desc_tcp-option=packet uses TCP option $1
desc_tcp-option!=packet does not use TCP option $1
desc_icmp-type=ICMP type is $1
desc_icmp-type!=ICMP type is not $1
desc_mac-source=ethernet address is $1
desc_mac-source!=ethernet address is not $1
desc_limit=rate is less than $1
desc_limit!=rate is more than $1
desc_limit-burst=burst rate is less than $1
desc_limit-burst!=burst rate is more than $1
desc_ports=source and destination ports are $1
desc_ports!=source and destination ports are not $1
desc_uid-owner=sender is user $1
desc_uid-owner!=sender is not user $1
desc_gid-owner=sender is group $1
desc_gid-owner!=sender is not group $1
desc_pid-owner=process ID of sender is $1
desc_pid-owner!=process ID of sender is not $1
desc_sid-owner=session group of sender is $1
desc_sid-owner!=session group of sender is not $1
desc_state=state of connection is $1
desc_state!=state of connection is not $1
desc_tos=type of service field is $1
desc_tos!=type of service field is not $1
desc_physdev-in=input physical interface is $1
desc_physdev-in!=input physical interface is not $1
desc_physdev-out=output physical interface is $1
desc_physdev-out!=output physical interface is not $1
desc_conds=If $1
desc_and=and
desc_always=Always
redhat_escript=The Redhat ip6tables startup script $1 was not found on your system.
redhat_eoutput=An error occured getting ip6tables status from the command $1. This probably indicates that your system has been configured to use IPchains instead of ip6tables.
gentoo_escript=The Gentoo ip6tables startup script $1 was not found on your system.
eip6tables=Unknown ip6tables save file line : $1
edit_title1=Add Rule
edit_title2=Edit Rule
edit_title3=Clone Rule
edit_header1=Chain and action details
edit_chain=Part of chain
edit_cmt=Rule comment
edit_jump=Action to take
edit_jump_other=Run chain
edit_header2=Condition details
edit_desc=The action selected above will only be carried out if <b>all</b> the conditions below are met.
edit_source=Source address or network
edit_ignore=Ignored
edit_is=Equals
edit_not=Does not equal
edit_dest=Destination address or network
edit_in=Incoming interface
edit_out=Outgoing interface
edit_frag=Fragmentation
edit_fragis=Is fragmented
edit_fragnot=Is not fragmented
edit_proto=Network protocol
edit_sport=Source TCP or UDP port
edit_dport=Destination TCP or UDP port
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Port range $1 to $2
edit_ports=Source and destination port(s)
edit_tcpflags=TCP flags set
edit_flags=$2 out of<br> $1
edit_tcpoption=TCP option number is set
edit_icmptype=ICMP packet type
edit_mac=Ethernet address
edit_limit=Packet flow rate
edit_below=Below
edit_above=Above
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_uidowner=Sending unix user
edit_gidowner=Sending unix group
edit_pidowner=Sending process ID
edit_sidowner=Sending process group
edit_state=Connection states
edit_state_new=New connection
edit_state_established=Existing connection
edit_state_related=Related to existing
edit_state_invalid=Not part of any connection
edit_state_untracked=Not tracked
edit_tos=Type of service
edit_rtoports=Target ports for redirect
edit_prange=Port range $1 to $2
edit_mtoports=Source ports for masquerading
edit_dnat=IPs and ports for DNAT
edit_dnatip=IP range $1 to $2
edit_snat=IPs and ports for SNAT
edit_any=Any
edit_oifc=Other..
edit_clone=Clone rule
edit_before=Before rule $1
edit_after=After rule $1
edit_args=Additional parameters
edit_mods=Additional ip6tables modules
edit_rwith=Reject with ICMP type
edit_rwithtype=Type $1
edit_physdevin=Incoming physical interface
edit_physdevout=Outgoing physical interface
edit_physdevisin=Packet incoming on bridge interface
edit_physdevisout=Packet outgoing on bridge interface
edit_physdevisbridged=Packet is being bridged
save_err=Failed to save rule
save_echain=Missing or invalid chain to run
save_esource=Missing or invalid source address or network
save_edest=Missing or invalid destination address or network
save_ein=Missing or invalid incoming interface
save_eout=Missing or invalid outgoing interface
save_eproto=No protocol selected
save_esport=Missing or invalid source port(s)
save_esportfrom=Invalid range start for source ports
save_esportto=Invalid range end for source ports
save_esportrange=You must enter at least a start or end for the source port range
save_etcpudp=Source and destination port conditions can only be used if the protocol is TCP, UDP or SCTP
save_edport=Missing or invalid destination port(s)
save_edportfrom=Invalid range start for destination ports
save_edportto=Invalid range end for destination ports
save_edportrange=You must enter at least a start or end for the destination port range
save_eports=Missing or invalid source and destination port(s)
save_etcp1=The TCP flags condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpflags=You must select at least one TCP flag from each row
save_etcpflags2=You must select at least one TCP flag from the second row
save_etcp2=The TCP option number condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpoption=Missing or invalid TCP option number
save_eicmp=The ICMP packet type condition can only be used if the protocol is ICMP
save_emac=Missing or invalid ethernet address
save_elimit=Missing or invalid packet flow rate
save_elimitburst=Missing or invalid packet burst rate
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_ertoports=Missing or invalid redirect target port
save_emtoports=Missing or invalid masquerade source port
save_edipfrom=Missing or invalid starting IP address for DNAT
save_edipto=Invalid ending IP address for DNAT
save_edpfrom=Invalid starting port for DNAT
save_edpto=Missing or invalid ending port for DNAT
save_esipfrom=Missing or invalid starting IP address for SNAT
save_esipto=Invalid ending IP address for SNAT
save_espfrom=Invalid starting port for SNAT
save_espto=Missing or invalid ending port for SNAT
save_estates=No connection states selected
save_ecanjump=You are not allowed to use this action
save_ephysdevin=Missing or invalid incoming physical interface
save_ephysdevout=Missing or invalid outgoing physical interface
delete_title=Delete Chain
delete_rusure=Are you sure you want to delete the chain $1 ? $2 rules within it will be deleted.
delete_ok=Delete Now
delete_ecannot=You are not allowed to delete chains
clear_title=Clear Chain
clear_rusure=Are you sure you want to delete all $2 rules from chain $1 ?
clear_ecannot=You are not allowed to clear chains
new_err=Failed to create chain
new_ename=Missing or invalid chain name
new_etaken=A chain with this name already exists
new_ecannot=You are not allowed to create chains
apply_err=Failed to apply configuration
apply_ecannot=You are not allowed to apply the configuration
apply_remote=Error from $1 : $2
unapply_err=Failed to revert configuration
unapply_ecannot=You are not allowed to revert the configuration
bootup_ecannot=You are not allowed to enable or disable the firewall at bootup
log_create_rule=Added rule to chain $1 in table $2
log_modify_rule=Modified rule in chain $1 in table $2
log_delete_rule=Deleted rule in chain $1 in table $2
log_move_rule=Moved rule in chain $1 in table $2
log_delete_chain=Deleted chain $1 from table $2
log_rename_chain=Renamed chain $1 in table $2
log_clear_chain=Cleared chain $1 in table $2
log_create_chain=Created chain $1 in table $2
log_modify_chain=Set default action for chain $1 in table $2
log_delsel_chain=Deleted $3 rules from chain $1 in table $2
log_movesel_chain=Moved $3 rules from chain $1 in table $2
log_apply=Applied configuration
log_unapply=Reverted configuration
log_setup=Set up firewall
log_convert=Converted existing firewall
log_bootup=Enabled firewall at boot time
log_bootdown=Disabled firewall at boot time
log_add_host=Added cluster server $1
log_add_group=Added cluster servers from group $1
log_delete_host=Removed cluster server $1
log_delete_group=Removed $1 cluster servers
log_openports=Opened firewall ports $1
setup_eiface=No external network interface entered
setup_ecannot=You are not allowed to setup the firewall
acl_tables=Allowed ip6tables
acl_apply=Can apply configuration?
acl_unapply=Can un-apply configuration?
acl_bootup=Can enable firewall at boot?
acl_setup=Can perform initial firewall setup?
acl_cluster=Can manage firewall cluster?
acl_jumps=Allowed actions
acl_jall=All
acl_newchain=Can create new chains?
acl_delchain=Can delete or clear chains?
acl_policy=Can change default policy?
etable=You are not allowed to edit this IPtable
ejump=You are not allowed to edit this rule
ecluster=You are not allowed to manage the firewall cluster
cluster_title=Cluster Firewall Servers
cluster_none=No servers have been added to the firewall cluster yet.
cluster_host=Hostname
cluster_desc=Description
cluster_os=Operating system
cluster_add=Add server
cluster_gadd=Add servers in group
cluster_need=You must add servers with a login and password in the Webmin Servers Index module before they can be managed here.
cluster_return=cluster servers
cluster_delete=Remove Selected
add_title=Add Servers
add_msg=Adding $1 ..
add_gmsg=Adding servers in group $1 ..
add_err=Failed to add server
add_gerr=Failed to add group
add_echeck=Server $1 does not have the Linux Firewall module
add_emissing=Server $1 is missing the firewall command $2
add_ok=Added $1, with $2 active firewall rules.
policy_ecannot=You are not allowed to change the default policy for this chain
move_title=Move Rules
move_count=Rules selected
move_chain=Current change
move_dest=Destination chain
move_ok=Move Now
move_header=Rule move options
rename_title=Rename Chain
rename_count=Rules in chain
rename_chain=Current name
rename_name=New name
rename_ok=Rename Now
rename_header=Chain rename options
rename_adjust=Modify other rules that jump to this chain?
rename_none=None
rename_ecannot=You are not allowed to rename chains
__norefs=1

348
firewall6/lang/hu.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,348 @@
index_title=Linux Firewall
index_editing=Rules file $1
index_ecommand=The command $1 was not found on your system. Webmin needs this command to configure ip6tables.
index_ekernel=An error occured when checking your current ip6tables configuration : $1 This may indicate that your kernel does not support ip6tables.
index_header=Firewall configuration from $1
index_change=Showing IPtable:
index_chain_input=Incoming packets (INPUT) - Only applies to packets addressed to this host
index_chain_output=Outgoing packets (OUTPUT) - Only applies to packets originated by this host
index_chain_forward=Forwarded packets (FORWARD) - Only applies to packets passed through this host
index_chain_prerouting=Packets before routing (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Packets after routing (POSTROUTING)
index_chain=Chain $1
index_action=Action
index_desc=Condition
index_comm=Comment
index_no_comment=
index_move=Move
index_none=There are no rules defined for this chain.
index_policy=Set Default Action To:
index_policy_accept=Accept
index_policy_drop=Drop
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Exit chain
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accept</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Drop</font>
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Reject</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_return=Exit chain
index_jump_log=Log packet
index_jump_masquerade=Masquerade
index_jump_redirect=Redirect
index_jump_dnat=Destination NAT
index_jump_snat=Source NAT
index_jump_=Do nothing
index_jump=Run chain $1
index_radd=Add Rule
index_cdelete=Delete Chain
index_crename=Rename Chain
index_cclear=Clear All Rules
index_cdeletesel=Delete Selected
index_cmovesel=Move Selected
index_cadd=Add a new chain named:
index_apply=Apply Configuration
index_applydesc=Click this button to make the firewall configuration listed above active. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_applydesc2=Click this button to make the firewall configuration listed above active on all servers in the cluster. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_unapply=Revert Configuration
index_unapplydesc=Click this button to reset the configuration listed above to the one that is currently active.
index_table_filter=Packet filtering (filter)
index_table_nat=Network address translation (nat)
index_table_mangle=Packet alteration (mangle)
index_existing=Webmin has detected $1 ip6tables firewall rules currently in use, which are not recorded in the save file $2. These rules were probably setup from a script, which this module does not know how to read and edit.<p>If you want to use this module to manage your ip6tables firewall, click the button below to convert the existing rules to a save file, and then disable your existing firewall script.
index_saveex=Save Firewall Rules
index_atboot=Enable firewall at boot time?
index_headerex=Existing firewall configuration
index_bootup=Activate at boot
index_bootupdesc=Change this option to control whether your firewall is activated at boot time or not.
index_return=rules list
index_setup=No ip6tables firewall has been setup yet on your system. Webmin can set one up for you, to be stored in the save file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_rsetup=The ip6tables firewall configuration on your system is about to be re-set. Webmin will set up new default rules, to be stored in the save file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_auto0=Allow all traffic
index_auto1=Do network address translation on external interface:
index_auto2=Block all incoming connections on external interface:
index_auto3=Block all except SSH and IDENT on external interface:
index_auto4=Block all except SSH, IDENT, ping and high ports on interface:
index_auto5=Block all except ports used for virtual hosting, on interface:
index_auto=Setup Firewall
index_add=Add
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shorewall Firewall module</a> instead.
index_reset=Reset Firewall
index_resetdesc=Click this button to clear all existing firewall rules and set up new rules for a basic initial configuration.
index_cluster=Cluster Servers
index_clusterdesc=Click this button to set up additional Webmin servers to which the firewall configuration will be automatically copied.
desc_p=protocol is $1
desc_p!=protocol is not $1
desc_s=source is $1
desc_s!=source is not $1
desc_d=destination is $1
desc_d!=destination is not $1
desc_i=input interface is $1
desc_i!=input interface is not $1
desc_o=output interface is $1
desc_o!=output interface is not $1
desc_f=packet is a fragment
desc_f!=packet is not a fragment
desc_sport=source port is $1
desc_sport!=source port is not $1
desc_dport=destination port is $1
desc_dport!=destination port is not $1
desc_sports=source ports are $1
desc_sports!=source ports are not $1
desc_dports=destination ports are $1
desc_dports!=destination ports are not $1
desc_tcp-flags=TCP flags $2 (of $1) are set
desc_tcp-flags!=TCP flags $2 (of $1) are not set
desc_tcp-option=packet uses TCP option $1
desc_tcp-option!=packet does not use TCP option $1
desc_icmp-type=ICMP type is $1
desc_icmp-type!=ICMP type is not $1
desc_mac-source=ethernet address is $1
desc_mac-source!=ethernet address is not $1
desc_limit=rate is less than $1
desc_limit!=rate is more than $1
desc_limit-burst=burst rate is less than $1
desc_limit-burst!=burst rate is more than $1
desc_ports=source and destination ports are $1
desc_ports!=source and destination ports are not $1
desc_uid-owner=sender is user $1
desc_uid-owner!=sender is not user $1
desc_gid-owner=sender is group $1
desc_gid-owner!=sender is not group $1
desc_pid-owner=process ID of sender is $1
desc_pid-owner!=process ID of sender is not $1
desc_sid-owner=session group of sender is $1
desc_sid-owner!=session group of sender is not $1
desc_state=state of connection is $1
desc_state!=state of connection is not $1
desc_tos=type of service field is $1
desc_tos!=type of service field is not $1
desc_physdev-in=input physical interface is $1
desc_physdev-in!=input physical interface is not $1
desc_physdev-out=output physical interface is $1
desc_physdev-out!=output physical interface is not $1
desc_conds=If $1
desc_and=and
desc_always=Always
redhat_escript=The Redhat ip6tables startup script $1 was not found on your system.
redhat_eoutput=An error occured getting ip6tables status from the command $1. This probably indicates that your system has been configured to use IPchains instead of ip6tables.
gentoo_escript=The Gentoo ip6tables startup script $1 was not found on your system.
eip6tables=Unknown ip6tables save file line : $1
edit_title1=Add Rule
edit_title2=Edit Rule
edit_title3=Clone Rule
edit_header1=Chain and action details
edit_chain=Part of chain
edit_cmt=Rule comment
edit_jump=Action to take
edit_jump_other=Run chain
edit_header2=Condition details
edit_desc=The action selected above will only be carried out if <b>all</b> the conditions below are met.
edit_source=Source address or network
edit_ignore=Ignored
edit_is=Equals
edit_not=Does not equal
edit_dest=Destination address or network
edit_in=Incoming interface
edit_out=Outgoing interface
edit_frag=Fragmentation
edit_fragis=Is fragmented
edit_fragnot=Is not fragmented
edit_proto=Network protocol
edit_sport=Source TCP or UDP port
edit_dport=Destination TCP or UDP port
edit_port0=Port(s)
edit_port1=Port range $1 to $2
edit_ports=Source and destination port(s)
edit_tcpflags=TCP flags set
edit_flags=$2 out of<br> $1
edit_tcpoption=TCP option number is set
edit_icmptype=ICMP packet type
edit_mac=Ethernet address
edit_limit=Packet flow rate
edit_below=Below
edit_above=Above
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_uidowner=Sending unix user
edit_gidowner=Sending unix group
edit_pidowner=Sending process ID
edit_sidowner=Sending process group
edit_state=Connection states
edit_state_new=New connection
edit_state_established=Existing connection
edit_state_related=Related to existing
edit_state_invalid=Not part of any connection
edit_state_untracked=Not tracked
edit_tos=Type of service
edit_rtoports=Target ports for redirect
edit_prange=Port range $1 to $2
edit_mtoports=Source ports for masquerading
edit_dnat=IPs and ports for DNAT
edit_dnatip=IP range $1 to $2
edit_snat=IPs and ports for SNAT
edit_any=Any
edit_oifc=Other..
edit_clone=Clone rule
edit_before=Before rule $1
edit_after=After rule $1
edit_args=Additional parameters
edit_mods=Additional ip6tables modules
edit_rwith=Reject with ICMP type
edit_rwithtype=Type $1
edit_physdevin=Incoming physical interface
edit_physdevout=Outgoing physical interface
edit_physdevisin=Packet incoming on bridge interface
edit_physdevisout=Packet outgoing on bridge interface
edit_physdevisbridged=Packet is being bridged
save_err=Failed to save rule
save_echain=Missing or invalid chain to run
save_esource=Missing or invalid source address or network
save_edest=Missing or invalid destination address or network
save_ein=Missing or invalid incoming interface
save_eout=Missing or invalid outgoing interface
save_eproto=No protocol selected
save_esport=Missing or invalid source port(s)
save_esportfrom=Invalid range start for source ports
save_esportto=Invalid range end for source ports
save_esportrange=You must enter at least a start or end for the source port range
save_etcpudp=Source and destination port conditions can only be used if the protocol is TCP, UDP or SCTP
save_edport=Missing or invalid destination port(s)
save_edportfrom=Invalid range start for destination ports
save_edportto=Invalid range end for destination ports
save_edportrange=You must enter at least a start or end for the destination port range
save_eports=Missing or invalid source and destination port(s)
save_etcp1=The TCP flags condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpflags=You must select at least one TCP flag from each row
save_etcpflags2=You must select at least one TCP flag from the second row
save_etcp2=The TCP option number condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpoption=Missing or invalid TCP option number
save_eicmp=The ICMP packet type condition can only be used if the protocol is ICMP
save_emac=Missing or invalid ethernet address
save_elimit=Missing or invalid packet flow rate
save_elimitburst=Missing or invalid packet burst rate
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_ertoports=Missing or invalid redirect target port
save_emtoports=Missing or invalid masquerade source port
save_edipfrom=Missing or invalid starting IP address for DNAT
save_edipto=Invalid ending IP address for DNAT
save_edpfrom=Invalid starting port for DNAT
save_edpto=Missing or invalid ending port for DNAT
save_esipfrom=Missing or invalid starting IP address for SNAT
save_esipto=Invalid ending IP address for SNAT
save_espfrom=Invalid starting port for SNAT
save_espto=Missing or invalid ending port for SNAT
save_estates=No connection states selected
save_ecanjump=You are not allowed to use this action
save_ephysdevin=Missing or invalid incoming physical interface
save_ephysdevout=Missing or invalid outgoing physical interface
delete_title=Delete Chain
delete_rusure=Are you sure you want to delete the chain $1 ? $2 rules within it will be deleted.
delete_ok=Delete Now
delete_ecannot=You are not allowed to delete chains
clear_title=Clear Chain
clear_rusure=Are you sure you want to delete all $2 rules from chain $1 ?
clear_ecannot=You are not allowed to clear chains
new_err=Failed to create chain
new_ename=Missing or invalid chain name
new_etaken=A chain with this name already exists
new_ecannot=You are not allowed to create chains
apply_err=Failed to apply configuration
apply_ecannot=You are not allowed to apply the configuration
apply_remote=Error from $1 : $2
unapply_err=Failed to revert configuration
unapply_ecannot=You are not allowed to revert the configuration
bootup_ecannot=You are not allowed to enable or disable the firewall at bootup
log_create_rule=Added rule to chain $1 in table $2
log_modify_rule=Modified rule in chain $1 in table $2
log_delete_rule=Deleted rule in chain $1 in table $2
log_move_rule=Moved rule in chain $1 in table $2
log_delete_chain=Deleted chain $1 from table $2
log_rename_chain=Renamed chain $1 in table $2
log_clear_chain=Cleared chain $1 in table $2
log_create_chain=Created chain $1 in table $2
log_modify_chain=Set default action for chain $1 in table $2
log_delsel_chain=Deleted $3 rules from chain $1 in table $2
log_movesel_chain=Moved $3 rules from chain $1 in table $2
log_apply=Applied configuration
log_unapply=Reverted configuration
log_setup=Set up firewall
log_convert=Converted existing firewall
log_bootup=Enabled firewall at boot time
log_bootdown=Disabled firewall at boot time
log_add_host=Added cluster server $1
log_add_group=Added cluster servers from group $1
log_delete_host=Removed cluster server $1
log_delete_group=Removed $1 cluster servers
log_openports=Opened firewall ports $1
setup_eiface=No external network interface entered
setup_ecannot=You are not allowed to setup the firewall
acl_tables=Allowed ip6tables
acl_apply=Can apply configuration?
acl_unapply=Can un-apply configuration?
acl_bootup=Can enable firewall at boot?
acl_setup=Can perform initial firewall setup?
acl_cluster=Can manage firewall cluster?
acl_jumps=Allowed actions
acl_jall=All
acl_newchain=Can create new chains?
acl_delchain=Can delete or clear chains?
acl_policy=Can change default policy?
etable=You are not allowed to edit this IPtable
ejump=You are not allowed to edit this rule
ecluster=You are not allowed to manage the firewall cluster
cluster_title=Cluster Firewall Servers
cluster_none=No servers have been added to the firewall cluster yet.
cluster_host=Hostname
cluster_desc=Description
cluster_os=Operating system
cluster_add=Add server
cluster_gadd=Add servers in group
cluster_need=You must add servers with a login and password in the Webmin Servers Index module before they can be managed here.
cluster_return=cluster servers
cluster_delete=Remove Selected
add_title=Add Servers
add_msg=Adding $1 ..
add_gmsg=Adding servers in group $1 ..
add_err=Failed to add server
add_gerr=Failed to add group
add_echeck=Server $1 does not have the Linux Firewall module
add_emissing=Server $1 is missing the firewall command $2
add_ok=Added $1, with $2 active firewall rules.
policy_ecannot=You are not allowed to change the default policy for this chain
move_title=Move Rules
move_count=Rules selected
move_chain=Current change
move_dest=Destination chain
move_ok=Move Now
move_header=Rule move options
rename_title=Rename Chain
rename_count=Rules in chain
rename_chain=Current name
rename_name=New name
rename_ok=Rename Now
rename_header=Chain rename options
rename_adjust=Modify other rules that jump to this chain?
rename_none=None
rename_ecannot=You are not allowed to rename chains
__norefs=1

