Fix to add extra line breaks (sections) to language files

This commit is contained in:
Ilia Rostovtsev
2020-12-27 21:15:36 +03:00
parent fd4786202e
commit 4c4b647096
5748 changed files with 98682 additions and 17432 deletions

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=gebruikerslys
index_user=Veranderwagwoord vir gebruiker:
index_euseradmin=Hierdie module kan nie gebruik word nie want die Gebruikers en Groepe module is nie geinstalleer nie of word nie deur u stelsel ondersteun nie.
index_toomany=Daar is te veel gebruikers op die stelsel om te vertoon. Vul die naam van die persoon wie se wagwoord u wil verander hieronder in..
passwd_title=Verander Wagwoord
passwd_header=Verander Unixgebruiker se wagwoord
passwd_for=Verander wagwoord vir
@ -19,7 +20,9 @@ passwd_eold=Foutiewe ou wagwoord
passwd_erepeat=Die nuwe wagwoorde is nie dieselfde nie
passwd_ecmd=$1 faal : $2
passwd_ok=Wagwoord vir gebruiker $1 is sukselvol veranders. Indien dit u huidige Webmingebruiker is, sal u dalk verplig word om weer aan te teken.
log_passwd=Verander wagwoord vir gebruiker $1
acl_repeat=Moet nuwe wagwoord weer invul?
acl_old=Moet ou wagwoord invul?
acl_old_this=Slegs vir ander gebruikers

View File

@ -1,7 +1,9 @@
index_none=U het geen toegang tot gebruikers om hul wagwoorde te verander nie.
passwd_expire=Dwing die gebruiker om wagwoord te verander by die volgende aanmelding?
passwd_others=Wagwoord in ander modules verander?
passwd_ok2=Die wagwoord vir gebruiker $1 is suksesvol verander.
acl_self=Laat u altyd u eie wagwoord verander?
acl_opt=opsioneel
acl_expire=Kan gebruikers dwing om wagwoord te verander by die volgende aanmelding?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=تغيير كلمة المرور للمستخدم:
index_euseradmin=لا يمكن استخدام هذه الوحدة لأن وحدة المستخدمين والمجموعات غير مثبتة أو غير مدعومة على نظامك.
index_toomany=يوجد عدد كبير من المستخدمين لعرضهم على نظامك. أدخل اسم المستخدم الذي تريد تغيير كلمة مروره أدناه.
index_none=ليس لديك إمكانية الوصول إلى أي مستخدم لتغيير كلمات المرور الخاصة به.
passwd_title=تغيير كلمة المرور
passwd_header=تغيير كلمة مرور مستخدم Unix
passwd_for=تغيير كلمة المرور لـ
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=كلمات المرور الجديدة ليست هي نفسها
passwd_ecmd=$1 فشل : $2
passwd_ok=تم تغيير كلمة المرور للمستخدم $1 بنجاح. إذا كان هذا هو مستخدم Webmin الحالي ، فقد تضطر إلى تسجيل الدخول مرة أخرى.
passwd_ok2=تم تغيير كلمة المرور للمستخدم $1 بنجاح.
log_passwd=تغيير كلمة المرور للمستخدم $1
acl_repeat=يجب إدخال كلمة مرور جديدة مرة أخرى؟
acl_self=هل تسمح دائمًا بتغيير كلمة المرور الخاصة بك؟
acl_old=يجب إدخال كلمة المرور القديمة؟

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Змяніць пароль для карыстальніка:
index_euseradmin=Гэты модуль нельга выкарыстоўваць, таму што модуль "Карыстальнікі і групы" не ўстаноўлены ці не падтрымліваецца ў вашай сістэме.
index_toomany=У вашай сістэме занадта шмат карыстальнікаў для адлюстравання. Увядзіце імя карыстальніка, чый пароль вы хочаце змяніць ніжэй.
index_none=Вы не маеце доступу ні да якіх карыстальнікаў мяняць свае паролі.
passwd_title=Змена пароля
passwd_header=Змена пароля карыстальніка Unix
passwd_for=Змена пароля для
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Новыя паролі не супадаюць
passwd_ecmd=$1 не атрымалася : $2
passwd_ok=Пароль для карыстальніка $1 паспяхова зменены. Калі гэта ваш бягучы карыстальнік Webmin, вас могуць прымусіць зноў увайсці ў сістэму.
passwd_ok2=Пароль для карыстальніка $1 паспяхова зменены.
log_passwd=Зменены пароль для карыстальніка $1
acl_repeat=Трэба зноў увесці новы пароль?
acl_self=Заўсёды дазваляць змяніць уласны пароль?
acl_old=Трэба ўвесці стары пароль?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Промяна на паролата за потребителя:
index_euseradmin=Този модул не може да се използва, защото модулът Потребители и Групи не е инсталиран или не се поддържа във вашата система.
index_toomany=Има твърде много потребители за показване във вашата система. Въведете името на потребителя, чиято парола искате да промените по-долу ..
index_none=Нямате достъп до никакви потребители, които да променят паролите си.
passwd_title=Промяна на паролата
passwd_header=Промяна на паролата за Unix
passwd_for=Промяна на паролата за
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Новите пароли не са еднакви
passwd_ecmd=$1 не успя : $2
passwd_ok=Паролата за потребител $1 е променена успешно. Ако това е вашият настоящ потребител на Webmin, може да бъдете принудени да влезете отново.
passwd_ok2=Паролата за потребител $1 е променена успешно.
log_passwd=Променена парола за потребител $1
acl_repeat=Трябва ли отново да въведете нова парола?
acl_self=Винаги разрешавате ли да промените собствената си парола?
acl_old=Трябва ли да въведете стара парола?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Canvia la contrasenya de l'usuari:
index_euseradmin=Aquest mòdul no es pot utilitzar perquè el mòdul d'Usuaris i Grups no està instal·lat o no està suportat pel sistema.
index_toomany=Hi ha massa usuaris al sistema com per mostrar-los. Introdueix a sota el nom de l'usuari la contrasenya del qual vols canviar...
index_none=No tens accés a cap usuari per canviar-ne la contrasenya.
passwd_title=Canvi de Contrasenya
passwd_header=Canvi de la contrasenya de l'usuari Unix
passwd_for=Canvi de la contrasenya de
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Les contrasenyes noves no són iguals
passwd_ecmd=$1 ha fallat: $2
passwd_ok=S'ha canviat amb èxit la contrasenya de l'usuari $1. Si aquest és el teu usuari de Webmin, t'hauràs de tornar a connectar un altre cop.
passwd_ok2=La contrasenya de l'usuari $1 s'ha canviat correctament.
log_passwd=S'ha canviat la contrasenya de l'usuari $1
acl_repeat=Ha de tornar a introduir la contrasenya altre cop
acl_self=Permet sempre de canviar la pròpia contrasenya
acl_old=Ha d'introduir la contrasenya anterior

