mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2025-07-25 15:09:18 +00:00
Dutch updates
This commit is contained in:
Jamie Cameron
7
acl/help/ips.nl.html
Normal file
7
acl/help/ips.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>IP toegangs controle</header>
|
||||
|
||||
Gebruiker IP toegangs controle werkt op dezelfde manier als de globale IP toegangs controle in de Webmin Configuratie module.
|
||||
Alleen wanneer een gebruiker de globale controle passeerd zal hetgeen wat hier geconfigureerd is ook worden gecheckt. <p>
|
||||
|
||||
<footer>
|
||||
|
||||
7
adsl-client/help/connect.nl.html
Normal file
7
adsl-client/help/connect.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>Tijd waarin geprobeert word te verbinden</header>
|
||||
|
||||
Wanneer het ADSL client programma is gestart zal het proberen te verbinden
|
||||
met uw ISP voor de tijdsduur die u heeft ingesteld in dit veld. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
10
adsl-client/help/demand.nl.html
Normal file
10
adsl-client/help/demand.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
<header>Verbinden op bevel?</header>
|
||||
|
||||
Wanneer "Nee" is geselecteerd zal de ADSL verbinding alleen worden gestart
|
||||
indien dit expliciet word aangevraagd. Maar wanneer "Ja" is gekozen zal het
|
||||
gestart worden indien het nodig is en de verbinding zal in leven worden gehouden
|
||||
zolang er dataverkeer is. De timeout bepaald hoelang de verbinding blijft leven
|
||||
als er geen dataverkeer meer is en dus zal worden afgesloten. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
8
adsl-client/help/dns.nl.html
Normal file
8
adsl-client/help/dns.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<header>Verkrijg de DNS configuratie van de ISP?</header>
|
||||
|
||||
Wanneer "Ja" is geselecteerd zal uw syteem DNS client settings de DNS
|
||||
verkrijgen van de ADSL service provider zodra u verbinding maakt. Dit
|
||||
is de beste optie indien u niet uw eigen DNS server heeft. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
8
adsl-client/help/eth.nl.html
Normal file
8
adsl-client/help/eth.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<header>Ethernet Interface</header>
|
||||
|
||||
Dit veld moet gezet worden naar de Ethernet interface waar uw ADSL modem
|
||||
direct mee verbonden is. Het kan niet gebruikt worden voor andere doeleinden,
|
||||
en er kan ook geen andere IP adres aan worden toegewezen. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
9
adsl-client/help/fw.nl.html
Normal file
9
adsl-client/help/fw.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<header>Firewall die word geactiveerd bij een verbinding</header>
|
||||
|
||||
Dit veld kan worden gebruikt om een IP-keten Firewall automatisch te starten
|
||||
zodra er een ADSL verbinding word gemaakt. Echter Webmin's Linux Firewall module
|
||||
kan ook hiervoor gebruikt worden, waarbij u de firewall geheel zelf kunt
|
||||
instellen. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
15
adsl-client/help/intro.nl.html
Normal file
15
adsl-client/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
<header>De ADSL Client Module</header>
|
||||
|
||||
Met deze module kunt u het RP-PPPoE ADSL client programma configureren,
|
||||
wat gebruikt kan worden om een internet verbinding tot stand te brengen
|
||||
via ieder ethernet verbonden ADSL modem dat het PPPoE (PPP over Ethernet)
|
||||
protocol ondersteund. Het zal niet werken met USB verbonden ADSL modems
|
||||
of met verbindingen die in bridge mode staan. <p>
|
||||
|
||||
Voordat u dit kunt gebruiken moet u een account hebben bij een ADSL service
|
||||
provider en uw modem moet verbonden zijn met een ongebruikte Ethernet interface
|
||||
op uw Linux systeem. Deze interface moet gezien worden door de kernel maar
|
||||
mag nog geen IP adres hebben toegewezen. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
9
adsl-client/help/mss.nl.html
Normal file
9
adsl-client/help/mss.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<header>Beperk pakket grote?</header>
|
||||
|
||||
Deze optie kan worden gebruikt om de maximum pakket grote te beperken die
|
||||
over uw ADSL verbinding verzonden word. Indien u een interne LAN verbinding
|
||||
heeft die is verbonden met internet via ADSL moet u de grote instellen op
|
||||
1412, om problemen te voorkomen met extreem grote pakketten over uw netwerk. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
7
adsl-client/help/sec.nl.html
Normal file
7
adsl-client/help/sec.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>Inloggen met wachtwoord</header>
|
||||
|
||||
In dit veld moet het wachtwoord staan dat behoord bij de gebruikersnaam waarmee
|
||||
word ingelogd bij uw ADSL service provider. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
9
adsl-client/help/user.nl.html
Normal file
9
adsl-client/help/user.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<header>Inloggen als gebruiker</header>
|
||||
|
||||
Dit veld moet de gebruikersnaam bevatten waarmee u verbind bij uw ADSL
|
||||
service provider.
|
||||
In veel gevallen moet er ook een domein naam worden bijgevoegd zoals
|
||||
bijvoorbeeld <i>jcameron@bigpond</i>. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
139
backup-config/help/config_date_subs.nl.html
Normal file
139
backup-config/help/config_date_subs.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,139 @@
|
||||
<header>Doe een strftime vervanging bij backup bestemmingen?</header>
|
||||
|
||||
Indien deze optie is gezet naar <b>Ja</b>, zullen codes zoals %d, %m, %Y en %u
|
||||
kunnen worden gebruikt in de backup bestemming filenaam. Deze zullen worden
|
||||
vervangen met de dag, maand, jaar en dag van de week zodra de backup word gemaakt.
|
||||
Dit is handig als u iedere dag een andere backup wilt hebben zodat u bij het
|
||||
herstellen van een backup een precieze dag of datum kunt kiezen. <p>
|
||||
|
||||
Andere codes die gebruikt kunnen worden zijn :<br>
|
||||
|
||||
<pre><font size=-1>
|
||||
%a De verkorte week-dag naam zoals die in uw taal
|
||||
gebruikt word.
|
||||
|
||||
%A De volledige week-dag naam zoals die in uw taal
|
||||
gebruikt word.
|
||||
|
||||
%b Een verkorte maand naam overeenkomend met de huidige
|
||||
lokale taal.
|
||||
|
||||
%B De volledige maand naam overeenkomend met de huidige
|
||||
lokale taal.
|
||||
|
||||
%c De gewenste datum en tijd presentatie voor de
|
||||
huidige lokale taal.
|
||||
|
||||
%C De eeuw zoals (jaar/100) als een 2-digit.
|
||||
|
||||
%d De dag van de maand als een decimaal getal (range 01
|
||||
tot 31).
|
||||
|
||||
%e Zelfde als %d, de dag van de maand als een decimaal getal,
|
||||
maar de nul word vervangen door een spatie.
|
||||
|
||||
%E Gemodificeerd: Gebruik een alternatief formaat, Zie hieronder.
|
||||
|
||||
%G De ISO 8601 jaar met eeuw als een decimaal getal.
|
||||
Het 4-digit jaar overeenkomend met het week num<AD>
|
||||
mer (bekijk %V). Dit heeft hetzelfde formaat en waarde
|
||||
als %y, Behalve wanneer het ISO week getal behoort
|
||||
tot het volgende of vorige jaar, word dat jaar gebruikt
|
||||
hiervoor.
|
||||
|
||||
%g Zoals %G, Maar zonder de eeuw, dus met een 2-digit
|
||||
jaar (00-99).
|
||||
|
||||
%h Zelfde als %b.
|
||||
|
||||
%H Het uur als een decimaal getal zoals een 24 uur klok
|
||||
(range is van 00 tot 23).
|
||||
|
||||
%I Het uur als een decimaal getal zoals een 12 uur klok
|
||||
(range is van 01 tot 12).
|
||||
|
||||
%j De dag van het jaar als een decimaal getal
|
||||
(range is van 001 tot 366).
|
||||
|
||||
%k Het uur (24-uur klok) als een decimaal getal (range
|
||||
is van 0 tot 23); enkele digits worden getoont met een
|
||||
lege plek (Bekijk ook %H.)
|
||||
|
||||
%l Het uur (12-uur klok) als een decimaal getal (range
|
||||
is van 1 tot 12); enkele digits worden getoont met een
|
||||
lege plek (Bekijk ook %I.)
|
||||
|
||||
%m De maand als een decimaal getal (range is 01 tot 12).
|
||||
|
||||
%M De minute als een decimaal getal (range is 00 tot 59).
|
||||
|
||||
%n Een nieuwe regel karakter.
|
||||
|
||||
%O Modificeer: gebruik een alternatief formaat, kijk hieronder.
|
||||
|
||||
%p Of `AM' of `PM' word gebruikt overeenkomstig de opgegeven
|
||||
tijd waarde, of de overeenkomstige strings voor de huidige
|
||||
lokale, niets word afgehandeld als `pm' en middernacht als
|
||||
`am'.
|
||||
|
||||
%P Zoals %p maar dan in kleine letters: `am' of `pm' of een
|
||||
overeenkomstige string voor de huidige taal.
|
||||
|
||||
%r De tijd in a.m. of p.m. notificatie. In de POSIX
|
||||
lokale taal is de gelijk aan `%I:%M:%S %p'.
|
||||
|
||||
%R De tijd in 24-uur notificatie (%H:%M). voor een
|
||||
versie inclusief de seconden, bekijk %T hieronder.
|
||||
|
||||
%s Het getal of seconden since de Epoch, dus vanaf
|
||||
1970-01-01 00:00:00 UTC.
|
||||
|
||||
%S De seconden als een decimaal getal (range is van 00 tot 61).
|
||||
|
||||
%t Een tab karakter.
|
||||
|
||||
%T De tijd in 24-uur notificatie (%H:%M:%S).
|
||||
|
||||
%u De dag van de week als een decimaal getal, range is 1 tot 7,
|
||||
Maandag is dan 1. Bekijk ook %w.
|
||||
|
||||
%U Het week getal van het huidige jaar als een decimaal
|
||||
getal, range is van 00 tot 53, dit start met de eerste
|
||||
Zondag als de eerste dag van week 01. Bekijk ook %V en
|
||||
%W.
|
||||
|
||||
%V Het ISO 8601:1988 week nummer van het huidige jaar
|
||||
als een decimaal getal, range is van 01 tot 53, waar week 1
|
||||
de eerste week is dat om zijn minst 4 dagen heeft in het
|
||||
huidige jaar, en met Maandag als de eerste dag van de
|
||||
week. Bekijk ook %U en %W.
|
||||
|
||||
%w De dag van de week als een decimaal getal, range is van 0 tot 6,
|
||||
Zondag is de 0. Bekijk ook %u.
|
||||
|
||||
%W Het week nummer van het huidige jaar als een decimaal
|
||||
getal, range is van 00 tot 53, Dit start met de eerste
|
||||
Maandag als de eerste dag van week 01.
|
||||
|
||||
%x De gewenste datum presentatie voor de huidige
|
||||
lokale taal zonder de tijd.
|
||||
|
||||
%X De gewenste tijd presentatie voor de huidige
|
||||
lokale taal zonder de datum.
|
||||
|
||||
%y Het jaar als een decimaal getal zonder de eeuw
|
||||
(range is van 00 tot 99).
|
||||
|
||||
%Y Het jaar als een decimaal getal inclusief de eeuw.
|
||||
|
||||
%z De tijd-zone als uur uitgangspunt vanaf GMT. Hierbij heeft
|
||||
u het RFC822-datum formaat nodig (gebruik "%a, %d %b %Y
|
||||
%H:%M:%S %z").
|
||||
|
||||
%Z De tijd zone of naam of afkorting.
|
||||
|
||||
%% Een letterlijk `%' karakter.
|
||||
</font></pre>
|
||||
|
||||
<footer>
|
||||
|
||||
57
bandwidth/help/intro.nl.html
Normal file
57
bandwidth/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,57 @@
|
||||
<header>Bandbreedte Monitoren</header>
|
||||
|
||||
Deze module kan gebruikt worden om eenvoudige rapporten te maken ofer het
|
||||
bandbreedte gebruik van een poort, host, protocol en tijd van data verkeer wat
|
||||
is verzonden of gerouteerd is door uw systeem. Dit is nuttig voor allenstaande
|
||||
hosts en de hosts die werken als een gateway (mogelijk met NAT) voor een netwerk. <p>
|
||||
|
||||
Voordat het kan worden gebruikt moet de module eerst opgezet worden met diverse
|
||||
firewal regels en een syslog ingang om verkeer op te vangen wat verzonden en
|
||||
ontvangen word door uw systeem. Tijdens het opstarten moet u de externe netwerk
|
||||
interface selecteren van het systeem waarop het data verkeer word bekeken door
|
||||
de monitor. Dit is normaal gesproken de PPP interface die word gebruikt voor
|
||||
een inbel of ADSL verbinding, of de ethernet interface die verbonden is met uw
|
||||
kabel modem of router. <p>
|
||||
|
||||
Er moet op zijn minst een uur aan data verkeer worden opgevangen om een summier
|
||||
rapport te maken, de module kan ingesteld worden met de volgende categorien:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Uur</b><br>
|
||||
De datum en uur waarin de data werd ontvangen.
|
||||
<li><b>Dag</b><br>
|
||||
De datum waarop de data werd ontvangen.
|
||||
<li><b>Host</b><br>
|
||||
De host van uw interne netwerk, of de firewal host, die de data verstuurd of ontvangt.
|
||||
<li><b>Interne poort</b><br>
|
||||
De poort op uw interne host of firewal host waar de dat naartoe werd gestuurd. Deze
|
||||
mode is erg nuttig om te bepalen hoeveel data verkeer er word gegenereerd door de
|
||||
verbindingen naar iedere server.
|
||||
<li><b>Externe poort</b><br>
|
||||
De poort op de server buiten uw netwerk waar data naartoe werd gestuurd. Dit kan worden
|
||||
gebruikt om te bepalen welke services van uw gebruikers toegang hebben.
|
||||
<li><b>Poort</b><br>
|
||||
Zowel interne als externe poorten. Erg nuttig om netwerk gebruik te vergelijken van
|
||||
bepaalde soorten service.