246
firewall6/lang/it Normal file
View File

@ -0,0 +1,246 @@
# ../firewall/lang/it
# Tradotto il 24 Dicembre 2002 alle 12.10 da Michele (M@Z) Azzolari - MILANO (ITALY)
index_title=Linux Firewall
index_ecommand=Il comando $1 non &egrave; stato trovato sul tuo sistema. Webmin ha bisogno di questo comando per configurare ip6tables.
index_ekernel=Si &egrave; verificato un errore rilevando la tua configurazione di ip6tables: $1. Questo pu&ograve; indicare che il tuo kernel non supporta ip6tables.
index_header=Configurazione del Firewall da $1
index_change=Mostro IPtable:
index_chain_input=Pacchetti in ingresso (INPUT)
index_chain_output=Pacchetti in uscita (OUTPUT)
index_chain_forward=Pacchetti inoltrati (FORWARD)
index_chain_prerouting=Pacchetti prima del routing (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Pacchetti dopo il routing (POSTROUTING)
index_chain=Chain $1
index_action=Azione
index_desc=Condizione
index_move=Muovi
index_none=Non sono state definite regole per questa Catena.
index_policy=Imposta l azione predefinita:
index_policy_accept=Accetta
index_policy_drop=Respingi
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Esci dalla Catena
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accetta</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Respingi</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_return=Esci dalla catena
index_jump_masquerade=Mascheramento
index_jump_redirect=Redirezione
index_jump_dnat=Destinazione del NAT
index_jump_snat=Sorgente del NAT
index_jump_=Non fare niente
index_jump=Esegui la Catena $1
index_radd=Aggiungi una regola
index_cdelete=Cancella la Catena
index_cclear=Cancella tutte le regole
index_cadd=Aggiungi una Catena chiamata:
index_apply=Applica la configurazione
index_applydesc=Clicca per rendere attiva la configurazione elencata del firewall . Ogni regola del firwall attualmente in uso verr&agrave; eliminata e sostituita.
index_unapply=Annulla la configurazione
index_unapplydesc=Clicca per ritornare alla configurazione attualmente in uso.
index_table_filter=Filtraggio dei pacchetti (filter)
index_table_nat=Traslazione della destinazione di rete (nat)
index_table_mangle=Alterazione del pacchetto (mangle)
index_existing=Webmin ha rilevato $1 regole del firewall ip6tables attualmente in uso che non sono salvate nel file $2.
Queste regole sono probabilmente attivate da uno script che questo modulo non pu&ograve; modifificare.<p>Se vuoi che Webmin gestisca il firewall ip6tables, clicca sul bottone per convertire le regole esistenti in un file e poi disabilita lo script.
index_saveex=Salva le regole del firewall
index_atboot=Abilito il firewall all accensione?
index_headerex=Configurazione esistente del firewall
index_bootup=Attiva all avvio
index_bootupdesc=Cambia questa opzione per attivare il tuo firewall all avvio oppure no.
index_return=lista delle regole
index_setup=Sul tuo sistema non &egrave; ancora impostato il firewall ip6tables. Webmin pu&ograve; impostarlo e salvarlo nel file $1 con le impostazioni iniziali del firewall che selezioni qui sotto..
index_auto0=Accetta tutto il traffico
index_auto1=Esegui una traslazione dell indirizzo sull interfaccia esterna:
index_auto2=Blocca tutte le connessioni in ingresso sull interfaccia esterna:
index_auto=Imposta il firewall
index_add=Aggiungi
desc_p=il protocollo &egrave; $1
desc_p!=il protocollo non &egrave; $1
desc_s=la sorgente &egrave; $1
desc_s!=la sorgente non &egrave; $1
desc_d=la destinazione &egrave; $1
desc_d!=la destinazione non &egrave; $1
desc_i=l interfaccia di ingresso &egrave; $1
desc_i!=l interfaccia di ingresso non &egrave; $1
desc_o=l interfaccia di uscita &egrave; $1
desc_o!=l interfaccia di uscita non &egrave; $1
desc_f=il pacchetto &egrave; un frammento
desc_f!=il pacchetto non &egrave; un frammento
desc_sport=la porta sorgente &egrave; $1
desc_sport!=la porta sorgente non &egrave; $1
desc_dport=la porta di destinazione &egrave; $1
desc_dport!=la porta di destinazione non &egrave; $1
desc_sports=le porte sorgenti sono $1
desc_sports!=le porte sorgenti non sono $1
desc_dports=le porte di destinazione sono $1
desc_dports!=le porte di destinazione non sono $1
desc_tcp-flags=TCP flags $2 (di $1) sono impostate
desc_tcp-flags!=TCP flags $2 (di $1) non sono impostate
desc_tcp-option=il pacchetto usa l opzione TCP $1
desc_tcp-option!=il pacchetto non usa l opzione TCP $1
desc_icmp-type=il tipo ICMP &egrave; $1
desc_icmp-type!=il tipo ICMP non &egrave; $1
desc_mac=l indirizzo di rete &egrave; $1
desc_mac!=l indirizzo di rete non &egrave; $1
desc_limit=rate &egrave; minore di $1
desc_limit!=rate &egrave; maggiore di $1
desc_limit-burst=burst rate &egrave; minore di $1
desc_limit-burst!=burst rate &egrave; maggiore di $1
desc_ports=porte sorgenti e destinazione sono $1
desc_ports!=porte sorgenti e destinazione non sono $1
desc_uid-owner=l inviante &egrave; l utente $1
desc_uid-owner!=l inviante non &egrave; l utente $1
desc_gid-owner=l inviante &egrave; il gruppo $1
desc_gid-owner!=l inviante non &egrave; il gruppo $1
desc_pid-owner=l ID del processo dell inviante &egrave; $1
desc_pid-owner!=l ID del processo dell inviante non &egrave;$1
desc_sid-owner=session group dell inviante &egrave; $1
desc_sid-owner!=session group dell inviante non &egrave; $1
desc_state=lo stato della connessione &egrave; $1
desc_state!=lo stato della connessione non &egrave; $1
desc_tos=type of service field is $1
desc_tos!=type of service field is not $1
desc_conds=se $1
desc_and=e
desc_always=Sempre
redhat_escript=Lo script iniziale $1 delle ip6tables di RedHat non &egrave; stato trovato sul tuo sistema.
redhat_eoutput=Si &egrave; verificato un errore caricando la configurazione di ip6tables eseguendo il comando $1. Questo indica che probabilmente sul tuo sistema &egrave; configurato IPchains e non ip6tables.
gentoo_escript=Lo script iniziale $1 delle ip6tables di Gentoo non &egrave; stato trovato sul tuo sistema.
eip6tables=Riga sconosciuta salvata nel file di ip6tables: $1
edit_title1=Aggiungi regola
edit_title2=Modifica regola
edit_title3=Dublica regola
edit_header1=Dettagli delle catente e delle azioni
edit_chain=Parte di una catena
edit_cmt=Commento della regola
edit_jump=Azione da intraprendere
edit_jump_other=Esegui catena
edit_header2=Dettagli delle condizioni
edit_desc=Le azioni selezionate sopra saranno efficaci solo se <b>tutte</b> le condizioni sotto sono verificate.
edit_source=Indirizzo di rete o classe della sorgente
edit_ignore=Ignora
edit_is=Uguale
edit_not=Diverso
edit_dest=Indirizzo di rete o classe della destinazione
edit_in=Interfaccia di ingresso
edit_out=Interfaccia di uscita
edit_frag=Frammentazione
edit_fragis=E frammentato
edit_fragnot=Non &egrave; frammentato
edit_proto=protocollo di rete
edit_sport=Porte TCP o UDP della sorgente
edit_dport=Porte TCP o UDP del destinatario
edit_port0=Porta(e)
edit_port1=Porte da $1 a $2
edit_ports=Porta(e) della sorgente e del destinatario
edit_tcpflags=TCP flags set
edit_flags=$2 out of<br> $1
edit_tcpoption=Il numero di opzione TCP &egrave; impostato
edit_icmptype=Il tipo di pacchetto ICMP
edit_mac=Indirizzo ethernet
edit_limit=Packet flow rate
edit_below=Sotto
edit_above=Sopra
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_uidowner=Sending unix user
edit_gidowner=Sending unix group
edit_pidowner=Sending process ID
edit_sidowner=Sending process group
edit_state=Stato delle connessioni
edit_state_new=Nuova connessione
edit_state_established=Connessione esistente
edit_state_related=Relativa a connessione esistente
edit_state_invalid=Parte di nessuna connessione
edit_tos=Tipo del servizio
edit_rtoports=Porta di destinazione per redirezione
edit_prange=Port range $1 to $2
edit_mtoports=Porta sorgente per il mascheramento
edit_dnat=IPs e porte per DNAT
edit_dnatip=IP range $1 to $2
edit_snat=IPs e porte per SNAT
edit_any=Nessuno
edit_oifc=Altro..
edit_clone=Duplica regola
edit_before=Prima della regola $1
edit_after=Dopo la regola $1
save_err=Fallito salvataggio della regola
save_echain=Catena da eseguire invalida o mancante
save_esource=Indirizzo o rete sorgente invalido o mancante
save_edest=Indirizzo o rete di destinazione invalido o mancante
save_ein=Interfaccia di ingresso invalida o mancante
save_eout=Interfaccio di uscita invalida o mancante
save_eproto=Nessun protocollo selezionato
save_esport=Porta(e) sorgenti invalida o mancante
save_esportfrom=L inizio del range delle porte di provenienza invalido
save_esportto=La fine del range delle porte di provenienza invalido
save_esportrange=Devi indicare almeno un inizio o una fine per il range delle porte di provenienza
save_etcpudp=Le condizioni sulle porte di provenienza e di destinazione puo essere applicata solo se il protocollo &egrave; TCP o UDP
save_edport=Porta(e) di destinazione invalida o mancante
save_edportfrom=L inizio del range delle porte di destinazione invalido
save_edportto=La fine del range delle porte di destinazione invalido
save_edportrange=Devi indicare almeno un inizio o una fine per il range delle porte di destinazione
save_eports=Porta(e) di provenienza o di destinazione invalida o mancante
save_etcp1=Le condizioni sui flag TCP possono essere usati solo se il protocollo &egrave; TCP
save_etcpflags=Devi selezionare almeno un flag TCP per ogni riga
save_etcp2=Le condizioni sul numero di opzione TCP possono essere applicati solo se il protocollo &egrave; TCP
save_etcpoption=Numero di opzione TCP invalida o mancante
save_eicmp=Le condizioni sul tipo di pacchetto ICMP possono essere applicate solo se il protocollo &egrave; ICMP
save_emac=Indirizzo di rete invalido o mancante
save_elimit=Flow rate del pacchetto invalido o mancante
save_elimitburst=Burst rate del pacchetto invalido o mancante
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_ertoports=Missing or invalid redirect target port
save_emtoports=Missing or invalid masquerade source port
save_edipfrom=Missing or invalid starting IP address for DNAT
save_edipto=Indirizzo IP finale per il DNAT invalido
save_edpfrom=Indirizzo IP iniziale per il DNAT invalido
save_edpto=Porta finale per il DNAT mancante o invalido
save_esipfrom=Indirizzo IP iniziale per SNAT invalido
save_esipto=Indirizzo IP finale per SNAT invalido
save_espfrom=Porta iniziale per SNAT invalida
save_espto=Porta finale per SNAT mancante o invalida
save_estates=Nessuno stato della connessione selezionato
delete_title=Cancella catena
delete_rusure=Sei sicuro di voler cancellare la catena $1 ? $2 regole contenute saranno cancellate
delete_ok=Cancella ora
clear_title=Pulisci la catena
clear_rusure=Sei sicuro di voler cancellare tutte e $2 le regole della catena $1 ?
new_err=Fallita la creazione della catena
new_ename=Nome della catena invalida o mancante
new_etaken=Esiste gi&agrave; una catena con lo stesso nome
apply_err=Fallita l&#39;applicazione della configurazione
unapply_err=Fallito il ripristino della configurazione
log_create_rule=Aggiunta la regola alla catena $1 nella tabella $2
log_modify_rule=Modificate regola nella catena $1 nella tabella $2
log_delete_rule=Cancellata la regola nella catena $1 nella tabella $2
log_move_rule=Spostata la regola nella catena $1 nella tabella $2
log_delete_chain=Cancellata la catena $1 nella tabella $2
log_clear_chain=Pulita la catena $1 nella tabella $2
log_create_chain=Creata catena $1 nella tabella $2
log_modify_chain=Impostata l azione di default per la catena $1 nella tabella $2
log_apply=Configurazione applicata
log_unapply=Configurazione ripristinata
log_setup=Impostato il firewall
log_convert=Firewall preesistente convertito
log_bootup=Abilitato il firewall all&#39;avvio
log_bootdown=Disabilitato il firewall all&#39;avvio
setup_eiface=Nessuna interfaccia di rete esterna inserita

246
firewall6/lang/it.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,246 @@
# ../firewall/lang/it
# Tradotto il 24 Dicembre 2002 alle 12.10 da Michele (M@Z) Azzolari - MILANO (ITALY)
index_title=Linux Firewall
index_ecommand=Il comando $1 non &egrave; stato trovato sul tuo sistema. Webmin ha bisogno di questo comando per configurare ip6tables.
index_ekernel=Si &egrave; verificato un errore rilevando la tua configurazione di ip6tables: $1. Questo pu&ograve; indicare che il tuo kernel non supporta ip6tables.
index_header=Configurazione del Firewall da $1
index_change=Mostro IPtable:
index_chain_input=Pacchetti in ingresso (INPUT)
index_chain_output=Pacchetti in uscita (OUTPUT)
index_chain_forward=Pacchetti inoltrati (FORWARD)
index_chain_prerouting=Pacchetti prima del routing (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Pacchetti dopo il routing (POSTROUTING)
index_chain=Chain $1
index_action=Azione
index_desc=Condizione
index_move=Muovi
index_none=Non sono state definite regole per questa Catena.
index_policy=Imposta l azione predefinita:
index_policy_accept=Accetta
index_policy_drop=Respingi
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Esci dalla Catena
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accetta</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Respingi</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_return=Esci dalla catena
index_jump_masquerade=Mascheramento
index_jump_redirect=Redirezione
index_jump_dnat=Destinazione del NAT
index_jump_snat=Sorgente del NAT
index_jump_=Non fare niente
index_jump=Esegui la Catena $1
index_radd=Aggiungi una regola
index_cdelete=Cancella la Catena
index_cclear=Cancella tutte le regole
index_cadd=Aggiungi una Catena chiamata:
index_apply=Applica la configurazione
index_applydesc=Clicca per rendere attiva la configurazione elencata del firewall . Ogni regola del firwall attualmente in uso verr&agrave; eliminata e sostituita.
index_unapply=Annulla la configurazione
index_unapplydesc=Clicca per ritornare alla configurazione attualmente in uso.
index_table_filter=Filtraggio dei pacchetti (filter)
index_table_nat=Traslazione della destinazione di rete (nat)
index_table_mangle=Alterazione del pacchetto (mangle)
index_existing=Webmin ha rilevato $1 regole del firewall ip6tables attualmente in uso che non sono salvate nel file $2.
Queste regole sono probabilmente attivate da uno script che questo modulo non pu&ograve; modifificare.<p>Se vuoi che Webmin gestisca il firewall ip6tables, clicca sul bottone per convertire le regole esistenti in un file e poi disabilita lo script.
index_saveex=Salva le regole del firewall
index_atboot=Abilito il firewall all accensione?
index_headerex=Configurazione esistente del firewall
index_bootup=Attiva all avvio
index_bootupdesc=Cambia questa opzione per attivare il tuo firewall all avvio oppure no.
index_return=lista delle regole
index_setup=Sul tuo sistema non &egrave; ancora impostato il firewall ip6tables. Webmin pu&ograve; impostarlo e salvarlo nel file $1 con le impostazioni iniziali del firewall che selezioni qui sotto..
index_auto0=Accetta tutto il traffico
index_auto1=Esegui una traslazione dell indirizzo sull interfaccia esterna:
index_auto2=Blocca tutte le connessioni in ingresso sull interfaccia esterna:
index_auto=Imposta il firewall
index_add=Aggiungi
desc_p=il protocollo &egrave; $1
desc_p!=il protocollo non &egrave; $1
desc_s=la sorgente &egrave; $1
desc_s!=la sorgente non &egrave; $1
desc_d=la destinazione &egrave; $1
desc_d!=la destinazione non &egrave; $1
desc_i=l interfaccia di ingresso &egrave; $1
desc_i!=l interfaccia di ingresso non &egrave; $1
desc_o=l interfaccia di uscita &egrave; $1
desc_o!=l interfaccia di uscita non &egrave; $1
desc_f=il pacchetto &egrave; un frammento
desc_f!=il pacchetto non &egrave; un frammento
desc_sport=la porta sorgente &egrave; $1
desc_sport!=la porta sorgente non &egrave; $1
desc_dport=la porta di destinazione &egrave; $1
desc_dport!=la porta di destinazione non &egrave; $1
desc_sports=le porte sorgenti sono $1
desc_sports!=le porte sorgenti non sono $1
desc_dports=le porte di destinazione sono $1
desc_dports!=le porte di destinazione non sono $1
desc_tcp-flags=TCP flags $2 (di $1) sono impostate
desc_tcp-flags!=TCP flags $2 (di $1) non sono impostate
desc_tcp-option=il pacchetto usa l opzione TCP $1
desc_tcp-option!=il pacchetto non usa l opzione TCP $1
desc_icmp-type=il tipo ICMP &egrave; $1
desc_icmp-type!=il tipo ICMP non &egrave; $1
desc_mac=l indirizzo di rete &egrave; $1
desc_mac!=l indirizzo di rete non &egrave; $1
desc_limit=rate &egrave; minore di $1
desc_limit!=rate &egrave; maggiore di $1
desc_limit-burst=burst rate &egrave; minore di $1
desc_limit-burst!=burst rate &egrave; maggiore di $1
desc_ports=porte sorgenti e destinazione sono $1
desc_ports!=porte sorgenti e destinazione non sono $1
desc_uid-owner=l inviante &egrave; l utente $1
desc_uid-owner!=l inviante non &egrave; l utente $1
desc_gid-owner=l inviante &egrave; il gruppo $1
desc_gid-owner!=l inviante non &egrave; il gruppo $1
desc_pid-owner=l ID del processo dell inviante &egrave; $1
desc_pid-owner!=l ID del processo dell inviante non &egrave;$1
desc_sid-owner=session group dell inviante &egrave; $1
desc_sid-owner!=session group dell inviante non &egrave; $1
desc_state=lo stato della connessione &egrave; $1
desc_state!=lo stato della connessione non &egrave; $1
desc_tos=type of service field is $1
desc_tos!=type of service field is not $1
desc_conds=se $1
desc_and=e
desc_always=Sempre
redhat_escript=Lo script iniziale $1 delle ip6tables di RedHat non &egrave; stato trovato sul tuo sistema.
redhat_eoutput=Si &egrave; verificato un errore caricando la configurazione di ip6tables eseguendo il comando $1. Questo indica che probabilmente sul tuo sistema &egrave; configurato IPchains e non ip6tables.
gentoo_escript=Lo script iniziale $1 delle ip6tables di Gentoo non &egrave; stato trovato sul tuo sistema.
eip6tables=Riga sconosciuta salvata nel file di ip6tables: $1
edit_title1=Aggiungi regola
edit_title2=Modifica regola
edit_title3=Dublica regola
edit_header1=Dettagli delle catente e delle azioni
edit_chain=Parte di una catena
edit_cmt=Commento della regola
edit_jump=Azione da intraprendere
edit_jump_other=Esegui catena
edit_header2=Dettagli delle condizioni
edit_desc=Le azioni selezionate sopra saranno efficaci solo se <b>tutte</b> le condizioni sotto sono verificate.
edit_source=Indirizzo di rete o classe della sorgente
edit_ignore=Ignora
edit_is=Uguale
edit_not=Diverso
edit_dest=Indirizzo di rete o classe della destinazione
edit_in=Interfaccia di ingresso
edit_out=Interfaccia di uscita
edit_frag=Frammentazione
edit_fragis=E frammentato
edit_fragnot=Non &egrave; frammentato
edit_proto=protocollo di rete
edit_sport=Porte TCP o UDP della sorgente
edit_dport=Porte TCP o UDP del destinatario
edit_port0=Porta(e)
edit_port1=Porte da $1 a $2
edit_ports=Porta(e) della sorgente e del destinatario
edit_tcpflags=TCP flags set
edit_flags=$2 out of<br> $1
edit_tcpoption=Il numero di opzione TCP &egrave; impostato
edit_icmptype=Il tipo di pacchetto ICMP
edit_mac=Indirizzo ethernet
edit_limit=Packet flow rate
edit_below=Sotto
edit_above=Sopra
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_uidowner=Sending unix user
edit_gidowner=Sending unix group
edit_pidowner=Sending process ID
edit_sidowner=Sending process group
edit_state=Stato delle connessioni
edit_state_new=Nuova connessione
edit_state_established=Connessione esistente
edit_state_related=Relativa a connessione esistente
edit_state_invalid=Parte di nessuna connessione
edit_tos=Tipo del servizio
edit_rtoports=Porta di destinazione per redirezione
edit_prange=Port range $1 to $2
edit_mtoports=Porta sorgente per il mascheramento
edit_dnat=IPs e porte per DNAT
edit_dnatip=IP range $1 to $2
edit_snat=IPs e porte per SNAT
edit_any=Nessuno
edit_oifc=Altro..
edit_clone=Duplica regola
edit_before=Prima della regola $1
edit_after=Dopo la regola $1
save_err=Fallito salvataggio della regola
save_echain=Catena da eseguire invalida o mancante
save_esource=Indirizzo o rete sorgente invalido o mancante
save_edest=Indirizzo o rete di destinazione invalido o mancante
save_ein=Interfaccia di ingresso invalida o mancante
save_eout=Interfaccio di uscita invalida o mancante
save_eproto=Nessun protocollo selezionato
save_esport=Porta(e) sorgenti invalida o mancante
save_esportfrom=L inizio del range delle porte di provenienza invalido
save_esportto=La fine del range delle porte di provenienza invalido
save_esportrange=Devi indicare almeno un inizio o una fine per il range delle porte di provenienza
save_etcpudp=Le condizioni sulle porte di provenienza e di destinazione puo essere applicata solo se il protocollo &egrave; TCP o UDP
save_edport=Porta(e) di destinazione invalida o mancante
save_edportfrom=L inizio del range delle porte di destinazione invalido
save_edportto=La fine del range delle porte di destinazione invalido
save_edportrange=Devi indicare almeno un inizio o una fine per il range delle porte di destinazione
save_eports=Porta(e) di provenienza o di destinazione invalida o mancante
save_etcp1=Le condizioni sui flag TCP possono essere usati solo se il protocollo &egrave; TCP
save_etcpflags=Devi selezionare almeno un flag TCP per ogni riga
save_etcp2=Le condizioni sul numero di opzione TCP possono essere applicati solo se il protocollo &egrave; TCP
save_etcpoption=Numero di opzione TCP invalida o mancante
save_eicmp=Le condizioni sul tipo di pacchetto ICMP possono essere applicate solo se il protocollo &egrave; ICMP
save_emac=Indirizzo di rete invalido o mancante
save_elimit=Flow rate del pacchetto invalido o mancante
save_elimitburst=Burst rate del pacchetto invalido o mancante
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_ertoports=Missing or invalid redirect target port
save_emtoports=Missing or invalid masquerade source port
save_edipfrom=Missing or invalid starting IP address for DNAT
save_edipto=Indirizzo IP finale per il DNAT invalido
save_edpfrom=Indirizzo IP iniziale per il DNAT invalido
save_edpto=Porta finale per il DNAT mancante o invalido
save_esipfrom=Indirizzo IP iniziale per SNAT invalido
save_esipto=Indirizzo IP finale per SNAT invalido
save_espfrom=Porta iniziale per SNAT invalida
save_espto=Porta finale per SNAT mancante o invalida
save_estates=Nessuno stato della connessione selezionato
delete_title=Cancella catena
delete_rusure=Sei sicuro di voler cancellare la catena $1 ? $2 regole contenute saranno cancellate
delete_ok=Cancella ora
clear_title=Pulisci la catena
clear_rusure=Sei sicuro di voler cancellare tutte e $2 le regole della catena $1 ?
new_err=Fallita la creazione della catena
new_ename=Nome della catena invalida o mancante
new_etaken=Esiste gi&agrave; una catena con lo stesso nome
apply_err=Fallita l&#39;applicazione della configurazione
unapply_err=Fallito il ripristino della configurazione
log_create_rule=Aggiunta la regola alla catena $1 nella tabella $2
log_modify_rule=Modificate regola nella catena $1 nella tabella $2
log_delete_rule=Cancellata la regola nella catena $1 nella tabella $2
log_move_rule=Spostata la regola nella catena $1 nella tabella $2
log_delete_chain=Cancellata la catena $1 nella tabella $2
log_clear_chain=Pulita la catena $1 nella tabella $2
log_create_chain=Creata catena $1 nella tabella $2
log_modify_chain=Impostata l azione di default per la catena $1 nella tabella $2
log_apply=Configurazione applicata
log_unapply=Configurazione ripristinata
log_setup=Impostato il firewall
log_convert=Firewall preesistente convertito
log_bootup=Abilitato il firewall all&#39;avvio
log_bootdown=Disabilitato il firewall all&#39;avvio
setup_eiface=Nessuna interfaccia di rete esterna inserita