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Změnit heslo uživatele:
index_euseradmin=Tento modul nelze použít, protože module "Uživatelé a Skupiny" není nainstalován nebo podporován tímto systémem.
index_toomany=Příliš mnoho uživatelů k zobrazení. Zadejte jméno uživatele, jehož heslo chcete změnit...
index_none=Nemáte dostatečná oprávnění ke změně jejich hesel.
passwd_title=Změnit heslo
passwd_header=Změna hesla uživatele
passwd_for=Měním heslo pro
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Nové heslo nebylo zopakováno správně
passwd_ecmd=$1 selhalo : $2
passwd_ok=Heslo uživatele $1 bylo úspěšně změněno. Pokud měníte heslo aktuálního uživatele, možná se budete muset přihlásit znovu.
passwd_ok2=Heslo uživatele $1 bylo úspěšně změněno.
log_passwd=Heslo uživatele $1 změněno
acl_repeat=Musí zadat nové heslo znovu?
acl_old=Musí zadat staré heslo?
acl_old_this=Pouze pro ostatní uživatele

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Skift adgangskode til bruger:
index_euseradmin=Dette modul kan ikke bruges, fordi modulet Brugere og grupper ikke er installeret eller ikke understøttes på dit system.
index_toomany=Der er for mange brugere til at vise på dit system. Indtast navnet på den bruger, hvis adgangskode du vil ændre nedenfor.
index_none=Du har ikke adgang til nogen brugere til at ændre deres adgangskoder.
passwd_title=Skift kodeord
passwd_header=Ændring af Unix brugeradgangskode
passwd_for=Ændring af adgangskode til
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Nye adgangskoder er ikke de samme
passwd_ecmd=$1 mislykkedes : $2
passwd_ok=Adgangskoden til bruger $1 er blevet ændret. Hvis dette er din nuværende Webmin-bruger, kan du blive tvunget til at logge ind igen.
passwd_ok2=Adgangskoden til bruger $1 er blevet ændret.
log_passwd=Ændret adgangskode til bruger $1
acl_repeat=Skal du indtaste en ny adgangskode igen?
acl_self=Tillad du altid at ændre din egen adgangskode?
acl_old=Skal du indtaste det gamle kodeord?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Ändere Passwort für Benutzer:
index_euseradmin=Dieses Modul kann derzeit nicht benutzt werden, da das <tt>Benutzer und Gruppen</tt>-Modul nicht installiert ist oder von Ihrem System nicht unterstützt wird.
index_toomany=Es können nicht alle Benutzer Ihres Systems angezeigt werden, da es zu viele sind. Bitte geben Sie den Namen des Benutzers ein, dessen Passwort Sie ändern möchten.
index_none=Sie haben keinen Zugriff zu irgendeinem Benutzer um deren Passwörter zu ändern.
passwd_title=Passwort ändern
passwd_header=Passwort eines Unix-Benutzers ändern
passwd_for=Ändere Passwort für
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Die neuen Passworte stimmen nicht überein
passwd_ecmd=$1 fehlgeschlagen : $2
passwd_ok=Das Passwort für Benutzer $1 wurde erfolgreich geändert. Wenn dies Ihr momentaner Webmin-Benutzername ist, dann müssen Sie sich eventuell neu an Webmin anmelden.
passwd_ok2=Das Passwort für den Benutzer $1 wurde erfolgreich geändert.
log_passwd=Das Passwort für Benutzer $1 wurde erfolgreich geändert.
acl_repeat=Muss das Passwort erneut eingeben?
acl_self=Immer erlauben eigenes Passwort zu ändern?
acl_old=Muss das alte Passwort eingeben?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Αλλάγή κωδικού για τον χρήστη:
index_euseradmin=Το άρθρωμα αυτό δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί διότι το άρθρωμα Χρήστες και Ομάδες δεν είναι εγκατεστημένο ή δεν υποστηρίζεται στο σύστημά σας
index_toomany=Υπάρχούν αρκετά πολλοι χρήστες για να εμφανιστούν στο σύστημά σας. Εισάγετε το όνομα του χρήστη τον κωδικό του οποίου θέλετε να αλλάξετε παρακάτω..
index_none=Δεν έχετε πρόσβαση σε κανέναν χρήστη για να αλλάξετε κωδικό.
passwd_title=Αλλαγή Κωδικού
passwd_header=Αλλαγή κωδικού Unix χρήστη
passwd_for=Αλλαγή κωδικού για
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Οι νέοι κωδικοί δεν είναι όμοιοι
passwd_ecmd=$1 απέτυχε : $2
passwd_ok=Ο κωδικός για τον χρήστη $1 άλλαξε με επιτυχία. Εάν είναι ο τρέχον χρήστης Webmin, μπορεί να χρειαστεί να ξανασυνδεθείτε.
passwd_ok2=Ο κωδικός για τον χρήστη $1 άλλαξε με επιτυχία.
log_passwd=Έγινε αλλαγή κωδικού για τον χρήστη $1
acl_repeat=Να πρέπει να εισάγεται ο νέος κωδικός πάλι;
acl_old=Να πρέπει να εισάγεται ο παλιός κωδικός;
acl_old_this=Μόνο για άλλους χρήστες

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=lista de usuarios
index_user=Cambiar contraseña para el usuario:
index_euseradmin=Este módulo no puede ser usado debido a que el módulo Usuarios y Grupos no está instalado o no es soportado por su sistema.
index_toomany=Hay muchos usuarios para desplegar en su sistema. Ingrese el nombre del usuario cuya contraseña quiere cambiar debajo..
passwd_title=Cambiar Contraseña
passwd_header=Cambiando contraseña de usuario Unix
passwd_for=Cambiando contraseña para
@ -22,7 +23,9 @@ passwd_erepeat=Las contraseñas nuevas no coinciden
passwd_ecmd=$1 fallo : $2
passwd_ok=Contraseña para el usuario $1 cambiada exitosamente. Si este es su usuario Webmin actual, puede ser forzado a ingresar nuevamente.
passwd_ok2=El password para el usuario $1 ha sido cambiado con éxito.
log_passwd=Contraseña cambiada para el usuario $1
acl_repeat=¿Debe ingresar la contraseña nueva otra vez?
acl_old=¿Debe ingresar la contraseña anterior?
acl_old_this=Solo para otros usuarios

View File

@ -1,3 +1,4 @@
index_none=No tiene acceso a ningún usuario para cambiar sus contraseñas.
acl_self=¿Permitir siempre que se cambie la contraseña propia?
acl_notusers=A excepción de los usuarios

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Erabiltzailearen pasahitza aldatu:
index_euseradmin=Modulu hau ezin da Erabiltzaile eta Taldeen modulua zure sisteman ez dagoelako instalatuta edo ez dagoelako.
index_toomany=Erabiltzaile gehiegi daude zure sisteman bistaratzeko. Idatzi azpian aldatu nahi duzun erabiltzailearen izena.
index_none=Ez duzu inolako erabiltzaile sarbiderik pasahitzak aldatzeko.
passwd_title=Aldatu pasahitza
passwd_header=Unix erabiltzailearen pasahitza aldatzen
passwd_for=Pasahitza aldatzen
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Pasahitz berriak ez dira berdinak
passwd_ecmd=$1 huts egin du : $2
passwd_ok=$1 erabiltzailearen pasahitza ondo aldatu da. Hau zure uneko Webmin erabiltzailea bada, berriro saioa egitera behartu ahal izango zara.
passwd_ok2=$1 erabiltzailearen pasahitza ondo aldatu da.
log_passwd=$1 erabiltzailearen pasahitza aldatu da
acl_repeat=Pasahitz berria sartu behar duzu berriro?
acl_self=Baimendu beti pasahitza alda dadin?
acl_old=Pasahitz zaharra sartu behar al duzu?

