mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2025-07-23 00:30:33 +00:00
Merge branch 'master' of github.com:webmin/webmin
This commit is contained in:
Jamie Cameron
87
mailboxes/config.info.fr
Normal file
87
mailboxes/config.info.fr
Normal file
@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
line0=Options d'interface utilisateur,11
|
||||
wrap_width=Largeur pour envelopper les messages électroniques à,0,6
|
||||
wrap_compose=Largeur pour envelopper les messages électroniques composés à,10,-Ne pas envelopper,80-80 colonnes (standard),Autre taille
|
||||
perpage=Messages électroniques à afficher par page,0,6
|
||||
show_to=Afficher à: adresse dans les boîtes aux lettres?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
top_buttons=Afficher les boutons en haut pour,1,2-Boîtes aux lettres et mails,1-Boîtes aux lettres uniquement,0-Jamais
|
||||
arrows=Afficher les flèches du téléavertisseur en bas pour,1,2-Boîtes aux lettres et mails,1-Boîtes aux lettres uniquement,0-Jamais
|
||||
show_delall=Afficher le bouton pour supprimer toute la boîte aux lettres?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
show_sent=Afficher le nombre de messages dans le dossier des e-mails envoyés?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
fwd_mode=Transférer les messages avec citation?,1,0-Oui,1-Non
|
||||
delete_warn=Demander une confirmation avant de supprimer?,10,y-Oui,n-Non,Pour les fichiers mbox supérieurs à
|
||||
view_html=Afficher le corps du message comme,4,0-Texte toujours brut,1-Texte si possible, HTML sinon,2-HTML si possible, texte autrement,3-Convertir du HTML en texte brut
|
||||
html_edit=Utiliser l'éditeur HTML pour composer?,4,2-Toujours,1-Lorsque vous répondez à un e-mail HTML,0-Jamais
|
||||
html_quote=Mode de citation HTML,1,1-Message ci-dessous <hr>,0-Message à l'intérieur <blockquote>
|
||||
log_read=Enregistrer la lecture du courrier dans le journal des actions Webmin?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
bcc_to=Cci: messages envoyés à,0
|
||||
sig_file=Fichier de signature,10,*-Aucun,.signature-~/.signature,Autre fichier
|
||||
show_body=Afficher les aperçus du corps du message dans la liste?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
open_mode=Ouvrir les messages dans,1,1-Nouvelle fenêtre,0-Fenêtre de liste
|
||||
link_mode=Ouvrir les liens dans,1,1-Nouvelle fenêtre,0-Même fenêtre
|
||||
download=Types de pièces jointes MIME à toujours télécharger,9,20,4,\t
|
||||
date_fmt=Format de date dans la liste de diffusion,1,dmy-DD/MM/YYYY,mdy-MM/DD/YYYY,ymd-YYYY/MM/DD
|
||||
date_tz=Fuseau horaire pour l'affichage de la date,3,Défaut du système
|
||||
|
||||
line0.4=Options de la liste des utilisateurs,11
|
||||
max_records=Nombre maximum d'utilisateurs à afficher,0,6
|
||||
show_size=Mode d'affichage utilisateur,1,0-Nom d'utilisateur uniquement,1-Nom d'utilisateur et taille,2-Tous les détails
|
||||
show_size_below=Nom d'utilisateur et taille - Où afficher la taille,1,0-À droite du nom d'utilisateur,1-Sous le nom d'utilisateur
|
||||
column_count=Nombre de colonnes dans lesquelles afficher les noms d'utilisateur,1,3-3,4-4,5-5,6-6,7-7,8-8,9-9