239
firewall6/lang/ja_JP.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,239 @@
apply_err=設定の適用に失敗しました
clear_rusure=チェイン $1 の $2 ルールを削除しますか?
clear_title=チェインをクリヤする
delete_ok=削除
delete_rusure=チェイン $1 を削除しますか? チェインに含まれる $2 個のルールも削除されます
delete_title=チェインの削除
desc_always=常に
desc_and=且つ
desc_conds=もし $1
desc_d=宛先が $1 である
desc_d!=宛先が $1 でない
desc_dport=宛先ポートが $1 である
desc_dport!=宛先ポートが $1 でない
desc_dports=宛先ポートが $1 である
desc_dports!=宛先ポートが $1 でない
desc_f=パケットが分割されている
desc_f!=パケットが分割されていない
desc_gid-owner=送信者の所属グループが $1 である
desc_gid-owner!=送信者の所属グループが $1 でない
desc_i=着信インターフェースが $1 である
desc_i!=着信インターフェースが $1 でない
desc_icmp-type=ICMPタイプが $1 である
desc_icmp-type!=ICMPタイプが $1 でない
desc_limit=マッチ回数の最大値を $1 未満にする
desc_limit!=マッチ回数の最大値を $1 以上にする
desc_limit-burst=マッチ回数の最大初期値を $1 未満にする
desc_limit-burst!=マッチ回数の最大初期値を $1 以上にする
desc_mac=MACアドレスが $1 である
desc_mac!=MACアドレスが $1 でない
desc_mac-source=MACアドレスが $1 である
desc_mac-source!=MACアドレスが $1 でない
desc_o=発信インターフェースが $1 である
desc_o!=発信インターフェースが $1 でない
desc_p=プロトコルが $1 である
desc_p!=プロトコルが $1 でない
desc_pid-owner=送信プロセスのプロセスIDが $1 である
desc_pid-owner!=送信プロセスのプロセスIDが $1 でない
desc_ports=発信元および宛先ポートが $1 である
desc_ports!=発信元及び宛先ポートが $1 でない
desc_s=発信元が $1 である
desc_s!=発信元が $1 でない
desc_sid-owner=送信プロセスのセッショングループが $1 である
desc_sid-owner!=送信プロセスのセッショングループが $1 でない
desc_sport=発信元ポートが $1 である
desc_sport!=発信元ポートが $1 でない
desc_sports=発信元ポートが $1 である
desc_sports!=発信元ポートが $1 でない
desc_state=接続の状態が $1 である
desc_state!=接続の状態が $1 でない
desc_tcp-flags=TCPフラグ $1 が $2 である
desc_tcp-flags!=TCPフラグ $1 が $2 でない
desc_tcp-option=パケットが TCPオプション $1 を使用する
desc_tcp-option!=パケットが TCPオプション $1 を使用しない
desc_tos=TOS(type of service)フィールドが $1 である
desc_tos!=TOS(type of service)フィールドが $1 でない
desc_uid-owner=送信者が $1 である
desc_uid-owner!=送信者が $1 でない
edit_above=高い
edit_after=ルール $1 の後
edit_any=全て
edit_args=追加パラメータ
edit_before=ルール $1 の前
edit_below=低い
edit_chain=チェインの一部
edit_clone=ルールを複製する
edit_cmt=ルールのコメント
edit_desc=選択されたアクションは上に示される <b>全ての</b> 状態が合致した場合にのみ実行されます。
edit_dest=宛先アドレスまたはネットワーク
edit_dnat=宛先変換(DNAT)の対象にするIPとポート
edit_dnatip=IPの範囲 $1 から $2
edit_dport=宛先のTCPまたはUDPポート
edit_flags=$1 以外の<br> $2
edit_frag=分割(フラグメンテーション)
edit_fragis=分割されている
edit_fragnot=分割されていない
edit_gidowner=送信UNIXグループ
edit_header1=チェインとアクションの概要
edit_header2=状態概要
edit_icmptype=ICMPパケットタイプ
edit_ignore=無視する
edit_in=着信インターフェース
edit_is=等しい
edit_jump=実行するアクション
edit_jump_other=実行するチェイン
edit_limit=パケットフローレイト
edit_limitburst=パケットバーストレイト
edit_mac=イーサネットアドレス
edit_mtoports=マスカレーディングの対象にする発信元ポート
edit_not=等しくない
edit_oifc=その他...
edit_out=発信インターフェース
edit_pidowner=送信プロセスID
edit_port0=ポート
edit_port1=ポート範囲 $1 から $2
edit_ports=発信元と宛先のポート
edit_prange=ポートの範囲 $1 から $2
edit_proto=ネットワークプロトコル
edit_rtoports=リダイレクトの対象にする目標ポート
edit_rwith=拒否するICMPタイプ
edit_rwithtype=$1 タイプ
edit_sidowner=送信プロセスグループ
edit_snat=発信元変換(SNAT)の対象にするIPとポート
edit_source=発信元アドレスまたはネットワーク
edit_sport=発信元のTCPまたはUDPポート
edit_state=接続状態
edit_state_established=確立した接続
edit_state_invalid=既知の接続と関係していない
edit_state_new=新しい接続
edit_state_related=既存の接続に関係している
edit_tcpflags=TCPフラグを設定
edit_tcpoption=TCPオプションナンバーが
edit_title1=ルールの追加
edit_title2=ルールの編集
edit_title3=ルールの複製
edit_tos=サービス種類(Type of services)
edit_uidowner=送信UNIXユーザ
eip6tables=不明なip6tables保存ファイル 行番号: $1
gentoo_escript=Gentoo ip6tables 起動スクリプト $1 がみつかりませんでした
index_action=アクション
index_add=追加
index_apply=設定を適用する
index_applydesc=このボタンをクリックするとリストされた設定が有効になります。現在有効なルールは置換されます。
index_atboot=起動時にファイヤウォールを有効にしますか?
index_auto=ファイヤウォールを設定する
index_auto0=全てのトラフィックを許可する
index_auto1=外部インターフェースでネットワークアドレス変換をする
index_auto2=外部インターフェースに入って来る全ての接続を遮断する
index_auto3=SSHとIDENT以外の外部インターフェースへの接続を遮断する
index_auto4=SSH,IDENT,ping 1024以上のポート以外の接続を遮断する 対象インターフェース:
index_bootup=起動時に有効
index_bootupdesc=このオプションで起動時にファイヤウォールを有効にするか否かを設定できます。
index_cadd=チェインの新規作成 チェイン名:
index_cclear=全てのルールを削除する
index_cdelete=チェインを削除する
index_chain=チェイン $1
index_chain_forward=転送パケット(FORWARD)
index_chain_input=着信パケット(INPUT)
index_chain_output=発信パケット(OUTPUT)
index_chain_postrouting=ルーティング処理後のパケット (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=ルーティング処理前のパケット (PREROUTING)
index_change=ip6tablesを表示中
index_comm=コメント
index_desc=状態
index_ecommand=コマンド $1 が見付かりません。Webminはip6tablesを設定するのにこのコマンドを必要とします。
index_ekernel=現在のip6tablesの設定を確認中にエラーが発生しました。: $1 これはこのシステムのカーネルがip6tablesをサポートしていないことを示唆しています。
index_existing=Webminは現在使用中で保存ファイル $2 に記録されていない $1個 の ip6tablesのルールを発見しました。おそらく、これらのルールはWebminモジュール以外の設定スクリプトによるものなので編集することができません。<p>全てのルールをWebminで管理するためには、下の"存在するルールをファイルに保存する"ボタンをクリックし、該当する設定スクリプトを使用不可にしてください。
index_header=$1からのファイヤウォール設定
index_headerex=存在するファイヤウォール
index_jump=チェイン $1 を実行
index_jump_=何もしない
index_jump_accept=<font color=#00aa00>許可</font>
index_jump_dnat=宛先NAT (DNAT)
index_jump_drop=<font color=#ff0000>破棄</font>
index_jump_masquerade=マスカレード
index_jump_queue=<font color=#0000ff>ユーザ空間</font>
index_jump_redirect=リダイレクト
index_jump_reject=<font color=#ff4400>遮断</font>
index_jump_return=チェインを出る
index_jump_snat=発信元NAT (SNAT)
index_move=移動
index_none=このチェインには定義されたルールがありません
index_policy=デフォルトのアクション:
index_policy_accept=許可 (ACCEPT)
index_policy_drop=破棄 (DROP)
index_policy_queue=ユーザ空間 (Userspace)
index_policy_return=チェインを出る
index_radd=ルールを追加する
index_return=ルールリスト
index_saveex=ファイヤウォールルールを保存する
index_setup=ip6tablesファイヤウォールがまだ設定されていません。Webminは下で選択したファイヤウォールのタイプに合わせた基本的な初期設定をファイル $1 に保存することができます。
index_shorewall=注意! ファイヤウォールの生成に Shorewall が使われています。 こちら<a href='$1'>Shoreline Firewall module</a>を使用してください
index_table_filter=パケットフィルタリング (filter)
index_table_mangle=パケット変換
index_table_nat=ネットワークアドレス変換 (nat)
index_title=Linux ファイヤウォール
index_unapply=元に戻す
index_unapplydesc=このボタンをクリックするとリストされた設定をリセットし現在有効な設定をリストします。
log_apply=変更を適用した
log_bootdown=ファイヤウォールをシステム起動時に無効した
log_bootup=ファイヤウォールをシステム起動時に有効にした
log_clear_chain=テーブル $2 の チェイン $1 をクリヤした
log_convert=既存のファイヤウォールを変換した
log_create_chain=テーブル $2 に チェイン $1 を作成した
log_create_rule=テーブル $2 の チェイン $1 にルールを追加した
log_delete_chain=テーブル $2 から チェイン $1 を削除した
log_delete_rule=テーブル $2 の チェイン $1 のルールを削除した
log_modify_chain=テーブル $2 の チェイン $1 のデフォルトアクションを設定した
log_modify_rule=テーブル $2 の チェイン $1 のルールを編集した
log_move_rule=チェイン $1 のルールを テーブル $2 に移動した
log_setup=ファイヤウォールを設定した
log_unapply=変更を元に戻した
new_ename=不正なチェイン名です
new_err=チェインの作成に失敗しました
new_etaken=この名前のチェインは既に存在します
redhat_eoutput=コマンド $1 で ip6tablesのステータスを取得する際にエラーが発生しました。システムがip6tablesの代わりにIPchainsを使用している可能性があります
redhat_escript=Redhat ip6tables 起動スクリプト $1 が見付かりませんでした
save_echain=不正な実行チェインです
save_edest=不正な宛先のアドレスまたはネットワークです
save_edipfrom=宛先変換(DNAT)対象範囲の開始IPアドレスが不正です
save_edipto=宛先変換(DNAT)対象範囲の終了IPアドレスが不正です
save_edpfrom=宛先変換(DNAT)対象範囲の開始ポートが不正です
save_edport=不正な宛先ポートです
save_edportfrom=宛先ポート範囲の始点が無効です
save_edportrange=宛先ポート範囲の始点または終点を入力してください
save_edportto=宛先ポート範囲の終点が無効です
save_edpto=宛先変換(DNAT)対象範囲の終了ポートが不正です
save_egidowner=送信UNIXグループが不正です
save_eicmp=ICMPパケットタイプの指定はICMPプロトコル選択時のみ使用できます
save_ein=不正な着信インタフェースです
save_elimit=パケットフローレイトが不正です
save_elimitburst=パケットバーストレイトが不正です
save_emac=イーサネットアドレスが不正です
save_emtoports=マスカレード対象の発信元ポートが不正です
save_eout=不正な発信インタフェースです
save_epidowner=送信プロセスIDが不正です
save_eports=発着信ポートが無効です
save_eproto=プロトコルが選択されていません
save_err=ルールの保存に失敗しました
save_ertoports=リダイレクト対象の目標ポートが不正です
save_esidowner=送信プロセスグループIDが不正です
save_esipfrom=送信元変換(SNAT)対象範囲の開始ポートが不正です
save_esipto=送信元変換(SNAT)対象範囲の終了ポートが不正です
save_esource=不正な発信元のアドレスまたはネットワークです
save_espfrom=送信元変換(SNAT)対象範囲の開始ポートが不正です
save_esport=不正な発信元ポートです
save_esportfrom=発信元ポート範囲の始点が無効です
save_esportrange=発信元ポート範囲の始点または終点を入力してください
save_esportto=発信元ポート範囲の終点が無効です
save_espto=送信元変換(SNAT)対象範囲の終了ポートが不正です
save_estates=接続状態が選択されていません
save_etcp1=TCPフラグの指定はTCPプロトコル選択時のみ使用できます
save_etcp2=TCPオプションナンバーの指定はTCPプロトコル選択時のみ使用できます
save_etcpflags=少なくとも1列につきつのTCPフラグを選択する必要があります
save_etcpflags2=2行目から少なくとも1つの TCP フラグを選択する必要があります
save_etcpoption=不正なTCPオプションナンバーです
save_etcpudp=発着信ポートの指定はTCPまたはUDPプロトコル選択時のみ使用できます
save_euidowner=送信UNIXユーザが不正です
setup_eiface=外部ネットワークインタフェースがありません
unapply_err=設定を元に戻せませんでした