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return= فهرست کاربران
index_user=تغيير اسم‌رمز کاربر:
index_euseradmin=اين پيمانه به دليل عدم نصب پيمانه کاربران و گروه‌ها يا عدم پشتيباني، بر روي سيستم غيرقابل استفاده است
index_toomany=کاربران زيادي جهت نمايش روي سيستم وجود دارند. اسم‌کاربري را که خواهان تغيير اسم‌رمز وي هستيد وارد‌نماييد.
passwd_title= تغييراسم‌رمز
passwd_header= تغييراسم‌رمز کاربر يونيکس
passwd_for= تغييراسم‌رمز براي
@ -22,7 +23,9 @@ passwd_erepeat= عدم تشابه اسم‌رمز و تاييديه آن
passwd_ecmd= عدم موفقيت در $1 : $2
passwd_ok=اسم‌رمز کاربر $1 با موفقيت تغيير يافت، اگر اين کاربر، کاربر کنوني وب‌مين باشد ممکن است مجبور گرديد دوباره وارد سيستم شويد.
passwd_ok2= اسم‌رمز کاربر $1 با موفقيت تغيير يافت
log_passwd=تغيير اسم‌رمز کاربر $1
acl_repeat= آيا وارد کردن تاييديه اسم‌رمز جديد اجباري است؟
acl_old=آيا وارد کردن اسم‌رمز گذشته اجباري است؟
acl_old_this= فقط براي ساير کاربران

View File

@ -1,3 +1,4 @@
index_none=شما برای تغییر رمزهای عبور خود به هیچ کاربری دسترسی ندارید.
acl_self=همیشه اجازه دهید رمزعبور شخصی خود را تغییر دهید؟
acl_notusers=به جز کاربران

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Vaihda salasana käyttäjälle:
index_euseradmin=Tätä moduulia ei voida käyttää, koska Käyttäjät ja Ryhmät moduuli ei ole asennettu tai sitä ei tueta järjestelmässäsi.
index_toomany=Järjestelmässäsi on liian paljon käyttäjiä näytettäväksi. Kirjoita alle käyttäjän nimi, jonka salasanaa haluat muuttaa..
index_none=Sinulla ei ole oikeutta muuttaa kenenkään käyttäjän salasanaa.
passwd_title=Vaihda Salasana
passwd_header=Vaihdetaan Unix käyttäjäsalasana
passwd_for=Vaihdetaan salasanaa käyttäjälle
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Uudet salasanat eivät ole identtisiä
passwd_ecmd=$1 epäonnistui : $2
passwd_ok=Käyttäjän $1 salasana on vaihdettu onnistuneesti. Jos tämä on tämänhetkminen Webmin käyttäjäsi, sinun saattaa pitää kirjautua uudelleen.
passwd_ok2=Käyttäjän $1 salasana on vaihdettu onnistuneesti.
log_passwd=Vaihda salasana käyttäjälle $1
acl_repeat=Täytyy syöttää salasana uudelleen?
acl_old=Täytyy syöttää vanha salasana?
acl_old_this=Vain muille käyttäjille

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Changer le mot de passe pour l'utilisateur:
index_euseradmin=Ce module ne peut pas être utilisé car le module Utilisateurs et Groupes n'est pas installé ou n'est pas supporté par votre système.
index_toomany=Il y a trop d'utilisateurs à afficher sur votre système. Entrer ci-dessous le nom de l'utilisateur dont vous voulez changer le mot de passe ...
index_none=Vous n'avez accès à aucun utilisateur afin de changer leurs mots de passe.
passwd_title=Changer le mot de passe
passwd_header=Changement de mot de passe Unix
passwd_for=Changement du mot de passe de
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Les nouveaux mots de passe ne sont pas identiques
passwd_ecmd=$1 a échoué : $2
passwd_ok=Le mot de passe de l'utilisateur $1 a été modifié avec succès. Si c'est votre utilisateur Webmin actuel, vous pouvez avoir à vous authentifier de nouveau.
passwd_ok2=Le mot de passe de l'utilisateur $1 a été changé avec succès.
log_passwd=Mot de passe de l'utilisateur $1 modifié
acl_repeat=Doit entrer le nouveau mot de passe deux fois ?
acl_old=Doit entrer l'ancien mot de passe ?
acl_old_this=Seulement pour les autres utilisateurs

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=שנה סיסמה למשתמש:
index_euseradmin=לא ניתן להשתמש במודול זה מכיוון שמודול המשתמשים והקבוצות אינו מותקן או שאינו נתמך במערכת שלך.
index_toomany=יש יותר מדי משתמשים להצגה במערכת שלך. הזן למטה את שם המשתמש שאת הסיסמה שלו ברצונך לשנות.
index_none=אין לך גישה למשתמשים לשינוי הסיסמאות שלהם.
passwd_title=שנה סיסמא
passwd_header=שינוי סיסמת המשתמש של יוניקס
passwd_for=שינוי סיסמה עבור
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=סיסמאות חדשות אינן זהות
passwd_ecmd=$1 נכשל : $2
passwd_ok=הסיסמה למשתמש $1 השתנתה בהצלחה. אם זהו המשתמש שלך ב- Webmin הנוכחי, ייתכן שתאלץ להתחבר שוב.
passwd_ok2=הסיסמה למשתמש $1 השתנתה בהצלחה.
log_passwd=סיסמה שונה למשתמש $1
acl_repeat=חובה להזין סיסמה חדשה שוב?
acl_self=האם תמיד לאפשר לשנות סיסמא משלך?
acl_old=חובה להזין סיסמה ישנה?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Promijeni lozinku za korisnika:
index_euseradmin=Ovaj modul ne može biti korišten jer KOrisnici i Grupe modula nisu instalirani ili nemaju potporu na Vašem sustavu.
index_toomany=Previše je korisnika na Vašem sustavu za prikaz. Unesite iznad naziv korisnika čiju lozinku želite promijeniti..
index_none=Nemate pravo mijenjati lozinku ni jednog korisnika.
passwd_title=Promijeni Lozinku
passwd_header=Mijenjam Unix korisničku lozinku
passwd_for=Mijenjam lozinku za
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Nove lozinke nisu jednake
passwd_ecmd=$1 neuspjelo : $2
passwd_ok=Lozinka zabkorisnika $1 uspješno je promijenjena. Ako je ovo vaš trenutni Webmin korisnik, možda ćete se morati ponovno prijaviti.
passwd_ok2=Lozinka za korisnika $1 usoješno je promijenjena.
log_passwd=Promijeni lozinku za korisnika $1
acl_repeat=Morate unijeti novu lozinku ponovno?
acl_old=Morate unijeti staru lozinku?
acl_old_this=Samo za druge korisnike