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
U kunt ook het rapport limiteren door alleen een bepaalde host te selecteren, poort
|
||||
of protocol. De host kan worden ingevuld als IP adres, hostnaam of netwerk adres zoals
|
||||
bijvoorbeeld 192.168.1.0. De poort kan worden ingevuld als naam of nummer en zal
|
||||
overeenkomen met TCP and UDP. <p>
|
||||
|
||||
Het rapport kan ook verkleind worden door verkeer te verzamelen op geselecteerd uren
|
||||
met gebruik van <b>Voor verkeer na</b> en <b>Voor verkeer voor</b> velden. Omdat
|
||||
data verkeer word verzameld per uur kunt u het rapport niet kleiner maken dan 1 uur. <p>
|
||||
|
||||
De optie <b>Alleen server poorten?</b> kan nuttig zijn als u een rapport wilt hebben
|
||||
van inkomende en uitgaand data verkeer op alle poorten. Het tonen word alleen beperkt
|
||||
door poorten die gebruikt worden door servers (die onder 1024 of met namen), om te
|
||||
voorkomen dat het beeld gaat stuiteren met het optellen voor client zijde poorten die
|
||||
niet echt bruikbaar zijn. <p>
|
||||
|
||||
De optie <b>Opvragen van hostnamen?</b> kan worden geselecteerd wanneer u per host
|
||||
een rapport wilt hebben. Dit zal ervoor zorgen dat alle IP adressen worden omgezet
|
||||
naar hostnamen, daar waar mogelijk. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
20
cfengine/help/cfd.nl.html
Normal file
20
cfengine/help/cfd.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
<header>Engine Daemon Configuratie</header>
|
||||
|
||||
De engine daemon configuratie is een achtergrond proces voor verschillende
|
||||
doelen. Het kan een hoofd configuratie uitvoeren in een reguliere planning,
|
||||
het kan aanvragen accepteren van andere hosts om onmiddelijk de hoofd
|
||||
configuratie uit te voeren en hij kan files versturen naar andere hosts die
|
||||
om een kopie vragen van deze server met een File Kopie actie. <p>
|
||||
|
||||
De daemon heeft zijn eigen configuratie file met een gelijkwaardige structuur
|
||||
met acties an classes als de hoofd configuratie. Indien de configuratie leeg
|
||||
is moet u de <i>Configuratie daemon opties</i> starten waarmee u opdrachten kunt
|
||||
definieren die op geplande tijden kunnen worden uitgevoerd en wanneer dit word
|
||||
gevraagd door andere hosts. Andere soorten acties kunnen ook worden toegevoegd
|
||||
bijvoorbeeld om beperkte toegang te verlenen tot files voor bepaalde hosts. <p>
|
||||
|
||||
Onderaan deze pagina vind u een knop om de deamon te starten indien deze niet
|
||||
aan het werk is, of te stoppen indien hij aan het werk is. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
34
cfengine/help/edit.nl.html
Normal file
34
cfengine/help/edit.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
<header>Bewerk Class</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u details zetten voor een actie van sommige class.
|
||||
Het eerste veld op de pagina is altijd om de "Toevoegen aan class" in
|
||||
te vullen, waarmee u kan kiezen aan welke class of classes de settings
|
||||
hieronder zullen worden toegevoegd. Standaard staar de class op "Altijd"
|
||||
wat betekent dat de actie iedere keer zal worden uitgevoerd wanneer de
|
||||
configuratie engine aan het werk gaat. Echter indien u iets anders invult
|
||||
in het class veld kan de actie wel of niet worden uitgevoerd, afhankelijk
|
||||
van het type Operating Systeem, hostnaam, huidige tijd of andere factoren. <p>
|
||||
|
||||
Het effect van de actuele classes worden dynamisch bepaald door de CFengine
|
||||
tijdens het uitvoeren. Bruikbare opties zijn bijvoorbeeld om een systeem
|
||||
hostnaam waar punten in voorkomen deze te vervangen met een underscore
|
||||
(laag streepje) zoals (<tt>foo_bar_com</tt>), een verkorte hostnaam zoals
|
||||
(<tt>foo</tt>), het OS type zoals (<tt>linux</tt> of <tt>solaris</tt>),
|
||||
de huidige dag van de week zoals (<tt>Maandag</tt>), de dag van de maand
|
||||
zoals (<tt>Dag16</tt>) of de maand zoals (<tt>Mei</tt>).
|
||||
U kunt een komplete lijst met beschikbare classes zien indien u de Cfengine
|
||||
in verbose mode laat werken. <p>
|
||||
|
||||
U kunt diverse classes tegelijk specificeren indien u het | karakter ertussen
|
||||
plaatst. Dus indien u de actie uitvoert op beide hosts <tt>foo</tt> en <tt>bar</tt>
|
||||
moet u <tt>foo|bar</tt> invullen in het class veld. <p>
|
||||
|
||||
De invul velden onder de class hangen af wat voort soort actie moet worden
|
||||
bewerkt. Indien het soort actie niet word ondersteund door Webmin zullen de
|
||||
zullen de actuele file configuratie regels worden getoont in plaat van de
|
||||
mogelijkheid om ze handmatig te kunnen bewerken. U kunt omschakelen naar
|
||||
handmatig bewerken door te klikken op knop <i>Bewerk Handmatig</i> aan
|
||||
de onderkant van de pagina. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
26
cfengine/help/hosts.nl.html
Normal file
26
cfengine/help/hosts.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<header>Webmin CFengine Cluster</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u CFengine op een makkelijke manier laten werken op diverse
|
||||
hosts met gebruik van 1 master configuratie. Het is een alternatief voor de
|
||||
Configuratie Engine Deamon en de Remote Configuratie Hosts pagina elders in deze
|
||||
module. Echter anders dan bij andere cluster Webmin modules is het voor deze module
|
||||
wel nodig dat Webmin is geinstalleerd op iedere hosts waar u het wilt toepassen.
|
||||
En dat ze allemaal gedefinieerd zijn in de Webmin Servers module. <p>
|
||||
|
||||
Het bovenste gedeelte van deze pagina toont u de hosts waarop CFengine is
|
||||
geinstalleerd en die kunnen worden aangestuurd via deze pagina. Voordat u een nieuwe
|
||||
hosts hier toevoegt moet u deze eerst toevoegen in het Webmin Servers gedeelte
|
||||
met bijbehorend wachtwoord en gebruikersnaam. Selecteer het eerst in de lijst wat
|
||||
naast de "Toevoegen Server" knop staat en klik dan pas op de knop. Op de server
|
||||
moet uiteraard wel de CFengine module geinstalleerd en correct geconfigureerd zijn. <p>
|
||||
|
||||
Aan de onderkant van deze pagina bevind zich een formulier om CFengine gelijktijdig uit
|
||||
te voeren op alle hosts die in de lijst staan. Indien u op de onderste knop klikt
|
||||
zal de configuratie van deze host worden gekopieerd naar alle andere hosts en zal de
|
||||
bestaande CFengine configuratie file worden overschreven. Hierdoor kunt u op een
|
||||
makkelijke manier alles beheren met 1 master configuratie van deze server en het
|
||||
distribueren indien dit nodig is. Hostnaam classes kunnen worden gebruikt om
|
||||
verschillende acties uit te voeren op verschillende servers indien dit nodig is. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
27
cfengine/help/intro.nl.html
Normal file
27
cfengine/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
<header>Configuratie Engine</header>
|
||||
|
||||
CFengine is een krachtig stuk gereedschap om een hele serie systeem
|
||||
administratie acties in 1 keer uit te voeren indien dit nodig is.
|
||||
Dit kunnen bijvoorbeeld acties zijn zoals links en directory's aanmaken,
|
||||
file permissies zetten, lopende processen beheren en oude files opschonen.
|
||||
Zijn class systeem geeft u de mogelijkheid om dezelfde configuratie te
|
||||
gebruiken op divers systemen waarbij verschillende acties kunnen worden
|
||||
uitgevoerd afhankelijk van het soort systeem, de hostnaam of andere criteria. <p>
|
||||
|
||||
Op de hoofs pagina van deze module vind u een overzicht van alle acties die
|
||||
opgezet zijn op uw systeem, de classes waartoe deze gezet worden, en een
|
||||
beknopt overzicht wat de actie doet voor iedere class. U kunt een nieuw soort
|
||||
actie toevoegen indien u op de knop klikt onderaan de tabel, en een nieuwe
|
||||
class toevoegen voor een bestaande actie door te klikken op de <i>Toevoegen class..</i>
|
||||
link, of een bestaande class bewerken voor een actie door te klikken op de
|
||||
class naam in de <i>Toevoegen aan classes</i> kolom. <p>
|
||||
|
||||
Indien uw configuratie op dit moment leeg is moet u een nieuwe <i>Master controle</i>
|
||||
actie aanmaken die bepaald welke andere actie moeten worden uitgevoerd.
|
||||
Wanneer u nieuwe acties toevoegt moet u er zeker van zijn dat deze voorkomen in
|
||||
de master controle actie lijst. Indien dit niet het geval is zal er een <i>Nee</i>
|
||||
verschijnen naast de actie in de <i>Actief?</i> kolom en zal de actie nooit
|
||||
worden uitgevoerd. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
13
cfengine/help/push.nl.html
Normal file
13
cfengine/help/push.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<header>Remote Configuratie Hosts</header>
|
||||
|
||||
Deze pagina toont een lijst met andere hosts waarop CFengine is geinstalleerd,
|
||||
zodat u hiervandaan gelijktijdig het proces kan triggeren van geconfigureerde acties
|
||||
op verschillende hosts vanaf 1 bron. Iedere hosts moet wel de Configuratie Engine
|
||||
deamon aan hebben staan die geactiveerd kan worden voor remote processen.
|
||||
Let op dat andere hosts hun eigen lokale configuratie zullen gebruiken en niet
|
||||
die van deze server.
|
||||
Om een hoofd configuratie naar diverse andere hosts te kopieren terwijl deze aan
|
||||
het werk is kan u dat alleen doen met een <i>Kopieer files</i> actie. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
9
cfengine/help/run.nl.html
Normal file
9
cfengine/help/run.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<header>Configuratie Engine Uitvoeren</header>
|
||||
|
||||
Op deze pagina kunt u opties selecteren om CFengine uit te voeren op uw systeem.
|
||||
Het vaak een goed idee om de optie te selecteren 'Alleen laten zien wat word gedaan?'
|
||||
Nadat u veranderingen heeft gemaakt en wilt zien wat het effect is daarvan
|
||||
voordat u het werkelijk gaat uitvoeren. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
@ -1,16 +1,16 @@
|
||||
<header>Cluster kopieeren Bestanden</header>
|
||||
<header>Cluster Files Kopieren</header>
|
||||
|
||||
Met deze module kunt u een geplande overdracht maken om bestanden
|
||||
van een master server te kopieeren naar andere servers in een Webmin cluster.
|
||||
Dit kan erg handig zijn voor bestanden zoals <tt>/etc/hosts</tt>, <tt>httpd.conf</tt>
|
||||
en andere bestanden waar geen netwerk protocol voor beschikbaar is zoals
|
||||
NIS of LDAP. <p>
|
||||
Met deze module kunt u op gezetten tijden files overdragen van een master server
|
||||
naar andere servers in een Webmin cluster. Dit kan handig zijn voor het distribueren
|
||||
van files zoals de <tt>/etc/hosts</tt>, <tt>httpd.conf</tt> en andere files waar
|
||||
geen netwerk protocol voor beschikbaar is zoals NIS of LDAP. <p>
|
||||
|
||||
Op de module hoofdpagina word een lijst getoond van reeds geplande kopie<EFBFBD>n,
|
||||
en er bevind zich een link om een nieuwe aan te maken.
|
||||
Voor iedere kopie kunt u een bron bestand defini<EFBFBD>ren, een bestemming directory,
|
||||
een bestemming server en de tijden waarop het uitgevoerd moet worden.
|
||||
De eerste stap is een doel bestemming aanmaken in de <b>Webmin Servers Index</b>
|
||||
module met een gebruikersnaam en wachtwoord. <p>
|
||||
Op de module's hoofdpagina ziet u een lijst met alle geplande kopieen die gedefinieerd
|
||||
zijn of kunnen worden en er is een link om nieuwe te kunnen aanmaken. Voor iedere
|
||||
kopie kunt u de bron file definieren, de bestemmings directory, de doel server en de
|
||||
tijden waarop het moet worden uitgevoerd. De doel servers moeten als eerste worden
|
||||
aangemaakt in de <b>Webmin Servers Index</b> module met een gebruikersnaam en
|
||||
wachtwoord. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
15
cluster-cron/help/intro.nl.html
Normal file
15
cluster-cron/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
<header>Cluster Cron Taken</header>
|
||||
|
||||
Deze module is bijna identiek aan de <b>Geplande Cron Taken</b> module, echter
|
||||
deze module geeft u de mogelijkheid om gelijktijdig geplande opdrachten uit te
|
||||
voeren op diverse servers. Dit is erg handig indien uw netwerk veel systemen
|
||||
bevat en u dezelfde opdrachten wilt uit voeren op sommige- of alle systemen
|
||||
op een reguliere basis. <p>
|
||||
|
||||
De gebruikers interface is bijna identiek aan de standaard Cron module, maar
|
||||
heeft een extra <b>Uitvoeren op servers</b> veld in het takenbewerkings formulier.
|
||||
Hiermee kunt u 1 of meerdere servers selecteren of groepen die zijn aangemaakt
|
||||
in de <b>Webmin Servers Index</b> module met een gebruikersnaam en wachtwoord. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
11
cluster-shell/help/intro.nl.html
Normal file
11
cluster-shell/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<header>Cluster Shell Opdrachten</header>
|
||||
|
||||
Deze module is vergelijkbaar met de <b>Opdrachten Shell</b> echter geeft u de
|
||||
mogelijkheid om opdrachten op diverse servers tegelijk uit te voeren, in plaats
|
||||
van alleen op deze server. Op de hoofdpagina kunt u een opdracht ingeven
|
||||
(of een oude selecteren) en vervolgens 1 of meerdere servers of groepen kiezen
|
||||
om de opdracht op uit te voeren. Alleen servers die aangemaakt zijn in de
|
||||
<b>Webmin Servers Index</b> module met een gebruikersnaam en wachtwoord zullen
|
||||
verschijnen in de lijst. <p>
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
7
cluster-software/help/delete_pack.nl.html
Normal file
7
cluster-software/help/delete_pack.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>Verwijder Pakket</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u een bevestiging vragen voordat er een pakket word
|
||||
verwijdert van 1 of meerdere servers. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
11
cluster-software/help/edit_host.nl.html
Normal file
11
cluster-software/help/edit_host.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<header>Server Beheer</header>
|
||||
|
||||
Deze pagina toont 1 van de servers waarvan de software pakketten worden
|
||||
beheerd door deze module, en de lijst met pakketten die reeds zijn geinstalleerd.