239
firewall6/lang/ja_JP.euc Normal file
View File

@ -0,0 +1,239 @@
apply_err=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ˼<D1A4><CBBC>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
clear_rusure=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><> $2 <20><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
clear_title=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򥯥<EFBFBD><F2A5AFA5><EFBFBD><E4A4B9>
delete_ok=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>
delete_rusure=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>? <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ޤޤ<DEA4><DEA4><EFBFBD> $2 <20>ĤΥ<CEA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
delete_title=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD>
desc_always=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>
desc_and=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>
desc_conds=<3D>⤷ $1
desc_d=<3D><><EFBFBD>褬 $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_d!=<3D><><EFBFBD>褬 $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_dport=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_dport!=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_dports=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_dports!=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_f=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȤ<C3A5>ʬ<EFBFBD><EFBFBD><E4A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
desc_f!=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȤ<C3A5>ʬ<EFBFBD><EFBFBD><E4A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD>
desc_gid-owner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥν<D4A4>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_gid-owner!=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥν<D4A4>°<EFBFBD><C2B0><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_i=<3D><EFBFBD><E5BFAE><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_i!=<3D><EFBFBD><E5BFAE><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_icmp-type=ICMP<4D><50><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_icmp-type!=ICMP<4D><50><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_limit=<3D>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> $1 ̤<><CCA4><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
desc_limit!=<3D>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> $1 <20>ʾ<EFBFBD><CABE>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
desc_limit-burst=<3D>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> $1 ̤<><CCA4><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
desc_limit-burst!=<3D>ޥå<DEA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> $1 <20>ʾ<EFBFBD><CABE>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
desc_mac=MAC<41><43><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_mac!=MAC<41><43><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_mac-source=MAC<41><43><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_mac-source!=MAC<41><43><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_o=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_o!=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_p=<3D>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5>뤬 $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_p!=<3D>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5>뤬 $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_pid-owner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ID<49><44> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_pid-owner!=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ID<49><44> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_ports=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӱ<EFBFBD><D3B0><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_ports!=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤӰ<DAA4><D3B0><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_s=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_s!=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_sid-owner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>󥰥롼<F3A5B0A5>פ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_sid-owner!=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>󥰥롼<F3A5B0A5>פ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_sport=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_sport!=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_sports=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_sports!=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_state=<3D><>³<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>֤<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_state!=<3D><>³<EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>֤<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_tcp-flags=TCP<43>ե饰 $1 <20><> $2 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_tcp-flags!=TCP<43>ե饰 $1 <20><> $2 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_tcp-option=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȤ<C3A5> TCP<43><50><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>
desc_tcp-option!=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȤ<C3A5> TCP<43><50><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ʤ<EFBFBD>
desc_tos=TOS(type of service)<29>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_tos!=TOS(type of service)<29>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
desc_uid-owner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
desc_uid-owner!=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD> $1 <20>Ǥʤ<C7A4>
edit_above=<3D>
edit_after=<3D><EFBFBD><EBA1BC> $1 <20>θ<EFBFBD>
edit_any=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>
edit_args=<3D>ɲåѥ<C3A5><D1A5><EFBFBD><E1A1BC>
edit_before=<3D><EFBFBD><EBA1BC> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD>
edit_below=<3D>
edit_chain=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD>
edit_clone=<3D><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_cmt=<3D><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_desc=<3D><><EFBFBD>򤵤줿<F2A4B5A4><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD><CFBE>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <b><3E><><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD></b> <20><><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ߼¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
edit_dest=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϥͥåȥ<C8A5><EFA1BC>
edit_dnat=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(DNAT)<29><><EFBFBD>оݤˤ<DDA4><CBA4><EFBFBD>IP<49>ȥݡ<C8A5><DDA1><EFBFBD>
edit_dnatip=IP<49><50><EFBFBD>ϰ<EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $2
edit_dport=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>TCP<43>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>UDP<44>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD>
edit_flags=$1 <20>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD><br> $2
edit_frag=ʬ<><CAAC>(<28>ե饰<D5A5><E9A5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
edit_fragis=ʬ<><EFBFBD><E4A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
edit_fragnot=ʬ<><EFBFBD><E4A4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD>
edit_gidowner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>UNIX<49><58><EFBFBD><EFBFBD><EBA1BC>
edit_header1=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD>
edit_header2=<3D><><EFBFBD>ֳ<EFBFBD><D6B3><EFBFBD>
edit_icmptype=ICMP<4D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȥ<C3A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_ignore=̵<><EFBFBD><EBA4B9>
edit_in=<3D><EFBFBD><E5BFAE><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_is=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_jump=<3D>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EBA5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_jump_other=<3D>¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_limit=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><ECA5A4>
edit_limitburst=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȥС<C8A5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ȥ쥤<C8A5><ECA5A4>
edit_mac=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<C3A5><C8A5>ɥ쥹
edit_mtoports=<3D>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>󥰤<EFBFBD><F3A5B0A4>оݤˤ<DDA4><CBA4><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD>
edit_not=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>
edit_oifc=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>¾...
edit_out=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_pidowner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ID
edit_port0=<3D>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD>
edit_port1=<3D>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $2
edit_ports=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȱ<EFBFBD><C8B0><EFBFBD><EFBFBD>Υݡ<CEA5><DDA1><EFBFBD>
edit_prange=<3D>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ϰ<EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD> $2
edit_proto=<3D>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>
edit_rtoports=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>оݤˤ<DDA4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɸ<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD>
edit_rwith=<3D><><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD>ICMP<4D><50><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_rwithtype=$1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_sidowner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EBA1BC>
edit_snat=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(SNAT)<29><><EFBFBD>оݤˤ<DDA4><CBA4><EFBFBD>IP<49>ȥݡ<C8A5><DDA1><EFBFBD>
edit_source=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϥͥåȥ<C8A5><EFA1BC>
edit_sport=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>TCP<43>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>UDP<44>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD>
edit_state=<3D><>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD>
edit_state_established=<3D><>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³
edit_state_invalid=<3D><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>³<EFBFBD>ȴط<C8B4><D8B7><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD>
edit_state_new=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³
edit_state_related=<3D><>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD>˴ط<CBB4><D8B7><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
edit_tcpflags=TCP<43>ե饰<D5A5><E9A5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
edit_tcpoption=TCP<43><50><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD>
edit_title1=<3D><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲ<EFBFBD>
edit_title2=<3D><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD>
edit_title3=<3D><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3>
edit_tos=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Type of services)
edit_uidowner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>UNIX<49><EFBFBD><E6A1BC>
eip6tables=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ip6tables<65><73>¸<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>: $1
gentoo_escript=Gentoo ip6tables <20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD>ߤĤ<DFA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
index_action=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_add=<3D>ɲ<EFBFBD>
index_apply=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>
index_applydesc=<3D><><EFBFBD>Υܥ<CEA5><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>򥯥<EFBFBD><F2A5AFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥꥹ<C8A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>꤬ͭ<EAA4AC><CDAD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ʥ롼<CAA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
index_atboot=<3D><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>?
index_auto=<3D>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA4B9>
index_auto0=<3D><><EFBFBD>ƤΥȥ<CEA5><C8A5>ե<EFBFBD><D5A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD>
index_auto1=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>Ѵ<EFBFBD><D1B4>򤹤<EFBFBD>
index_auto2=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
index_auto3=SSH<53><48>IDENT<4E>ʳ<EFBFBD><CAB3>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
index_auto4=SSH,IDENT,ping 1024<32>ʾ<EFBFBD><CABE>Υݡ<CEA5><DDA1>Ȱʳ<C8B0><CAB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD> <20>оݥ<D0BE><DDA5>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
index_bootup=<3D><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD>
index_bootupdesc=<3D><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǵ<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><DDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
index_cadd=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾:
index_cclear=<3D><><EFBFBD>ƤΥ<CEA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_cdelete=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_chain=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1
index_chain_forward=ž<><C5BE><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD>(FORWARD)
index_chain_input=<3D><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD>(INPUT)
index_chain_output=ȯ<><C8AF><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD>(OUTPUT)
index_chain_postrouting=<3D><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>󥰽<EFBFBD><F3A5B0BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5>å<EFBFBD> (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=<3D><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>󥰽<EFBFBD><F3A5B0BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υѥ<CEA5><D1A5>å<EFBFBD> (PREROUTING)
index_change=ip6tables<65><73>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>
index_comm=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_desc=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>
index_ecommand=<3D><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Webmin<69><6E>ip6tables<65><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>Τˤ<CEA4><CBA4>Υ<EFBFBD><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פȤ<D7A4><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
index_ekernel=<3D><><EFBFBD>ߤ<EFBFBD>ip6tables<65><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ͥ뤬ip6tables<65>򥵥ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ򼨺<C8A4><F2BCA8BA><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
index_existing=Webmin<69>ϸ<EFBFBD><CFB8>߻<EFBFBD><DFBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $2 <20>˵<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD> $1<><31> <20><> ip6tables<65>Υ<CEA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E9A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<CEA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD>Webmin<69><EFBFBD><EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤʤΤ<CAA4><CEA4>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><p><3E><><EFBFBD>ƤΥ<CEA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD>Webmin<69>Ǵ<EFBFBD><C7B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"¸<>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>"<22>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>򥯥<EFBFBD><F2A5AFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԲĤˤ<C4A4><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_header=$1<><31><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_headerex=¸<>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_jump=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD>¹<EFBFBD>
index_jump_=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>
index_jump_accept=<font color=#00aa00><3E><><EFBFBD><EFBFBD></font>
index_jump_dnat=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>NAT (DNAT)
index_jump_drop=<font color=#ff0000><3E>˴<EFBFBD></font>
index_jump_masquerade=<3D>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><ECA1BC>
index_jump_queue=<font color=#0000ff><3E><EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></font>
index_jump_redirect=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><ECA5AF>
index_jump_reject=<font color=#ff4400><3E><><EFBFBD><EFBFBD></font>
index_jump_return=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
index_jump_snat=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD>NAT (SNAT)
index_move=<3D><>ư
index_none=<3D><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
index_policy=<3D>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ<C8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
index_policy_accept=<3D><><EFBFBD><EFBFBD> (ACCEPT)
index_policy_drop=<3D>˴<EFBFBD> (DROP)
index_policy_queue=<3D><EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (Userspace)
index_policy_return=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>
index_radd=<3D><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD>
index_return=<3D><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EAA5B9>
index_saveex=<3D>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>
index_setup=ip6tables<65>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Webmin<69>ϲ<EFBFBD><CFB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>פ˹<D7A4><CBB9><EFBFBD><EFA4BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʽ<EFBFBD><CABD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
index_shorewall=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>! <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Shorewall <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><a href='$1'>Shoreline Firewall module</a><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_table_filter=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȥե<C8A5><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (filter)
index_table_mangle=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>å<EFBFBD><C3A5>Ѵ<EFBFBD>
index_table_nat=<3D>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5>Ѵ<EFBFBD> (nat)
index_title=Linux <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_unapply=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
index_unapplydesc=<3D><><EFBFBD>Υܥ<CEA5><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>򥯥<EFBFBD><F2A5AFA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥꥹ<C8A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
log_apply=<3D>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>
log_bootdown=<3D>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򥷥<EFBFBD><F2A5B7A5>ƥ൯ư<E0B5AF><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
log_bootup=<3D>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򥷥<EFBFBD><F2A5B7A5>ƥ൯ư<E0B5AF><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
log_clear_chain=<3D>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> $2 <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>򥯥<EFBFBD><F2A5AFA5><EFBFBD><E4A4B7>
log_convert=<3D><>¸<EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
log_create_chain=<3D>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> $2 <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
log_create_rule=<3D>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> $2 <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>˥롼<CBA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD>
log_delete_chain=<3D>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> $2 <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
log_delete_rule=<3D>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> $2 <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Υ<CEA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
log_modify_chain=<3D>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> $2 <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Υǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA4B7>
log_modify_rule=<3D>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> $2 <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Υ<CEA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
log_move_rule=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $1 <20>Υ<CEA5><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD> <20>ơ<EFBFBD><C6A1>֥<EFBFBD> $2 <20>˰<EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>
log_setup=<3D>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4A5A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA4B7>
log_unapply=<3D>ѹ<EFBFBD><D1B9>򸵤<EFBFBD><F2B8B5A4><EFBFBD><E1A4B7>
new_ename=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
new_err=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
new_etaken=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD><CFB4><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4>ޤ<EFBFBD>
redhat_eoutput=<3D><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD> $1 <20><> ip6tables<65>Υ<EFBFBD><CEA5>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ˥<DDA4><CBA5><EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥबip6tables<65><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>IPchains<6E><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
redhat_escript=Redhat ip6tables <20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD> $1 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
save_echain=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʼ¹ԥ<C2B9><D4A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_edest=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʰ<EFBFBD><CAB0><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϥͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_edipfrom=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(DNAT)<29>о<EFBFBD><D0BE>ϰϤγ<CFA4><CEB3><EFBFBD>IP<49><50><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_edipto=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(DNAT)<29>о<EFBFBD><D0BE>ϰϤν<CFA4>λIP<49><50><EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_edpfrom=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(DNAT)<29>о<EFBFBD><D0BE>ϰϤγ<CFA4><CEB3>ϥݡ<CFA5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_edport=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʰ<EFBFBD><CAB0><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȤǤ<C8A4>
save_edportfrom=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤλ<CFA4><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_edportrange=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤλ<CFA4><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ͻ<EFBFBD><CFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
save_edportto=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤν<CFA4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_edpto=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(DNAT)<29>о<EFBFBD><D0BE>ϰϤν<CFA4>λ<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_egidowner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>UNIX<49><58><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_eicmp=ICMP<4D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȥ<C3A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>פλ<D7A4><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ICMP<4D>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ߻<CEA4><DFBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD>
save_ein=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E5BFAE><EFBFBD>󥿥ե<F3A5BFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_elimit=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_elimitburst=<3D>ѥ<EFBFBD><D1A5>åȥС<C8A5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD>ȥ쥤<C8A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_emac=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<C3A5><C8A5>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_emtoports=<3D>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><ECA1BC><EFBFBD>оݤ<D0BE>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_eout=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿥ե<F3A5BFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_epidowner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ID<49><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_eports=ȯ<><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_eproto=<3D>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD>򤵤<EFBFBD><F2A4B5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
save_err=<3D><EFBFBD><EBA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
save_ertoports=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><ECA5AF><EFBFBD>оݤ<D0BE><DDA4><EFBFBD>ɸ<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_esidowner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EBA1BC>ID<49><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_esipfrom=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(SNAT)<29>о<EFBFBD><D0BE>ϰϤγ<CFA4><CEB3>ϥݡ<CFA5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_esipto=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(SNAT)<29>о<EFBFBD><D0BE>ϰϤν<CFA4>λ<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_esource=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ɥ쥹<C9A5>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϥͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_espfrom=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(SNAT)<29>о<EFBFBD><D0BE>ϰϤγ<CFA4><CEB3>ϥݡ<CFA5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_esport=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȤǤ<C8A4>
save_esportfrom=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤλ<CFA4><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_esportrange=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤλ<CFA4><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ͻ<EFBFBD><CFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
save_esportto=ȯ<><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤν<CFA4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_espto=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(SNAT)<29>о<EFBFBD><D0BE>ϰϤν<CFA4>λ<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
save_estates=<3D><>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>򤵤<EFBFBD><F2A4B5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
save_etcp1=TCP<43>ե饰<D5A5>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>TCP<43>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ߻<CEA4><DFBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD>
save_etcp2=TCP<43><50><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>С<EFBFBD><D0A1>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>TCP<43>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ߻<CEA4><DFBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD>
save_etcpflags=<3D><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>1<EFBFBD><31><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD>TCP<43>ե饰<D5A5><E9A5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
save_etcpflags2=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ⣱<C8A4>Ĥ<EFBFBD> TCP <20>ե饰<D5A5><E9A5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
save_etcpoption=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>TCP<43><50><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>С<EFBFBD><D0A1>Ǥ<EFBFBD>
save_etcpudp=ȯ<><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥλ<C8A4><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>TCP<43>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>UDP<44>ץ<EFBFBD><D7A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ߻<CEA4><DFBB>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD>
save_euidowner=<3D><><EFBFBD><EFBFBD>UNIX<49><EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
setup_eiface=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿥ե<F3A5BFA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
unapply_err=<3D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򸵤<EFBFBD><F2B8B5A4><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>

328
firewall6/lang/nl Normal file
View File

@ -0,0 +1,328 @@
__norefs=1
acl_apply=Mag configuratie toevoegen?
acl_bootup=Mag firewall tijdens booten aanzetten?
acl_cluster=Mag firewall cluster beheren?
acl_delchain=Mag schakels verwijderen of opruimen?
acl_jall=Alles
acl_jumps=Toegestane acties
acl_newchain=Mag nieuwe schakels maken?
acl_policy=Mag standaard policy veranderen?
acl_setup=Mag een firewall setup uitvoeren?
acl_tables=Toegestane ip6tables
acl_unapply=Mag configuratie toevoegen ongedaan maken?
add_echeck=Server $1 heeft geen Linux Firewall module
add_emissing=Bij Server $1 ontbreekt de firewall opdracht $2
add_err=Mislukt toevoegen server
add_gerr=Mislukt toevoegen groepen
add_gmsg=Toevoegen van servers in groep $1 ..
add_msg=Toevoegen $1 ..
add_ok=Toevoegen $1, met $2 actieve firewall regels.
add_title=Toevoegen Servers
apply_ecannot=U bent niet bevoegd de configuratie toe te voegen
apply_err=Mislukt om de configuratie toe te voegen
apply_remote=Fout van $1 : $2
bootup_ecannot=U bent niet bevoegd om de firewall tijdens booten aan- of uit te zetten
clear_ecannot=U bent niet bevoegd de schakels op te ruimen
clear_rusure=Weet u zeker dat u alle $2 regels van de schakel $1 wilt verwijderen?
clear_title=Opruimen Schakel
cluster_add=Toevoegen server
cluster_delete=Verwijder Geselecteerde
cluster_desc=Omschrijving
cluster_gadd=Toevoegen servers in groep
cluster_host=Hostnaam
cluster_need=U moet servers met een login en wachtwoord in de Webmin Servers Index module toevoegen, voordat die hier beheert kunnen worden
cluster_none=Er zijn nog geen servers toegevoegd aan de firewall cluster.
cluster_os=Besturing Systeem
cluster_return=cluster servers
cluster_title=Cluster Firewall Servers
delete_ecannot=U bent niet bevoegd om schakels te verwijderen
delete_ok=Verwijder Nu
delete_rusure=Weet u zeker dat u de schakel $1 wilt verwijderen? $2 regels die hierin staan zullen ook worden verwijdert.
delete_title=Verwijder Schakel
desc_always=Altijd
desc_and=en
desc_conds=als $1
desc_d=Bestemming is $1
desc_d!=Bestemming is niet $1
desc_dport=Bestemming poort is $1
desc_dport!=Bestemming poort is niet $1
desc_dports=Bestemming poorten zijn $1
desc_dports!=Bestemming poorten zijn niet $1
desc_f=Pakket is een fragment
desc_f!=Pakket is geen fragment
desc_gid-owner=Zender is groep $1
desc_gid-owner!=Zender is niet groep $1
desc_i=input van interface is $1
desc_i!=input van interface is niet $1
desc_icmp-type=ICMP type is $1
desc_icmp-type!=ICMP type is niet $1
desc_limit=rate is minder dan $1
desc_limit!=rate is meer dan $1
desc_limit-burst=burst rate is minder dan $1
desc_limit-burst!=burst rate is meer dan $1
desc_mac-source=ethernet adres is $1
desc_mac-source!=ethernet adres is niet $1
desc_o=resultaat van interface is $1
desc_o!=resultaat van interface is niet $1
desc_p=protocol is $1
desc_p!=protocol is niet $1
desc_physdev-in=de input van de fysieke interface is $1
desc_physdev-in!=de input van de fysieke interface is niet $1
desc_physdev-out=de output van de fysieke interface is $1
desc_physdev-out!=de output van de fysieke interface is niet $1
desc_pid-owner=proces ID van de afzender is $1
desc_pid-owner!=proces ID van de afzender is niet $1
desc_ports=bron en bestemming's poorten zijn $1
desc_ports!=bron en bestemming's poorten zijn niet $1
desc_s=bron is $1
desc_s!=bron is niet $1
desc_sid-owner=sessie groep van afzender is $1
desc_sid-owner!=sessie groep van afzender is niet $1
desc_sport=bron poort is $1
desc_sport!=bron poort is niet $1
desc_sports=bron poorten zijn $1
desc_sports!=bron poorten zijn niet $1
desc_state=status van de verbinding is $1
desc_state!=status van de verbinding is niet $1
desc_tcp-flags=TCP vlaggen $2 (van $1) zijn gezet
desc_tcp-flags!=TCP vlaggen $2 (van $1) zijn niet gezet
desc_tcp-option=Pakket gebruikt TCP optie $1
desc_tcp-option!=Pakket gebruikt niet TCP optie $1
desc_tos=type van het service veld is $1
desc_tos!=type van het service veld is niet $1
desc_uid-owner=afzender is gebruiker $1
desc_uid-owner!=afzender is niet gebruiker $1
ecluster=U bent niet bevoegd de firewall cluster te beheren
edit_above=Hierboven
edit_after=Na regel $1
edit_any=Elke
edit_args=Extra parameters
edit_before=Vooraf regel $1
edit_below=Hieronder
edit_chain=Onderdeel van de schakel
edit_clone=Kloon regel
edit_cmt=Regel commentaar
edit_desc=De hierboven geselecteerde actie zal alleen uitgevoerd worden indien aan <b>alle</b> voorwaarden hieronder worden voldaan
edit_dest=Bestemmings adres van netwerk
edit_dnat=IPs en poorten voor DNAT
edit_dnatip=IP range $1 naar $2
edit_dport=Bestemming TCP of UDP poort
edit_flags=$2 van de<br> $1
edit_frag=Fragmentatie
edit_fragis=Is gefragmenteerd
edit_fragnot=Is niet gefragmenteerd
edit_gidowner=Unix groep versturen
edit_header1=Schakels en actie details
edit_header2=Voorwaarden details
edit_icmptype=ICMP pakket type
edit_ignore=Genegeerd
edit_in=Inkomende interface
edit_is=Gelijken
edit_jump=Uit te voeren actie
edit_jump_other=Uitvoeren schakel
edit_limit=Pakket doorstroomsnelheid
edit_limitburst=Pakket burst snelheid
edit_mac=Ethernet adres
edit_mods=Extra ip6tables modules
edit_mtoports=Bron poorten voor masquerading (vermommen)
edit_not=Niet gelijk aan
edit_oifc=Andere..
edit_out=Uitgaande interface
edit_physdevin=Inkomende fysieke interface
edit_physdevisbridged=Pakket wordt overbrugd
edit_physdevisin=Inkomend pakket op de overbrugde interface
edit_physdevisout=Uitgaande pakket op de overbrugde interface
edit_physdevout=Uitgaande fysieke interface
edit_pidowner=Versturen van proces ID
edit_port0=Poort (en)
edit_port1=Poorten reeks $1 naar $2
edit_ports=Bron en bestemming poort(en)
edit_prange=Poorten reeks $1 naar $2
edit_proto=Netwerk protocol
edit_rtoports=Doel poort voor omleiding
edit_rwith=Weigeren met ICMP type
edit_rwithtype=Type $1
edit_sidowner=Versturen van proces groep
edit_snat=IPs en poorten voor SNAT
edit_source=Bron adres of netwerk
edit_sport=Bron TCP of UDP poort
edit_state=Verbinding status
edit_state_established=Bestaande verbinding
edit_state_invalid=Geen onderdeel van een verbinding
edit_state_new=Nieuwe verbinding
edit_state_related=Verwant aan bestaande
edit_state_untracked=Niet gevolgd
edit_tcpflags=TCP vlag ingesteld
edit_tcpoption=TCP optie nummer is ingesteld
edit_title1=Toevoegen Regel
edit_title2=Bewerk Regel
edit_title3=Kloon Regel
edit_tos=Type van service
edit_uidowner=Versturen van Unix gebruiker
eip6tables=Onbekende ip6tables file om op te slaan op regel: $1
ejump=U bent niet bevoegd om deze regel te bewerken
etable=U bent niet bevoegd om deze IPtable te bewerken
gentoo_escript=De Gentoo ip6tables opstart script $1 is niet gevonden op uw systeem.
index_action=Actie
index_add=Toevoegen
index_apply=Configuratie Toevoegen
index_applydesc=Klik op deze knop om de firewall configuratie die hierboven staat te activeren. Iedere firewall regel waar op dit moment mee gewerkt word, zullen worden gewist en vervangen.
index_applydesc2=Klik op deze knop om de firewall configuratie die hierboven staat te activeren op alle servers in de cluster. Iedere firewall regel waar op dit moment mee gewerkt word, zullen worden gewist en vervangen.
index_atboot=Firewall aanzetten tijdens booten?
index_auto=Instellen Firewall
index_auto0=Alle verkeer toestaan
index_auto1=Doe netwerk adres vertaling op externe interface:
index_auto2=Blokkeer alle inkomende verbindingen op externe interface:
index_auto3=Blokkeer alles behalve SSH en IDENT op externe interface:
index_auto4=Blokkeer alles behalve SSH, IDENT, ping en hoge poorten op interface:
index_auto5=Blokkeer alles behalve poorten die gebruikt worden voor virtuele hosting, op interface:
index_bootup=Activeer tijdens boot
index_bootupdesc=Verander deze optie om uit te maken of uw firewall word geactiveerd tijdens booten of niet.
index_cadd=Nieuwe schakel toevoegen met de naam:
index_cclear=Alle Regels Opruimen
index_cdelete=Verwijder Schakel
index_cdeletesel=Verwijder Geselecteerde
index_chain=Schakel $1
index_chain_forward=Door gestuurde pakketten (FORWARD) - Worden alleen toegevoegd bij pakketten die via deze host passeren
index_chain_input=Inkomende pakketten (INPUT) - Worden alleen toegevoegd bij pakketten die via deze host passeren
index_chain_output=Uitgaande pakketten (OUTPUT) - Worden alleen toegevoegd bij pakketten die via deze host passeren
index_chain_postrouting=Pakketten na routing (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Pakketten voor routing (PREROUTING)
index_change=Laat IPtable zien:
index_cluster=Cluster Servers
index_clusterdesc=Klik op deze knop om extra Webmin servers te maken waar de firewall configuratie automatisch naar zal worden gekopieerd
index_cmovesel=Verplaats Geselecteerden
index_comm=Commentaar
index_crename=Hernoem Schakel
index_desc=Conditie
index_ecommand=De opdracht $1 is niet gevonden op uw systeem. Webmin heeft deze opdracht nodig om de ip6tables te configureren.
index_editing=Regels file $1
index_ekernel=Er ontstond een fout tijdens controle van uw ip6tables configuratie : $1 Dit kan komen omdat uw kernel geen ip6tables ondersteund.
index_existing=Webmin heeft $1 ip6tables firewall regels gedetecteerd die op dit moment in gebruik zijn, en die niet voorkomen in de opgeslagen file $2. Deze regels zijn waarschijnlijk door een script opgezet, deze module weet niet hoe hij die moet lezen en bewerken.<p>Als u wilt dat deze module uw ip6tables firewall beheert moet u op de knop hieronder klikken om de bestaande regels te converteren naar de opgeslagen file, en zet dan uw bestaande firewall script uit.
index_header=Firewall configuratie van $1
index_headerex=Bestaande firewall configuratie
index_jump=Uitvoeren schakel $1
index_jump_=Doe niets
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accepteer</font>
index_jump_dnat=Bestemming NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Weggooien</font>
index_jump_log=Log pakket
index_jump_masquerade=Masquerade (Vermommen)
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Gebruikersruimte</font>
index_jump_redirect=Omleiding
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Weiger</font>
index_jump_return=Uitgang schakel
index_jump_snat=Bron NAT
index_move=Verplaats
index_none=Er zijn geen regels gedefinieerd voor deze schakel.
index_policy=Zet Standaard Actie Naar:
index_policy_accept=Accepteer
index_policy_drop=Weggooien
index_policy_queue=Gebruikersruimte
index_policy_return=Uitgang schakel
index_radd=Toevoegen Regel
index_reset=Reset Firewall
index_resetdesc=Klik op deze knop om alle bestaande firewall regels op te ruimen en nieuwe regels voor een basis configuratie te maken.
index_return=regels lijst
index_rsetup=De ip6tables firewall configuratie op uw systeem zal worden gereset. Webmin zal een nieuwe standaard regel maken, die word opgeslagen in de file $1, met de instellingen gebaseerd op uw type firewall hieronder geselecteerd..
index_saveex=Opslaan Firewall Regels
index_setup=Er is nog geen ip6tables firewall opgezet op uw systeem. Webmin kan er &#233;&#233;n opzetten voor u, die word opgeslagen in de file $1, met de instellingen gebaseerd op uw type firewall hieronder geselecteerd..
index_shorewall=Waarschuwing! Het lijkt erop dat Shorewall word gebruikt om uw systeem's firewall settings te genereren. Misschien kunt u beter de <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> gebruiken.
index_table_filter=Pakket filteren (filter)
index_table_mangle=Pakket wijziging (mangle)
index_table_nat=Netwerk adres vertaling (NAT)
index_title=Linux Firewall
index_unapply=Omkeren Configuratie
index_unapplydesc=Klik op deze knop om de configuratie die hierboven staat te resetten naar de configuratie die op dit moment actief is
log_add_group=Toegevoegde cluster servers van groep $1
log_add_host=Toegevoegde cluster server $1
log_apply=Toegepaste configuratie
log_bootdown=Uitschakelen firewall tijdens boot
log_bootup=Aanzetten firewall tijdens boot
log_clear_chain=Opgeruimde schakel $1 in tabel $2
log_convert=Geconverteerde bestaande firewall
log_create_chain=Gemaakt schakel $1 in tabel $2
log_create_rule=Toegevoegde regel aan schakel $1 in tabel $2
log_delete_chain=Verwijderde schakel $1 van tabel $2
log_delete_group=$1 gewiste cluster servers
log_delete_host=Gewiste cluster server $1
log_delete_rule=Verwijderde regel in schakel $1 in tabel $2
log_delsel_chain=Verwijderde $3 regels van schakel $1 in tabel $2
log_modify_chain=Zet standaard actie voor schakel $1 in tabel $2
log_modify_rule=Gemodificeerde regel in schakel $1 in tabel $2
log_move_rule=Verplaatste regel in schakel $1 in tabel $2
log_movesel_chain=Verplaatst $3 regels van schakel $1 in tabel $2
log_openports=Geopende firewall poorten $1
log_rename_chain=Schakel $1 hernoemd in tabel $2
log_setup=Firewall opzetten
log_unapply=Teruggekeerde configuratie
move_chain=Huidige verandering
move_count=Regels geselecteerd
move_dest=Bestemming ketting
move_header=Regel verplaats opties
move_ok=Verplaats Nu
move_title=Verplaats Regels
new_ecannot=U bent niet bevoegd om schakels te maken
new_ename=Ontbrekende of ongeldige schakel naam
new_err=Mislukt om schakel te maken
new_etaken=Een schakel met deze naam bestaat reeds
policy_ecannot=U bent niet bevoegd om de standaard policy voor deze schakel te veranderen
redhat_eoutput=Er ontstond een fout bij het opvragen van de IPtabellen status met de opdracht $1. Waarschijnlijk is dit een indicatie dat uw systeem is geconfigureerd om IPschakels te gebruiken ipv IPtabellen.
redhat_escript=De Redhat ip6tables opstart script $1 is niet gevonden op uw systeem.
rename_adjust=Modificeer andere regels die naar deze schakel lopen?
rename_chain=Huidige naam
rename_count=Regels in schakel
rename_ecannot=U bent niet bevoegd om schakels te hernoemen
rename_header=Opties hernoemen schakel
rename_name=Nieuwe naam
rename_none=Geen
rename_ok=Hernoem Nu
rename_title=Hernoem Schakel
save_ecanjump=U bent niet bevoegd om deze actie te gebruiken
save_echain=Ontbrekende of ongeldige schakel om uit te voeren
save_edest=Ontbrekende of ongeldige bestemming's adres of netwerk
save_edipfrom=Ontbrekende of ongeldige start IP adres voor DNAT
save_edipto=Ongeldig eind IP adres voor DNAT
save_edpfrom=Ongeldig start poort voor DNAT
save_edport=Ontbrekende of ongeldige bestemming's poort(en)
save_edportfrom=Ongeldige start range voor bestemming's poorten
save_edportrange=U moet minimaal een start of eind invullen voor de bestemming's poorten range
save_edportto=Ongeldige range einde voor bestemming's poorten
save_edpto=Ontbrekende of ongeldig eind poort voor DNAT
save_egidowner=Ontbrekende of ongeldig Unix groep verzending
save_eicmp=De ICMP pakket type conditie kan alleen worden gebruikt als het protocol ICMP is.
save_ein=Ontbrekende of ongeldige inkomende interface
save_elimit=Ontbrekende of ongeldige pakket doorstroomsnelheid
save_elimitburst=Ontbrekende of ongeldige pakket burst snelheid
save_emac=Ontbrekende of ongeldige ethernet adres
save_emtoports=Ontbrekende of ongeldige masquerade bron poort
save_eout=Ontbrekende of ongeldige uitgaande interface
save_ephysdevin=Ontbrekende of ongeldige inkomende fysieke interface
save_ephysdevout=Ontbrekende of ongeldige uitgaande fysieke interface
save_epidowner=Ontbrekende of ongeldige proces ID verzending
save_eports=Ontbrekende of ongeldige bron en bestemming poort(en)
save_eproto=Geen protocol geselecteerd
save_err=Mislukt om regel op te slaan
save_ertoports=Ontbrekende of ongeldige omleiding naar doel poort
save_esidowner=Ontbrekende of ongeldige groep ID verzending
save_esipfrom=Ontbrekende of ongeldige start IP adres voor SNAT
save_esipto=Ongeldig eind IP adres voor SNAT
save_esource=Ontbrekende of ongeldige bron adres of netwerk
save_espfrom=Ongeldige start poort voor SNAT
save_esport=Ontbrekende of ongeldige bron poort(en)
save_esportfrom=Ongeldige start reeks voor bron poort
save_esportrange=U moet minstens een start of een einde invullen voor de bron poort reeks
save_esportto=Ongeldige einde reeks voor bron poort
save_espto=Ontbrekende of ongeldige eind poort voor SNAT
save_estates=Geen verbinding status geselecteerd
save_etcp1=De TCP flags conditie kan alleen gebruikt worden als het protocol TCP is
save_etcp2=Het TCP optie nummer conditie kan alleen gebruikt worden als het protocol TCP is
save_etcpflags=U moet minimaal &#233;&#233;n TCP flag van iedere rij kiezen
save_etcpflags2=U moet minimaal &#233;&#233;n TCP flag van de tweede rij kiezen
save_etcpoption=Ontbrekende of ongeldige TCP optie nummer
save_etcpudp=Bron en bestemming poort voorwaarden kunnen alleen worden gebruikt wanneer het protocol TCP, UDP of SCTP is.
save_euidowner=Ontbrekende of ongeldig Unix gebruiker verzending
setup_ecannot=U bent niet bevoegd om een firewall in te stellen
setup_eiface=Geen externe netwerk interface ingevuld
unapply_ecannot=U bent niet bevoegd om de configuratie om te draaien
unapply_err=Mislukt om de configuratie om te draaien