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=A következő felhsználó jelszavának megváltoztatása:
index_euseradmin=Ez a modul nem használható mert a Felhasználók és Csoportok modul nincs telepítve vagy a rendszer nem támogatja.
index_toomany=Túl sok felhasználó van a rendszerben ahhoz, hogy listázni lehessen. Adja meg az a felhasználót akinek a jelszavát megkívánja változtatni..
index_none=Ön nem férhet hozzá a felhasználó jelszavának módosításához.
passwd_title=Jelszó megváltoztatása
passwd_header=Unix jelszó megváltoztatása
passwd_for=Felhasználó
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Az új jelszavak nem egyeznek
passwd_ecmd=$1 hiba: $2
passwd_ok=A $1 nevű felhasználó jelszavának megváltoztatása megtörtént. Ha jelenleg evvel a felhasználónévvel jelentkezett be, akkor esetleg a Webmin újra kérheti a bejelentkezését.
passwd_ok2=A $1 felhasnáló jelszava sikeresen meg lett változtatva.
log_passwd=A $1 nevű felhasználó jelszavának megváltoztatása
acl_repeat=Új jelszó kétszer?
acl_old=Kérjem a régi jelszót is?
acl_old_this=Csak egyéb felhasználóknak

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Cambia password per l'utente:
index_euseradmin=Questo modulo non può essere usato perchè il modulo Utenti e Gruppi non è installato o supportato dal tuo sistema.
index_toomany=Nel tuo sistema ci sono troppi utenti da mostrare. Inserisci il nome dell'utente di cui vuoi cambiare la password sotto..
index_none=Non hai accesso a nessun utente per cambiare le loro password
passwd_title=Cambio password
passwd_header=Cambio password utenti Unix
passwd_for=Cambio password per
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Le nuove password non corrispondono
passwd_ecmd=$1 fallito : $2
passwd_ok=La password per l'utente $1 è stata cambiata con successo. Se l'utente sei tu, dovrai accedere nuovamente a Webmin.
passwd_ok2=La password per l'utente $1 è stata cambiata con successo.
log_passwd=Password cambiata per l'utente $1
acl_repeat=La password deve essere reinserita?
acl_old=La vecchia password deve essere reinserita?
acl_old_this=Solo per altri utenti

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Change password for user:
index_euseradmin=This module cannot be used because the Users and Groups module is not installed or not supported on your system.
index_toomany=There are too many users to display on your system. Enter the name of the user whose password you want to change below..
index_none=You do not have access to any users to change their passwords.
passwd_title=パスワードの変更
passwd_header=Unix ユーザパスワードの変更
passwd_for=パスワード変更中 >
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=New passwords are not the same
passwd_ecmd=$1 failed : $2
passwd_ok=The password for user $1 has been changed successfully. If this is your current Webmin user, you may be forced to login again.
passwd_ok2=ユーザ $1 のパスワードの変更に成功しました。
log_passwd=ユーザ $1 のパスワードを変更しました
acl_repeat=Must enter new password again?
acl_old=Must enter old password?
acl_old_this=Only for other users

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=유저 암호 변경:
index_euseradmin=시스템에서 유저와 그룹 모듈이 설치되어 있지 않거나 지원하지 않기 때문에 이 모듈을 사용할 수 없습니다.
index_toomany=시스템에 출력할 수 있는 유저가 너무 많습니다. 아래에서 변경을 원하는 유저의 이름을 입력하십시오.
index_none=다른 유저의 암호를 변결할 권한이 없습니다.
passwd_title=암호 변경
passwd_header=유닉스 유저 암호 변경
passwd_for=암호 변경할 유저
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=새 암호가 동일하지 않습니다.
passwd_ecmd=$1 실패: $2
passwd_ok=$1 유저의 암호가 변경이 되었습니다. 이 유저가 현재 Webmin 유저라면 로그인을 다시 하셔야 합니다.
passwd_ok2=유저 암호 $1 변경이 완료 되었습니다.
log_passwd=$1 유저 암호 변경
acl_repeat=새 암호를 다시 입력 하셨습니까?
acl_old=이전 함호를 입력해야만 합니까?
acl_old_this=다른 유저만

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Pakeisti vartotojo slaptažodį:
index_euseradmin=Šis modulis negali būti naudojamas, nes jūsų sistemoje neįdiegtas arba nepalaikomas modulis Vartotojai ir Grupės.
index_toomany=Jūsų sistemoje rodoma per daug vartotojų. Žemiau įveskite vartotojo, kurio slaptažodį norite pakeisti, vardą.
index_none=Jūs neturite prieigos prie jokių vartotojų, norėdami pakeisti savo slaptažodžius.
passwd_title=Pakeisti slaptažodį
passwd_header=„Unix“ vartotojo slaptažodžio keitimas
passwd_for=Keičiamas slaptažodis
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Nauji slaptažodžiai nėra tie patys
passwd_ecmd=$1 nepavyko : $2
passwd_ok=$1 vartotojo slaptažodis buvo sėkmingai pakeistas. Jei tai yra jūsų dabartinis „Webmin“ vartotojas, galite būti priversti prisijungti dar kartą.
passwd_ok2=$1 vartotojo slaptažodis buvo sėkmingai pakeistas.
log_passwd=Pakeistas vartotojo $1 slaptažodis
acl_repeat=Vėl reikia įvesti naują slaptažodį?
acl_self=Visada leisti pakeisti savo slaptažodį?
acl_old=Ar reikia įvesti seną slaptažodį?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Mainīt lietotāja paroli:
index_euseradmin=Šo moduli nevar izmantot, jo modulis Lietotāji un grupas nav instalēts vai netiek atbalstīts jūsu sistēmā.
index_toomany=Jūsu sistēmā ir pārāk daudz lietotāju, lai tos parādītu. Zemāk ievadiet tā lietotāja vārdu, kura paroli vēlaties mainīt.
index_none=Jums nav piekļuves nevienam lietotājam, lai mainītu viņu paroles.
passwd_title=Mainīt paroli
passwd_header=Unix lietotāja paroles maiņa
passwd_for=Paroles maiņa
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Jaunās paroles nav vienādas
passwd_ecmd=$1 neizdevās : $2
passwd_ok=Lietotāja $1 parole ir veiksmīgi nomainīta. Ja šis ir jūsu pašreizējais Webmin lietotājs, jūs, iespējams, būsit spiests pieteikties vēlreiz.
passwd_ok2=Lietotāja $1 parole ir veiksmīgi nomainīta.
log_passwd=Mainīta parole lietotājam $1
acl_repeat=Vai atkal jāievada jaunā parole?
acl_self=Vai vienmēr atļaut mainīt savu paroli?
acl_old=Jāievada vecā parole?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Tukar kata laluan pengguna untuk:
index_euseradmin=Modul ini tidak boleh ditukar kerana modul Penguna dan Grup tidak dipasang pada sistem anda.
index_toomany=Terdapat terlalu banyak pengguna untuk dipaparkan pada sistem anda. Masukkan nama pengguna yang kata laluannya hendak ditukar..
index_none=Anda tidak mempunyai akses kepada mana-mana pengguna untuk menukar kata laluan mereka.
passwd_title=Tukar Kata laluan
passwd_header=Tukar kata laluan pengguna Unix
passwd_for=Menukar kata laluan untuk
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Kata laluan baru tidak sama
passwd_ecmd=$1 gagal : $2
passwd_ok=Kata laluan untuk pengguna $1 telah berjaya ditukar. Jika ini adalah pengguna Webmin anda sekarang, anda perlu log masuk semula.
passwd_ok2=Kata laluan untuk pengguna $1 telah berjaya ditukar.
log_passwd=Kata laluan untuk pengguna $1
acl_repeat=Mesti masukkan kata laluan baharu semula?
acl_old=Mesti masukkan kata laluan lama?
acl_old_this=Hanya untuk pengguna lain