|
||||
show_count=Afficher le nombre de messages dans la boîte de réception?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
sort_mode=Trier les boîtes aux lettres par,1,2-Taille,1-Nom d'utilisateur,0-Commander dans le fichier de mot de passe
|
||||
show_mail=Afficher uniquement les utilisateurs qui ont du courrier?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
size_mode=Inclure tous les dossiers dans la taille?,1,1-Oui,0-Non (premier dossier uniquement)
|
||||
ignore_users=Ignorer ces noms d'utilisateur (ne pas afficher),15,Liste des utilisateurs ignorés
|
||||
ignore_users_enabled=Ignorer l'état de la liste,1,1-Activé,0-Désactivé
|
||||
|
||||
line0.5=Options de dossier,11
|
||||
track_read=Gardez une trace des e-mails lus/non lus,1,1-Oui,0-Non
|
||||
show_unread=Afficher le nombre de messages non lus?,1,2-Oui,0-Non
|
||||
check_mod=Vérifier la modification de la boîte aux lettres lors de la suppression du courrier?,1,1-Oui,0-No,
|
||||
maildir_deleted=Ignorer les messages marqués comme supprimés dans Maildir?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
noindex_hostname=Inclure le nom d'hôte dans les fichiers d'index?,1,0-Oui,1-Non
|
||||
|
||||
line3=Options de spam,11
|
||||
spam_buttons=Afficher les boutons de rapport de spam pour,2,list-Boîtes aux lettres,mail-Messages
|
||||
spam_del=Supprimer le spam lors du signalement?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
spam_report=Signaler le spam en utilisant,1,sa_learn-sa-learn --spam,spamassassin-spamassasin -r,-Décider automatiquement
|
||||
|
||||
line3.5=À partir des options d'adresse,11
|
||||
from_addr=De: adresse à utiliser lors de l'envoi manuel d'un e-mail,3,À partir du nom d'utilisateur de la boîte aux lettres
|
||||
webmin_from=De: adresse à utiliser lorsque Webmin envoie un e-mail,3,Défaut (webmin@<i>yourhost</i>)
|
||||
from_virtualmin=Obtenir de: adresse de Virtualmin?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
from_dom=Domaine à utiliser dans De: adresse,3,Nom d'hôte du système
|
||||
no_orig_ip=Inclure l'adresse IP du navigateur dans l'en-tête X-Originating-IP?,1,0-Oui,1-Non
|
||||
no_mailer=Inclure la version Webmin dans l'en-tête X-Mailer?,1,0-Oui,1-Non
|
||||
helo_name=Nom d'hôte à utiliser dans la ligne SMTP HELO,3,Identique au nom d'hôte du système
|
||||
|
||||
line1=Configuration du système,11
|
||||
mail_system=Serveur de messagerie installé,4,1-Sendmail,0-Postfix,2-Qmail,4-Qmail+LDAP,5-Qmail+VPopMail,6-Exim,3-Détecter automatiquement
|
||||
send_mode=Envoyer des e-mails en utilisant,10,-Programme de serveur de messagerie,Serveur SMTP
|
||||
no_crlf=Ajouter un retour chariot ( \r ) à chaque ligne?,1,0-Oui,1-Non
|
||||
smtp_user=Nom de connexion SMTP pour le serveur de messagerie,3,Aucun
|
||||
smtp_pass=Mot de passe SMTP pour le serveur de messagerie,3,Aucun
|
||||
smtp_auth=Méthode d'authentification SMTP,4,-Défaut,Cram-MD5-Cram-MD5,Digest-MD5-Digest-MD5,Plain-Plain,Login-Connexion
|
||||
auto=Détecter automatiquement l'emplacement des fichiers courrier?,1,1-Oui, basé sur le serveur de messagerie,0-Non, utiliser les paramètres ci-dessous ...