328
firewall6/lang/nl.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,328 @@
__norefs=1
acl_apply=Mag configuratie toevoegen?
acl_bootup=Mag firewall tijdens booten aanzetten?
acl_cluster=Mag firewall cluster beheren?
acl_delchain=Mag schakels verwijderen of opruimen?
acl_jall=Alles
acl_jumps=Toegestane acties
acl_newchain=Mag nieuwe schakels maken?
acl_policy=Mag standaard policy veranderen?
acl_setup=Mag een firewall setup uitvoeren?
acl_tables=Toegestane ip6tables
acl_unapply=Mag configuratie toevoegen ongedaan maken?
add_echeck=Server $1 heeft geen Linux Firewall module
add_emissing=Bij Server $1 ontbreekt de firewall opdracht $2
add_err=Mislukt toevoegen server
add_gerr=Mislukt toevoegen groepen
add_gmsg=Toevoegen van servers in groep $1 ..
add_msg=Toevoegen $1 ..
add_ok=Toevoegen $1, met $2 actieve firewall regels.
add_title=Toevoegen Servers
apply_ecannot=U bent niet bevoegd de configuratie toe te voegen
apply_err=Mislukt om de configuratie toe te voegen
apply_remote=Fout van $1 : $2
bootup_ecannot=U bent niet bevoegd om de firewall tijdens booten aan- of uit te zetten
clear_ecannot=U bent niet bevoegd de schakels op te ruimen
clear_rusure=Weet u zeker dat u alle $2 regels van de schakel $1 wilt verwijderen?
clear_title=Opruimen Schakel
cluster_add=Toevoegen server
cluster_delete=Verwijder Geselecteerde
cluster_desc=Omschrijving
cluster_gadd=Toevoegen servers in groep
cluster_host=Hostnaam
cluster_need=U moet servers met een login en wachtwoord in de Webmin Servers Index module toevoegen, voordat die hier beheert kunnen worden
cluster_none=Er zijn nog geen servers toegevoegd aan de firewall cluster.
cluster_os=Besturing Systeem
cluster_return=cluster servers
cluster_title=Cluster Firewall Servers
delete_ecannot=U bent niet bevoegd om schakels te verwijderen
delete_ok=Verwijder Nu
delete_rusure=Weet u zeker dat u de schakel $1 wilt verwijderen? $2 regels die hierin staan zullen ook worden verwijdert.
delete_title=Verwijder Schakel
desc_always=Altijd
desc_and=en
desc_conds=als $1
desc_d=Bestemming is $1
desc_d!=Bestemming is niet $1
desc_dport=Bestemming poort is $1
desc_dport!=Bestemming poort is niet $1
desc_dports=Bestemming poorten zijn $1
desc_dports!=Bestemming poorten zijn niet $1
desc_f=Pakket is een fragment
desc_f!=Pakket is geen fragment
desc_gid-owner=Zender is groep $1
desc_gid-owner!=Zender is niet groep $1
desc_i=input van interface is $1
desc_i!=input van interface is niet $1
desc_icmp-type=ICMP type is $1
desc_icmp-type!=ICMP type is niet $1
desc_limit=rate is minder dan $1
desc_limit!=rate is meer dan $1
desc_limit-burst=burst rate is minder dan $1
desc_limit-burst!=burst rate is meer dan $1
desc_mac-source=ethernet adres is $1
desc_mac-source!=ethernet adres is niet $1
desc_o=resultaat van interface is $1
desc_o!=resultaat van interface is niet $1
desc_p=protocol is $1
desc_p!=protocol is niet $1
desc_physdev-in=de input van de fysieke interface is $1
desc_physdev-in!=de input van de fysieke interface is niet $1
desc_physdev-out=de output van de fysieke interface is $1
desc_physdev-out!=de output van de fysieke interface is niet $1
desc_pid-owner=proces ID van de afzender is $1
desc_pid-owner!=proces ID van de afzender is niet $1
desc_ports=bron en bestemming's poorten zijn $1
desc_ports!=bron en bestemming's poorten zijn niet $1
desc_s=bron is $1
desc_s!=bron is niet $1
desc_sid-owner=sessie groep van afzender is $1
desc_sid-owner!=sessie groep van afzender is niet $1
desc_sport=bron poort is $1
desc_sport!=bron poort is niet $1
desc_sports=bron poorten zijn $1
desc_sports!=bron poorten zijn niet $1
desc_state=status van de verbinding is $1
desc_state!=status van de verbinding is niet $1
desc_tcp-flags=TCP vlaggen $2 (van $1) zijn gezet
desc_tcp-flags!=TCP vlaggen $2 (van $1) zijn niet gezet
desc_tcp-option=Pakket gebruikt TCP optie $1
desc_tcp-option!=Pakket gebruikt niet TCP optie $1
desc_tos=type van het service veld is $1
desc_tos!=type van het service veld is niet $1
desc_uid-owner=afzender is gebruiker $1
desc_uid-owner!=afzender is niet gebruiker $1
ecluster=U bent niet bevoegd de firewall cluster te beheren
edit_above=Hierboven
edit_after=Na regel $1
edit_any=Elke
edit_args=Extra parameters
edit_before=Vooraf regel $1
edit_below=Hieronder
edit_chain=Onderdeel van de schakel
edit_clone=Kloon regel
edit_cmt=Regel commentaar
edit_desc=De hierboven geselecteerde actie zal alleen uitgevoerd worden indien aan <b>alle</b> voorwaarden hieronder worden voldaan
edit_dest=Bestemmings adres van netwerk
edit_dnat=IPs en poorten voor DNAT
edit_dnatip=IP range $1 naar $2
edit_dport=Bestemming TCP of UDP poort
edit_flags=$2 van de<br> $1
edit_frag=Fragmentatie
edit_fragis=Is gefragmenteerd
edit_fragnot=Is niet gefragmenteerd
edit_gidowner=Unix groep versturen
edit_header1=Schakels en actie details
edit_header2=Voorwaarden details
edit_icmptype=ICMP pakket type
edit_ignore=Genegeerd
edit_in=Inkomende interface
edit_is=Gelijken
edit_jump=Uit te voeren actie
edit_jump_other=Uitvoeren schakel
edit_limit=Pakket doorstroomsnelheid
edit_limitburst=Pakket burst snelheid
edit_mac=Ethernet adres
edit_mods=Extra ip6tables modules
edit_mtoports=Bron poorten voor masquerading (vermommen)
edit_not=Niet gelijk aan
edit_oifc=Andere..
edit_out=Uitgaande interface
edit_physdevin=Inkomende fysieke interface
edit_physdevisbridged=Pakket wordt overbrugd
edit_physdevisin=Inkomend pakket op de overbrugde interface
edit_physdevisout=Uitgaande pakket op de overbrugde interface
edit_physdevout=Uitgaande fysieke interface
edit_pidowner=Versturen van proces ID
edit_port0=Poort (en)
edit_port1=Poorten reeks $1 naar $2
edit_ports=Bron en bestemming poort(en)
edit_prange=Poorten reeks $1 naar $2
edit_proto=Netwerk protocol
edit_rtoports=Doel poort voor omleiding
edit_rwith=Weigeren met ICMP type
edit_rwithtype=Type $1
edit_sidowner=Versturen van proces groep
edit_snat=IPs en poorten voor SNAT
edit_source=Bron adres of netwerk
edit_sport=Bron TCP of UDP poort
edit_state=Verbinding status
edit_state_established=Bestaande verbinding
edit_state_invalid=Geen onderdeel van een verbinding
edit_state_new=Nieuwe verbinding
edit_state_related=Verwant aan bestaande
edit_state_untracked=Niet gevolgd
edit_tcpflags=TCP vlag ingesteld
edit_tcpoption=TCP optie nummer is ingesteld
edit_title1=Toevoegen Regel
edit_title2=Bewerk Regel
edit_title3=Kloon Regel
edit_tos=Type van service
edit_uidowner=Versturen van Unix gebruiker
eip6tables=Onbekende ip6tables file om op te slaan op regel: $1
ejump=U bent niet bevoegd om deze regel te bewerken
etable=U bent niet bevoegd om deze IPtable te bewerken
gentoo_escript=De Gentoo ip6tables opstart script $1 is niet gevonden op uw systeem.
index_action=Actie
index_add=Toevoegen
index_apply=Configuratie Toevoegen
index_applydesc=Klik op deze knop om de firewall configuratie die hierboven staat te activeren. Iedere firewall regel waar op dit moment mee gewerkt word, zullen worden gewist en vervangen.
index_applydesc2=Klik op deze knop om de firewall configuratie die hierboven staat te activeren op alle servers in de cluster. Iedere firewall regel waar op dit moment mee gewerkt word, zullen worden gewist en vervangen.
index_atboot=Firewall aanzetten tijdens booten?
index_auto=Instellen Firewall
index_auto0=Alle verkeer toestaan
index_auto1=Doe netwerk adres vertaling op externe interface:
index_auto2=Blokkeer alle inkomende verbindingen op externe interface:
index_auto3=Blokkeer alles behalve SSH en IDENT op externe interface:
index_auto4=Blokkeer alles behalve SSH, IDENT, ping en hoge poorten op interface:
index_auto5=Blokkeer alles behalve poorten die gebruikt worden voor virtuele hosting, op interface:
index_bootup=Activeer tijdens boot
index_bootupdesc=Verander deze optie om uit te maken of uw firewall word geactiveerd tijdens booten of niet.
index_cadd=Nieuwe schakel toevoegen met de naam:
index_cclear=Alle Regels Opruimen
index_cdelete=Verwijder Schakel
index_cdeletesel=Verwijder Geselecteerde
index_chain=Schakel $1
index_chain_forward=Door gestuurde pakketten (FORWARD) - Worden alleen toegevoegd bij pakketten die via deze host passeren
index_chain_input=Inkomende pakketten (INPUT) - Worden alleen toegevoegd bij pakketten die via deze host passeren
index_chain_output=Uitgaande pakketten (OUTPUT) - Worden alleen toegevoegd bij pakketten die via deze host passeren
index_chain_postrouting=Pakketten na routing (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Pakketten voor routing (PREROUTING)
index_change=Laat IPtable zien:
index_cluster=Cluster Servers
index_clusterdesc=Klik op deze knop om extra Webmin servers te maken waar de firewall configuratie automatisch naar zal worden gekopieerd
index_cmovesel=Verplaats Geselecteerden
index_comm=Commentaar
index_crename=Hernoem Schakel
index_desc=Conditie
index_ecommand=De opdracht $1 is niet gevonden op uw systeem. Webmin heeft deze opdracht nodig om de ip6tables te configureren.
index_editing=Regels file $1
index_ekernel=Er ontstond een fout tijdens controle van uw ip6tables configuratie : $1 Dit kan komen omdat uw kernel geen ip6tables ondersteund.
index_existing=Webmin heeft $1 ip6tables firewall regels gedetecteerd die op dit moment in gebruik zijn, en die niet voorkomen in de opgeslagen file $2. Deze regels zijn waarschijnlijk door een script opgezet, deze module weet niet hoe hij die moet lezen en bewerken.<p>Als u wilt dat deze module uw ip6tables firewall beheert moet u op de knop hieronder klikken om de bestaande regels te converteren naar de opgeslagen file, en zet dan uw bestaande firewall script uit.
index_header=Firewall configuratie van $1
index_headerex=Bestaande firewall configuratie
index_jump=Uitvoeren schakel $1
index_jump_=Doe niets
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Accepteer</font>
index_jump_dnat=Bestemming NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Weggooien</font>
index_jump_log=Log pakket
index_jump_masquerade=Masquerade (Vermommen)
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Gebruikersruimte</font>
index_jump_redirect=Omleiding
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Weiger</font>
index_jump_return=Uitgang schakel
index_jump_snat=Bron NAT
index_move=Verplaats
index_none=Er zijn geen regels gedefinieerd voor deze schakel.
index_policy=Zet Standaard Actie Naar:
index_policy_accept=Accepteer
index_policy_drop=Weggooien
index_policy_queue=Gebruikersruimte
index_policy_return=Uitgang schakel
index_radd=Toevoegen Regel
index_reset=Reset Firewall
index_resetdesc=Klik op deze knop om alle bestaande firewall regels op te ruimen en nieuwe regels voor een basis configuratie te maken.
index_return=regels lijst
index_rsetup=De ip6tables firewall configuratie op uw systeem zal worden gereset. Webmin zal een nieuwe standaard regel maken, die word opgeslagen in de file $1, met de instellingen gebaseerd op uw type firewall hieronder geselecteerd..
index_saveex=Opslaan Firewall Regels
index_setup=Er is nog geen ip6tables firewall opgezet op uw systeem. Webmin kan er &#233;&#233;n opzetten voor u, die word opgeslagen in de file $1, met de instellingen gebaseerd op uw type firewall hieronder geselecteerd..
index_shorewall=Waarschuwing! Het lijkt erop dat Shorewall word gebruikt om uw systeem's firewall settings te genereren. Misschien kunt u beter de <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> gebruiken.
index_table_filter=Pakket filteren (filter)
index_table_mangle=Pakket wijziging (mangle)
index_table_nat=Netwerk adres vertaling (NAT)
index_title=Linux Firewall
index_unapply=Omkeren Configuratie
index_unapplydesc=Klik op deze knop om de configuratie die hierboven staat te resetten naar de configuratie die op dit moment actief is
log_add_group=Toegevoegde cluster servers van groep $1
log_add_host=Toegevoegde cluster server $1
log_apply=Toegepaste configuratie
log_bootdown=Uitschakelen firewall tijdens boot
log_bootup=Aanzetten firewall tijdens boot
log_clear_chain=Opgeruimde schakel $1 in tabel $2
log_convert=Geconverteerde bestaande firewall
log_create_chain=Gemaakt schakel $1 in tabel $2
log_create_rule=Toegevoegde regel aan schakel $1 in tabel $2
log_delete_chain=Verwijderde schakel $1 van tabel $2
log_delete_group=$1 gewiste cluster servers
log_delete_host=Gewiste cluster server $1
log_delete_rule=Verwijderde regel in schakel $1 in tabel $2
log_delsel_chain=Verwijderde $3 regels van schakel $1 in tabel $2
log_modify_chain=Zet standaard actie voor schakel $1 in tabel $2
log_modify_rule=Gemodificeerde regel in schakel $1 in tabel $2
log_move_rule=Verplaatste regel in schakel $1 in tabel $2
log_movesel_chain=Verplaatst $3 regels van schakel $1 in tabel $2
log_openports=Geopende firewall poorten $1
log_rename_chain=Schakel $1 hernoemd in tabel $2
log_setup=Firewall opzetten
log_unapply=Teruggekeerde configuratie
move_chain=Huidige verandering
move_count=Regels geselecteerd
move_dest=Bestemming ketting
move_header=Regel verplaats opties
move_ok=Verplaats Nu
move_title=Verplaats Regels
new_ecannot=U bent niet bevoegd om schakels te maken
new_ename=Ontbrekende of ongeldige schakel naam
new_err=Mislukt om schakel te maken
new_etaken=Een schakel met deze naam bestaat reeds
policy_ecannot=U bent niet bevoegd om de standaard policy voor deze schakel te veranderen
redhat_eoutput=Er ontstond een fout bij het opvragen van de IPtabellen status met de opdracht $1. Waarschijnlijk is dit een indicatie dat uw systeem is geconfigureerd om IPschakels te gebruiken ipv IPtabellen.
redhat_escript=De Redhat ip6tables opstart script $1 is niet gevonden op uw systeem.
rename_adjust=Modificeer andere regels die naar deze schakel lopen?
rename_chain=Huidige naam
rename_count=Regels in schakel
rename_ecannot=U bent niet bevoegd om schakels te hernoemen
rename_header=Opties hernoemen schakel
rename_name=Nieuwe naam
rename_none=Geen
rename_ok=Hernoem Nu
rename_title=Hernoem Schakel
save_ecanjump=U bent niet bevoegd om deze actie te gebruiken
save_echain=Ontbrekende of ongeldige schakel om uit te voeren
save_edest=Ontbrekende of ongeldige bestemming's adres of netwerk
save_edipfrom=Ontbrekende of ongeldige start IP adres voor DNAT
save_edipto=Ongeldig eind IP adres voor DNAT
save_edpfrom=Ongeldig start poort voor DNAT
save_edport=Ontbrekende of ongeldige bestemming's poort(en)
save_edportfrom=Ongeldige start range voor bestemming's poorten
save_edportrange=U moet minimaal een start of eind invullen voor de bestemming's poorten range
save_edportto=Ongeldige range einde voor bestemming's poorten
save_edpto=Ontbrekende of ongeldig eind poort voor DNAT
save_egidowner=Ontbrekende of ongeldig Unix groep verzending
save_eicmp=De ICMP pakket type conditie kan alleen worden gebruikt als het protocol ICMP is.
save_ein=Ontbrekende of ongeldige inkomende interface
save_elimit=Ontbrekende of ongeldige pakket doorstroomsnelheid
save_elimitburst=Ontbrekende of ongeldige pakket burst snelheid
save_emac=Ontbrekende of ongeldige ethernet adres
save_emtoports=Ontbrekende of ongeldige masquerade bron poort
save_eout=Ontbrekende of ongeldige uitgaande interface
save_ephysdevin=Ontbrekende of ongeldige inkomende fysieke interface
save_ephysdevout=Ontbrekende of ongeldige uitgaande fysieke interface
save_epidowner=Ontbrekende of ongeldige proces ID verzending
save_eports=Ontbrekende of ongeldige bron en bestemming poort(en)
save_eproto=Geen protocol geselecteerd
save_err=Mislukt om regel op te slaan
save_ertoports=Ontbrekende of ongeldige omleiding naar doel poort
save_esidowner=Ontbrekende of ongeldige groep ID verzending
save_esipfrom=Ontbrekende of ongeldige start IP adres voor SNAT
save_esipto=Ongeldig eind IP adres voor SNAT
save_esource=Ontbrekende of ongeldige bron adres of netwerk
save_espfrom=Ongeldige start poort voor SNAT
save_esport=Ontbrekende of ongeldige bron poort(en)
save_esportfrom=Ongeldige start reeks voor bron poort
save_esportrange=U moet minstens een start of een einde invullen voor de bron poort reeks
save_esportto=Ongeldige einde reeks voor bron poort
save_espto=Ontbrekende of ongeldige eind poort voor SNAT
save_estates=Geen verbinding status geselecteerd
save_etcp1=De TCP flags conditie kan alleen gebruikt worden als het protocol TCP is
save_etcp2=Het TCP optie nummer conditie kan alleen gebruikt worden als het protocol TCP is
save_etcpflags=U moet minimaal &#233;&#233;n TCP flag van iedere rij kiezen
save_etcpflags2=U moet minimaal &#233;&#233;n TCP flag van de tweede rij kiezen
save_etcpoption=Ontbrekende of ongeldige TCP optie nummer
save_etcpudp=Bron en bestemming poort voorwaarden kunnen alleen worden gebruikt wanneer het protocol TCP, UDP of SCTP is.
save_euidowner=Ontbrekende of ongeldig Unix gebruiker verzending
setup_ecannot=U bent niet bevoegd om een firewall in te stellen
setup_eiface=Geen externe netwerk interface ingevuld
unapply_ecannot=U bent niet bevoegd om de configuratie om te draaien
unapply_err=Mislukt om de configuratie om te draaien