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Ibdel il-password għall-utent:
index_euseradmin=Dan il-modulu ma jistax jintuża minħabba li l-modulu Utenti u Gruppi mhuwiex installat jew mhux sostnut fis-sistema tiegħek.
index_toomany=Hemm wisq utenti biex juru fis-sistema tiegħek. Daħħal l-isem ta 'l-utent li l-password li trid tinbidel hawn taħt ..
index_none=M'għandekx aċċess għal xi utenti biex tbiddel il-passwords tagħhom.
passwd_title=Biddel il-password
passwd_header=Nibdlu l-password tal-utent Unix
passwd_for=Nibdlu password għal
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Passwords ġodda mhumiex l-istess
passwd_ecmd=$1 falla : $2
passwd_ok=Il-password għall-utent $1 inbidlet b'suċċess. Jekk dan hu l-utent tal-Webmin attwali tiegħek, tista 'tkun imġiegħel terġa' tidħol.
passwd_ok2=Il-password għall-utent $1 inbidlet b'suċċess.
log_passwd=Password mibdula għall-utent $1
acl_repeat=Għandek terġa 'tidħol password ġdida?
acl_self=Dejjem ħalli l-password proprja tinbidel?
acl_old=Trid tidħol password qadima?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Wijzig het wachtwoord van :
index_euseradmin=Deze module kan niet worden gebruikt omdat de Gebruikers en Groepen module niet is geïnstalleerd of op uw systeem niet wordt ondersteund.
index_toomany=Er zijn teveel gebruikers op uw systeem om in een lijst te laten zien. Tik de naam van de gebruiker, waarvan het wachtwoord moet worden veranderd, hieronder in ..
index_none=U heeft geen toegang tot gebruikers om hun wachtwoord te veranderen.
passwd_title=Wijzig Wachtwoord
passwd_header=Unix wachtwoord wijzigen
passwd_for=Verander het wachtwoord van :
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Nieuwe wachtwoorden zijn niet hetzelfde
passwd_ecmd=$1 mislukt : $2
passwd_ok=Wachtwoord voor gebruiker $1 succesvol gewijzigd. Als dit uw huidige Webmin gebruiker is, moet u zich misschien opnieuw aanmelden.
passwd_ok2=Het wachtwoord voor gebruiker $1 is succesvol gewijzigd.
log_passwd=Wachtwoord voor gebruiker $1 gewijzigd
acl_repeat=Nieuw wachtwoord tweemaal invoeren?
acl_old=Oud wachtwoord verplicht invullen?
acl_old_this=Alleen voor andere gebruikers

View File

@ -1,5 +1,39 @@
__norefs=1
acl_expire=Kan tvinge brukere til å endre passord ved neste innlogging?
index_title=Endre Passord
index_header=Velg en bruker for å endre hans/hennes passord
index_return=bruker liste
index_user=Endre passord for bruker:
index_euseradmin=Denne modulen kan ikke brukes siden bruker og gruppe modulen ikke er installert eller ikke støttes på maskinen.
index_toomany=Det er for mange brukere for å kunne vise på skjermen. Skriv inn navnet på brukeren som du ønsker og endre passord på nedenfor..
index_none=Du har ikke tilgang til å endre passord for noen brukere.
passwd_title=Endre Passord
passwd_header=Endrer Unix bruker passord
passwd_for=Endre passord for
passwd_old=Gammelt passord
passwd_new=Nytt passord
passwd_repeat=Nytt passord (igjen)
passwd_expire=Tving bruker til å endre passord ved neste innlogging?
passwd_others=Endre passord i andre moduler?
passwd_change=Endre
passwd_reset=Tøm skjema
passwd_err=Feilet under endring av passord
passwd_ecannot=Du har ikke tillatelse til å endre denne brukerens passord
passwd_euser=Bruker eksisterer ikke
passwd_eold=Feil gammelt passord
passwd_erepeat=Nytt passord er ikke like
passwd_ecmd=$1 feilet : $2
passwd_ok=Passord for bruker $1 endret suksessfullt. Hvis dette er webmin brukeren din, må du trolig logge inn på ny.
passwd_ok2=Passord for brukeren $1 er endret.
log_passwd=Endret passord på bruker $1
acl_repeat=Må skrive inn nytt passord igjen?
acl_self=Tillat alltid eget passord å bli endret?
acl_old=Må skrive inn gammelt passord igjen?
acl_old_this=Bare for andre brukere
acl_others=Endre passord i andre moduler?
acl_opt=Valgfri
acl_users=Brukere som passordet kan bli endret
acl_mode0=Alle brukere (gruppen)
acl_mode1=Bare brukere (gruppen)
acl_mode2=Alle unntatt brukere (gruppen)
@ -7,38 +41,6 @@ acl_mode3=Bare denne brukeren
acl_mode4=Brukere med UID innenfor rekkevidde
acl_mode5=brukere med primær gruppen
acl_mode6=Brukere som passer
acl_notusers=Unntatt for brukerne
acl_old=Må skrive inn gammelt passord igjen?
acl_old_this=Bare for andre brukere
acl_opt=Valgfri
acl_others=Endre passord i andre moduler?
acl_repeat=Må skrive inn nytt passord igjen?
acl_expire=Kan tvinge brukere til å endre passord ved neste innlogging?
acl_sec=Ta med sekundære grupper?
acl_self=Tillat alltid eget passord å bli endret?
acl_users=Brukere som passordet kan bli endret
index_euseradmin=Denne modulen kan ikke brukes siden bruker og gruppe modulen ikke er installert eller ikke støttes på maskinen.
index_header=Velg en bruker for å endre hans/hennes passord
index_none=Du har ikke tilgang til å endre passord for noen brukere.
index_return=bruker liste
index_title=Endre Passord
index_toomany=Det er for mange brukere for å kunne vise på skjermen. Skriv inn navnet på brukeren som du ønsker og endre passord på nedenfor..
index_user=Endre passord for bruker:
log_passwd=Endret passord på bruker $1
passwd_change=Endre
passwd_ecannot=Du har ikke tillatelse til å endre denne brukerens passord
passwd_ecmd=$1 feilet : $2
passwd_eold=Feil gammelt passord
passwd_erepeat=Nytt passord er ikke like
passwd_err=Feilet under endring av passord
passwd_euser=Bruker eksisterer ikke
passwd_expire=Tving bruker til å endre passord ved neste innlogging?
passwd_for=Endre passord for
passwd_header=Endrer Unix bruker passord
passwd_new=Nytt passord
passwd_ok=Passord for bruker $1 endret suksessfullt. Hvis dette er webmin brukeren din, må du trolig logge inn på ny.
passwd_ok2=Passord for brukeren $1 er endret.
passwd_old=Gammelt passord
passwd_others=Endre passord i andre moduler?
passwd_repeat=Nytt passord (igjen)
passwd_reset=Tøm skjema
passwd_title=Endre Passord
acl_notusers=Unntatt for brukerne

