mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2025-07-21 23:40:34 +00:00
Dutch updates
This commit is contained in:
18
ldap-useradmin/help/config_fields.nl.html
Normal file
18
ldap-useradmin/help/config_fields.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
<header>Extra LDAP gebruiker eigenschappen om te kunnen bewerken</header>
|
||||
|
||||
Indien uw LDAP database attributen gebruikt die niet direct worden ondersteunt
|
||||
door Webmin kunt u deze configuratie optie gebruiken om extra velden toe te
|
||||
voegen aan de gebruiker bewerking's pagina zodat u het daar toch kunt beheren.
|
||||
Dit kan erg handig zijn voor het bewerken van Qmail+LDAP eigenschappen
|
||||
zoals mailDoorstuurAdres en mailBerichtenOpslag.<p>
|
||||
|
||||
Als u attributen bewerkt moet dit in het volgende formaat zijn :<p>
|
||||
|
||||
naam1 omschrijving1<br>
|
||||
naam2 omschrijving2<br>
|
||||
<p>
|
||||
De naam is de LDAP naam van het attribuut, en de omschrijving is de tekst die
|
||||
getoond word in Webmin. De naam mag optioneel opgevolgd worden door een +,
|
||||
waarmee u aangeeft dat deze attribuut meerdere waardes kan bevatten. <p>
|
||||
<footer>
|
||||
|
23
ldap-useradmin/help/config_mod_props.nl.html
Normal file
23
ldap-useradmin/help/config_mod_props.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
<header>LDAP eigenschappen voor alle gemodificeerde gebruikers</header>
|
||||
|
||||
Deze optie kan worden gebruikt om eigenschappen te specificeren die worden
|
||||
ge-update in de LDAP gebruikers zodra die gemodificeerd worden.
|
||||
Dit moet ingevuld worden in het volgende formaat :<p>
|
||||
|
||||
naam1: waarde1<br>
|
||||
naam2: waarde2<br>
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
De volgende toevoegingen kunnen worden gebruikt, welke worden vervangen zodra
|
||||
de gebruiker word opgeslagen :<p>
|
||||
|
||||
${USER} De gebruikers inlog naam<br>
|
||||
${PLAINPASS} De niet versleutelde gebruikers wachtwoord, indien die is opgegeven<br>
|
||||
${REAL} De echte naam van de gebruiker<br>
|
||||
${UID} Het Unix UID nummer van de gebruiker<br>
|
||||
${GID} Het Unix groep ID nummer van de gebruiker<br>
|
||||
${HOME} De gebruiker zijn home directory<br>
|
||||
${SHELL} De inlog shell van de gebruiker<br>
|
||||
<p>
|
||||
<footer>
|
||||
|
23
ldap-useradmin/help/config_props.nl.html
Normal file
23
ldap-useradmin/help/config_props.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
<header>LDAP eigenschappen voor alle nieuwe gebruikers</header>
|
||||
|
||||
Deze optie kan worden gebruikt om eigenschappen te specificeren die worden
|
||||
toegevoegd aan de LDAP gebruikers zodra die aangemaakt worden door Webmin.
|
||||
Dit moet ingevuld worden in het volgende formaat :<p>
|
||||
|
||||
naam1: waarde1<br>
|
||||
naam2: waarde2<br>
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
De volgende toevoegingen kunnen worden gebruikt, welke worden vervangen zodra
|
||||
de gebruiker word aangemaakt :<p>
|
||||
|
||||
${USER} De gebruikers inlog naam<br>
|
||||
${PLAINPASS} De niet versleutelde gebruikers wachtwoord, indien die is opgegeven<br>
|
||||
${REAL} De echte naam van de gebruiker<br>
|
||||
${UID} Het Unix UID nummer van de gebruiker<br>
|
||||
${GID} Het Unix groep ID nummer van de gebruiker<br>
|
||||
${HOME} De gebruiker zijn home directory<br>
|
||||
${SHELL} De inlog shell van de gebruiker<br>
|
||||
<p>
|
||||
<footer>
|
||||
|
36
ldap-useradmin/help/intro.nl.html
Normal file
36
ldap-useradmin/help/intro.nl.html
Normal file
@ -0,0 +1,36 @@
|
||||
<header>LDAP Gebruikers en Groepen</header>
|
||||
|
||||
Indien uw systeem zo is geconfigureerd dat een LDAP server Unix gebruikers en
|
||||
groepen opslaat kan deze module gebruikt worden om de gebruikers in de LDAP
|
||||
database te beheren. LDAP word heel vaak gebruikt als alternatief voor NIS
|
||||
om gebruikers informatie te synchroniseren over diverse systemen in een netwerk.
|
||||
Omdat een database kan worden gebruikt voor het opslaan van extra attributen
|
||||
van iedere gebruiker als toevoeging voor de standaard Unix naam, shell enz. enz.. <p>
|
||||
|
||||
Uiteraard moet er wel een LDAP server aan het werk zijn op uw systeem of op
|
||||
een host op uw netwerk voordat deze module kan worden gebruikt. Als aanvulling
|
||||
moet 1 of meerdere hosts worden geconfigureerd om LDAP te gebruiken voor
|
||||
gebruikers en groepen authenticatie. Geen van deze taken kunnen worden
|
||||
uitgevoerd vanuit deze module, dit moet handmatig worden uitgevoerd, of
|
||||
worden uitgevoerd door andere Webmin modules die hiervoor gemaakt zijn. <p>
|
||||
|
||||
Als u Samba heeft geconfigureerd om ook een LDAP server te gebruiken kunt u
|
||||
met deze module ook de noodzakelijke wachtwoord attributen aanmaken en beheren
|
||||
voor iedere LDAP gebruiker die moet inloggen bij de Samba server. Voordat
|
||||
deze functie kan werken moet uw LDAP server zo worden geconfigureerd dat hij
|
||||
de extra Samba attributen en object klassen voor iedere gebruiker in het schema
|
||||
kan gebruiken.
|
||||
Alleen wanneer de <b>Samba inlog?</b> optie op <b>Ja</b> word gezet zullen
|
||||
de Samba attributen worden aangemaakt. <p>
|
||||
|
||||
De module kan ook gebruikers aanmaken op een Cyrus IMAP server indien deze
|
||||
zo is opgezet dat de authenticatie geschikt is voor de LDAP database.
|
||||
Hij zal dan mailboxen aanmaken voor iedere nieuwe gebruiker, de gebruiker
|
||||
toevoegen aan de mailbox en admin toegang toekennen aan de mailbox.
|
||||
Indien een LDAP gebruiker word verwijdert zal ook zijn IMAP mailbox worden
|
||||
verwijdert.
|
||||
Op dit moment werkt deze functie alleen met een Cyrus IMAP server - dit is
|
||||
nog niet getest en is waarschijnlijk ook niet nodig voor andere servers die
|
||||
gebruikers home directory's gebruiken voor mail opslag. <p>
|
||||
<hr>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user