331
firewall6/lang/no Normal file
View File

@ -0,0 +1,331 @@
__norefs=1
acl_apply=Kan ta i bruk konfigurasjon?
acl_bootup=Kan aktivere brannmur ved oppstart?
acl_cluster=Kan vedlikeholde brannmur-klynge?
acl_delchain=Kan slette eller nullstille kjeder?
acl_jall=Alle
acl_jumps=Tillatte handlinger
acl_newchain=Kan opprette nye kjeder?
acl_policy=Kan endre standard policy?
acl_setup=Kan utf&#248;re innledende brannmur-oppsett?
acl_tables=Tillatte ip6tables
acl_unapply=Kan angre tatt i bruk konfigurasjon
add_echeck=Tjener $1 har ikke Linux Brannmur modulen
add_emissing=Tjener $1 mangler brannmur kommandoen $2
add_err=Kunne ikke legge til tjener
add_gerr=Kunne ikke legge til gruppe
add_gmsg=Legger til tjenere i gruppen $1 ..
add_msg=Legger til $1 ..
add_ok=Lagt til $1, med $2 aktive brannmurregler.
add_title=Legg til tjenere
apply_ecannot=Du har ikke lov til &#229; ta i bruk konfigurasjonen
apply_err=Kunne ikke ta i bruk konfigurasjon
apply_remote=Feil fra $1 : $2
bootup_ecannot=Du har ikke lov til &#229; aktivere/deaktivere brannmuren ved oppstart
clear_ecannot=Du har ikke lov til &#229; nullstille kjeder
clear_rusure=Er du sikker p&#229; at du &#248;nsker &#229; slette alle $2 regler fra kjeden $1 ?
clear_title=Nullstill kjede
cluster_add=Legg til tjener
cluster_delete=Remove Selected
cluster_desc=Description
cluster_gadd=Add servers in group
cluster_host=Hostname
cluster_need=You must add servers with a login and password in the Webmin Servers Index module before they can be managed here.
cluster_none=No servers have been added to the firewall cluster yet.
cluster_os=Operating system
cluster_return=cluster servers
cluster_title=Cluster Firewall Servers
delete_ecannot=You are not allowed to delete chains
delete_ok=Delete Now
delete_rusure=Are you sure you want to delete the chain $1 ? $2 rules within it will be deleted.
delete_title=Delete Chain
desc_always=Alltid
desc_and=og
desc_conds=Dersom $1
desc_d=m&#229;l er $1
desc_d!=m&#229;l er ikke $1
desc_dport=m&#229;l port er $1
desc_dport!=m&#229;l port ikke er $1
desc_dports=m&#229;l porter er $1
desc_dports!=m&#229;l porter ikke er $1
desc_f=pakke er et fragment
desc_f!=pakke er ikke et fragment
desc_gid-owner=sender er gruppe $1
desc_gid-owner!=sender ikke er gruppe $1
desc_i=input grensesnitt er $1
desc_i!=input grensesnitt er ikke $1
desc_icmp-type=ICMP type er $1
desc_icmp-type!=ICMP type ikke er $1
desc_limit=rate is less than $1
desc_limit!=rate is more than $1
desc_limit-burst=burst rate is less than $1
desc_limit-burst!=burst rate is more than $1
desc_mac-source=ethernet adresse er $1
desc_mac-source!=ethernet adresse ikke er $1
desc_o=output grensesnitt er $1
desc_o!=output grensesnitt er ikke $1
desc_p=protokoll er $1
desc_p!=protokoll er ikke $1
desc_physdev-in=input fysisk grensesnitt er $1
desc_physdev-in!=input fysisk grensesnitt er ikke $1
desc_physdev-out=output fysisk grensesnitt er $1
desc_physdev-out!=output fysisk grensesnitt er $ ikke 1
desc_pid-owner=prosess ID for sender er $1
desc_pid-owner!=prosess ID for sender ikke er $1
desc_ports=kilde og m&#229;l porter er $1
desc_ports!=kilde og m&#229;l porter ikke er $1
desc_s=kilde er $1
desc_s!=kilde er ikke $1
desc_sid-owner=sesjonsgruppe for sender er $1
desc_sid-owner!=sesjonsgruppe for sender ikke er $1
desc_sport=kilde port er $1
desc_sport!=kilde port ikke er $1
desc_sports=kilde porter er $1
desc_sports!=kilde porter ikke er $1
desc_state=tilkoblingstilstand er $1
desc_state!=tilkoblingstilstand ikke er $1
desc_tcp-flags=TCP flagg $2 (av $1) er satt
desc_tcp-flags!=TCP flagg $2 (av $1) ikke er satt
desc_tcp-option=pakken bruker TCP opsjon $1
desc_tcp-option!=pakken ikke bruker TCP opsjon $1
desc_tos=tjenestetype felt er $1
desc_tos!=tjenestetype felt ikke er $1
desc_uid-owner=sender er bruker $1
desc_uid-owner!=sender ikke er bruker $1
ecluster=You are not allowed to manage the firewall cluster
edit_above=Above
edit_after=Etter regel $1
edit_any=Any
edit_args=Ekstra parametere
edit_before=F&#248;r regel $1
edit_below=Below
edit_chain=Del av kjede
edit_clone=Klon regel
edit_cmt=Regel kommentar
edit_desc=Handlingen valgt ovenfor vil bli kun bli utf&#248;rt dersom <b>alle</b> betingelsene nedenfor er oppfylt.
edit_dest=M&#229;l adresse eller nettverk
edit_dnat=IPer og porter for DNAT
edit_dnatip=IP omr&#229;de $1 til $2
edit_dport=M&#229;l TCP eller UDP port
edit_flags=$2 av<br> $1
edit_frag=Fragmentering
edit_fragis=Er fragmentert
edit_fragnot=Er ikke fragmentert
edit_gidowner=Sending unix group
edit_header1=Detaljer for kjede og handling
edit_header2=Detaljer for betingelser
edit_icmptype=ICMP pakke type
edit_ignore=Ignorert
edit_in=Innkommende nettverkskort
edit_is=Er lik
edit_jump=Handling som skal utf&#248;res
edit_jump_other=Kj&#248;r kjede
edit_limit=Packet flow rate
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_mac=Ethernet adresse
edit_mods=Ekstra ip6tables moduler
edit_mtoports=Kildeporter for maskering
edit_not=Er ikke lik
edit_oifc=Other..
edit_out=Utg&#229;ende nettverkskort
edit_physdevin=Inkommende fysisk grensesnitt
edit_physdevisbridged=Pakke blir sendt over bro
edit_physdevisin=Pakke innkommende p&#229; bro-grensesnitt
edit_physdevisout=Pakke utg&#229;ende p&#229; bro-grensesnitt
edit_physdevout=Utg&#229;ende fysisk grensesnitt
edit_pidowner=Sending process ID
edit_port0=Port(er)
edit_port1=Port omr&#229;de $1 til $2
edit_ports=Kilde og m&#229;l port(er)
edit_prange=Port omr&#229;de $1 til $2
edit_proto=Nettverks protokoll
edit_rtoports=M&#229;lporter for redirigering
edit_rwith=Avvis med ICMP type
edit_rwithtype=Type $1
edit_sidowner=Sending process group
edit_snat=IPer og porter for SNAT
edit_source=Kilde adresse eller nettverk
edit_sport=Kilde TCP eller UDP port
edit_state=Forbindelsestilstander
edit_state_established=Eksisterende forbindelse
edit_state_invalid=Ikke del av noen forbindelse
edit_state_new=Ny forbindelse
edit_state_related=Relatert til eksisterende
edit_state_untracked=Ikke sporet
edit_tcpflags=TCP flagg satt
edit_tcpoption=TCP opsjon nummer er satt
edit_title1=Ny regel
edit_title2=Rediger regel
edit_title3=Klon regel
edit_tos=Tjenestetype
edit_uidowner=Sending unix user
eip6tables=Unknown ip6tables save file line : $1
ejump=You are not allowed to edit this rule
etable=You are not allowed to edit this IPtable
gentoo_escript=The Gentoo ip6tables startup script $1 was not found on your system.
index_action=Handling
index_add=Legg til
index_apply=Bruk konfigurasjon
index_applydesc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; gj&#248;re brannmurkonfigurasjonen ovenfor aktiv. Alle brannmurregler som er i bruk for &#248;yeblikket vil bli t&#248;mt og erstattet
index_applydesc2=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; gj&#248;re brannmurkonfigurasjonen ovenfor aktiv p&#229; alle tjenere i klyngen. Alle brannmurregler som er i bruk for &#248;yeblikket vil bli t&#248;mt og erstattet
index_atboot=Sl&#229; p&#229; brannmur ved systemoppstart?
index_auto=Sett opp brannmur
index_auto0=Tillat all trafikk
index_auto1=Utf&#248;r nettverksadresse oversetting p&#229; eksternt grensesnitt:
index_auto2=Blokker alle innkommende forbindelser p&#229; eksternt nettverkskort:
index_auto3=Blokker alle unntatt SSH og IDENT p&#229; eksternt nettverkskort:
index_auto4=Blokker alle unntatt SSH, IDENT, ping og h&#248;ye porter p&#229; nettverkskort:
index_auto5=Blokker alle untatt porter brukt for virtuell hosting, p&#229; grensesnitt:
index_bootup=Aktiver ved oppstart
index_bootupdesc=Endre denne innstillingen for &#229; kontrollere hvorvidt brannmuren din aktiveres ved systemoppstart.
index_cadd=Legg til ny kjede med navn:
index_cclear=Nullstill alle regler
index_cdelete=Slett kjede
index_cdeletesel=Slett valgt(e)
index_chain=Kjede $1
index_chain_forward=Videresendte pakker (FORWARD)
index_chain_input=Innkommende pakker (INPUT)
index_chain_output=Utg&#229;ende pakker (OUTPUT)
index_chain_postrouting=Pakker etter routing (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Pakker f&#248;r routing (PREROUTING)
index_change=Viser IPtable:
index_cluster=Klyngetjenere
index_clusterdesc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; sett opp ekstra Webmin tjenere som brannmurkonfigurasjonen skal kopieres automatisk til.
index_cmovesel=Flytt valgte
index_comm=Kommentar
index_crename=Omd&#248;p kjede
index_desc=Betingelse
index_ecommand=Kommandoen $1 ble ikke funnet p&#229; ditt system. Webmin trenger denne kommandoen for &#229; konfigurere ip6tables.
index_editing=Regelfil $1
index_ekernel=En feil oppstod mens jeg sjekket din gjeldende ip6tables konfigurasjon : $1 Dette kan indikere at kjernen din ikke st&#248;tter ip6tables.
index_existing=Webmin ha oppdaget $1 ip6tables brannmurregler som er i bruk for &#248;yeblikket og som ikke er oppf&#248;rt i lagringsfilen $2. Disse reglene ble mest sannsynlig satt opp fra et script som denne modulen ikke vet hvordan skal leses eller redigeres.<p>Dersom du &#248;nsker &#229; benytte denne modulen til &#229; vedlikeholde din ip6tables brannmur, m&#229; du klikke p&#229; knappen nedenfor for &#229; konvertere de sksisterende reglene til en lagringsfil, og s&#229; sl&#229; av ditt eksisterende brannmur script.
index_firewalld=Advarsel. Det ser ut til at FirewallD brukes til &#229; generere barnnmuren p&#229; systemet ditt. Kanskje du b&#248;r bruke <a href='$1'>FirewallD modulen</a> i stedet.
index_header=Firewall konfigurasjon fra $1
index_headerex=Eksisterende brannmurkonfigurasjon
index_jump=Kj&#248;r kjede $1
index_jump_=Gj&#248;r ingenting
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Godta</font>
index_jump_dnat=Bestemmelse NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Dropp</font>
index_jump_log=Loggf&#248;r pakke
index_jump_masquerade=Masker
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_redirect=Rediriger
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Avvis</font>
index_jump_return=G&#229; ut av kjede
index_jump_snat=Kilde NAT
index_move=Flytt
index_none=Det er ikke definert noen regler for denne kjeden.
index_policy=Sett standard handling til:
index_policy_accept=Godta
index_policy_drop=Dropp
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Exit chain
index_radd=Ny regel
index_reset=Tilbakestill brannmur
index_resetdesc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; fjerne alle eksisterende brannmurregler og sette opp nye regler for en grunnleggende startkonfigurasjon.
index_return=regelliste
index_rsetup=Konfigurasjonen av ip6tables brannmuren p&#229; ditt system er i ferd med &#229; bli tilbakestilt. Webmin vil sette opp nye standardregler, som lagres i lagringsfilen $1, med initielle innstillinger basert p&#229; ditt valg av brannmurtype nednfor..
index_saveex=Lagre brannmurregler
index_setup=Ingen ip6tables brannmur er satt opp p&#229; ditt system. Webmin kan sette opp brannmuren for deg, og lagre den i lagringsfilen $1, med initielle innstillinger basert p&#229; ditt valg av brannmurtype nednfor..
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> instead.
index_table_filter=Pakkefiltrering (filter)
index_table_mangle=Pakke endring (mangle)
index_table_nat=Nettverksadresse oversetting (nat)
index_title=Linux brannmur
index_unapply=Tilbakestill konfigurasjon
index_unapply2=Lagre konfigurasjon
index_unapply2desc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; lagre konfigurasjonen ovenfor i den permanente brannmur-konfigurasjonsfilen
index_unapplydesc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; tilbakestille konfigurasjonen ovenfor til den konfigurasjonen som er aktive for &#248;yeblikket.
log_add_group=Added cluster servers from group $1
log_add_host=Added cluster server $1
log_apply=Applied configuration
log_bootdown=Disabled firewall at boot time
log_bootup=Enabled firewall at boot time
log_clear_chain=Cleared chain $1 in table $2
log_convert=Converted existing firewall
log_create_chain=Created chain $1 in table $2
log_create_rule=Added rule to chain $1 in table $2
log_delete_chain=Deleted chain $1 from table $2
log_delete_group=Removed $1 cluster servers
log_delete_host=Removed cluster server $1
log_delete_rule=Deleted rule in chain $1 in table $2
log_delsel_chain=Deleted $3 rules from chain $1 in table $2
log_modify_chain=Set default action for chain $1 in table $2
log_modify_rule=Modified rule in chain $1 in table $2
log_move_rule=Moved rule in chain $1 in table $2
log_movesel_chain=Flyttet $3 regler fra kjede $1 i tabellen $2
log_openports=&#197;pnet brannmurporter $1
log_rename_chain=Omd&#248;pt kjede $1 i tabellen $2
log_setup=Set up firewall
log_unapply=Reverted configuration
move_chain=Gjeldende endring
move_count=Regler valgt
move_dest=M&#229;l-kjede
move_header=Innstillinger for regel-flytting
move_ok=Flytt n&#229;
move_title=Flytt regler
new_ecannot=You are not allowed to create chains
new_ename=Missing or invalid chain name
new_err=Failed to create chain
new_etaken=A chain with this name already exists
policy_ecannot=You are not allowed to change the default policy for this chain
redhat_einstalled=Ingen oppstartshandling for <tt>ip6tables</tt> ble funnet, noe som antyder at ip6tables pakken ikke er installert p&#229; systemet ditt
redhat_eoutput=An error occured getting ip6tables status from the command $1. This probably indicates that your system has been configured to use IPchains instead of ip6tables.
rename_adjust=Endre andre regler som hopper til denne kjeden?
rename_chain=Gjeldende navn
rename_count=Regler i kjede
rename_ecannot=Du har ikke lov til &#229; omd&#248;pe kjeder
rename_header=Innstillinger for omd&#248;ping av kjede
rename_name=Nytt navn
rename_none=Ingen
rename_ok=Omd&#248;p n&#229;
rename_title=Omd&#248;p kjede
save_ecanjump=You are not allowed to use this action
save_echain=Manglende eller ugyldig kjede &#229; kj&#248;re
save_edest=Manglende eller ugyldig m&#229;ladresse eller nettverk
save_edipfrom=Missing or invalid starting IP address for DNAT
save_edipto=Invalid ending IP address for DNAT
save_edpfrom=Invalid starting port for DNAT
save_edport=Missing or invalid destination port(s)
save_edportfrom=Invalid range start for destination ports
save_edportrange=You must enter at least a start or end for the destination port range
save_edportto=Invalid range end for destination ports
save_edpto=Missing or invalid ending port for DNAT
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_eicmp=The ICMP packet type condition can only be used if the protocol is ICMP
save_ein=Manglende eller ugyldig innkommende grensesnitt
save_elimit=Missing or invalid packet flow rate
save_elimitburst=Missing or invalid packet burst rate
save_emac=Missing or invalid ethernet address
save_emtoports=Missing or invalid masquerade source port
save_eout=Manglende eller ugyldig utg&#229;ende grensesnitt
save_ephysdevin=Manglende eller ugyldig innkommende fysisk grensesnitt
save_ephysdevout=Manglende eller ugyldig utg&#229;ende fysisk grensesnitt
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_eports=Missing or invalid source and destination port(s)
save_eproto=Ingen protokoll valgt
save_err=Kunne ikke lagre regel
save_ertoports=Missing or invalid redirect target port
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_esipfrom=Missing or invalid starting IP address for SNAT
save_esipto=Invalid ending IP address for SNAT
save_esource=Manglende eller ugyldig kildeadresse eller nettverk
save_espfrom=Invalid starting port for SNAT
save_esport=Manglende eller ugyldig kilde port(er)
save_esportfrom=Invalid range start for source ports
save_esportrange=You must enter at least a start or end for the source port range
save_esportto=Invalid range end for source ports
save_espto=Missing or invalid ending port for SNAT
save_estates=No connection states selected
save_etcp1=The TCP flags condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcp2=The TCP option number condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpflags=You must select at least one TCP flag from each row
save_etcpflags2=You must select at least one TCP flag from the second row
save_etcpoption=Missing or invalid TCP option number
save_etcpudp=Source and destination port conditions can only be used if the protocol is TCP or UDP
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
setup_ecannot=You are not allowed to setup the firewall
setup_eiface=No external network interface entered
unapply_ecannot=You are not allowed to revert the configuration
unapply_err=Failed to revert configuration