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=listy użytkowników
index_user=Zmiana hasła użytkownika:
index_euseradmin=Nie można korzystać z tego modułu, gdyż nie zainstalowano w systemie modułu Użytkownicy i grupy.
index_toomany=W systemie jest zbyt wielu użytkowników, aby ich wszystkich tu pokazać. Podaj poniżej nazwę użytkownika, którego hasło chcesz zmienić.
passwd_title=Zmień hasło
passwd_header=Zmiana hasła uniksowego
passwd_for=Zmiana hasła dla
@ -18,7 +19,9 @@ passwd_euser=Taki użytkownik nie istnieje
passwd_eold=Nieprawidłowe poprzednie hasło
passwd_erepeat=Nowe hasła nie są identyczne
passwd_ok=Hasło użytkownika $1 zmieniono pomyślnie. Jeśli jest to użytkownik Webmina jako który pracujesz, możesz być zmuszony do ponownego zalogowania się.
log_passwd=Zmieniono hasło użytkownika $1
acl_repeat=Musi podawać hasło dwukrotnie?
acl_old=Musi podawać poprzednie hasło?
acl_old_this=Tylko dla użytkowników

View File

@ -1,8 +1,10 @@
index_none=Nie masz dostępu do żadnych użytkowników, aby zmienić ich hasła.
passwd_expire=Zmusić użytkownika do zmiany hasła przy następnym logowaniu?
passwd_others=Zmienić hasło w innych modułach?
passwd_ecmd=Błąd $1 : $2
passwd_ok2=Hasło użytkownika $1 zostało pomyślnie zmienione.
acl_self=Zawsze zezwalasz na zmianę własnego hasła?
acl_opt=Opcjonalny
acl_mode6=Użytkownicy pasujący

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Altere a senha do usuário:
index_euseradmin=Este módulo não pode ser usado porque o módulo Usuários e Grupos não está instalado ou não é suportado no seu sistema.
index_toomany=Existem muitos usuários para exibir no seu sistema. Digite abaixo o nome do usuário cuja senha você deseja alterar.
index_none=Você não tem acesso a nenhum usuário para alterar suas senhas.
passwd_title=Mudar senha
passwd_header=Alterando a senha do usuário Unix
passwd_for=Alterando a senha para
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Novas senhas não são as mesmas
passwd_ecmd=$1 falhou : $2
passwd_ok=A senha do usuário $1 foi alterada com sucesso. Se este for seu usuário atual do Webmin, você poderá ser forçado a fazer login novamente.
passwd_ok2=A senha do usuário $1 foi alterada com sucesso.
log_passwd=Senha alterada para o usuário $1
acl_repeat=Precisa digitar a nova senha novamente?
acl_self=Sempre permitir que a própria senha seja alterada?
acl_old=É necessário inserir a senha antiga?

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=Lista de Usuários
index_user=Alterar senha para usuário:
index_euseradmin=Este módulo não pode ser usado porque os módulos Usuário
index_toomany=There are too many users to display on your system. Enter the name of the user whose password you want to change below..
passwd_title=Alterar Senha
passwd_header=Alterando senha do usuário unix
passwd_for=Alterando senha para
@ -19,7 +20,9 @@ passwd_eold=Senha antiga incorreta
passwd_erepeat=As senhas novas não são iguais
passwd_ecmd=$1 falhou : $2
passwd_ok=Senha do usuário $1 alterada com sucesso. Se este é o usuário Webmin corrente, você deve logar novamente.
log_passwd=Senha para o usuário $1 alterada.
acl_repeat=Deve entrar com a confirmação de senha?
acl_old=Deve informar a senha antiga?
acl_old_this=Somente para outros usuários

View File

@ -1,7 +1,9 @@
index_none=Você não tem acesso a nenhum usuário para alterar suas senhas.
passwd_expire=Forçar o usuário a alterar a senha no próximo login?
passwd_others=Alterar senha em outros módulos?
passwd_ok2=A senha do usuário $1 foi alterada com sucesso.
acl_self=Sempre permitir que a própria senha seja alterada?
acl_opt=Opcional
acl_expire=Pode forçar os usuários a alterar a senha no próximo login?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Schimbați parola pentru utilizator:
index_euseradmin=Acest modul nu poate fi utilizat deoarece modulul Utilizatori și grupuri nu este instalat sau nu este acceptat pe sistemul dvs.
index_toomany=Există prea mulți utilizatori pentru a afișa pe sistemul dvs. Introduceți numele utilizatorului a cărui parolă doriți să o modificați mai jos ..
index_none=Nu aveți acces la niciun utilizator pentru a le schimba parolele.
passwd_title=Schimbați parola
passwd_header=Schimbarea parolei utilizatorului Unix
passwd_for=Schimbarea parolei pentru
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Parolele noi nu sunt aceleași
passwd_ecmd=$1 a eșuat : $2
passwd_ok=Parola pentru utilizator $1 a fost schimbată cu succes. Dacă acesta este actualul dvs. utilizator Webmin, este posibil să fiți forțat să vă autentificați din nou.
passwd_ok2=Parola pentru utilizator $1 a fost schimbată cu succes.
log_passwd=Parolă modificată pentru utilizator $1
acl_repeat=Trebuie să introduceți din nou parola nouă?
acl_self=Întotdeauna permiteți modificarea propriei parole?
acl_old=Trebuie să introduceți parola veche?