|
||||
U kunt de lijst uitpakken door te klikken op de folder iconen of via de details
|
||||
van een pakket door te klikken op de link in de lijst. <p>
|
||||
|
||||
Indien u deze server wilt verwijderen van de lijst klikt u op de knop onder
|
||||
server details. <p>
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
15
cluster-software/help/edit_pack.nl.html
Normal file
15
cluster-software/help/edit_pack.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
<header>Bewerk Pakket</header>
|
||||
|
||||
Het bovenste gedeelte van deze pagina toont de details van een pakket wat is
|
||||
geinstalleerd op 1 of meerdere beheerde hosts. In het geval dat een pakket
|
||||
is geinstalleerd op meerdere servers word de volledige omschrijving en andere
|
||||
details genomen van de eerste server lijst die onderaan de pagina staat. <p>
|
||||
|
||||
Onder de pakketten details bevinden zich knoppen om een lijst te maken van
|
||||
de files die in de pakketten zitten en om een pakket te de-installeren
|
||||
van of een enkele server of alle servers. Aan de onderkant van de pagina
|
||||
bevind zich een tabel met iconen, 1 voor iedere servers waarvan bekent is
|
||||
dat het pakket daarop geinstalleerd is. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
8
cluster-software/help/install_pack.nl.html
Normal file
8
cluster-software/help/install_pack.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<header>Installeer Pakket</header>
|
||||
|
||||
Deze pagina toont de naam en omschrijving van een pakket wat geinstalleerd
|
||||
kan worden, en de mogelijkheden van de installatie opties. Wanneer de
|
||||
"Installeer" knop word ingedrukt zal het pakket worden geinstalleerd op
|
||||
alle beheerde servers. <p>
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
44
cluster-software/help/intro.nl.html
Normal file
44
cluster-software/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
<header>Cluster Software Pakketten</header>
|
||||
|
||||
Met deze Webmin module kunt u de software beheren die geinstalleerd is
|
||||
op diverse servers in een cluster, vanuit 1 interface. Het is
|
||||
vergelijkbaar met de "Software Pakket" module echter met de mogelijkheid
|
||||
om diverse functies (zoals installeren, wachtrij en verwijderen van
|
||||
pakketten) uit te voeren op heel veel Webmin servers met 1 handeling. <p>
|
||||
|
||||
Het bovenste gedeelte van de hoofdpagina (onder Beheerde Servers) geeft
|
||||
een lijst met andere Webmin servers waarvan de software word beheerd
|
||||
door deze module. Om een server toe te voegen aan deze lijst moet u die
|
||||
server eerst toevoegen aan de "Webmin Servers" module, met een
|
||||
gebruikersnaam en wachtwoord om in te kunnen loggen bij Webmin op die
|
||||
server. U kunt daarna de server selecteren die in de lijst staat die
|
||||
zich naast de "Toevoegen Server" knop bevind. <p>
|
||||
|
||||
Wanneer een server word toegevoegd zal de module controleren of die
|
||||
server hetzelfde pakket beheer systeem gebruikt als deze server,
|
||||
(Bijvoorbeeld RPM of Debian) en daarna de lijst met geinstalleerde
|
||||
pakketten downloaden om de lokaal in cache te zetten. <p>
|
||||
|
||||
De server die altijd in de lijst staat van beschikbare servers is
|
||||
deze server, zodat u pakketten kan beheren vanuit 1 interface die
|
||||
zowel lokaal op deze server staan als op remote servers indien deze ook
|
||||
in de lijst staan. <p>
|
||||
|
||||
Zodra er op zijn minst 1 icoon staat onder "Beheer Servers" kunt u het
|
||||
"Geinstalleerde Pakketten" formulier gebruiken om te zoeken naar pakketten
|
||||
op alle servers, of klik op de "Ververs Pakketten Lijst" knop om de
|
||||
pakketten lijst op te halen van alle servers indien er pakketten zijn
|
||||
toegevoegd of verwijderd via een andere module of methoden. <p>
|
||||
|
||||
Aan de onderkant van de pagina bevind zich een formulier om nieuwe
|
||||
pakketten te installeren op alle beheerde servers. U kunt selecteren of
|
||||
u wilt installeren vanaf een file van deze server, van een ge-uploaden file
|
||||
of van een file die gedownload moet worden middels HTTP of FTP van een
|
||||
website. Wanneer u installeert middels een file die gedownload moet worden
|
||||
kunt u kiezen of iedere beheerde server dit pakket opnieuw moet downloaden
|
||||
van de originele website of dat ze een kopie krijgen van deze server.
|
||||
De eerste optie is sneller indien de website waarop het pakket zich bevind
|
||||
binnen uw eigen lokale netwerk is. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
9
cluster-software/help/search.nl.html
Normal file
9
cluster-software/help/search.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<header>Pakketten Zoeken</header>
|
||||
|
||||
Deze pagina toont een lijst met pakketten waarvan de naam of omschrijving
|
||||
overeenkomt met het woord wat is ingevuld in het zoek formulier op de
|
||||
hoofdpagina. De pakketten lijst van alle beheerde servers zal worden
|
||||
gecontroleerd zodat die kan worden toegevoegd aan de resultaten. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
33
cluster-useradmin/help/intro.nl.html
Normal file
33
cluster-useradmin/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
<header>Cluster Software Pakketten</header>
|
||||
|
||||
Met deze Webmin module kunt u de gebruikers en groepen beheren die opgezet
|
||||
zijn op diverse servers in een cluster via 1 interface. Het is vergelijkbaar
|
||||
met de "Gebruikers en Groepen" module echter met de mogelijkheid om
|
||||
functies uit te voeren (zoals maken, updaten en verwijderen) van gebruikers
|
||||
die op diverse Webmin servers staan in 1 handeling. <p>
|
||||
|
||||
In het bovenste gedeelte van de hoofd pagina (onder Beheer Servers) ziet u
|
||||
een lijst met andere Webmin servers waar gebruikers en groepen kunnen
|
||||
worden beheert met deze module. Om een server toe te voegen aan deze lijst
|
||||
moet u deze eerst toevoegen aan de Webmin Servers module met een gebrukersnaam
|
||||
en wachtwoord om in te loggen bij Webmin op die server. U kunt dan de server
|
||||
selecteren van de lijst die naast de "Toevoegen Server" knop staan. <p>
|
||||
|
||||
Wanneer een server is toegevoegd zal de module een controle uitvoeren om er
|
||||
zeker van te zijn of hetzelfde gebruikersformaat word gebruikt op die server,
|
||||
en dan de lijst downloaden met alle gebruikers en groepen om lokaal op te
|
||||
slaan in cache. De server die altijd zal verschijnen in de lijst om toe te
|
||||
voegen is 'deze server' zodat u de gebruikers lokaal kunt beheren en of
|
||||
vanuit 1 interface de gebruikers kan beheren die op diverse remote servers
|
||||
voorkomen. <p>
|
||||
|
||||
Zodra er op zijn minst 1 icoon staat onder "Beheer Servers" kunt u het
|
||||
gebruikers en groepen formulier gebruiken om te zoeken naar gebruikers en groepen
|
||||
die zich bevinden op alle servers en de "Gebruiker Toevoegen" en "Groep Toevoegen"
|
||||
knoppen gebruiken om ze toe te voegen aan alle servers.
|
||||
De knop "Synchroniseren" kan worden gebruikt om automatisch gebruikers aan
|
||||
te maken die reeds bestaan op sommige servers in de cluster maar nog niet
|
||||
voorkomen op al de andere servers. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
36
cluster-usermin/help/intro.nl.html
Normal file
36
cluster-usermin/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,36 @@
|
||||
<header>Cluster Webmin Servers</header>
|
||||
|
||||
Met deze module kunt u gebruikers, modules, themes en groepen beheren die
|
||||
zich bevinden op alle Webmin servers vanuit 1 interface. Deze module
|
||||
combineert functies van de "Webmin Configuratie" en "Webmin Gebruikers" modules
|
||||
met de mogelijkheid om acties uit te voeren (zoals een theme installeren of
|
||||
een gebruiker aan maken) op diverse servers in 1 keer. <p>
|
||||
|
||||
In het bovenste gedeelte van de pagina (onder Beheer Servers) word een lijst
|
||||
getoond van andere Webmin servers waarvan de modules en gebruikers worden
|
||||
beheert door deze module.
|
||||
Om een server toe te voegen aan de lijst moet u deze eerst toevoegen aan
|
||||
de "Webmin Servers" module met een gebruikersnaam en wachtwoord om in te
|
||||
kunnen loggen bij Webmin op die server. U kunt dan de server selecteren
|
||||
in de lijst die naast de "Server Toevoegen" knop staat. <p>
|
||||
|
||||
Wanneer een server word toegevoegd zal het worden gecontroleerd of het
|
||||
een ondersteunende Webmin versie heeft (0.985 of hoger) en dat de benodigde
|
||||
modules zijn geinstalleerd. Daarna zal de lijst met alle modules, themes,
|
||||
gebruikers en groepen van deze server worden gedownload en lokaal in cache
|
||||
worden gezet. <p>
|
||||
|
||||
Zodra er op zijn minst 1 icoon staat onder "Beheer Servers" kunt u de knoppen
|
||||
gebruiken die onder "Webmin Gebruikers en Groepen" staan om ACLs van
|
||||
gebruikers en groepen te kunnen bewerken, aanmaken of zetten op iedere server.
|
||||
Gebruikers en groepen die u aanmaakt zullen worden aangemaakt op alle beheerde
|
||||
servers, en de gebruikers en groepen die reeds bestaan op de server zullen
|
||||
alleen worden gewijzigd. <p>
|
||||
|
||||
Aan de onderkant van de pagina onder "Modules en Themes" bevinden zich knoppen
|
||||
waarmee u modules en themes kunt bewerken die geinstalleerd zijn op een
|
||||
beheerde server, en een formulier waarmee u nieuwe modules of themes mee
|
||||
kunt installeren op alle servers. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
38
cluster-webmin/help/intro.nl.html
Normal file
38
cluster-webmin/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<header>Cluster Webmin Servers</header>
|
||||
|
||||
Met deze module kunt andere modules beheren en themes, gebruikers en groepen
|
||||
die op andere Webmin servers staan verspreid over uw netwerk via 1 interface.
|
||||
Deze module conbineert de functies van de "Webmin Configuratie" en
|
||||
"Webmin Gebruikers" modules met de mogelijkheid om acties uit te voeren zoals
|
||||
het installeren van een theme of een gebruiker aan te maken op diverse
|
||||
servers in 1 handeling. <p>
|
||||
|
||||
In het bovenste gedeelte van de hoofd pagina onder "Beheer Servers" ziet u
|
||||
een lijst van andere Webmin servers waarvan de modules en gebruikers worden
|
||||
beheerd door deze module. Voordat u een server kunt toevoegen aan de lijst
|
||||
moet u deze eerst toevoegen aan de "Webmin Servers" module met een gebruikersnaam
|
||||
en wachtwoord waarmee ingelogd kan worden bij Webmin op die server.
|
||||
U kunt dan de server selecteren in de lijst die naast de "Toevoegen Server"
|
||||
knop staat. <p>
|
||||
|
||||
Wanneer een server word toegevoegd zal er automatisch worden gecontroleerd
|
||||
dat er een ondersteunende Webmin versie werkt (0.985 of hoger) en dat de
|
||||
benodigde modules zijn geinstalleerd. Daarna zal er een lijst van alle
|
||||
modules, themes, gebruikers en groepen van deze server worden gedownload
|
||||
en lokaal in cache worden gezet. <p>
|
||||
|
||||
Zodra er op zijn minst 1 icoon staat onder "Beheerde Servers" kunt u de
|
||||
knoppen gebruiken die zich bevinden onder "Webmin Gebruikers en Groepen"
|
||||
om zaken te bewerken, aan te maken of ACLs te zetten op gebruikers en groepen
|
||||
die zich op andere servers bevinden. Gebruikers en groepen die u aanmaakt
|
||||
zullen dan ook aangemaakt worden op alle beheerde servers, echter die reeds
|
||||
bestaan zullen alleen worden bewerkt, verwijdert of worden verandert, afhankelijk
|
||||
van wat u gewijzigt wilt hebben. <p>
|
||||
|
||||
Aan de onderkant van deze pagina, onder "Modules en Themes" bevinden zich knoppen
|
||||
waarmee u modules en themes kunt bewerken die geinstalleerd zijn op de beheerde
|
||||
servers, en vind u een formulier waarmee u nieuwe modules of themes kunt
|
||||
installeren op deze servers. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
@ -1,66 +1,65 @@
|
||||
<body bgcolor=#ffffff>
|
||||
<title>Geplande Cron Opdrachten</title>
|
||||
<center><img src="images/cron.gif"></center><br>
|
||||
<h2><i>Deze help pagina is nog niet compleet</i></h2>
|
||||
<h2><i>Deze help pagina is nog niet volledig.</i></h2>
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>Introductie</h3>
|
||||
Deze module kan worden gebruikt om opdrachetn automatisch uit te voeren op
|
||||
Deze module kan worden gebruikt om opdrachten automatisch uit te voeren op
|
||||
gezette tijden. het maakt gebruik van de standaard Unix <tt>cron</tt> daemon,
|
||||
welke opdrachten kan uitvoeren als verschillende gebruikers op geselecteerde
|
||||
minuten, urenm dagen of maanden, dag van de week en maanden van het jaar. Iedere
|
||||
welke opdrachten kan uitvoeren voor verschillende gebruikers op geselecteerde
|
||||
minuten, uren, dagen of maanden, dag van de week en maanden van het jaar. Iedere
|
||||
opdracht is eigendom van een gebruiker, en wanneer het wordt uitgevoerd draait
|
||||
het met de rechten van die gebruiker. <p>
|
||||
|
||||
De hoofdpagina van de module geeft alle bekende geplande opdrachten weer,
|
||||
gegroepeerd op de gebruiker als welke de opdracht wordt uitgevoerd.
|
||||
Sommige systemen zullen opdrachten hebben die onderdeel zijn van het besturingssysteem,
|
||||
die eigendom zijn van gebruikers als <tt>root</tt> of <tt>sys</tt>.
|
||||
Er zijn mogelijk ook opdrachten die met het <tt>crontab</tt> commando zijn aangemaakt
|
||||
door gebruikers op uw systeem, die eigendom zijn van de gebruikers die ze hebben aangemaakt<p>
|
||||
gegroepeerd per gebruiker waarvoor de opdracht wordt uitgevoerd.
|
||||
Sommige systemen zullen taken uitvoeren die onderdeel zijn van het besturingssysteem,
|
||||
en die eigendom zijn van gebruikers zoals <tt>root</tt> of <tt>sys</tt>.