331
firewall6/lang/no.UTF-8 Normal file
View File

@ -0,0 +1,331 @@
__norefs=1
acl_apply=Kan ta i bruk konfigurasjon?
acl_bootup=Kan aktivere brannmur ved oppstart?
acl_cluster=Kan vedlikeholde brannmur-klynge?
acl_delchain=Kan slette eller nullstille kjeder?
acl_jall=Alle
acl_jumps=Tillatte handlinger
acl_newchain=Kan opprette nye kjeder?
acl_policy=Kan endre standard policy?
acl_setup=Kan utf&#248;re innledende brannmur-oppsett?
acl_tables=Tillatte ip6tables
acl_unapply=Kan angre tatt i bruk konfigurasjon
add_echeck=Tjener $1 har ikke Linux Brannmur modulen
add_emissing=Tjener $1 mangler brannmur kommandoen $2
add_err=Kunne ikke legge til tjener
add_gerr=Kunne ikke legge til gruppe
add_gmsg=Legger til tjenere i gruppen $1 ..
add_msg=Legger til $1 ..
add_ok=Lagt til $1, med $2 aktive brannmurregler.
add_title=Legg til tjenere
apply_ecannot=Du har ikke lov til &#229; ta i bruk konfigurasjonen
apply_err=Kunne ikke ta i bruk konfigurasjon
apply_remote=Feil fra $1 : $2
bootup_ecannot=Du har ikke lov til &#229; aktivere/deaktivere brannmuren ved oppstart
clear_ecannot=Du har ikke lov til &#229; nullstille kjeder
clear_rusure=Er du sikker p&#229; at du &#248;nsker &#229; slette alle $2 regler fra kjeden $1 ?
clear_title=Nullstill kjede
cluster_add=Legg til tjener
cluster_delete=Remove Selected
cluster_desc=Description
cluster_gadd=Add servers in group
cluster_host=Hostname
cluster_need=You must add servers with a login and password in the Webmin Servers Index module before they can be managed here.
cluster_none=No servers have been added to the firewall cluster yet.
cluster_os=Operating system
cluster_return=cluster servers
cluster_title=Cluster Firewall Servers
delete_ecannot=You are not allowed to delete chains
delete_ok=Delete Now
delete_rusure=Are you sure you want to delete the chain $1 ? $2 rules within it will be deleted.
delete_title=Delete Chain
desc_always=Alltid
desc_and=og
desc_conds=Dersom $1
desc_d=m&#229;l er $1
desc_d!=m&#229;l er ikke $1
desc_dport=m&#229;l port er $1
desc_dport!=m&#229;l port ikke er $1
desc_dports=m&#229;l porter er $1
desc_dports!=m&#229;l porter ikke er $1
desc_f=pakke er et fragment
desc_f!=pakke er ikke et fragment
desc_gid-owner=sender er gruppe $1
desc_gid-owner!=sender ikke er gruppe $1
desc_i=input grensesnitt er $1
desc_i!=input grensesnitt er ikke $1
desc_icmp-type=ICMP type er $1
desc_icmp-type!=ICMP type ikke er $1
desc_limit=rate is less than $1
desc_limit!=rate is more than $1
desc_limit-burst=burst rate is less than $1
desc_limit-burst!=burst rate is more than $1
desc_mac-source=ethernet adresse er $1
desc_mac-source!=ethernet adresse ikke er $1
desc_o=output grensesnitt er $1
desc_o!=output grensesnitt er ikke $1
desc_p=protokoll er $1
desc_p!=protokoll er ikke $1
desc_physdev-in=input fysisk grensesnitt er $1
desc_physdev-in!=input fysisk grensesnitt er ikke $1
desc_physdev-out=output fysisk grensesnitt er $1
desc_physdev-out!=output fysisk grensesnitt er $ ikke 1
desc_pid-owner=prosess ID for sender er $1
desc_pid-owner!=prosess ID for sender ikke er $1
desc_ports=kilde og m&#229;l porter er $1
desc_ports!=kilde og m&#229;l porter ikke er $1
desc_s=kilde er $1
desc_s!=kilde er ikke $1
desc_sid-owner=sesjonsgruppe for sender er $1
desc_sid-owner!=sesjonsgruppe for sender ikke er $1
desc_sport=kilde port er $1
desc_sport!=kilde port ikke er $1
desc_sports=kilde porter er $1
desc_sports!=kilde porter ikke er $1
desc_state=tilkoblingstilstand er $1
desc_state!=tilkoblingstilstand ikke er $1
desc_tcp-flags=TCP flagg $2 (av $1) er satt
desc_tcp-flags!=TCP flagg $2 (av $1) ikke er satt
desc_tcp-option=pakken bruker TCP opsjon $1
desc_tcp-option!=pakken ikke bruker TCP opsjon $1
desc_tos=tjenestetype felt er $1
desc_tos!=tjenestetype felt ikke er $1
desc_uid-owner=sender er bruker $1
desc_uid-owner!=sender ikke er bruker $1
ecluster=You are not allowed to manage the firewall cluster
edit_above=Above
edit_after=Etter regel $1
edit_any=Any
edit_args=Ekstra parametere
edit_before=F&#248;r regel $1
edit_below=Below
edit_chain=Del av kjede
edit_clone=Klon regel
edit_cmt=Regel kommentar
edit_desc=Handlingen valgt ovenfor vil bli kun bli utf&#248;rt dersom <b>alle</b> betingelsene nedenfor er oppfylt.
edit_dest=M&#229;l adresse eller nettverk
edit_dnat=IPer og porter for DNAT
edit_dnatip=IP omr&#229;de $1 til $2
edit_dport=M&#229;l TCP eller UDP port
edit_flags=$2 av<br> $1
edit_frag=Fragmentering
edit_fragis=Er fragmentert
edit_fragnot=Er ikke fragmentert
edit_gidowner=Sending unix group
edit_header1=Detaljer for kjede og handling
edit_header2=Detaljer for betingelser
edit_icmptype=ICMP pakke type
edit_ignore=Ignorert
edit_in=Innkommende nettverkskort
edit_is=Er lik
edit_jump=Handling som skal utf&#248;res
edit_jump_other=Kj&#248;r kjede
edit_limit=Packet flow rate
edit_limitburst=Packet burst rate
edit_mac=Ethernet adresse
edit_mods=Ekstra ip6tables moduler
edit_mtoports=Kildeporter for maskering
edit_not=Er ikke lik
edit_oifc=Other..
edit_out=Utg&#229;ende nettverkskort
edit_physdevin=Inkommende fysisk grensesnitt
edit_physdevisbridged=Pakke blir sendt over bro
edit_physdevisin=Pakke innkommende p&#229; bro-grensesnitt
edit_physdevisout=Pakke utg&#229;ende p&#229; bro-grensesnitt
edit_physdevout=Utg&#229;ende fysisk grensesnitt
edit_pidowner=Sending process ID
edit_port0=Port(er)
edit_port1=Port omr&#229;de $1 til $2
edit_ports=Kilde og m&#229;l port(er)
edit_prange=Port omr&#229;de $1 til $2
edit_proto=Nettverks protokoll
edit_rtoports=M&#229;lporter for redirigering
edit_rwith=Avvis med ICMP type
edit_rwithtype=Type $1
edit_sidowner=Sending process group
edit_snat=IPer og porter for SNAT
edit_source=Kilde adresse eller nettverk
edit_sport=Kilde TCP eller UDP port
edit_state=Forbindelsestilstander
edit_state_established=Eksisterende forbindelse
edit_state_invalid=Ikke del av noen forbindelse
edit_state_new=Ny forbindelse
edit_state_related=Relatert til eksisterende
edit_state_untracked=Ikke sporet
edit_tcpflags=TCP flagg satt
edit_tcpoption=TCP opsjon nummer er satt
edit_title1=Ny regel
edit_title2=Rediger regel
edit_title3=Klon regel
edit_tos=Tjenestetype
edit_uidowner=Sending unix user
eip6tables=Unknown ip6tables save file line : $1
ejump=You are not allowed to edit this rule
etable=You are not allowed to edit this IPtable
gentoo_escript=The Gentoo ip6tables startup script $1 was not found on your system.
index_action=Handling
index_add=Legg til
index_apply=Bruk konfigurasjon
index_applydesc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; gj&#248;re brannmurkonfigurasjonen ovenfor aktiv. Alle brannmurregler som er i bruk for &#248;yeblikket vil bli t&#248;mt og erstattet
index_applydesc2=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; gj&#248;re brannmurkonfigurasjonen ovenfor aktiv p&#229; alle tjenere i klyngen. Alle brannmurregler som er i bruk for &#248;yeblikket vil bli t&#248;mt og erstattet
index_atboot=Sl&#229; p&#229; brannmur ved systemoppstart?
index_auto=Sett opp brannmur
index_auto0=Tillat all trafikk
index_auto1=Utf&#248;r nettverksadresse oversetting p&#229; eksternt grensesnitt:
index_auto2=Blokker alle innkommende forbindelser p&#229; eksternt nettverkskort:
index_auto3=Blokker alle unntatt SSH og IDENT p&#229; eksternt nettverkskort:
index_auto4=Blokker alle unntatt SSH, IDENT, ping og h&#248;ye porter p&#229; nettverkskort:
index_auto5=Blokker alle untatt porter brukt for virtuell hosting, p&#229; grensesnitt:
index_bootup=Aktiver ved oppstart
index_bootupdesc=Endre denne innstillingen for &#229; kontrollere hvorvidt brannmuren din aktiveres ved systemoppstart.
index_cadd=Legg til ny kjede med navn:
index_cclear=Nullstill alle regler
index_cdelete=Slett kjede
index_cdeletesel=Slett valgt(e)
index_chain=Kjede $1
index_chain_forward=Videresendte pakker (FORWARD)
index_chain_input=Innkommende pakker (INPUT)
index_chain_output=Utg&#229;ende pakker (OUTPUT)
index_chain_postrouting=Pakker etter routing (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Pakker f&#248;r routing (PREROUTING)
index_change=Viser IPtable:
index_cluster=Klyngetjenere
index_clusterdesc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; sett opp ekstra Webmin tjenere som brannmurkonfigurasjonen skal kopieres automatisk til.
index_cmovesel=Flytt valgte
index_comm=Kommentar
index_crename=Omd&#248;p kjede
index_desc=Betingelse
index_ecommand=Kommandoen $1 ble ikke funnet p&#229; ditt system. Webmin trenger denne kommandoen for &#229; konfigurere ip6tables.
index_editing=Regelfil $1
index_ekernel=En feil oppstod mens jeg sjekket din gjeldende ip6tables konfigurasjon : $1 Dette kan indikere at kjernen din ikke st&#248;tter ip6tables.
index_existing=Webmin ha oppdaget $1 ip6tables brannmurregler som er i bruk for &#248;yeblikket og som ikke er oppf&#248;rt i lagringsfilen $2. Disse reglene ble mest sannsynlig satt opp fra et script som denne modulen ikke vet hvordan skal leses eller redigeres.<p>Dersom du &#248;nsker &#229; benytte denne modulen til &#229; vedlikeholde din ip6tables brannmur, m&#229; du klikke p&#229; knappen nedenfor for &#229; konvertere de sksisterende reglene til en lagringsfil, og s&#229; sl&#229; av ditt eksisterende brannmur script.
index_firewalld=Advarsel. Det ser ut til at FirewallD brukes til &#229; generere barnnmuren p&#229; systemet ditt. Kanskje du b&#248;r bruke <a href='$1'>FirewallD modulen</a> i stedet.
index_header=Firewall konfigurasjon fra $1
index_headerex=Eksisterende brannmurkonfigurasjon
index_jump=Kj&#248;r kjede $1
index_jump_=Gj&#248;r ingenting
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Godta</font>
index_jump_dnat=Bestemmelse NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Dropp</font>
index_jump_log=Loggf&#248;r pakke
index_jump_masquerade=Masker
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Userspace</font>
index_jump_redirect=Rediriger
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Avvis</font>
index_jump_return=G&#229; ut av kjede
index_jump_snat=Kilde NAT
index_move=Flytt
index_none=Det er ikke definert noen regler for denne kjeden.
index_policy=Sett standard handling til:
index_policy_accept=Godta
index_policy_drop=Dropp
index_policy_queue=Userspace
index_policy_return=Exit chain
index_radd=Ny regel
index_reset=Tilbakestill brannmur
index_resetdesc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; fjerne alle eksisterende brannmurregler og sette opp nye regler for en grunnleggende startkonfigurasjon.
index_return=regelliste
index_rsetup=Konfigurasjonen av ip6tables brannmuren p&#229; ditt system er i ferd med &#229; bli tilbakestilt. Webmin vil sette opp nye standardregler, som lagres i lagringsfilen $1, med initielle innstillinger basert p&#229; ditt valg av brannmurtype nednfor..
index_saveex=Lagre brannmurregler
index_setup=Ingen ip6tables brannmur er satt opp p&#229; ditt system. Webmin kan sette opp brannmuren for deg, og lagre den i lagringsfilen $1, med initielle innstillinger basert p&#229; ditt valg av brannmurtype nednfor..
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> instead.
index_table_filter=Pakkefiltrering (filter)
index_table_mangle=Pakke endring (mangle)
index_table_nat=Nettverksadresse oversetting (nat)
index_title=Linux brannmur
index_unapply=Tilbakestill konfigurasjon
index_unapply2=Lagre konfigurasjon
index_unapply2desc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; lagre konfigurasjonen ovenfor i den permanente brannmur-konfigurasjonsfilen
index_unapplydesc=Klikk p&#229; denne knappen for &#229; tilbakestille konfigurasjonen ovenfor til den konfigurasjonen som er aktive for &#248;yeblikket.
log_add_group=Added cluster servers from group $1
log_add_host=Added cluster server $1
log_apply=Applied configuration
log_bootdown=Disabled firewall at boot time
log_bootup=Enabled firewall at boot time
log_clear_chain=Cleared chain $1 in table $2
log_convert=Converted existing firewall
log_create_chain=Created chain $1 in table $2
log_create_rule=Added rule to chain $1 in table $2
log_delete_chain=Deleted chain $1 from table $2
log_delete_group=Removed $1 cluster servers
log_delete_host=Removed cluster server $1
log_delete_rule=Deleted rule in chain $1 in table $2
log_delsel_chain=Deleted $3 rules from chain $1 in table $2
log_modify_chain=Set default action for chain $1 in table $2
log_modify_rule=Modified rule in chain $1 in table $2
log_move_rule=Moved rule in chain $1 in table $2
log_movesel_chain=Flyttet $3 regler fra kjede $1 i tabellen $2
log_openports=&#197;pnet brannmurporter $1
log_rename_chain=Omd&#248;pt kjede $1 i tabellen $2
log_setup=Set up firewall
log_unapply=Reverted configuration
move_chain=Gjeldende endring
move_count=Regler valgt
move_dest=M&#229;l-kjede
move_header=Innstillinger for regel-flytting
move_ok=Flytt n&#229;
move_title=Flytt regler
new_ecannot=You are not allowed to create chains
new_ename=Missing or invalid chain name
new_err=Failed to create chain
new_etaken=A chain with this name already exists
policy_ecannot=You are not allowed to change the default policy for this chain
redhat_einstalled=Ingen oppstartshandling for <tt>ip6tables</tt> ble funnet, noe som antyder at ip6tables pakken ikke er installert p&#229; systemet ditt
redhat_eoutput=An error occured getting ip6tables status from the command $1. This probably indicates that your system has been configured to use IPchains instead of ip6tables.
rename_adjust=Endre andre regler som hopper til denne kjeden?
rename_chain=Gjeldende navn
rename_count=Regler i kjede
rename_ecannot=Du har ikke lov til &#229; omd&#248;pe kjeder
rename_header=Innstillinger for omd&#248;ping av kjede
rename_name=Nytt navn
rename_none=Ingen
rename_ok=Omd&#248;p n&#229;
rename_title=Omd&#248;p kjede
save_ecanjump=You are not allowed to use this action
save_echain=Manglende eller ugyldig kjede &#229; kj&#248;re
save_edest=Manglende eller ugyldig m&#229;ladresse eller nettverk
save_edipfrom=Missing or invalid starting IP address for DNAT
save_edipto=Invalid ending IP address for DNAT
save_edpfrom=Invalid starting port for DNAT
save_edport=Missing or invalid destination port(s)
save_edportfrom=Invalid range start for destination ports
save_edportrange=You must enter at least a start or end for the destination port range
save_edportto=Invalid range end for destination ports
save_edpto=Missing or invalid ending port for DNAT
save_egidowner=Missing or invalid sending unix group
save_eicmp=The ICMP packet type condition can only be used if the protocol is ICMP
save_ein=Manglende eller ugyldig innkommende grensesnitt
save_elimit=Missing or invalid packet flow rate
save_elimitburst=Missing or invalid packet burst rate
save_emac=Missing or invalid ethernet address
save_emtoports=Missing or invalid masquerade source port
save_eout=Manglende eller ugyldig utg&#229;ende grensesnitt
save_ephysdevin=Manglende eller ugyldig innkommende fysisk grensesnitt
save_ephysdevout=Manglende eller ugyldig utg&#229;ende fysisk grensesnitt
save_epidowner=Missing or invalid sending process ID
save_eports=Missing or invalid source and destination port(s)
save_eproto=Ingen protokoll valgt
save_err=Kunne ikke lagre regel
save_ertoports=Missing or invalid redirect target port
save_esidowner=Missing or invalid sending process group ID
save_esipfrom=Missing or invalid starting IP address for SNAT
save_esipto=Invalid ending IP address for SNAT
save_esource=Manglende eller ugyldig kildeadresse eller nettverk
save_espfrom=Invalid starting port for SNAT
save_esport=Manglende eller ugyldig kilde port(er)
save_esportfrom=Invalid range start for source ports
save_esportrange=You must enter at least a start or end for the source port range
save_esportto=Invalid range end for source ports
save_espto=Missing or invalid ending port for SNAT
save_estates=No connection states selected
save_etcp1=The TCP flags condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcp2=The TCP option number condition can only be used if the protocol is TCP
save_etcpflags=You must select at least one TCP flag from each row
save_etcpflags2=You must select at least one TCP flag from the second row
save_etcpoption=Missing or invalid TCP option number
save_etcpudp=Source and destination port conditions can only be used if the protocol is TCP or UDP
save_euidowner=Missing or invalid sending unix user
setup_ecannot=You are not allowed to setup the firewall
setup_eiface=No external network interface entered
unapply_ecannot=You are not allowed to revert the configuration
unapply_err=Failed to revert configuration

78
firewall6/lang/old-en Normal file
View File

@ -0,0 +1,78 @@
index_title=ip6tables Firewall
index_eip6tables=The command $1 was not found on your system. You need to install the ip6tables package to use this module.
index_ekernel=An error occured listing the current ip6tables configuration : $1 Your kernel may not have ip6tables support compiled in.
index_header=Firewall script $1
index_add=Add a new firewall rule
index_type=Entry type
index_table=IP table
index_chain=IP chain
index_desc=Description
index_move=Move
index_rule=Firewall rule
index_var=Variable
index_script=Shell script
index_none=There are no rules in your firewall script.
index_apply=Apply Firewall Configuration
index_applydesc=Click this button to make the firewall configuration listed above active. Make sure that you have not blocked Webmin access to your server before doing this!
desc_policy=Set default policy to $1
desc_flush=Clear all rules
desc_list=List all rules
desc_zero=Zero packet and byte counts
desc_new=Create new chain
desc_dchain=Delete chain
desc_dchains=Delete all user-defined chains
desc_protocol=protocol is $1
desc_protocol!=protocol is not $1
desc_source=source is $1
desc_source!=source is not $1
desc_dest=destination is $1
desc_dest!=destination is not $1
desc_in=input interface is $1
desc_in!=input interface is not $1
desc_out=output interface is $1
desc_out!=output interface is not $1
desc_fragment=packet is a fragment
desc_fragment!=packet is not a fragment
desc_sourceport=source port is $1
desc_sourceport!=source port is not $1
desc_destport=destination port is $1
desc_destport!=destination port is not $1
desc_tcpflags=TCP flags $2 are set
desc_tcpflags!=TCP flags $2 are not set
desc_syn=packet opens TCP connection
desc_syn!=packet does not open TCP connection
desc_tcpoption=packet uses TCP option $1
desc_tcpoption!=packet does not use TCP option $1
desc_mac=ethernet address is $1
desc_mac!=ethernet address is not $1
desc_icmptype=ICMP type is $1
desc_icmptype!=ICMP type is not $1
desc_limit=rate is less than $1
desc_limit!=rate is more than $1
desc_limitburst=burst rate is less than $1
desc_limitburst!=burst rate is more than $1
desc_port=source and destination port is $1
desc_port!=source and destination port is not $1
desc_uidowner=UID of sender is $1
desc_uidowner!=UID of sender is not $1
desc_gidowner=GID of sender is $1
desc_gidowner!=GID of sender is not $1
desc_pidowner=process ID of sender is $1
desc_pidowner!=process ID of sender is not $1
desc_sidowner=session group of sender is $1
desc_sidowner!=session group of sender is not $1
desc_state=state of connection is $1
desc_state!=state of connection is not $1
desc_tos=type of service field is $1
desc_tos!=type of service field is not $1
desc_conds=If $1 ,
desc_and=and
desc_always=Always
desc_jump_accept=accept packet
desc_jump_drop=drop packet
desc_jump_queue=pass packet to userspace
desc_jump_return=return from chain
desc_jump_masquerade=masquerade packet
desc_jump=forward to chain $1
desc_nojump=do nothing