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=списку пользователей
index_user=Изменить пароль для пользователя:
index_euseradmin=Этот модуль не может быть использован, так как модули Пользователи и Группы не установлены или не поддерживаются в вашей системе.
index_toomany=В вашей системе слишком много пользователей, чтобы показать их всех. Укажите имя пользователя пароль которого вы хотите изменить ниже..
passwd_title=Изменение пароля
passwd_header=Изменение пароля пользователя Unix
passwd_for=Будет изменен пароль для
@ -19,7 +20,9 @@ passwd_eold=Неверно указан старый пароль
passwd_erepeat=Новые пароли не совпадают
passwd_ecmd=Ошибка $1 : $2
passwd_ok=Пароль пользователя $1 успешно изменен. Если это текущий пользователь Webmin, то, возможно, понадобится выполнить вход заново.
log_passwd=Изменен пароль пользователя $1
acl_repeat=Должен подтверждать новый пароль?
acl_old=Должен вводить старый пароль?
acl_old_this=Только для других пользователей

View File

@ -1,7 +1,9 @@
index_none=У вас нет доступа ни к каким пользователям, чтобы изменить их пароли.
passwd_expire=Заставить пользователя сменить пароль при следующем входе?
passwd_others=Изменить пароль в других модулях?
passwd_ok2=Пароль для пользователя $1 был успешно изменен.
acl_self=Всегда разрешать изменение собственного пароля?
acl_opt=Необязательный
acl_expire=Может заставить пользователей сменить пароль при следующем входе?

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=zoznam užívateľov
index_user=Zmeň heslo pre užívateľa:
index_euseradmin=Tento modul nemôže byť použitý, pretože modul Užívatelia a skupiny nie je nainštalovaný alebo podporovaný na Vašom systéme.
index_toomany=Na Vašom systéme je priveľa užívateľov pre zobrazenie. Zadajte meno užívateľa, ktorého heslo chcete zmeniť.
passwd_title=Zmena hesla
passwd_header=Mením heslo Unixového užívateľa
passwd_for=Mením heslo pre
@ -22,7 +23,9 @@ passwd_erepeat=Nové heslá sa nezhodujú
passwd_ecmd=$1 zlyhalo : $2
passwd_ok=Heslo pre užívateľa $1 bolo úspešne zmenené. Ak je to Váš súčasný Webmin užívateľ, môžete byť prinútený opakovane sa prihlásiť.
passwd_ok2=Heslo pre užívateľa $1 bolo úspešne zmenené.
log_passwd=Zmenené heslo pre užívateľa $1
acl_repeat=Musí zadať opakovane nové heslo?
acl_old=Musí zadať staré heslo?
acl_old_this=Iba pre ostatných užívateľov

View File

@ -1,3 +1,4 @@
index_none=Nemáte prístup k žiadnym používateľom na zmenu hesla.
acl_self=Vždy povoliť zmenu vlastného hesla?
acl_notusers=Okrem používateľov

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Spremeni geslo za uporabnika:
index_euseradmin=Tega modula ni mogoče uporabiti, ker modul Uporabniki in skupine ni nameščen ali ne podpira vašega sistema.
index_toomany=V vašem sistemu je prikazanih preveč uporabnikov. Spodaj vnesite ime uporabnika, katerega geslo želite spremeniti.
index_none=Nimate dostopa do uporabnikov, da bi spremenili svoja gesla.
passwd_title=Spremeni geslo
passwd_header=Spreminjanje uporabniškega gesla Unix
passwd_for=Spreminjanje gesla za
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Nova gesla niso enaka
passwd_ecmd=$1 ni uspelo : $2
passwd_ok=Geslo za uporabnika $1 je bilo uspešno spremenjeno. Če je to vaš trenutni uporabnik Webmin, boste morda prisiljeni ponovno prijaviti se.
passwd_ok2=Geslo za uporabnika $1 je bilo uspešno spremenjeno.
log_passwd=Spremenjeno geslo za uporabnika $1
acl_repeat=Ali morate znova vnesti novo geslo?
acl_self=Vedno dovolite spreminjanje lastnega gesla?
acl_old=Morate vnesti staro geslo?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Ändra lösenord för användare:
index_euseradmin=Den här modulen kan inte användas eftersom modulen användare och grupper inte är installerad eller inte stöds på ditt system.
index_toomany=Det finns för många användare att visa på ditt system. Ange namnet på användaren vars lösenord du vill ändra nedan ..
index_none=Du har inte tillgång till några användare för att ändra sina lösenord.
passwd_title=Ändra lösenord
passwd_header=Ändra användarlösenord för Unix
passwd_for=Ändra lösenord för
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Nya lösenord är inte desamma
passwd_ecmd=$1 misslyckades : $2
passwd_ok=Lösenordet för användaren $1 har ändrats. Om detta är din nuvarande Webmin-användare kan du tvingas logga in igen.
passwd_ok2=Lösenordet för användaren $1 har ändrats.
log_passwd=Ändrat lösenord för användare $1
acl_repeat=Måste du ange nytt lösenord igen?
acl_self=Låt alltid ditt eget lösenord ändras?
acl_old=Måste du ange gammalt lösenord?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับผู
index_euseradmin=ไม่สามารถใช้โมดูลนี้ได้เนื่องจากไม่ได้ติดตั้งโมดูลผู้ใช้และกลุ่มหรือระบบของคุณไม่รองรับ
index_toomany=มีผู้ใช้มากเกินไปที่จะแสดงบนระบบของคุณ ป้อนชื่อผู้ใช้ที่คุณต้องการเปลี่ยนรหัสผ่านด้านล่าง ..
index_none=คุณไม่สามารถเข้าถึงผู้ใช้ใด ๆ เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านของพวกเขา
passwd_title=เปลี่ยนรหัสผ่าน
passwd_header=การเปลี่ยนรหัสผ่านผู้ใช้ Unix
passwd_for=เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับ
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=รหัสผ่านใหม่ไม่เหมือน
passwd_ecmd=$1 ล้มเหลว : $2
passwd_ok=เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ $1 สำเร็จแล้ว หากนี่คือผู้ใช้ Webmin ปัจจุบันของคุณคุณอาจถูกบังคับให้เข้าสู่ระบบอีกครั้ง
passwd_ok2=เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ $1 สำเร็จแล้ว
log_passwd=เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ $1
acl_repeat=ต้องป้อนรหัสผ่านใหม่อีกครั้งหรือไม่
acl_self=อนุญาตให้เปลี่ยนรหัสผ่านของตนเองตลอดเวลาหรือไม่
acl_old=ต้องป้อนรหัสผ่านเก่าหรือไม่

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=kullanıcı listesi
index_user=Bu kullanıcının parolasını değiştir:
index_euseradmin=Kullanıcılar ve Gruplar modülü kurulmamış ya da sisteminiz tarafından desteklenmediğinden dolayı bu modül kullanılamaz
index_toomany=Sisteminizde gösterilemeyecek kadar çok kullanıcı var. Parolsını değiştirmek istediğiniz kullanıcıyı aşağıya giriniz..
passwd_title=Parola Değiştir
passwd_header=Unix kullanıcı parolası değiştiriliyor
passwd_for=Kullanıcı
@ -22,7 +23,9 @@ passwd_erepeat=Yeni parolaları aynı değil
passwd_ecmd=$1 'de hata oluştu : $2
passwd_ok=$1 kullanıcısının parolası başarı ile değiştirildi. Eğer sizin parolanız değiştirildi ise tekrar giriş yapmanız istenecektir.
passwd_ok2=$1 kullanıcının parolası başarı ile değiştirildi.
log_passwd=$1 kullanıcısının parolası değiştirildi
acl_repeat=Yeni parolayı yeniden girmeli mi*
acl_old=Eski parolayı girmeli mi?
acl_old_this=Sadece diğer kullanıcılar için