|
||||
Er kunnen ook opdrachten staan die met de <tt>crontab</tt> opdracht zijn aangemaakt
|
||||
door gebruikers op uw systeem, deze zijn eigendom van de gebruikers die ze hebben aangemaakt. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>Een Nieuwe Geplande Opdracht aanmaken</h3>
|
||||
Om een nieuwe opdracht aan te maken klikt u op <tt>Een nieuwe geplande opdracht aanmaken</tt>
|
||||
onder de lijst met bestaande opdrachten. Dit zal een formulier weergeven waarin u de
|
||||
<h3>Nieuwe Geplande Taak aanmaken</h3>
|
||||
Om een nieuwe taak aan te maken klikt u op <tt>Nieuwe Geplande Taak Maken</tt>
|
||||
onder de lijst met bestaande taken. Dit zal een formulier weergeven waarin u de
|
||||
volgende parameters kunt invoeren :
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Uitvoeren als gebruiker</b><br>
|
||||
De loginnaam van de Unix gebruiker als wie de opdracht zal worden uitgevoerd. <p>
|
||||
<li><b>Gebruiker waarvoor het uitgevoerd word</b><br>
|
||||
De login naam van de Unix gebruiker voor wie de taak zal worden uitgevoerd. <p>
|
||||
<li><b>Actief?</b><br>
|
||||
Als een opdracht niet actief is zal get nog steed worden weergegeven in de lijst
|
||||
van bekende opdrachten, maar zal niet gepland worden uitgevoerd. <p>
|
||||
<li><b>Commando</b><br>
|
||||
Het eigenlijke Unix commando om op gezette tijden uit te voeren.
|
||||
Dit kan ieder commando zijn die u op de command line zou intypen. <p>
|
||||
<li><b>Invoer voor commando</b><br>
|
||||
Als dit veld niet leeg is zal hetgeen u hier invoert worden gebruikt
|
||||
als invoer voor de opdracht wanneer deze wordt uitgevoerd.
|
||||
Als bijvoorbeeld de opdracht <tt>mail foo@bar.com</tt> en de invoer
|
||||
<tt>hello world</tt> zou zijn, dan wordt de invoertekst gemaild naar
|
||||
Als een taak niet actief is zal het wel worden weergegeven in de lijst
|
||||
van bekende taken, maar zal het niet worden uitgevoerd. <p>
|
||||
<li><b>Opdracht</b><br>
|
||||
De opdracht die op gezette tijden moet worden uitgevoerd.
|
||||
Dit kan iedere opdracht zijn die u op de opdracht-regel intypt. <p>
|
||||
<li><b>Invoer voor opdracht</b><br>
|
||||
Alles wat u invuld in dit veld zal worden meegestuurd met de opdracht.
|
||||
Als bijvoorbeeld de opdracht <tt>mail foo@bar.com</tt> is en u
|
||||
<tt>hallo wereld</tt> invult, dan zal deze tekst worden gemaild naar
|
||||
<tt>foo@bar.com</tt>. <p>
|
||||
<li><b>Wanneer uitvoeren</b><br>
|
||||
De tijden waarop het commando moet worden uitgevoerd worden bepaald
|
||||
door de minuten, uren, dagen van de maand, maanden van het jaar en de
|
||||
dagen van de week op te geven. Voor elk van deze kunt u <tt>Alle</tt>
|
||||
selecteren of de tijden waarop het commando moet worden uitgevoerd. <p>
|
||||
De tijd waarop de taak moet worden uitgevoerd kan worden bepaald door
|
||||
op te geven op welke minuten, uren, dagen van de maand, maanden van het jaar
|
||||
en de dagen van de week de taak moet worden uitgevoerd. Voor elk van deze
|
||||
kunt u <tt>Alles</tt> selecteren of u selecteert de tijden waarop deze
|
||||
taak moet worden uitgevoerd. <p>
|
||||
|
||||
Als u bijvoorbeeld 5 kiest voor het uur en dinsdag voor de dag van de week,
|
||||
dan wordt het commando iedere dinsdag tussen 05:00 en 05:59 's nachts om de
|
||||
minut uitgevoerd. <br>
|
||||
Wanneer u 30 kiest voor de minuten en 14 voor het uur, dan wordt het commando
|
||||
iedre dag om 14:30 uitgevoerd. <p>
|
||||
dan wordt de taak iedere dinsdag om de minuut tussen 05:00 en 05:59 uitgevoerd. <br>
|
||||
Wanneer u 30 kiest voor de minuten en 14 voor het uur, dan wordt de taak
|
||||
iedere dag om 14:30 uitgevoerd. <p>
|
||||
</ul><p>
|
||||
Wanneer u het formulier volledig heeft ingevuld, klikt u op de knop <tt>Aanmaken</tt>
|
||||
onderaan de pagina. De nieuwe opdracht zal dan direct worden geactiveerd. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>Bewerken van een bestaande Opdracht</h3>
|
||||
Om een bestaan de opdracht te bewerken, klikt u op het commando in de lijst op de hoofdpagina.
|
||||
Het formulier waarop u een opdracht bewerkt is hetzelfde als degene waarop u een nieuwe
|
||||
opdracht aanmaakt, welke hierboven beschreven is. Wanneer u de benodigde wijzigingen heeft
|
||||
<h3>Bewerk een Bestaande Geplande Taak</h3>
|
||||
Om een bestaande taak te bewerken, klikt u op het opdracht in de lijst op de hoofdpagina.
|
||||
Het formulier waarop u een taak bewerkt is hetzelfde als degene waarop u een nieuwe
|
||||
taak aanmaakt, zoals hierboven beschreven is. Wanneer u de benodigde wijzigingen heeft
|
||||
gemaakt klikt u op de knop <tt>Opslaan</tt> onderaan de pagina. <p>
|
||||
|
||||
Om een opdracht te verwijderen klikt op de knop <tt>verwijderen</tt>
|
||||
Om een taak te verwijderen klikt u op de knop <tt>Verwijderen</tt>
|
||||
onderaan de pagina. Dit verwijderd de opdracht direct zonder om bevestiging te vragen. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<header>Geplande Cron Opdrachten</header>
|
||||
<header>Geplande Cron Taken</header>
|
||||
|
||||
<h3>Introductie voor Cron Opdrachten</h3>
|
||||
Een cron opdracht is een commando dat op de achtergrond op uw systeem draait
|
||||
<h3>Introductie voor Cron Taak</h3>
|
||||
Een cron taak is een opdracht die op de achtergrond op uw systeem werkt
|
||||
op een periodieke basis.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<header>Uit te voeren opdracht na het opslaan</header>
|
||||
|
||||
Elke ingevulde opdracht zal worden uitgevoerd als <tt>root</tt>
|
||||
Iedere opdracht die opgegeven word zal uitgevoerd worden als <tt>root</tt>
|
||||
nadat het bestand is opgeslagen. Dit kan nuttig zijn bijvoorbeeld voor het
|
||||
maken van een kopie naar een andere server.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<header>Opdracht uitvoeren v<><76>r opslaan</header>
|
||||
<header>Uit te voeren voordat word opgeslagen</header>
|
||||
|
||||
Elke hier opgegeven opdracht zal worden uitgevoerd als <tt>root</tt>
|
||||
Iedere opdracht die hier word opgegeven zal worden uitgevoerd als <tt>root</tt>
|
||||
voordat het bestand word opgeslagen. Dit kan nuttig zijn bijvoorbeeld voor het
|
||||
maken beveiligingskopie van het bestand.
|
||||
maken kopie van de file.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,10 @@
|
||||
<header>Omgeving's variabelen opschonen?</header>
|
||||
<header>Omgevings variabelen opschonen?</header>
|
||||
|
||||
Indien dit is aangezet zullen alle HTTP gerelateerde omgevings variabelen
|
||||
die normaal gesproken worden gebruikt door Webmin worden opgeschoont
|
||||
voordat de opdracht word uitgevoerd. Dit kan handig zijn indien de opdracht
|
||||
word verwart met dit soort variabelen (bijv. een PHP script). <p>
|
||||
Indien dit word aangezet zullen alle HTTP- gerelateerde omgevingsvariabelen
|
||||
die normaal gesproken worden gebruikt door Webmin worden opgeschoont, voordat
|
||||
de opdracht word uitgevoerd. Dit kan erg nuttig zijn omdat u hiermee voorkomt
|
||||
dat een opdracht word verward (in de war raakt door) met sommige variabelen
|
||||
die bijvoorbeeld in een PHP script kunnen voorkomen. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
Elke opdracht heeft een beschrijving (afgebeeld op de knop op de hoofdpagina)
|
||||
en de eigenlijke uit te voeren opdracht. Deze opdracht string kan shell operators
|
||||
bevatten zoals |, > en ; voor het uitvoeren van een aantal commando's na elkaar
|
||||
of het gebruiken van pipes. De string kan ook parameters bevatten zoals <tt>$foo</tt>,
|
||||
bevatten zoals |, > en ; voor het uitvoeren van een aantal opdrachten achter elkaar.
|
||||
De string kan ook parameters bevatten zoals <tt>$foo</tt>,
|
||||
die worden vervangen door invoer van de gebruiker wanneer de opdracht wordt
|
||||
uitgevoerd. <p>
|
||||
|
||||
@ -11,34 +11,34 @@ Voor ieder parameter voert u in:
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><b>Naam</b>
|
||||
<dd>Een unieke code voor deze parameter. Als de naam <tt>foo</tt> is, dan wordt
|
||||
<tt>$foo</tt> vervangen door de parameterwaarde tijdens de uitvoering van
|
||||
<tt>$foo</tt> vervangen door de parameter tijdens de uitvoering van
|
||||
de opdracht.<p>
|
||||
<dt><b>Beschrijving</b>
|
||||
<dd>De beschrijving naast de parameter op de hoofdpagina.<p>
|
||||
<dt><b>Type</b>
|
||||
<dd>Deze optie bepaalt hoe de parameter aan het commande wordt aangeboden.
|
||||
De keuzen zijn:
|
||||
<dd>Deze optie bepaalt hoe de parameter aan de opdracht wordt aangeboden.
|
||||
Beschikbare opties zijn:
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Tekst</b><br>
|
||||
Een volledig vrij tekst formaat.
|
||||
<li><b>gebruikerr</b><br>
|
||||
Een gebruikersnaam in uw systeem.
|
||||
<li><b>Gebruiker</b><br>
|
||||
De gebruikersnaam van uw systeem.
|
||||
<li><b>UID</b><br>
|
||||
Dee UID van een gebruiker in uw systeem.
|
||||
De UID van een gebruiker van uw systeem.
|
||||
<li><b>Groep</b><br>
|
||||
Een groepsnaam in uw systeem
|
||||
Een groepsnaam van uw systeem
|
||||
<li><b>GID</b><br>
|
||||
De GID van een groep in uw systeem.
|
||||
<li><b>Bestand</b><br>
|
||||
Het volledige pad van een bestand.
|
||||
De GID van een groep van uw systeem.
|
||||
<li><b>File</b><br>
|
||||
Het volledige pad van een file.
|
||||
<li><b>Map</b><br>
|
||||
Het volledige pad van een map.
|
||||
<li><b>Optien</b><br>
|
||||
Een Ja/Nee invoer, die een parameter zet op de waarde op de volgende
|
||||
type invoer als "Ja" wordt gekozen.
|
||||
<li><b>Opties</b><br>
|
||||
Een Ja/Nee keuze, die een parameter zet op hetgeen wat staat in het veld naast
|
||||
het "soort invoer", dit werkt alleen als "Ja" wordt gekozen.
|
||||
<li><b>Wachtwoord</b><br>
|
||||
Een volledig vrij tekst formaat, waarbij het ingetypte wordt getoond als *'s.
|
||||
Een volledig vrij tekst formaat, waarbij het wachtwoord wordt getoond als *'s.
|
||||
</ul><p>
|
||||
<dt><b>Met aanhalingsteken?</b>
|
||||
<dd>Als hier "Ja" wordt gekozen, wordt de parameter tussen aanhalingstekens gezet met
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<header>Maak Opdracht aan</header>
|
||||
<header>Opdracht Aanmaken</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u uw eigen opdracht defini<6E>eren. Als die is opgeslagen, wordt
|
||||
deze opdracht toegevoegd aan de hoofdpagina en kan vandaar worden uitgevoerd.
|
||||
|
||||
@ -1,10 +1,11 @@
|
||||
<header>Uitvoeren in directory</header>
|
||||
|
||||
Standaard zal de gespecificeerde opdracht worden uitgevoerd in de
|
||||
directory waar de Webmin module programma inzit,
|
||||
bijvoorbeeld <tt>/usr/libexec/webmin/custom</tt>.
|
||||
Deze optie kan gebruikt worden om een andere directory te specificeren.
|
||||
Dit kan handig zijn om te vermijden dat u het volledige pad voor de opdracht
|
||||
en zijn parameters moet gaan gebruiken. <p>
|
||||
Standaard zal de opdracht worden uitgevoerd in de directory waar de Webmin
|
||||
module programma's zich bevinden.
|
||||
Dit kan bijvoorbeeld zijn in <tt>/usr/libexec/webmin/custom</tt>.
|
||||
De optie hier kan worden gebruikt om een andere directory te specificeren,
|
||||
wat handig kan zijn omdat u daardoor niet het volledige pad en parameters hoeft
|
||||
in te vullen bij de opdracht. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
<header>Opdracht Wijzigen</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u een reeds eerder ingevoerde opdracht wijzigen.
|
||||
|
||||
<include cmd>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
Elke bestandsbewerker heeft een beschrijving (die word getoond op de knop op de
|
||||
Elke bestandsbewerker heeft een beschrijving )getoond op de knop op de
|
||||
hoofdpagina) en een te bewerken bestand. Dit kan gaan om elk willekeurig
|
||||
tekstbestand op uw systeem of om de naam van een bestand dat nog niet bestaat.
|
||||
Er zijn ook een paar andere opties die kunnen worden gebruikt om te bepalen wat
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
<header>File Bewerker Aanmaken</header>
|
||||
<header>File Bewerker Definieren</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u een nieuwe file bewerker defini<EFBFBD>ren. Eenmaal
|
||||
opgeslagen zal er een knop worden toegevoegd aan de hoofdpagina.
|
||||
Met deze pagina kunt u een nieuwe file bewerken definieren. Zodra u het heeft
|
||||
opgeslagen zal er voor dit programma een knop worden toegevoegd op de hoofdpagina.
|
||||
|
||||
<include editor>
|
||||
|
||||
<include editor>
|
||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<header>Beschrijving</header>
|
||||
|
||||
Een korte beschrijving van dit bestand.
|
||||
Wat u invult in het eerste veld wordt getoond op de opdracht knop op de hoofdpagina.
|
||||
Wat u intikt in het tweede veld wordt onder deze knop getoond. <br>
|
||||
Een korte beschrijving van dit bestand. Wat u invult in het eerste veld wordt
|
||||
getoond in de knop op de hoofdpagina. Wat u intikt in het tweede veld
|
||||
wordt onder deze knop getoond. <br>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<header>Bewerk de File Bewerker</header>
|
||||
|
||||
Deze pagina geeft u de optie om een reeds gedefinieerde
|
||||
file bewerker opnieuw te bewerken.
|
||||
<header>Bewerk De File Bewerker</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u een reeds gedefinieerde file bewerker
|
||||
opnieuw bewerken.
|
||||
<include editor>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<header>Te bewerken bestand</header>
|
||||
<header>Te bewerken File</header>
|
||||
|
||||
Het volledige pad naar een tekstbestand dat voor bewerking zal worden getoond
|
||||
als op deze knop voor bestandsbewerking wordt geklikt.
|
||||
Het bestand hoeft nog niet te bestaan, maar de map waarin het wordt opgeslagen wel.
|
||||
Het volledige pad naar een tekst file dat voor bewerking zal worden getoond
|
||||
als deze knop voor file bewerking wordt geklikt. Het bestand hoeft nog niet
|
||||
te bestaan, maar de directory waarin het wordt opgeslagen wel.