331
firewall6/lang/pl Normal file
View File

@ -0,0 +1,331 @@
__norefs=1
acl_apply=Mo<4D>e zastosowa<77> konfiguracj<63>?
acl_bootup=Mo<4D>e w<><77>czy<7A> firewall przy bootowaniu?
acl_cluster=Mo<4D>e zarz<72>dza<7A> firewallem klastra?
acl_delchain=Mo<4D>e usuwa<77> i czy<7A>ci<63> <20>a<EFBFBD>cuchy?
acl_jall=Wszystko
acl_jumps=Dozwolone dzia<69>ania
acl_newchain=Mo<4D>e tworzy<7A> nowe <20>a<EFBFBD>cuchy?
acl_policy=Mo<4D>na zmieni<6E> zasady domy<6D>lne?
acl_setup=Mo<4D>e przeprowadzi<7A> wst<73>pn<70> konfiguracj<63> zapory?
acl_tables=Dozwolone ip6tables
acl_unapply=Mo<4D>e przywr<77>ci<63> konfiguracj<63>?
add_echeck=Serwer $1 nie posiada modu<64>u Linux Firewall
add_emissing=Brak polecenia $2 na serwerze $1
add_err=B<><42>d dodawania serwera
add_gerr=B<><42>d dodawania grupy
add_gmsg=Dodawanie serwer<65>w do grupy $1 ..
add_msg=Dodawanie $1 ..
add_ok=Dodano $1 z $2 aktywnymi regu<67>ami firewalla
add_title=Dodawanie serwer<65>w
apply_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do zastosowania konfiguracji
apply_err=B<><42>d zastosowania konfiguracji
apply_remote=B<><42>d od $1 : $2
bootup_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do w<><77>czenia i wy<77><79>czenia uruchamiania firewalla
clear_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do czyszczenia <20>a<EFBFBD>cuch<63>w
clear_rusure=Jeste<74> pewny, <20>e chcesz usun<75><6E> wszystkie $2 regu<67>y z <20>a<EFBFBD>cucha $1 ?
clear_title=Czyszczenie <20>a<EFBFBD>cucha
cluster_add=Dodaj serwer
cluster_delete=Usu<73> wybrane
cluster_desc=Opis
cluster_gadd=Dodaj serwery w grupie
cluster_host=Nazwa hosta
cluster_need=Musisz doda<64> serwer z loginem i has<61>em w module Serwery Webmina nim b<>dziesz m<>g<EFBFBD> nimi tutaj zarz<72>dza<7A>.
cluster_none=Nie dodano <20>adnych serwer<65>w do klastra firewalla.
cluster_os=System operacyjny
cluster_return=serwer<65>w klastra
cluster_title=Firewall serwer<65>w klastra
delete_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do usuwania <20>a<EFBFBD>cuch<63>w
delete_ok=Usuni<6E>to
delete_rusure=Jeste<74> pewny, <20>e chcesz usun<75><6E> <20>a<EFBFBD>cuch $1 ? <20>a<EFBFBD>cuch posiada $2 regu<67>, zostan<61> one usuni<6E>te.
delete_title=Usuwanie <20>a<EFBFBD>cucha
desc_always=Zawsze
desc_and=i
desc_conds=Je<4A>eli $1
desc_d=celem jest $1
desc_d!=celem nie jest $1
desc_dport=portem docelowym jest $1
desc_dport!=portem docelowym nie jest $1
desc_dports=portami docelowymi s<> $1
desc_dports!=portami docelowymi nie s<> $1
desc_f=pakiet jest fragmentem
desc_f!=pakiet nie jest fragmentem
desc_gid-owner=wysy<73>aj<61>cy jest grup<75> $1
desc_gid-owner!=wysy<73>aj<61>cy nie jest grup<75> $1
desc_i=Interfejsem wyj<79>ciowym jest $1
desc_i!=Interfejsem wyj<79>ciowym nie jest $1
desc_icmp-type=typ ICMP to $1
desc_icmp-type!=typ ICMP to nie $1
desc_limit=szybko<6B><6F> jest mniejsza ni<6E> $1
desc_limit!=szybko<6B><6F> jest wi<77>ksza ni<6E> $1
desc_limit-burst=burst rate jest mniejsze ni<6E> $1
desc_limit-burst!=burst rate jest wi<77>ksze ni<6E> $1
desc_mac-source=adres ethernet to $1
desc_mac-source!=adres ethernet to nie jest $1
desc_o=interfejs wyj<79>ciowy jest $1
desc_o!=interfejs wyj<79>ciowy nie jest $1
desc_p=protok<6F><6B> to $1
desc_p!=protok<6F><6B> to nie jest $1
desc_physdev-in=Fizyczny wej<65>ciowy interfejs jest $1
desc_physdev-in!=Fizyczny wej<65>ciowy interfejs nie jest $1
desc_physdev-out=Fizyczny wyj<79>ciowy interfejs jest $1
desc_physdev-out!=Fizyczny wyj<79>ciowy interfejs nie jest $1
desc_pid-owner=ID procesu nadawcy to $1
desc_pid-owner!=ID procesu nadawcy to nie $1
desc_ports=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owe i docelowa porty s<>
desc_ports!=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owe i docelowa porty nie s<>
desc_s=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>em jest $1
desc_s!=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>em nie jest $1
desc_sid-owner=sesja grupy nadawcy jest $1
desc_sid-owner!=sesja grupy nadawcy nie jest $1
desc_sport=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy port to $1
desc_sport!=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy port nie jest $1
desc_sports=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owe porty s<> $1
desc_sports!=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owe porty nie s<> $1
desc_state=stan po<70><6F>czenia jest $1
desc_state!=stan po<70><6F>czenia nie jest $1
desc_tcp-flags=flagi TCP $2 (z $1) s<> ustawione
desc_tcp-flags!=flagi TCP $2 (z $1) nie s<> ustawione
desc_tcp-option=pakiet u<>ywa opcji TCP $1
desc_tcp-option!=pakiet nie u<>ywa opcji TCP $1
desc_tos=pole typu us<75>ugi to $1
desc_tos!=pole typu us<75>ugi to nie $1
desc_uid-owner=nadawca jest u<>ytkownikiem $1
desc_uid-owner!=nadawca nie jest u<>ytkownikiem $1
ecluster=Nie masz uprawnie<69> do zarz<72>dzania klasterem firewalla
edit_above=Powy<77>ej
edit_after=Po regule $1
edit_any=Dowolny
edit_args=Dodatkowe parametry
edit_before=Przed regu<67><75> $1
edit_below=Poni<6E>ej
edit_chain=Jest cz<63><7A>ci<63> <20>a<EFBFBD>cucha
edit_clone=Klonuj regu<67><75>
edit_cmt=Komentarz do regu<67>y
edit_desc=Wybrane powy<77>ej dzia<69>anie b<>dzie przeprowadzone tylko je<6A>eli <b>all</b> poni<6E>sze warunki zostan<61> spe<70>nione.
edit_dest=Docelowy adres lub sie<69>
edit_dnat=porty i adresy IP dla DNAT
edit_dnatip=Zasi<73>g IP od $1 do $2
edit_dport=Porty docelowe TCP lub UDP
edit_flags=$2 z<br> $1
edit_frag=Fragmentacja
edit_fragis=Jest fragmentem
edit_fragnot=Nie jest fragmentem
edit_gidowner=Wysy<73>anie grupy UNIX
edit_header1=Szczeg<65><67>y <20>a<EFBFBD>cucha i dzia<69>ania
edit_header2=Szczeg<65><67>y warunk<6E>w
edit_icmptype=Typ pakietu ICMP
edit_ignore=Ignorowane
edit_in=Interfejs przychodz<64>cy
edit_is=R<>wne
edit_jump=Dzia<69>anie
edit_jump_other=Uruchom <20>a<EFBFBD>cuch
edit_limit=Flow rate pakietu
edit_limitburst=Burst rate pakietu
edit_mac=Adresy Ethernet
edit_mods=Dodatkowe modu<64>y ip6tables
edit_mtoports=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owe porty dla masquerading
edit_not=Nie jest r<>wne
edit_oifc=Inne..
edit_out=Interfejs wychodz<64>cy
edit_physdevin=Interfejs fizyczny przychodz<64>cy
edit_physdevisbridged=Pakiet jest zmostkowany
edit_physdevisin=Pakiety przychodz<64>ce na zmostkowanym interfejsie
edit_physdevisout=Pakiety wychodz<64>ce na zmostkowanym interfejsie
edit_physdevout=Interfejs fizyczny wychodz<64>cy
edit_pidowner=ID procesu nadawcy
edit_port0=Port (y)
edit_port1=Zakres port<72>w od $1 do $2
edit_ports=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owe i docelowe porty
edit_prange=Zakres port<72>w od $1 do $2
edit_proto=Protok<6F><6B> sieciowy
edit_rtoports=Docelowe porty dla przekierowania
edit_rwith=Odrzucanie z typem ICMP
edit_rwithtype=Typ $1
edit_sidowner=Grupy proces<65>w nadawcy
edit_snat=Porty i adresy IP dla SNAT
edit_source=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy adres lub sie<69>
edit_sport=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy port TCP lub UDP
edit_state=Stany po<70><6F>czenia
edit_state_established=Istniej<65>ce po<70><6F>czenie
edit_state_invalid=Nie jest cz<63><7A>ci<63> <20>adnego po<70><6F>czenia
edit_state_new=Nowe po<70><6F>czenie
edit_state_related=Podobne do istniej<65>cych
edit_state_untracked=Nie <20>ledzone
edit_tcpflags=Flagi TCP
edit_tcpoption=Numer opcji TCP
edit_title1=Dodawanie regu<67>y
edit_title2=Edycja regu<67>y
edit_title3=Klonowanie regu<67>y
edit_tos=Typ us<75>ugi
edit_uidowner=U<>ytkownik nadawczy unix
eip6tables=Nieznana linia zapisana w pliku ip6tables : $1
ejump=Nie masz uprawnie<69> do edycji tej regu<67>y
etable=Nie masz uprawnie<69> do edycji tej tabeli IPtable
gentoo_escript=Skrypt uruchamiaj<61>cy ip6tables dla Gentoo $1 nie zosta<74> znaleziony w systemie
index_action=Akcja
index_add=Dodaj
index_apply=Zastosuj konfiguracj<63>
index_applydesc=Kliknij na ten przycisk, aby aktywowa<77> powy<77>sz<73> konfiguracj<63> firewalla. Ka<4B>da aktualnie aktywna regu<67>a zostanie zast<73>piona
index_applydesc2=Kliknij na ten przycisk, aby ustawi<77> powy<77>sz<73> konfiguracj<63> firewalla na wszystkich serwerach w tym klastrze. Inne regu<67>y aktualnie aktywne zostan<61> zast<73>pione.
index_atboot=W<><57>czy<7A> firewall przy starcie systemu?
index_auto=Konfiguracja firewalla
index_auto0=Zezw<7A>l na ka<6B>dy ruch
index_auto1=Przet<65>umacz adresy sieciowe na zewn<77>trzny interfejs:
index_auto2=Blokuj wszystkie przychodz<64>ce po<70><6F>czenia na zewn<77>trznym interfejsie:
index_auto3=Blokuj wszystko za wyj<79>tkiem SSH i IDENT na zewn<77>trznym interfejsie:
index_auto4=Blokuj wszystko za wyj<79>tkiem SSH, IDENT, ping i wy<77>szych port<72>w na interfejsie:
index_auto5=Blokuj wszystko za wyj<79>tkiem port<72>w u<>ywanych dla wirtualnego hostingu na interfejsie:
index_bootup=Aktywuj przy starcie
index_bootupdesc=Wybierz czy firewall ma by<62> aktywny przy starcie systemu czy nie.
index_cadd=Dodaj nowy <20>a<EFBFBD>cuch o nazwie:
index_cclear=Wyczy<7A><79> wszystkie regu<67>y
index_cdelete=Usu<73> <20>a<EFBFBD>cuch
index_cdeletesel=Usu<73> wybrane
index_chain=<3D>a<EFBFBD>cuch $1
index_chain_forward=Pakiety przekazywane (FORWARD) - Ma zastosowanie tylko dla pakiet<65>w przesy<73>anych przez tego hosta
index_chain_input=Pakiety przychodz<64>ce (INPUT) - Ma zastosowanie tylko dla pakiet<65>w adresowanych dla tego hosta
index_chain_output=Pakiety wychodz<64>ce (OUTPUT) - Ma zastosowanie tylko dla pakiet<65>w pochodz<64>cych z tego hosta
index_chain_postrouting=Pakiety po routingu (POSTROUTING)
index_chain_prerouting=Pakiety przed routingiem (POSTROUTING)
index_change=Wy<57>wietlane IPtable:
index_cluster=Serwery klastra
index_clusterdesc=Kliknij na ten przycisk, aby ustawi<77> dodatkowe serwery Webmina do u<>ywania tej konfiguracji firewalla.
index_cmovesel=Przenie<69> wybrane
index_comm=Komentarz
index_crename=Zmie<69> nazw<7A> <20>ancucha
index_desc=Stan
index_ecommand=Polecenie $1 nie zosta<74>o znalezione w twoim systemie. Webmin potrzebuje tego polecenia do skonfigurowania ip6tables.
index_editing=Plik regu<67> $1
index_ekernel=Wyst<73>pi<70> b<><62>d podczas sprawdzania aktualnej konfiguracji ip6tables : $1 Mo<4D>e to wskazywa<77>, <20>e tw<74>j kernel nie wspiera ip6tables.
index_existing=Webmin wykry<72>, <20>e $1 regu<67> firewalla ip6tables, kt<6B>re s<> aktualnie u<>ywane nie s<> zarejestrowane w pliku $2. Te regu<67>y zosta<74>y prawdopodobnie skonfigurowane przez skrypt, wi<77>c ten modu<64> nie wie jak je odczytywa<77> i edytowa<77>.<p>Je<4A>eli chcesz u<>y<EFBFBD> tego modu<64>u do zarz<72>dzania firewallem ip6tables, to kliknij na poni<6E>szy przycisk w celu skonwertowania istniej<65>cych regu<67> do pliku, a nast<73>pnie wy<77><79>cz aktualny skrypt firewalla.
index_firewalld=Uwaga! Wygl<67>da na to, <20>e FirewallD jest u<>ywany do generowania zapory. W takim wypadku powiniene<6E> u<>y<EFBFBD> modu<64>u <a href='$1'>FirewallD</a> zamiast tego
index_header=Konfiguracja firewalla z $1
index_headerex=Istniej<65>ca konfiguracja firewalla
index_jump=Skocz do <20>a<EFBFBD>cucha $1
index_jump_=Nic nie r<>b
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Akceptuj</font>
index_jump_dnat=Docelowy NAT
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Zrzut</font>
index_jump_log=Log pakietu
index_jump_masquerade=Maskowanie
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Przestrze<7A> u<>ytkownika</font>
index_jump_redirect=Przekierowanie
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Odrzu<7A></font>
index_jump_return=Zamknij <20>a<EFBFBD>cuch
index_jump_snat=<3D>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy NAT
index_move=Przenie<69>
index_none=Brak zdefiniowanych regu<67> w tym <20>a<EFBFBD>cuchu.
index_policy=Domy<6D>lne dzia<69>anie:
index_policy_accept=Akceptuj
index_policy_drop=Odrzu<7A>
index_policy_queue=Przestrze<7A> u<>ytkownika
index_policy_return=Zamknij <20>a<EFBFBD>cuch
index_radd=Dodaj regu<67><75>
index_reset=Resetuj Firewall
index_resetdesc=Kliknij na ten przycisk, aby wyczy<7A>ci<63> wszystkie istniej<65>ce regu<67>y firewalla i ustawi<77> domy<6D>ln<6C> pocz<63>tkow<6F> konfiguracj<63>.
index_return=listy regu<67>
index_rsetup=Konfiguracja firewalla ip6tables zosta<74>a ponownie ustawiona. Webmin ustawi<77> nowe domy<6D>lne regu<67>y przechowywane w pliku $1, kt<6B>ry bazuje na pocz<63>tkowych ustawieniach wybranych poni<6E>ej..
index_saveex=Zapisz regu<67>y Firewalla
index_setup=W twoim systemie nie skonfigurowano jeszcze <20>adnego firewalla ip6tables. Webmin mo<6D>e ustawi<77> jeden za ciebie, aby przechowywa<77> w pliku $1 z pocz<63>tkowymi ustawieniami bazuj<75>cymi na poni<6E>szym wyborze typu firewalla..
index_shorewall=Uwaga! Wygl<67>da na to, <20>e Shorewall jest u<>ywany do generowania zapory. W takim wypadku powiniene<6E> u<>y<EFBFBD> modu<64>u <a href='$1'>Shoreline Firewall</a> zamiast tego.
index_table_filter=Filtracja pakietu (filter)
index_table_mangle=Przer<65>bka pakietu (mangle)
index_table_nat=Translacja adres<65>w sieciowych (nat)
index_title=Firewall Linuksa
index_unapply=Przywr<77><72> konfiguracj<63>
index_unapply2=Zapisz konfiguracj<63>
index_unapply2desc=Kliknij na ten przycisk, aby zapisa<73> powy<77>sz<73> konfiguracj<63> do pliku konfiguracyjnego firewalla.
index_unapplydesc=Kliknij na ten przycisk, aby zresetowa<77> powy<77>sz<73> konfiguracj<63> do aktualnie aktywnej.
log_add_group=Dodano klaster serwer<65>w do grupy $1
log_add_host=Dodano klaster serwera $1
log_apply=Zastosowano konfiguracj<63>
log_bootdown=Wy<57><79>czono firewall przy uruchamianiu
log_bootup=W<><57>czono firewall przy uruchamianiu
log_clear_chain=Wyczyszczono <20>a<EFBFBD>cuch $1 w tabeli $2
log_convert=Skonwertowano istniej<65>cy firewall
log_create_chain=Utworzono <20>a<EFBFBD>cuch $1 w tabeli $2
log_create_rule=Dodano regu<67><75> do <20>a<EFBFBD>cucha $1 w tabeli $2
log_delete_chain=Usuni<6E>to <20>a<EFBFBD>cuch $1 z tabeli $2
log_delete_group=Usuni<6E>to klaster $1 serwer<65>w
log_delete_host=Usuni<6E>to klaster serwera $1
log_delete_rule=Usuni<6E>to regu<67><75> z <20>a<EFBFBD>cucha $1 w tabeli $2
log_delsel_chain=Usuni<6E>to $3 regu<67>y z <20>a<EFBFBD>cucha $1 w tabeli $2
log_modify_chain=Ustawiono domy<6D>lne dzia<69>anie dla <20>a<EFBFBD>cucha $1 w tabeli $2
log_modify_rule=Zmodyfikowano regu<67><75> w <20>a<EFBFBD>cuchu $1 w tabeli $2
log_move_rule=Przeniesiono regu<67><75> w <20>a<EFBFBD>cuchu $1 w tabeli $2
log_movesel_chain=Przeniesiono $3 regu<67>y z <20>a<EFBFBD>cucha $1 w tabeli $2
log_openports=Otwarto porty firewalla $1
log_rename_chain=Zmieniono nazw<7A> <20>a<EFBFBD>cucha $1 w tabeli $2
log_setup=Ustawiono firewall
log_unapply=Przywr<77>cono konfiguracj<63>
move_chain=Aktualnie zmieniony
move_count=Wybrane regu<67>y
move_dest=Docelowy <20>a<EFBFBD>cuch
move_header=Opcje przeniesienia regu<67>y
move_ok=Przeniesiono
move_title=Przenoszenie regu<67>
new_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do tworzenia <20>a<EFBFBD>cuch<63>w
new_ename=Brakuj<75>ca lub nieprawid<69>owa nazwa <20>a<EFBFBD>cucha
new_err=B<><42>d tworzenia <20>a<EFBFBD>cucha
new_etaken=<3D>a<EFBFBD>cuch o takiej nazwie ju<6A> istnieje
policy_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do zmiany domy<6D>lnego dzia<69>ania dla tego <20>a<EFBFBD>cucha
redhat_einstalled=Akcja startowa <tt>ip6tables</tt> nie zosta<74>a znaleziona, prawdopodobnie pakiet ip6tables nie jest zainstalowany
redhat_eoutput=Wyst<73>pi<70> b<><62>d podczas pobierania stanu ip6tables poleceniem $1. Prawdopodobnie tw<74>j system jest skonfigurowany do u<>ywania IPchains zamiast ip6tables.
rename_adjust=Modyfikowa<77> inne regu<67>y, kt<6B>re przeskocz<63> do tego <20>a<EFBFBD>cucha?
rename_chain=Aktualna nazwa
rename_count=Regu<67>y w <20>a<EFBFBD>cuchu
rename_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do zmiany nazwy <20>a<EFBFBD>cucha
rename_header=Opcje zmiany nazwy <20>a<EFBFBD>cucha
rename_name=Nowa nazwa
rename_none=Brak
rename_ok=Zmieniono nazw<7A>
rename_title=Zmiana nazwy <20>a<EFBFBD>cucha
save_ecanjump=Nie masz uprawnie<69> do tego dzia<69>ania
save_echain=Brakuj<75>cy lub nieprawid<69>owy <20>a<EFBFBD>cuch do uruchomienia
save_edest=Brakuj<75>cy lub nieprawid<69>owy docelowy adres lub sie<69>
save_edipfrom=Brakuj<75>cy lub nieprawid<69>owy pocz<63>tkowy adres IP dla DNAT
save_edipto=Nieprawid<69>owy ko<6B>cowy adres IP dla DNAT
save_edpfrom=Nieprawid<69>owy pocz<63>tkowy adres IP dla DNAT
save_edport=Brakuj<75>ce lub nieprawid<69>owe porty docelowe
save_edportfrom=B<><42>dny zakres pocz<63>tkowy dla port<72>w docelowych
save_edportrange=Musisz wpisa<73> przynajmniej zakres pocz<63>tkowy i ko<6B>cowy portu docelowego
save_edportto=B<><42>dny ko<6B>cowy zakres lub docelowe porty
save_edpto=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny ko<6B>cowy port dla DNAT
save_egidowner=Brakuj<75>ca lub b<><62>dna grupa wysy<73>aj<61>ca unix
save_eicmp=Typ pakietu ICMP mo<6D>e by<62> u<>yty tylko je<6A>eli jest u<>ywany protok<6F><6B> ICMP
save_ein=Brakuj<75>cy lub nieprawid<69>owy interfejs przychodz<64>cy
save_elimit=B<><42>dny lub nieprawid<69>owy flow rate pakietu
save_elimitburst=B<><42>dny lub nieprawid<69>owy burst rate pakietu
save_emac=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny adres ethernet
save_emtoports=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny port <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy masquerade
save_eout=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny interfejs wychodz<64>cy
save_ephysdevin=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny fizyczny interfejs przychodz<64>cy
save_ephysdevout=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny fizyczny interfejs wychodz<64>cy
save_epidowner=Brak lub nieprawid<69>owy ID procesu nadawcy
save_eports=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny port docelowy lub <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>o
save_eproto=Nie wybrano protoko<6B>u
save_err=B<><42>d zapisywania regu<67>y
save_ertoports=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny docelowy port przekierowania
save_esidowner=Brak lub nieprawid<69>owy ID procesu grupy nadawcy
save_esipfrom=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny pocz<63>tkowy adres IP dla SNAT
save_esipto=B<><42>dny ko<6B>cowy adres IP dla SNAT
save_esource=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy adres lub sie<69>
save_espfrom=B<><42>dny pocz<63>tkowy port dla SNAT
save_esport=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny port <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy
save_esportfrom=B<><42>dny zasi<73>g pocz<63>tkowy dla port<72>w <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owych
save_esportrange=Musisz wpisa<73> przynajmniej zakres pocz<63>tkowy i ko<6B>cowy dla portu <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owego
save_esportto=B<><42>dny zakres ko<6B>cowy dla port<72>w <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owych
save_espto=Brakuj<75>cy lub b<><62>dny ko<6B>cowy port dla SNAT
save_estates=Nie wybrano stan<61>w po<70><6F>czenia
save_etcp1=Flagi TCP mog<6F> by<62> u<>yte tylko je<6A>eli protoko<6B>em jest TCP
save_etcp2=Numer stanu opcji TCP mo<6D>e by<62> u<>yty tylko je<6A>eli protoko<6B>em jest TCP
save_etcpflags=Musisz wybra<72> przynajmniej jedn<64> flag<61> TCP z ka<6B>dego rz<72>du
save_etcpflags2=Musisz wybra<72> przynajmniej jedn<64> flag<61> TCP z drugiego rz<72>du
save_etcpoption=Brak lub nieprawid<69>owy numer opcji TCP
save_etcpudp=Port <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>owy i docelowy mo<6D>e by<62> u<>ywany tylko je<6A>eli protoko<6B>em jest TCP, UDP lub SCTP
save_euidowner=Brakuj<75>cy lub nieprawid<69>owy u<>ytkownik nadawca uniksa
setup_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do ustawiania firewalla
setup_eiface=Nie wpisano interfejsu zewn<77>trznego sieci
unapply_ecannot=Nie masz uprawnie<69> do przywracania konfiguracji
unapply_err=B<><42>d przywracania konfiguracji

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More