View File

@ -1,3 +1,4 @@
index_none=Şifrelerini değiştirmek için hiçbir kullanıcıya erişiminiz yok.
acl_self=Kendi parolanızın değiştirilmesine her zaman izin verilsin mi?
acl_notusers=Kullanıcılar hariç

View File

@ -1,7 +1,9 @@
index_none=Ви не маєте доступу до користувачів, щоб змінити свої паролі.
passwd_expire=Примусити користувача змінити пароль при наступному вході?
passwd_others=Змінити пароль в інших модулях?
passwd_ok2=Пароль для користувача $1 успішно змінено.
acl_self=Завжди дозволяти змінювати власний пароль?
acl_opt=За бажанням
acl_expire=Чи може змусити користувачів змінити пароль при наступному вході?

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=صارف کے لئے پاس ورڈ تبدیل کریں:
index_euseradmin=یہ ماڈیول استعمال نہیں کیا جاسکتا ہے کیونکہ صارف اور گروپ ماڈیول انسٹال نہیں ہے یا آپ کے سسٹم پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔
index_toomany=آپ کے سسٹم پر ڈسپلے کرنے کیلئے بہت سارے صارفین موجود ہیں۔ اس صارف کا نام درج کریں جس کا پاس ورڈ آپ نیچے تبدیل کرنا چاہتے ہیں ..
index_none=آپ کے پاس کسی صارف کے پاس ورڈ تبدیل کرنے کی رسائی نہیں ہے۔
passwd_title=پاس ورڈ تبدیل کریں
passwd_header=یونکس صارف کا پاس ورڈ تبدیل کرنا
passwd_for=پاس ورڈ تبدیل کرنا
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=نئے پاس ورڈ ایک جیسے نہیں ہیں
passwd_ecmd=$1 ناکام :$2
passwd_ok=صارف$1 کا پاس ورڈ کامیابی کے ساتھ تبدیل کردیا گیا ہے۔ اگر یہ آپ کا موجودہ ویب مین صارف ہے تو ، آپ کو دوبارہ لاگ ان کرنے پر مجبور کیا جاسکتا ہے۔
passwd_ok2=صارف$1 کا پاس ورڈ کامیابی کے ساتھ تبدیل کردیا گیا ہے۔
log_passwd=صارف$1 کے لئے تبدیل شدہ پاس ورڈ
acl_repeat=کیا نیا پاس ورڈ دوبارہ داخل کرنا ہے؟
acl_self=ہمیشہ اپنا پاس ورڈ تبدیل کرنے کی اجازت دیں؟
acl_old=پرانا پاس ورڈ ضرور داخل کریں؟

View File

@ -5,6 +5,7 @@ index_user=Thay đổi mật khẩu cho người dùng:
index_euseradmin=Mô-đun này không thể được sử dụng vì mô-đun Người dùng và Nhóm không được cài đặt hoặc không được hỗ trợ trên hệ thống của bạn.
index_toomany=Có quá nhiều người dùng để hiển thị trên hệ thống của bạn. Nhập tên người dùng có mật khẩu bạn muốn thay đổi bên dưới ..
index_none=Bạn không có quyền truy cập vào bất kỳ người dùng để thay đổi mật khẩu của họ.
passwd_title=Đổi mật khẩu
passwd_header=Thay đổi mật khẩu người dùng Unix
passwd_for=Thay đổi mật khẩu cho
@ -23,7 +24,9 @@ passwd_erepeat=Mật khẩu mới không giống nhau
passwd_ecmd=$1 thất bại : $2
passwd_ok=Mật khẩu cho người dùng $1 đã được thay đổi thành công. Nếu đây là người dùng Webmin hiện tại của bạn, bạn có thể buộc phải đăng nhập lại.
passwd_ok2=Mật khẩu cho người dùng $1 đã được thay đổi thành công.
log_passwd=Mật khẩu đã thay đổi cho người dùng $1
acl_repeat=Phải nhập lại mật khẩu mới?
acl_self=Luôn cho phép mật khẩu riêng được thay đổi?
acl_old=Phải nhập mật khẩu cũ?

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=用户列表
index_user=改变用户口令:
index_euseradmin=无法使用这个模块, 因为「用户和组」模块尚未安装或不支持您的系统。
index_toomany=您的系统上的用户太多,无法全部同时显示。请在下方输入要改变其口令的用户名:
passwd_title=改变口令
passwd_header=改变Unix用户口令
passwd_for=正在改变口令
@ -19,7 +20,9 @@ passwd_eold=旧口令不正确
passwd_erepeat=确认口令不符合
passwd_ecmd=$1失败: $2
passwd_ok=用户$1的口令已成功更改。如果这是您的Webmin用户您可能需要再次登录。
log_passwd=改变用户$1口令
acl_repeat=必须再次输入新口令?
acl_old=必须输入旧口令?
acl_old_this=只允许其他用户

View File

@ -1,7 +1,9 @@
index_none=您无权更改任何用户的密码。
passwd_expire=强制用户在下次登录时更改密码?
passwd_others=更改其他模块的密码?
passwd_ok2=用户 $1的密码已成功更改。
acl_self=始终允许更改自己的密码?
acl_opt=可选的
acl_expire=可以强制用户在下次登录时更改密码吗?

View File

@ -4,6 +4,7 @@ index_return=使用者清單
index_user=變更使用者密碼:
index_euseradmin=無法使用這個模組, 因為「使用者和群組」模組沒有安裝或不支援您的系統。
index_toomany=您的系統上有很多使用者,無法全部同時顯示。請在下方輸入要變更密碼的使用者名稱...
passwd_title=變更密碼
passwd_header=變更 Unix 使用者密碼
passwd_for=正要變更密碼的使用者
@ -19,7 +20,9 @@ passwd_eold=原先的密碼錯誤
passwd_erepeat=確認密碼不符合
passwd_ecmd=$1 失敗: $2
passwd_ok=使用者 $1 的密碼已經變更,如果這是您的 Webmin 使用者,您將會無法用原密碼重新登入
log_passwd=變更使用者 $1 的密碼
acl_repeat=一定要再輸入密碼一次?
acl_old=一定要輸入原先密碼?
acl_old_this=只允許其他使用者

View File

@ -1,7 +1,9 @@
index_none=您無權訪問任何用戶來更改其密碼。
passwd_expire=強制用戶在下次登錄時更改密碼?
passwd_others=更改其他模塊的密碼?
passwd_ok2=用戶 $1的密碼已成功更改。
acl_self=始終允許更改自己的密碼?
acl_opt=可選的
acl_expire=可以強制用戶在下次登錄時更改密碼嗎?