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,9 @@
|
||||
<header>Bewerker ID</header>
|
||||
|
||||
Het interne ID wat word gebruikt door Webmin voor deze file bewerker.
|
||||
Het is handig om dit te weten wanneer u toegang verleent aan de bewerker
|
||||
voor de geselecteerde Usermin gebruikers. <p>
|
||||
Het interne ID wat word gebruikt door Webmin voor deze file bewerker. Dit is erg
|
||||
handig op het moment dat u toegang wilt verlenen aan deze bewerker voor geselecteerde
|
||||
Usermin gebruikers. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
Dit module kan ook worden gebruikt om knoppen in te richten waarmee regelmatig
|
||||
te bewerken bestanden inhoudelijk kunnen worden gewijzigd. Het kan ook handig zijn
|
||||
als u een minder bevoorrechte gebruiker het recht wilt geven om een beperkt aantal
|
||||
bestanden <p>
|
||||
Deze module kan ook worden gebruikt om knoppen aan te maken voor files die u
|
||||
regelmatig regelmatig moet bewerken. Het is ook handig omdat u op deze manier
|
||||
niet vertrouwde gebruikers hiermee een knop kunt geven waarmee zij alleen bepaalde
|
||||
files kunnen bewerken. <p>
|
||||
|
||||
Evenals de opdrachtknoppen zal de hoofdpagina een knop tonen voor elk te bewerken
|
||||
bestand. Om een al gedefini<EFBFBD>erde bewerking te veranderen klikt u op de
|
||||
<tt>Aanpassen bestandsbewerker</tt> onder de knop. Om een nieuwe bewerking te maken
|
||||
klikt u op <tt>Maak een nieuwe bestandsbewerker</tt> onderaan de pagina. <p>
|
||||
Net zoals bij de opdracht knoppen zal de hoofdpagina een knop tonen voor elke file
|
||||
bewerker. Om een reeds gedefinieerde bewerker te wijzigen klikt u op de
|
||||
<tt>Bewerk File Bewerker</tt> knop. Om een nieuwe bewerking aan te maken
|
||||
klikt u op de <tt>Maak een nieuwe file bewerker</tt> knop onderaan deze pagina. <p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,9 @@
|
||||
<header>Opdracht ID</header>
|
||||
|
||||
Het interne ID wat word gebruikt door Webmin voor deze opdracht.
|
||||
Dit is handig om te weten wanneer u toegang verleent aan de
|
||||
opdracht voor de geselecteerde Usermin gebruikers. <p>
|
||||
Het interne ID wat gebruikt word door Webmin voor deze opdracht. Dit is
|
||||
handig om te weten wanneer u toegang wilt geven aan deze opdracht voor
|
||||
geselecteerde Usermin gebruikers. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,18 +1,19 @@
|
||||
<header>Eigen opdrachten</header>
|
||||
|
||||
Met dit module is het mogelijk om regelmatig gebruikte opdrachten voor te
|
||||
bereiden en uit te voeren. Dit is handig als u deze opdrachten eenvoudig
|
||||
uitvoerbaar wilt maken vanuit uw browser en/of beschikbaar wilt maken voor
|
||||
minder ervaren gebruikers. <p>
|
||||
Met deze module kunt u regelmatig gebruikte opdrachten vooraf defini<6E>ren, al
|
||||
dan niet met toegevoegde parameters. Dit kan handig zijn indien u regelmatig
|
||||
scripts of programma's wilt uitvoeren vanuit uw browser en/of beschikbaar
|
||||
wilt maken voor minder ervaren gebruikers. <p>
|
||||
|
||||
De hoofdpagina toont een knop voor elke gedefini<EFBFBD>erde opdracht, eventueel met
|
||||
variabelen eronder. U kunt de opdracht uitvoeren door eenvoudigweg op de
|
||||
knop te klikken. Daarop zal de uitvoer van de opdracht worden getoond. <p>
|
||||
De hoofdpagina toont een knop voor elke gedefinieerde opdracht, met de
|
||||
optionele parameters eronder. U kunt de opdracht uitvoeren door simpelweg
|
||||
een optie te kiezen en vervolgens op de knop te klikken. Daarna zal het
|
||||
resultaat van de opdracht worden getoond. <p>
|
||||
|
||||
Om een bestaande opdracht te wijzigen, kunt u klikken op <tt>Pas Opdracht Aan</tt>
|
||||
eronder. Om een opdracht aan te maken, klikt u op <tt>Maak nieuwe Opdracht</tt>
|
||||
onderaan de pagina. Let wel: deze mogelijkheden zijn niet altijd voor elke
|
||||
Webmin gebruiker beschikbaar. <p>
|
||||
Om een bestaande opdracht te wijzigen, kunt u klikken op <tt>Bewerk Opdracht</tt>
|
||||
link eronder. Om een nieuwe opdracht aan te maken, klikt u op <tt>Maak nieuwe Opdracht</tt>
|
||||
link onderaan deze pagina. Let op: deze mogelijkheden zijn niet altijd voor alle
|
||||
Webmin gebruikers beschikbaar. <p>
|
||||
|
||||
<include fintro>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
<header>Bij uitvoeren verstoppen?</header>
|
||||
<header>Verbergen bij uitvoeren?</header>
|
||||
|
||||
Indien deze optie is aangezet zal de opdracht die word uitgevoerd
|
||||
(met extra parameters) niet worden getoond als de opdracht word uitgevoerd. <p>
|
||||
Indien deze optie word aangezet zal de opdracht regel (eventueel met
|
||||
toegevoegde parameter) niet worden getoond als de opdracht word uitgevoerd. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<header>Volgorde op de hoofdpagina</header>
|
||||
<header>Volgorde van de hoofdpagina</header>
|
||||
|
||||
Als deze optie wordt gekozen wordt de positie van de opdracht op de hoofdpagina
|
||||
gewijzigd. Opdrachten en bewerkers met een hoger rangnummer zullen eerder in
|
||||
Als deze optie wordt gekozen wordt de positie van de opdracht van deze module
|
||||
op de hoofdpagina worden veranderd. Opdrachten en bewerkers met een hoger rangnummer zullen eerder in
|
||||
de lijst worden getoond.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
<header>Eigendom van bestand</header>
|
||||
<header>Eigendom van file</header>
|
||||
|
||||
Er zijn twee opties beschikbaar - u kunt er voor kiezen om de toegangsrechten
|
||||
Er zijn hier twee opties beschikbaar - u kunt er voor kiezen om de toegangsrechten
|
||||
onveranderd te laten of een gebruiker of groep aan te wijzen die eigenaar wordt
|
||||
als het bestand is opgeslagen. <p>
|
||||
Deze optie is vooral nuttig voor nieuwe bestanden.
|
||||
Als een bestand niet bestaat en deze optie is niet ingesteld, dan zal het
|
||||
bestand de rechten krijgen van de gebruiker waaronder Webmin zelf draait
|
||||
als het bestand word opgeslagen. <p>
|
||||
Deze optie is vooral nuttig voor nieuwe aangemaakte files.
|
||||
Als een file niet bestaat en deze optie is niet ingesteld, dan zal de file de
|
||||
rechten krijgen van de gebruiker waaronder Webmin zelf werkt
|
||||
(hoogstwaarschijnlijk <tt>root</tt> en <tt>root</tt>). <p>
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
<header>Bestandsrechten</header>
|
||||
<header>File Rechten</header>
|
||||
|
||||
Er zijn twee opties beschikbaar - u kunt er voor kiezen om de toegangsrechten
|
||||
onveranderd te laten of een 3-cijferig octaal getal opgeven waarin de rechten
|
||||
worden gezet als het bestand wordt opgeslagen (hetzelfde formaat als in het
|
||||
<tt>chmod</tt> commando).
|
||||
Er zijn hier twee opties beschikbaar - u kunt er voor kiezen om de toegangsrechten
|
||||
onveranderd te laten of u geeft een 3-cijferig getal op waarin de rechten
|
||||
worden gezet als het bestand wordt opgeslagen (hetzelfde formaat als in de
|
||||
<tt>chmod</tt> opdracht).
|
||||
Als een bestand nog niet bestaat en deze optie is niet ingesteld, dan zullen
|
||||
de rechten bij het opslaan waarschijnlijk <tt>644</tt> worden
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
<header>Opdracht produceert HTML?</header>
|
||||
|
||||
Normaal converteert Webmin bij de uitvoering van een opdracht alle
|
||||
<, > and & tekens zodanig dat ze correct worden afgebeeld.
|
||||
Echter, als uw opdracht eigenlijk HTML produceert, dient u deze optie op "Ja"
|
||||
te zetten om deze conversie te voorkomen. <p>
|
||||
Normaal converteert Webmin bij het uitvoeren van een opdracht alle
|
||||
<, > and & tekens zodanig dat ze letterlijk worden getoont.
|
||||
Echter, als uw opdracht echt HTML moet produceren, dient u deze optie
|
||||
op "Ja" te zetten om dit te voorkomen. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<header>Opdracht Uitvoeren</header>
|
||||
|
||||
Op deze pagina wordt alle uitvoer (STDOUT en STDERR) van de uitgevoerde opdracht
|
||||
weergegeven. <p>
|
||||
Op deze pagina wordt het resultaat van (STDOUT en STDERR) getoond
|
||||
van de opdracht die u gaf. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
<header>Maximum wachttijd voor opdracht?</header>
|
||||
<header>Maximum tijd om te wachten op een opdracht?</header>
|
||||
|
||||
Wanneer dit veld is ingesteld op <b>Voor altijd</b> zal de module ook echt
|
||||
eindeloos blijven wachten tot een handmatig ingevoerde opdracht is uitgevoerd.
|
||||
Echter indien u een aantal seconden invult zal de opdracht na die tijd uitgeschakeld
|
||||
worden. Dit kan handig zijn om van hangende processen af te komen<p>
|
||||
Wanneer dit veld in ingesteld op <b>Voor Altijd</b> zal de module eindeloos
|
||||
blijven wachten op een handmatige opdracht om het af te ronden. Echter indien
|
||||
u een aantal seconden invult zal de opdracht worden gestopt na de opgegeven
|
||||
tijd. Dit kan erg handig zijn om van hangende processen af te komen. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
<header>Uitvoeren als gebruiker</header>
|
||||
|
||||
De Unix gebruiker waaronder deze opdracht moet worden uitgevoerd.
|
||||
U moet er altijd naar streven een opdracht op het laagst mogelijke niveau
|
||||
van privilege uit te voeren - werk niet als root tenzij het niet anders kan.
|
||||
Dit geldt in het bijzonder als de opdracht zal worden uitgevoerd door andere
|
||||
U moet er altijd naar streven een opdracht op het laagst mogelijke privilege
|
||||
niveau uit te voeren - werk niet als root tenzij het niet anders kan.
|
||||
Dit geldt in het bijzonder als de opdracht moet worden uitgevoerd door andere
|
||||
Webmin gebruikers. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
5
dfsadmin/config.info.nl
Normal file
5
dfsadmin/config.info.nl
Normal file
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
line2=Systeem configuratie,11
|
||||
dfstab_file=NFS exports file locatie,0
|
||||
fstypes_file=Gedeelde filesysteem type,3,Geen
|
||||
share_all_command=Opdracht om delen te starten,0
|
||||
unshare_all_command=Opdracht om delen te stoppen,0
|
||||
7
dfsadmin/help/aclok.nl.html
Normal file
7
dfsadmin/help/aclok.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>ACL Ok Optie?</header>
|
||||
|
||||
Indien deze optie is gezet zullen NFS clients die geen ondersteuning hebben
|
||||
voor Solaris ACLs lees toegang krijgen tot een file, als een andere al lees
|
||||
permissie heeft.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
8
dfsadmin/help/anon.nl.html
Normal file
8
dfsadmin/help/anon.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<header>Anonieme Gebruiker</header>
|
||||
|
||||
Wanneer de <tt>root</tt> gebruiker op een client, die niet in de
|
||||
<a href=root>Root Toegang</a> lijst voorkomt een file opent, zal de
|
||||
<tt>root</tt> gebruiker worden behandeld als de hier geselecteerde
|
||||
gebruiker.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
5
dfsadmin/help/create_share.nl.html
Normal file
5
dfsadmin/help/create_share.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<header>Een NFS Deling Aanmaken</header>
|
||||
|
||||
Met dit formulier kunt u een NFS deling aanmaken.
|
||||
|
||||
<include share>
|
||||
6
dfsadmin/help/des.nl.html
Normal file
6
dfsadmin/help/des.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<header>Clients Moeten DES Gebruiken?</header>
|
||||
|
||||
Met deze optie bepaald u of een NFS client DES authenticatie moet
|
||||
gebruiken wanneer hij deze gedeelde map wil mounten.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
5
dfsadmin/help/desc.nl.html
Normal file
5
dfsadmin/help/desc.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<header>Omschrijving</header>
|
||||
|
||||
Een korte makkelijk leesbare omschrijving voor deze gedeelde map/file.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
7
dfsadmin/help/dir.nl.html
Normal file
7
dfsadmin/help/dir.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>Directory</header>
|
||||
|
||||
Dit is de directory die word geëxporteerd. NFS clients mogen deze
|
||||
directory mounten, en mogelijk iedere file of subdirectory die zich
|
||||
erin bevind.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
7
dfsadmin/help/edit_share.nl.html
Normal file
7
dfsadmin/help/edit_share.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>Een NFS Deling Bewerken</header>
|
||||
|
||||
Met dit formulier kunt u de details van een bestaande NFS deling
|
||||
bewerken.