|
||||
mail_dir=Répertoire des fichiers courrier de l'utilisateur,3,Aucun
|
||||
mail_style=Style de répertoire de fichiers de messagerie,4,0-mail/username,1-mail/u/username,2-mail/u/us/username,3-mail/u/s/username
|
||||
mail_file=Fichier courrier dans les répertoires personnels des utilisateurs,3,Aucun
|
||||
mail_sub=Répertoire de messagerie dans les répertoires de base des utilisateurs,3,Aucun
|
||||
mail_usermin=Sous-répertoire des dossiers sous le répertoire de base,3,Aucun
|
||||
mailbox_user=Usermin lit le répertoire de configuration du courrier dans le répertoire personnel,3,Aucun
|
||||
|
||||
line2=User synchronization,11
|
||||
sync_create=Créer une boîte aux lettres lorsque l'utilisateur est créé?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
sync_modify=Renommer la boîte aux lettres lorsque l'utilisateur est renommé?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
sync_delete=Supprimer la boîte aux lettres lorsque l'utilisateur est supprimé?,1,1-Oui,0-Non
|
||||
sync_perms=Autorisations pour les nouvelles boîtes aux lettres,0,4
|
||||
|
||||
line4=Options VPOPMail,11
|
||||
vpopmail_dir=Répertoire de base pour VPOPMail,0
|
||||
|
||||
line5=Options Qmail+LDAP,11
|
||||
ldap_host=Serveur LDAP,0
|
||||
ldap_port=Port LDAP,3,Défaut
|
||||
ldap_login=Connexion au serveur LDAP,0
|
||||
ldap_pass=Mot de passe du serveur LDAP,0
|
||||
ldap_base=Base pour les utilisateurs de messagerie,0
|
||||
@ -1 +0,0 @@
|
||||
<header> Authentification à deux facteurs </header> L'authentification à deux facteurs peut être utilisée pour ajouter une couche de sécurité supplémentaire à un compte Webmin, ainsi que le nom d'utilisateur et le mot de passe habituels. Lorsqu'il est activé, un utilisateur devra fournir un jeton d'authentification supplémentaire qui provient généralement d'une application pour smartphone, d'un générateur OTP matériel ou d'un SMS. <p> Cette page vous permet de sélectionner un fournisseur d'authentification pour les utilisateurs Webmin sur votre système. Une fois activé, chaque utilisateur peut alors s'inscrire pour deux facteurs dans le module <b>Utilisateurs Webmin</b> . Les fournisseurs à deux facteurs disponibles sont: <dl><dt> <b>Authy</b> <dd> Il s'agit d'un service commercial qui fournit une application pour smartphone et un site Web pour gérer les utilisateurs à deux facteurs. Chaque utilisateur doit créer un compte sur le site Web d'Authy et le lier à son smartphone. <p><dt> <b>Google Authenticator</b> <dd> Il s'agit d'une application pour smartphone qui implémente le protocole TOPT standard. Chaque utilisateur doit scanner un code QR à l'aide de l'application pour lier ses jetons au serveur Webmin. <p></dl><footer>
|
||||
16
webmin/help/twofactor.fr.html
Normal file
16
webmin/help/twofactor.fr.html
Normal file
@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
<header>Authentification à deux facteurs</header>
|
||||
L'authentification à deux facteurs peut être utilisée pour ajouter une couche de sécurité supplémentaire à un compte Webmin, ainsi que le nom d'utilisateur et le mot de passe habituels.<br>
|
||||
Lorsqu'il est activé, un utilisateur devra fournir un jeton d'authentification supplémentaire qui provient généralement d'une application pour smartphone, d'un générateur OTP matériel ou d'un SMS.<br>
|
||||
Cette page vous permet de sélectionner un fournisseur d'authentification pour les utilisateurs Webmin sur votre système.<br>
|
||||
Une fois activé, chaque utilisateur peut alors s'inscrire pour deux facteurs dans le module <b>Utilisateurs Webmin</b>.<br>
|
||||
Les fournisseurs à deux facteurs disponibles sont:<br>
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><br>
|
||||
<b>Authy</b>
|
||||
<dd>Il s'agit d'un service commercial qui fournit une application pour smartphone et un site Web pour gérer les utilisateurs à deux facteurs.<br>
|
||||
Chaque utilisateur doit créer un compte sur le site Web d'Authy et le lier à son smartphone.<br>
|
||||
<dt><br>
|
||||
<b>Google Authenticator</b>
|
||||
<dd>Il s'agit d'une application pour smartphone qui implémente le protocole TOPT standard.<br>
|
||||
Chaque utilisateur doit scanner un code QR à l'aide de l'application pour lier ses jetons au serveur Webmin.<br>
|
||||
</dl>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user