|
||||
|
||||
<include share>
|
||||
|
||||
7
dfsadmin/help/index.nl.html
Normal file
7
dfsadmin/help/index.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>WebNFS index file</header>
|
||||
|
||||
Indien deze deling beschikbaar is gemaakt via WebNFS kunt u een naam
|
||||
geven van de file die terug komt indien er een aanvraag word gedaan
|
||||
op een directory. Normaal gesproken zal dit zoiets zijn als <tt>index.html</tt>.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
25
dfsadmin/help/intro.nl.html
Normal file
25
dfsadmin/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<header>Introductie van NFS Shares</header>
|
||||
|
||||
<include nfs>
|
||||
|
||||
<h3>Solaris NFS</h3>
|
||||
Met deze module kunt u directory's configureren die <i>shares</i>
|
||||
genoemd worden in Solaris en geëxporteerd zijn via NFS vanaf uw Solaris
|
||||
systeem. De eerste pagina toont een lijst met directory's en clients
|
||||
waarnaar ze geëxporteerd zijn, u kunt klikken op een directory naam
|
||||
om opties te bewerken of een nieuwe directory aanmaken om deze te delen. <p>
|
||||
|
||||
Onderaan de lijst op de eerste pagina bevind zich een knop waarmee u
|
||||
de huidige configuratie actief kunt maken. Dit word gedaan door de
|
||||
lopende NFS processen te stoppen en te starten. <p>
|
||||
|
||||
Solaris staat niet toe dat u een NFS ge-mounten directory opnieuw exporteert
|
||||
van een andere server - alleen directory's van lokale file systemen kunnen
|
||||
worden geëxporteerd. Indien een gedeelde directory een mount punt heeft van
|
||||
een ander lokaal file systeem zullen NFS clients van die gedeelde directory
|
||||
geen files kunnen zien onder dit mount punt. De server moet ieder lokaal
|
||||
filesysteem gescheiden en opnieuw exporteren zodat ze ge-mount kunnen worden
|
||||
op het juiste punt in de directory hiërarchie. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
6
dfsadmin/help/kerberos.nl.html
Normal file
6
dfsadmin/help/kerberos.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<header>Clients Moeten Kerberos Gebruiken?</header>
|
||||
|
||||
Deze optie bepaald of NFS clients Kerberos authenticatie moeten gebruiken
|
||||
indien zij deze gedeelde directory's of files willen mounten.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
25
dfsadmin/help/nfs.nl.html
Normal file
25
dfsadmin/help/nfs.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<h3>Introductie voor NFS</h3>
|
||||
|
||||
NFS is het standaard file deling protocol wat word gebruikt door Unix systemen.
|
||||
Met NFS kunt u 1 systeem een directory laten exporteren over uw gehele netwerk
|
||||
naar 1 of meerdere hosts, waardoor gebruikers en programma's op die host toegang
|
||||
hebben tot die geëxporteerde files zodat het lijkt dat die zich lokaal op die
|
||||
hosts bevinden. <p>
|
||||
|
||||
Een NFS server is een systeem wat 1 of meer directory's exporteert, terwijl een
|
||||
NFS client een systeem is die 1 of meerdere directory's mount van een server.
|
||||
Een host kan beide zijn, dus zowel een server als een client voor andere servers. <p>
|
||||
|
||||
Een server controleert welke client een geëxporteerde directory mag mounten door
|
||||
middel van het IP adres van deze client die moet voorkomen in een lijst met
|
||||
toegestane hosts voor de aangevraagde directory. De server kan ook beslissen
|
||||
of een geëxporteerde directory of file alleen-lezen rechten heeft, of
|
||||
alleen-lezen rechten heeft voor bepaalde clients. <p>
|
||||
|
||||
Anders dan andere netwerk file systemen hoeft een NFS client niet in te loggen
|
||||
bij de server wanneer die een geëxporteerde directory mount. De server vertrouwd
|
||||
de client omdat hij de authenticatie van de gebruikers middels een ID van de
|
||||
gebruiker bepaald zodra deze gebruiker toegang wil hebben tot een geëxporteerde
|
||||
file. Dus u moet alleen client hosts die u vertrouwd toegang verlenen tot
|
||||
geëxporteerde directory's die ge-mount zijn. <p>
|
||||
|
||||
7
dfsadmin/help/public.nl.html
Normal file
7
dfsadmin/help/public.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<header>WebNFS Delingen?</header>
|
||||
|
||||
Indien deze optie word aangezet zal deze deling beschikbaar worden gemaakt
|
||||
voor WebNFS clients.
|
||||
Er kan echter maar 1 deling worden aangemerkt als een WebNFS deling.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
37
dfsadmin/help/ro.nl.html
Normal file
37
dfsadmin/help/ro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
<header>Alleen-Lezen Toegang</header>
|
||||
|
||||
Dit bepaald welke hosts alleen-lezen toegang hebben tot deze gedeelde directory's.
|
||||
Er zijn 3 keuzes voor deze optie:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Niets</b><br>
|
||||
Geen enkele hosts heeft alleen-lezen toegang.
|
||||
<li><b>Alle hosts</b><br>
|
||||
Iedere host kan alleen-lezen directory's mounten. Indien u bent verbonden met het
|
||||
Internet, betekend dit dat iedereen in de wereld deze files kan lezen in de
|
||||
geëxporteerde directory.
|
||||
<li><b>Hosts in de Lijst</b><br>
|
||||
<if $gconfig{'os_version'} < 7>
|
||||
De hosts of IP adressen in de lijst hieronder kunnen deze alleen-lezen directory's
|
||||
mounten.
|
||||
<else>
|
||||
Overeenkomende hosts in de lijst hieronder kunnen deze alleen-lezen directory's
|
||||
mounten. Hosts kunnen als volgt worden gespecificeerd :<p>
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><b>Hostnaam of IP adres</b> (zoals <i>ftp.foo.com</i> of <i>1.2.3.4</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met de host met de opgegeven naam of adres.
|
||||
<dt><b>Netgroep</b> (zoals <i>engineering</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host die lid is van de netgroep.
|
||||
<dt><b>DNS domein</b> (zoals <i>.foo.com</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het domein
|
||||
<dt><b>Netwerk</b> (zoals <i>@10.254.1</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het netwerk
|
||||
<dt><b>Netwerk/netmask</b> (zoals <i>@10.254.1/24</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het netwerk
|
||||
</dl><p>
|
||||
Als extra kunt u bovenstaande notaties een toevoeging geven met een <i>-</i>,
|
||||
wat betekend dat de host, netgroep, domein of netwerk het <b>niet</b> is toegestaan
|
||||
om deze directory's of files te mounten. Dit kan handig zijn indien u een
|
||||
aantal hosts toegang wilt verlenen en een enkele gebruiker wilt weigeren.
|
||||
</if>
|
||||
</ul>
|
||||
<hr>
|
||||
27
dfsadmin/help/root.nl.html
Normal file
27
dfsadmin/help/root.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
<header>Root Toegang</header>
|
||||
|
||||
Dit controleert op welke hosts de server de root gebruiker als root zal accepteren.
|
||||
Indien een client niet in de lijst voorkomt, zal deze zelfs als die de rechten heeft
|
||||
om te kunnen mounten als alleen-lezen of lezen-schrijven de root gebruiker behandelen
|
||||
als een <a href=anon>Anonieme Gebruiker</a>.
|
||||
<if $gconfig{'os_version'} == 7>
|
||||
<br>Hosts kunnen als volgt worden gespecificeerd :<p>
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><b>Hostnaam of IP adres</b> (zoals <i>ftp.foo.com</i> of <i>1.2.3.4</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met de host met de opgegeven naam of adres
|
||||
<dt><b>Netgroep</b> (zoals <i>engineering</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met de host die lid is van de netgroep
|
||||
<dt><b>DNS domein</b> (zoals <i>.foo.com</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het domein
|
||||
<dt><b>Netwerk</b> (zoals <i>@10.254.1</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het netwerk
|
||||
<dt><b>Netwerk/netmask</b> (zoals <i>@10.254.1/24</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het netwerk
|
||||
</dl><p>
|
||||
Als extra kunt u bovenstaande notaties een toevoeging geven met een <i>-</i>,
|
||||
wat betekend dat de host, netgroep, domein of netwerk het <b>niet</b> is toegestaan
|
||||
om deze directory's of files te mounten. Dit kan handig zijn indien u een
|
||||
aantal hosts toegang wilt verlenen en een enkel lid wilt weigeren.
|
||||
</if>
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
37
dfsadmin/help/rw.nl.html
Normal file
37
dfsadmin/help/rw.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
<header>Lezen-Schrijven Toegang</header>
|
||||
|
||||
Dit bepaald welke hosts alleen-lezen toegang hebben tot deze gedeelde directory's.
|
||||
Er zijn 3 keuzes voor deze optie:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Niets</b><br>
|
||||
Geen enkele hosts heeft lezen-schrijven toegang.
|
||||
<li><b>Alle hosts</b><br>
|
||||
Iedere host kan alleen-lezen directory's mounten. Indien u bent verbonden met het
|
||||
Internet, betekend dit dat iedereen in de wereld deze files kan lezen, schrijven en
|
||||
verwijderen in de geëxporteerde directory. Gebruik deze optie zeer voorzichtig.
|
||||
<li><b>Hosts in de lijst</b><br>
|
||||
<if $gconfig{'os_version'} < 7>
|
||||
De hosts of IP adressen in de lijst hieronder kunnen deze lezen-schrijven directory's
|
||||
mounten.
|
||||
<else>
|
||||
Overeenkomende hosts in de lijst hieronder kunnen deze lezen-schrijven directory's
|
||||
mounten. Hosts kunnen als volgt worden gespecificeerd :<p>
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><b>Hostnaam of IP adres</b> (zoals <i>ftp.foo.com</i> of <i>1.2.3.4</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met de host met de opgegeven naam of adres.
|
||||
<dt><b>Netgroep</b> (zoals <i>engineering</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host die lid is van de netgroep.
|
||||
<dt><b>DNS domein</b> (zoals <i>.foo.com</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het domein
|
||||
<dt><b>Netwerk</b> (zoals <i>@10.254.1</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het netwerk
|
||||
<dt><b>Netwerk/netmask</b> (zoals <i>@10.254.1/24</i>)
|
||||
<dd>Komt overeen met iedere host in het netwerk
|
||||
</dl><p>
|
||||
Als extra kunt u bovenstaande notaties een toevoeging geven met een <i>-</i>,
|
||||
wat betekend dat de host, netgroep, domein of netwerk het <b>niet</b> is toegestaan
|
||||
om deze directory's of files te mounten. Dit kan handig zijn indien u een
|
||||
aantal hosts toegang wilt verlenen en een enkel lid wilt weigeren.
|
||||
</if>
|
||||
</ul>
|
||||
<hr>
|
||||
12
dfsadmin/help/share.nl.html
Normal file
12
dfsadmin/help/share.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
|
||||
Ieder onderdeel wat is gedeeld heeft een directory wat word geëxporteerd,
|
||||
met een uitgebreide lijst van hosts die op verschillende niveaus toegang
|
||||
hebben tot het onderdeel wat gedeeld word en een aantal andere opties. <p>
|
||||
|
||||
Een onderdeel wat word gedeeld kan worden geëxporteerd als alleen-lezen of
|
||||
als lezen-schrijven naar een lijst met clients.
|
||||
Standaard word de <tt>root</tt> gebruiker op het client systeem niet
|
||||
vertrouwd op de server, totdat deze client op de root toegang lijst staat. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
6
dfsadmin/help/sub.nl.html
Normal file
6
dfsadmin/help/sub.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<header>Mounten van Subdirectory Toestaan?</header>
|
||||
|
||||
Dit bepaald of de NFS clients subdirectory's kunnen mounten van de
|
||||
geëxporteerde directory.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
8
dfsadmin/help/suid.nl.html
Normal file
8
dfsadmin/help/suid.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<header>Setuid Files Toestaan?</header>
|
||||
|
||||
Dit bepaald of de server zal toestaan dat clients setuid programma's
|
||||
kan maken op dit gedeelde onderdeel. Indien u een lezen-schrijven
|
||||
directory exporteerd naar een client die niet word vertrouwd moet u
|
||||
deze optie op <b>Nee</b> zetten.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
57
dfsadmin/lang/nl
Normal file
57
dfsadmin/lang/nl
Normal file
@ -0,0 +1,57 @@
|
||||
index_title=NFS File Delen
|
||||
index_add=Start delen van een nieuwe directory.
|
||||
index_dir=Directory
|
||||
index_clients=Clients
|
||||
index_everyone=Iedereen
|
||||
index_delete=Verwijder Geselecteerde Mappen
|
||||
index_none=Er worden op dit moment geen directory's geëxporteerd op dit systeem.
|
||||
index_apply=Veranderingen Toevoegen
|
||||
index_applydesc=Klik op deze knop om de huidige configuratie voor file delen toe te voegen. Dit zal alle directorys in de lijst hierboven beschikbaar maken met de gespecificeerde opties.
|
||||
index_return=lijst met gedeelde files
|
||||
|
||||
edit_title1=Bewerk Gedeelde File
|
||||
edit_title2=Maak Gedeelde File
|
||||
edit_header1=Gedeelde File details
|
||||
edit_dir=Directory
|
||||
edit_desc=Omschrijving
|
||||
edit_ro=Alleen lezen toegang
|
||||
edit_rw=Alleen schrijven toegang
|
||||
edit_root=Root toegang
|
||||
edit_none=Niemand
|
||||
edit_all=Alle hosts
|
||||
edit_listed=Hosts in lijst..
|
||||
edit_header2=Gedeelde file opties
|
||||
edit_nosub=Mounten van subdirs toestaan?
|
||||
edit_nosuid=Setuid files toestaan?
|
||||
edit_des=Clients moeten DES gebruiken?
|
||||
edit_kerberos=Clients moeten kerberos gebruiken?
|
||||
edit_anon=Anonieme gebruiker
|
||||
edit_anon0=Niet gezet
|
||||
edit_anon1=Geen toegang
|
||||
edit_aclok=ACLs toestaan?
|
||||
edit_public=WebNFS delen?
|
||||
edit_index=WebNFS index file
|
||||
|
||||
save_err=Mislukt om gedeelde file op te slaan
|
||||
save_edirectory='$1' is geen geldige directory naam
|
||||
save_edirectory2=De directory '$1' bestaat niet
|
||||
save_erw=U heeft geen hosts in de lijst gezet waarmee lezen-schrijven gedeeld kan worden
|
||||
save_ero=U heeft geen hosts in de lijst gezet waarmee alleen-lezen gedeeld kan worden
|
||||
save_eroot=U heeft geen hosts in de lijst gezet waarmee root gedeeld kan worden
|
||||
save_ealready=De directory '$1' word reeds gedeeld
|
||||
save_ehost=De host '$1' bestaat niet
|
||||
|
||||
log_modify=Gemodificeerde NFS deling $1
|
||||
log_rename=Veranderde NFS deling $1 naar $2
|
||||
log_create=Gemaakte NFS deling $1
|
||||
log_delete=Verwijderde NFS deling $1
|
||||
log_apply=Veranderingen toegevoegd
|
||||
|
||||
acl_view=Mag NFS delingen bewerken?
|
||||
|
||||
ecannot=U bent niet bevoegd om NFS delingen te beheren
|
||||
|
||||
delete_err=Mislukt om delingen te verwijderen
|
||||
delete_enone=Niets geselecteerd
|
||||
|
||||
restart_err=Mislukt om veranderingen toe te voegen
|
||||
@ -23,3 +23,4 @@ desc_ja_JP.UTF-8=NFS 共有
|
||||
desc_ko_KR.UTF-8=NFS 공유
|
||||
library=dfs-lib.pl
|
||||
desc_hu.UTF-8=NFS Megosztások
|
||||
desc_nl=NFS Files Delen
|
||||
|
||||
62
dhcpd/help/acl.nl.html
Normal file
62
dhcpd/help/acl.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.72 [en] (X11; U; Linux 2.2.14-6.1.1 i686) [Netscape]">
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<center>
|
||||
<h1>
|
||||
DHCPD ACL subsysteem</h1></center>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
Doelen:</h3>
|
||||
Het hoofddoel van een acl subsysteem is het leveren van een krachtig,
|
||||
flexibel en uitbreidbaar mechanisme voor toegangs controle op verschillende objecten
|
||||
in een dhcpd configuratie. Deze objecten zijn gedeelde netwerken, subnets, groepen
|
||||
van hosts en de hosts zelf.
|
||||
<br> Ook kunt u met een acl subsysteem andere dingen controleren
|
||||
zoals : unieke object namen, configuraties toevoegen of verwijderen, en het bekijken
|
||||
en verwijderen van DHCP leases.
|
||||
<h3>
|
||||
CONCEPTEN:</h3>
|
||||
De Dhcpd configuratie file kunnen we bekijken als een boom structuur.
|
||||
Iedere node van deze boom presenteert een configuratie van verschillende dhcp objecten
|
||||
(fig. 0).
|
||||
<p> Een acl subsysteem heeft 2 niveaus met permissies:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>globaal: lezen, schrijven, maken;</li>
|
||||
|
||||
<li>per-object: lezen, schrijven.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
Globale permissies bestaan voor ieder type object
|
||||
(hosts, groepen, subnets, gedeelde netwerken) en controleert operaties met een hele
|
||||
set objecten van het opgegeven type.
|
||||
<ul type=circle>
|
||||
<li>Globaal aangemaakt</li>
|
||||
<li>Globaal lezen</li>
|
||||
<li>Globaal schrijven</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br> Per-object permissies geeft u meer flexibiliteit voor
|
||||
toegangs controle. Per-object acl permissies bestaan voor ieder object en of
|
||||
individueel object. Op dit moment is voor hosts en subnets alleen per-object acls mogelijk.
|
||||
<ul type=circle>
|
||||
<li>Per-object lezen</li>
|
||||
<li>Per-object schrijven</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br> Een acl subsysteem kan op 4 verschillende beveiligings niveaus
|
||||
(of modes) opereren.
|
||||
<br><img SRC="ctree0.gif" ALT="dhcpd configuratie boom, beveiligings niveau 0, check subnetX permissies" height=229 width=314>
|
||||
<br>
|
||||
<p><img SRC="ctree1.gif" ALT="dhcpd configuratie boom, beveiligings niveau 1, check subnetX permissies" height=229 width=314>
|
||||
<p><img SRC="ctree2.gif" ALT="dhcpd configuratie boom, beveiligings niveau 2, check subnetX permissies" height=229 width=314>
|
||||
<p><img SRC="ctree3.gif" ALT="dhcpd configuratie boom, beveiligings niveau 3, check subnetX permissies" height=229 width=314>
|
||||
<h3>
|
||||
GEBRUIKER NOTITIES:</h3>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
ONTWIKKELAAR NOTITIES:</h3>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -8,15 +8,15 @@ gedeelde netwerken (shared networks), subnetten, groepen hosts en individuele
|
||||
hosts. <p>
|
||||
|
||||
Daarnaast maakt het ACL subsysteem het mogelijk om andere voorzieningen aan
|
||||
te sturen zoals: unieke objectnamen en het aanbrengen van wijzigingen aan de
|
||||
te sturen zoals: unieke object namen en het aanbrengen van wijzigingen aan de
|
||||
configuratie, het bekijken en verwijderen van DHCP leases. <p>
|
||||
|
||||
<h3>CONCEPTEN:</h3>
|
||||
We kunnen ons de DHCP configuratie voorstellen als een boomstruktuur. Elk
|
||||
knooppunt in de boomstruktuur stelt een configuratie voor van een ander
|
||||
We kunnen ons de DHCP configuratie voorstellen als een boom structuur. Elk
|
||||
knooppunt in de boom structuur stelt een configuratie voor van een ander
|
||||
DHCP object (fig. 0). <p>
|
||||
|
||||
Het ACL subsysteem ondersteunt twee toegangsniveaus:
|
||||
Het ACL subsysteem ondersteunt twee toegangs niveaus:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>globaal: lezen, schrijven en aanmaken;</li>
|
||||
<li>per-object: lezen en schrijven.</li>
|
||||
@ -44,11 +44,11 @@ Het ACL subsysteem kan werken met vier verschillende beveiligingsniveaus
|
||||
(of modes).
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
<img SRC="images/ctree0.gif" ALT="DHCPd configuratieboom, beveiligingsniveau 0, check subnetX toegang" height=229 width=314>
|
||||
<img SRC="images/ctree0.gif" ALT="DHCPd configuratie boom, beveiligings niveau 0, check subnetX permissies" height=229 width=314>
|
||||
|
||||
<img SRC="images/ctree1.gif" ALT="DHCPd configuratieboom, beveiligingsniveau 1, check subnetX toegang" height=229 width=314>
|
||||
<img SRC="images/ctree1.gif" ALT="DHCPd configuratie boom, beveiligings niveau 1, check subnetX permissies" height=229 width=314>
|
||||
|
||||
<img SRC="images/ctree2.gif" ALT="DHCPd configuratieboom, beveiligingsniveau 2, check subnetX toegang" height=229 width=314>
|
||||
<img SRC="images/ctree2.gif" ALT="DHCPd configuratie boom, beveiligings niveau 2, check subnetX permissies" height=229 width=314>
|
||||
|
||||
<img SRC="images/ctree3.gif" ALT="DHCPd configuratieboom, beveiligingsniveau 3, check subnetX toegang" height=229 width=314>
|
||||
<img SRC="images/ctree3.gif" ALT="DHCPd configuratie boom, beveiligings niveau 3, check subnetX permissies" height=229 width=314>
|
||||
|
||||
|
||||
9
dnsadmin/config.info.nl
Normal file
9
dnsadmin/config.info.nl
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
line1=Configureerbare opties,11
|
||||
show_list=Toon domeinen als,1,0-Iconen,1-Lijst
|
||||
soa_style=Serie nummer stijl,1,0-Lopend nummer,1-Op Datum basis (JJJJMMDDnn)
|
||||
records_order=Volgorde om records in te tonen,1,1-Alfabetisch,0-Als toevoeging
|
||||
updserial_on=Serie nummers algemeen afhandelen,1,0-Nee,1-Ja
|
||||
line2=Systeem configuratie,11
|
||||
named_boot_file=Primaire configuratie file,0
|
||||
named_pid_file=Proces ID file,3,Geen
|
||||
named_pathname=Volledig pad opnoemen,0
|
||||
102
dnsadmin/help/intro.nl.html
Normal file
102
dnsadmin/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,102 @@
|
||||
<body bgcolor=#ffffff>
|
||||
<center><img src=images/dnsadmin.gif></center>
|
||||
<h2><i>Deze help pagina is nog niet compleet</i></h2>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>Introductie</h3>
|
||||
Met deze module kunt u de BIND (Berkeley Internet Name Daemon) DNS server
|
||||
configureren die geinstalleerd is op deze machine. De DNS server is
|
||||
verantwoordelijk voor het converteren van hostnamen zoals <i>www.foo.com</i>
|
||||
naar een IP adres zoals bijv.<i>10.1.2.3</i>, en IP adressen naar hostnamen.
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>DNS Basics</h3>
|
||||
Iedere DNS server beheert een aantal doorstuur- en omkeerbare domeinen. Een
|
||||
doorstuur domein moet u zien als <i>foo.com</i>, en een omgekeerd domein moet
|
||||
u zien als <i>204.165.66</i>. Voor ieder domein, kan de DNS server de primaire
|
||||
server zijn (De originele bron met data van het domein), of een secondaire
|
||||
server (een backup bron voor het domein). <p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><b>Doorstuur Domeinen</b>
|
||||
<dd>Als uw DNS server een doorstuur domein beheert zoals <i>foo.com</i>, dan
|
||||
zal het in staat zijn om aanvragen te beantwoorden voor hostnamen binnen
|
||||
dit domein.
|
||||
Domeinen waarvoor dit een primaire server is, kunt u deze module gebruiken
|
||||
om hosts toe te voegen (en andere records) aan het domein. Voor secondaire
|
||||
domeinen, kunt u de primaire server(s) specificeren waar de host informatie
|
||||
van moet worden gedownload. <p>
|
||||
|
||||
<dt><b>Omkeerbare Domeinen</b>
|
||||
<dd>Van omkeerbare domeinen zal het IP adres (zoals <i>203.165.66.77</i>)
|
||||
omgezet worden naar hostnamen (zoals <i>www.foo.com</i>). Een omkeerbaar
|
||||
domein levert de hostnamen voor alle IP adressen in een netwerk
|
||||
(zoals <i>203.165.66</i>). Voor domeinen waarvoor dit een primaire server
|
||||
is, kunt u met deze module een IP adres toevoegen aan hostnaam records van
|
||||
het domein. Voor secondaire domeinen, Kunt u een DNS server(s) specificeren
|
||||
vanwaar het IP adres gedownload moet worden voor het mappen. <p>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>De DNS Server Opzetten</h3>
|
||||
Indien uw systeem reeds een werkende BIND DNS server heeft, kunt u dit gedeelte
|
||||
negeren. Echter indien Webmin detecteert dat de primaire DNS server
|
||||
configuratie file (normaal gesproken <tt>/etc/named.boot</tt>) ontbreekt op uw
|
||||
systeem, word er aangenomen dat de server niet is opgezet. <p>
|
||||
|
||||
Voor normaal internet gebruik, heeft een DNS server een lijst van de root
|
||||
naam servers zodat het DNS aanvragen kan beantwoorden die zich buiten zijn domeinen
|
||||
bevinden.
|
||||
Indien uw server nog niet is opgezet, kan Webmin :
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Deze lijst downloaden van de Internic FTP server op <tt>rs.internic.net</tt>.
|
||||
Er van uitgaande dat de Webmin host waarin het moet worden uitgevoerd
|
||||
is verbonden met het internet en niet word geblokkeerd door een firewall.
|
||||
Dit is de beste optie. <p>
|
||||
<li>Gebruik een lijst die word gedistribueerd door Webmin. Omdat de root
|
||||
naam servers niet vaak veranderen zal dit goed werken. <p>
|
||||
<li>De naam server alleen voor intern gebruik opzetten. Indien u op een netwerk
|
||||
zit wat niet is verbonden met het internet is dit de beste optie die
|
||||
u kunt gebruiken.<p>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>Primair Domein Aanmaken</h3>
|
||||
Om een nieuw primair domein aan te maken moet u het formulier invullen wat
|
||||
zich onder <b>Nieuw Primair Domein Aanmaken</b> bevind op de <a href=/dnsadmin/>DNS Server</a>
|
||||
pagina.
|
||||
De bedoeling van de velden zijn :
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Mapping</b><br>
|
||||
Dit bepaald of het een doorstuur- of omkeerbaar domein is<p>
|
||||
<li><b>Domein/Net</b><br>
|
||||
Voor doorstuur domeinen moet het worden ingevuld zoals <tt>foo.com</tt>.
|
||||
Voor omkeerbare domeinen moet het IP netwerk worden ingevuld
|
||||
zoals <tt>203.123.221</tt>. <p>
|
||||
<li><b>File naam</b><br>
|
||||
De naam van de file waarin de domein informatie word opgeslagen. Indien
|
||||
u in dit veld niets invult word er automatisch een beschikbare file naam
|
||||
gegenereerd. <p>
|
||||
<li><b>Contact email</b><br>
|
||||
Ieder DNS domein moet een email adres hebben, van de verantwoordelijke
|
||||
persoon van dit domein. <p>
|
||||
<li><b>Naam server</b><br>
|
||||
Hier moet de volledig gekwalificeerde naam staan voor de naam server die
|
||||
verantwoordelijk is voor dit domein. Dit zal bijna altijd de naam zijn
|
||||
van de host waarop u Webmin heeft werken. <p>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>Secondair Domein Aanmaken</h3>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>Bewerk een Primair Domein</h3>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<h3>Domein Records Bewerken</h3>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
<a href="/"><img alt="<-" align=middle border=0 src=/images/left.gif></a>
|
||||
<a href="">Terug naar de module</a><p>
|
||||
|
||||
|
||||
27
dnsadmin/lang/nl
Normal file
27
dnsadmin/lang/nl
Normal file
@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
|
||||
log_servers=Gewijzigde andere DNS servers
|
||||
log_logging=Gewijzigde logs en fouten
|
||||
log_acls=Gewijzigde toegangs controle lijst
|
||||
log_files=Gewijzigde files en directory's
|
||||
log_forwarding=Gewijzigde door sturingen en overdrachten
|
||||
log_net=Gewijzigde adressen en topologie
|
||||
log_misc=Gewijzigde optionele opties
|
||||
log_zonedef=Gewijzigde zone standaarden
|
||||
log_apply=Toegevoegde veranderingen
|
||||
log_start=Gestarte DNS server
|
||||
log_master=Aangemaakte master zone $1
|
||||
log_slave=Aangemaakte slaaf zone $1
|
||||
log_stub=Aangemaakte stub zone $1
|
||||
log_forward=Aangemaakte doorstuur zone $1
|
||||
log_delete_master=Verwijderde master zone $1
|
||||
log_delete_slave=Verwijderde slaaf zone $1
|
||||
log_delete_stub=Verwijderde stub zone $1
|
||||
log_delete_forward=Verwijderde doorstuur zone $1
|
||||
log_text=Handmatig bewerkte records voor $1
|
||||
log_soa=Gewijzigde zone parameters voor $1
|
||||
log_opts=Gewijzigde zone opties voor $1
|
||||
log_delete_record=Verwijderd $1 record $2 in zone $3
|
||||
log_create_record=Aangemaakt $1 record $2 in zone $3
|
||||
log_modify_record=Gewijzigd $1 record $2 in zone $3
|
||||
log_boot=Primaire configuratie file aangemaakt
|
||||
|
||||
@ -26,3 +26,4 @@ desc_ko_KR.UTF-8=BIND 4 DNS 서버
|
||||
library=dns-lib.pl
|
||||
desc_ru.UTF-8=BIND 4 DNS Сервер
|
||||
desc_pl.UTF-8=Serwer DNS BIND 4
|
||||
desc_nl=BIND 4 DNS Server
|
||||
|
||||
5
exports/help/active.nl.html
Normal file
5
exports/help/active.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<header>Nu Exporteren?</header>
|
||||
|
||||
Dit controleert of deze NFS export actief is of niet. Indien dit niet het
|
||||
geval is word het afgevinkt in de <tt>export</tt> file.
|
||||
<hr>
|
||||
8
exports/help/anongid.nl.html
Normal file
8
exports/help/anongid.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<header>Behandel niet vertrouwde groepen als</header>
|
||||
|
||||
<p>Deze optie bepaald op welke manier een lokale groep met niet vertrouwde
|
||||
clients zal worden behandeld. U kunt een GID invullen of een groep selecteren
|
||||
of voor standaard kiezen.</p><br>
|
||||
<br><i>exportfs optie: anongid<br>
|
||||
standaard: -2 of niemand</i>
|
||||
<hr>
|
||||
8
exports/help/anonuid.nl.html
Normal file
8
exports/help/anonuid.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<header>Behandel niet vertrouwde gebruikers als</header>
|
||||
|
||||
<p>Met deze optie kunt u bepalen welke lokale gebruiker als niet vertrouwde
|
||||
client zal worden behandeld. U kunt de UID invullen of een gebruiker
|
||||
selecteren of voor de standaard optie kiezen.</p><br>
|
||||
<br><i>exportfs optie: anonuid<br>
|
||||
standaard: -2 of niemand</i>
|
||||
<hr>
|
||||
33
exports/help/client.nl.html
Normal file
33
exports/help/client.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
<header>Exporteer naar..</header>
|
||||
|
||||
De hosts die toegang heeft tot de geëxporteerde directory.<br>
|
||||
<b>Waarschuwing:</b> wanneer u exporteert met krb5, word de keuze van de clients
|
||||
gemaakt in de configuratie van Kerberos5.<br><br>
|
||||
Er zijn 6 mogelijkheden beschikbaar waarmee u kunt bepalen welke hosts toestemming
|
||||
heeft om een directory te mounten :
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><b>Iedereen</b>
|
||||
<dd>Iedere host die contact kan maken met uw systeem heeft toestemming. Deze
|
||||
optie moet u zeer voorzichtig gebruiken, zeker wanneer uw systeem is
|
||||
verbonden met het internet
|
||||
<dt><b>Host(s)</b>
|
||||
<dd>Dit kan een enkel IP adres zijn, een enkele hostnaam of een reguliere
|
||||
uitdrukking zoals <tt>*.foo.com</tt>. In het laatste geval zal iedere host
|
||||
die met een omgekeerde DNS zoekt met een IP adres en deze uitdrukking
|
||||
vind toegang krijgen tot uw systeem.
|
||||
<dt><b>WebNFS clients</b>
|
||||
<dd>Hiermee krijgen clients die gebruik maken van het Sun's WebNFS protocol
|
||||
toegang tot deze directory.
|
||||
<dt><b>NIS Netgroep</b>
|
||||
<dd>Hiermee krijgen alle leden van de gespecificeerde NIS netgroep toegang
|
||||
bij deze export.
|
||||
<dt>IPv4 <b>Netwerk</b> en <b>Netmask</b>
|
||||
<dd>Iedere host in het gespecificeerde subnet krijgt toegang. Bijvoorbeeld, als
|
||||
het network <tt>10.1.2.0</tt> is en de netmask <tt>255.255.255.0</tt>, zullen
|
||||
alle hosts met de IP adressen van <tt>10.1.2.0</tt> tot <tt>10.1.2.255</tt>
|
||||
worden toegelaten.
|
||||
<dt>IPv6 <b>Adres</b> en <b>Voorkeur</b>
|
||||
<dd>Iedere host in het gespecificeerde subnet heeft toegang.
|
||||
</dl>
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
5
exports/help/create_export.nl.html
Normal file
5
exports/help/create_export.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<header>Export Aanmaken</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u een directory specificeren om te exporteren, en de
|
||||
client(s) waarnaar het geëxporteerd moet worden
|
||||
<hr>
|
||||
17
exports/help/dir.nl.html
Normal file
17
exports/help/dir.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
<header>Directory om te exporteren</header>
|
||||
|
||||
Dit is de directory die geëxporteerd word naar de clients die in de lijst
|
||||
staan in de <a href=client>Exporteer naar..</a> sectie.<br>
|
||||
<br>
|
||||
In plaats van het mounten van een aantal kenmerkende exports, zal een NFSv4 client de
|
||||
NFSv4 server's exports zien alsof het in een enkel filesysteem zit, met de naam NFSv4 pseudofilesysteem.<br>
|
||||
Dus voor een NFSv4 zal deze directory als eerste ge-mount worden (met <tt>mount --bind</tt>)
|
||||
in het NFSv4 Pseudofilesysteem, eerst word dus het pseudofilesysteem geëxporteerd
|
||||
(indien dit nog niet het geval was) en dan pas de directory.<br>
|
||||
Het heeft de voorkeur deze directory te exporteren zonder het te verbergen, zodat de client
|
||||
erin kan komen zonder dat die het moet mounten.<br>
|
||||
<br>
|
||||
Anders dan andere NFS servers ondersteund Linux het opnieuw exporteren van een directory
|
||||
die reeds NFS ge-mount was van een andere host, en het exporteren van een directory die
|
||||
mount punten bevat van andere file systemen.
|
||||
<hr>
|
||||
6
exports/help/edit_export.nl.html
Normal file
6
exports/help/edit_export.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<header>Bewerk Een Export</header>
|
||||
|
||||
Met deze pagina kunt u de opties wijzigen van een reeds geëxporteerde
|
||||
directory van een client, of u kunt de export verwijderen.
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
8
exports/help/insecure.nl.html
Normal file
8
exports/help/insecure.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<header>Clients moeten op een beveiligde poort?</header>
|
||||
|
||||
Indien deze optie is gekozen moeten NFS clients een UDP of TCP poort gebruiken die
|
||||
lager is dan 1024.<br>
|
||||
Dit levert extra veiligheid op voor Unix clients, echter dit kan problemen geven
|
||||
met sommige Windows NFS implementaties.<br>
|
||||
<br><i>exportfs opties: veilig, onveilig</i>
|
||||
<hr>
|
||||
23
exports/help/intro.nl.html
Normal file
23
exports/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
<header>Introductie van NFS bestanden delen</header>
|
||||
|
||||
<include nfs>
|
||||
|
||||
<h3>Linux NFS</h3>
|
||||
Met deze module kunt u directory's in (Linux genoemd <i>exports</i>) delen
|
||||
via NFS met uw systeem. De eerste pagina toont een lijst met directory's
|
||||
en de clients waarnaar die geëxporteerd worden, hier kunt u tevens op een
|
||||
client klikken om zijn opties te bewerken of kunt u een nieuwe directory
|
||||
gereed maken om te exporteren. <p>
|
||||
|
||||
Onder de lijst met gedeelde zaken op de eerste pagina bevind zich een knop
|
||||
waarmee u de huidige configuratie actief kunt maken. De actie die u hiermee
|
||||
uitvoert is het stoppen en opnieuw starten van alle lopende NFS processen. <p>
|
||||
|
||||
Indien een directory en 1 van zijn sub-directory's word geëxporteerd zullen
|
||||
de opties van de primaire directory worden toegevoegd aan de clients.
|
||||
Bijvoorbeeld, als de <tt>/usr</tt> en <tt>/usr/local</tt> beide worden
|
||||
geëxporteerd zal een client die <tt>/usr/local/bin</tt> opent de opties
|
||||
krijgen van de <tt>/usr/local</tt> export. <p>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
12
exports/help/link_relative.nl.html
Normal file
12
exports/help/link_relative.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<header>Symbolische links relatief maken?</header>
|
||||
|
||||
<i>Dit is een NFSv2-specifieke optie.</i><br>
|
||||
Dit converteert symbolische links, die gezien worden door de clients,
|
||||
naar relatieve links.<b>
|
||||
Bijvoorbeeld, als de directory <tt>/usr</tt> word geëxporteerd zal de
|
||||
link van <tt>/usr/local/bin</tt> naar <tt>/usr/X11R6/bin</tt> worden
|
||||
geconverteerd naar <tt>../X11R6/bin</tt>. Dit is erg handig indien de
|
||||
client de directory mount vanaf een andere plek, zoals vanaf <tt>/usr</tt>.<br>
|
||||
|
||||
<br><i>exportfs optie: link_relatief</i>
|
||||
<hr>
|
||||
24
exports/help/nfs.nl.html
Normal file
24
exports/help/nfs.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
<h3>Introductie van NFS</h3>
|
||||
|
||||
NFS is het standaard file delen protocol wat gebruikt word door Unix
|
||||
systemen. Met NFS kunt u vanaf 1 systeem een directory exporteren over
|
||||
het hele netwerk naar 1 of meerdere hosts, waarbij gebruikers en programma's
|
||||
op die hosts toegang hebben tot de geëxporteerde files, alsof het lokaal
|
||||
opgeslagen was op die hosts. <p>
|
||||
|
||||
Een NFS server is het systeem die 1 of meerdere directory's exporteert, terwijl
|
||||
een NFS client een systeem is die 1 of meerdere directory's mount van een server.
|
||||
Een host kan zowel een NFS server als een NFS client zijn voor andere servers. <p>
|
||||
|
||||
Een server bepaald welke clienst een geëxporteerde directory mogen mounten
|
||||
door middel van het controleren van het IP adres van de client tegen een lijst
|
||||
met toegestane hosts voor de aangevraagde directory. De server kan ook bepalen
|
||||
of een hele export alleen-lezen is, of alleen-lezen voor bepaalde clients. <p>
|
||||
|
||||
Anders dan andere netwerk filesystemen hoeft een NFS client niet in te loggen
|
||||
bij de server zodra hij een geëxporteerde directory wil mounten. De server
|
||||
vertrouwd de client als een geautoriseerde gebruiker (of met Unix credit's,
|
||||
of door middel van een Kerberos5 authenticatie) en levert de ID van de gebruiker
|
||||
wanneer deze toegang wil hebben bij geëxporteerde files.
|
||||
Dus u moet alleen client hosts toegang verlenen tot geëxporteerde directory's
|
||||
die u vertrouwd. <p>
|
||||
9
exports/help/noaccess.nl.html
Normal file
9
exports/help/noaccess.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<header>Toegang Weigeren tot een directory?</header>
|
||||
|
||||
<i>Dit is een NFSv2-specifieke optie.</i><br>
|
||||
Indien deze optie word gekozen zal een bepaalde client geen toegang krijgen
|
||||
tot wat zich bevind in deze directory. Deze optie is alleen echt bruikbaar
|
||||
als u een hoofd-directory exporteert, echter de toegang wilt weigeren tot
|
||||
sommige sub-directory's.<br>
|
||||
<br><i>exportfs optie: geen-toegang</i>
|
||||
<hr>
|
||||
6
exports/help/ro.nl.html
Normal file
6
exports/help/ro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<header>Alleen-lezen?</header>
|
||||
|
||||
Indien deze optie word gekozen zullen de clients geen files meer
|
||||
kunnen aanmaken, modificeren of verwijderen, ongeacht hun Unix permissies.<br>
|
||||
<br><i>exportfs opties: ro, rw</i>
|
||||
<hr>
|
||||
19
exports/help/squash.nl.html
Normal file
19
exports/help/squash.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<header>Vertrouw remote gebruikers</header>
|
||||
|
||||
Deze optie bepaald welke Unix gebruiker op de client worden vertrouwd
|
||||
door de server.<br>
|
||||
Er zijn 3 opties beschikbaar :
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><b>Iedereen</b>
|
||||
<dd>Alle gebruikers op de client worden hetzelfde behandeld door de server.
|
||||
<dt><b>Iedereen behalve de root</b>
|
||||
<dd>De <tt>root</tt> gebruiker op de client word behandel als een
|
||||
<a href="anonuid">onbetrouwbare gebruiker</a> door de server, en alle
|
||||
andere gebruikers worden behandeld als vertrouwd.
|
||||
<dt><b>Niemand</b>
|
||||
<dd>Alle gebruikers op de client worden behandeld als <a href="anonuid">onbetrouwbare
|
||||
gebruiker</a>. Deze optie kunt u het beste gebruiken indien u exporteert naar een
|
||||
dat u niet beheerd (zoals een enkel-gebruiker PC), of wanneer u exporteert naar iedereen.
|
||||
</dl>
|
||||
<i>exportfs opties: root_squash, geen_root_squash, iedereen_squash</i>
|
||||
<hr>
|
||||
11
exports/help/squash_gids.nl.html
Normal file
11
exports/help/squash_gids.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<header>GID's niet vertrouwen</header>
|
||||
|
||||
<i>Dit is een NFSv2-specifieke optie.</i><br>
|
||||
<i>Hiervoor moet de mapping daemon <tt>ugidd</tt> aan het werk zijn.</i><br>
|
||||
Net zoals <a href="squash_uids">onbetrouwbare UID's</a>, kunt u met deze
|
||||
optie in een lijst bepalen of een client zijn GID moet worden behandeld als
|
||||
een <a href="anongid">onbetrouwbare groep</a>. U moet een met komma gescheiden
|
||||
lijst invullen met GID's of met GID ranges zoals <tt>1,10,20-25,100-150</tt>.<br>
|
||||
<br><i>exportfs opties: squash_gids, map_daemon</i>
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
12
exports/help/squash_uids.nl.html
Normal file
12
exports/help/squash_uids.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<header>UID's niet vertrouwen</header>
|
||||
|
||||
<i>Dit is een NFSv2-specifieke optie.</i><br>
|
||||
<i>Hiervoor moet de mapping daemon <tt>ugidd</tt> aan het werk zijn.</i><br>
|
||||
Als toevoeging aan de <a href="squash">Vertrouw remote gebruikers</a> sectie,
|
||||
kunt u met deze optie een lijst maken met de UID's van clients die moeten
|
||||
worden behandeld als <a href="anonuid">onbetrouwbare gebruiker</a>.
|
||||
U moet een met komma gescheiden
|
||||
lijst invullen met UID's of met UID ranges zoals <tt>1,10,20-25,100-150</tt>.<br>
|
||||
<br><i>exportfs opties: squash_uids, map_daemon</i>
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
12
exports/help/sync.nl.html
Normal file
12
exports/help/sync.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<header>Onmiddellijk alle schrijf acties synchroniseren?</header>
|
||||
|
||||
Wanneer deze optie word aangezet, zullen alle NFS schrijf acties, die worden
|
||||
uitgevoerd door de clients naar deze export direct op de harddisk worden
|
||||
geschreven, nog voordat het resultaat word gerapporteerd aan de client.
|
||||
Dit werkt iets langzamer, maar verzekerd data integriteit<br>
|
||||
Wanneer deze optie is uitgezet, zullen de schrijf acties van de NFS clients
|
||||
worden gebufferd.<br>
|
||||
<br><i>exportfs opties: sync, async<br>
|
||||
Standaard : aangezet (maar dit staat uit bij oudere releases van nfs-utils
|
||||
tot versie 1.0.0)</i>
|
||||
<hr>
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user