mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2025-07-20 16:48:46 +00:00
Add transcoding/translation for iscsi-server
module of български (bg)
This commit is contained in:
0
iscsi-server/lang/bg
Normal file
0
iscsi-server/lang/bg
Normal file
176
iscsi-server/lang/bg.auto
Normal file
176
iscsi-server/lang/bg.auto
Normal file
@ -0,0 +1,176 @@
|
|||||||
|
check_etargets=Конфигурационният файл iSCSI сървър $1 не беше намерен във вашата система.
|
||||||
|
check_eserver=Програмата iSCSI сървър $1 не беше намерена във вашата система.
|
||||||
|
index_title=iSCSI сървър
|
||||||
|
index_clink=Може би не е инсталиран или вашата <a href='$1'>конфигурация на модул</a> е неправилна.
|
||||||
|
index_stop=Спрете iSCSI сървъра
|
||||||
|
index_stopdesc=Щракнете върху този бутон, за да спрете работещия iSCSI сървър. Всички споделени устройства вече няма да бъдат достъпни за клиенти.
|
||||||
|
index_start=Стартирайте iSCSI Server
|
||||||
|
index_startdesc=Кликнете върху този бутон, за да стартирате iSCSI сървъра, така че споделените устройства да са достъпни за клиентите.
|
||||||
|
index_restart=Рестартирайте iSCSI Server
|
||||||
|
index_restartdesc=Щракнете върху този бутон, за да приложите текущата конфигурация, като рестартирате iSCSI сървъра.
|
||||||
|
index_atboot=Започнете от зареждане?
|
||||||
|
index_atbootdesc=Променете тази опция, за да контролирате дали iSCSI сървърът е стартиран по време на зареждане или не. Ако в момента не е стартиран при стартиране и е избран Да, ще бъде създаден нов скрипт за init.
|
||||||
|
index_return=индекс на модула
|
||||||
|
extents_title=Устройства за споделяне
|
||||||
|
extents_none=Все още не са създадени устройства за споделяне.
|
||||||
|
extents_name=Име на устройството
|
||||||
|
extents_file=Път или файл
|
||||||
|
extents_start=Начало на степен
|
||||||
|
extents_size=Размер на степента
|
||||||
|
extents_add=Добавете ново устройство за споделяне.
|
||||||
|
extents_delete=Изтрийте избраните устройства
|
||||||
|
extents_return=списък на устройствата за споделяне
|
||||||
|
extents_derr=Изтриването на устройствата не бе успешно
|
||||||
|
extents_denone=Няма избран
|
||||||
|
extents_einuse=Устройството $1 не може да бъде изтрито, тъй като се използва от : $2
|
||||||
|
extents_drusure=Сигурни ли сте, че искате да премахнете следните устройства: $1 ? Съдържанието им ще бъде запазено, но те вече няма да бъдат достъпни за клиенти на iSCSI.
|
||||||
|
extents_sure=Изтриване на устройства
|
||||||
|
extent_create=Създайте устройство за споделяне
|
||||||
|
extent_edit=Редактирайте устройството за споделяне
|
||||||
|
extent_egone=Устройство за споделяне $1 не съществува!
|
||||||
|
extent_header=Подробности за устройството за споделяне
|
||||||
|
extent_name=Име на устройството
|
||||||
|
extent_device=Файл или диск устройство за споделяне
|
||||||
|
extent_start=Начало на степен за споделяне
|
||||||
|
extent_size=Размер на степента за споделяне
|
||||||
|
extent_size_def1=Цял файл или устройство
|
||||||
|
extent_size_def0=Определен размер
|
||||||
|
extent_part=Локален дисков дял
|
||||||
|
extent_raid=RAID устройство
|
||||||
|
extent_md=RAID устройство $1
|
||||||
|
extent_lvm=LVM логически том
|
||||||
|
extent_lv=LVM VG $1, LV $2
|
||||||
|
extent_other=Друг файл или устройство
|
||||||
|
extent_rusure=Сигурни ли сте, че искате да изтриете споделеното устройство $1 ? Съдържанието му ще бъде запазено, но вече няма да е достъпно за клиенти на iSCSI.
|
||||||
|
extent_sure=Изтриване на устройството
|
||||||
|
extent_err=Неуспешно запазване на устройството за споделяне
|
||||||
|
extent_derr=Изтриването на устройството за споделяне не бе успешно
|
||||||
|
extent_eother=Файл за споделяне не съществува
|
||||||
|
extent_estart=Началото на степен трябва да е число
|
||||||
|
extent_esize=Размерът на степента трябва да е число
|
||||||
|
extent_esizemax=Краят на степента не може да бъде по-голям от размера на устройството $1
|
||||||
|
extent_einuse=Това устройство не може да бъде изтрито, тъй като се използва от : $1
|
||||||
|
devices_title=Комбинации от устройства
|
||||||
|
devices_none=Все още не са създадени комбинации от устройства.
|
||||||
|
devices_name=Име на комбинацията
|
||||||
|
devices_mode=Комбиниран тип
|
||||||
|
devices_mode_raid0=Линеен (RAID0)
|
||||||
|
devices_mode_raid1=Репликиран (RAID1)
|
||||||
|
devices_extents=Устройства членове
|
||||||
|
devices_add=Добавете нова комбинация от устройства.
|
||||||
|
devices_delete=Изтрийте избраните комбинации
|
||||||
|
devices_return=списък на комбинации от устройства
|
||||||
|
devices_derr=Изтриването на комбинации от устройства не бе успешно
|
||||||
|
devices_denone=Няма избран
|
||||||
|
devices_einuse=Комбинацията $1 не може да бъде изтрита, тъй като се използва от : $2
|
||||||
|
devices_drusure=Сигурни ли сте, че искате да премахнете следните комбинации от устройства: $1 ? Съдържанието им ще бъде запазено, но те вече няма да бъдат достъпни за клиенти на iSCSI.
|
||||||
|
devices_sure=Изтриване на комбинации от устройства
|
||||||
|
device_create=Създайте комбинация от устройства
|
||||||
|
device_edit=Редактиране на комбинация от устройства
|
||||||
|
device_egone=Комбинация от устройства $1 не съществува!
|
||||||
|
device_header=Подробности за комбинацията от устройства
|
||||||
|
device_name=Име на комбинацията от устройства
|
||||||
|
device_mode=Комбиниран тип
|
||||||
|
device_extents=Устройства членове
|
||||||
|
device_poss=Всички налични устройства
|
||||||
|
device_got=Устройства членове
|
||||||
|
device_err=Неуспешно запазване на комбинацията от устройства
|
||||||
|
device_derr=Изтриването на комбинацията от устройства не бе успешно
|
||||||
|
device_rusure=Сигурни ли сте, че искате да изтриете комбинацията от устройства $1 ? Съдържанието му ще бъде запазено, но вече няма да е достъпно за клиенти на iSCSI.
|
||||||
|
device_sure=Изтриване на комбинация от устройства
|
||||||
|
device_einuse=Тази комбинация от устройства не може да бъде изтрита, тъй като се използва от : $1
|
||||||
|
device_eextents=Няма избрани устройства членове
|
||||||
|
device_eself=Едно от избраните устройства-членове съдържа това устройство!
|
||||||
|
targets_title=Споделяне на цели
|
||||||
|
targets_none=Все още не са създадени цели за споделяне.
|
||||||
|
targets_name=Име на целта
|
||||||
|
targets_flags=Режим на споделяне
|
||||||
|
targets_flags_ro=Само за четене
|
||||||
|
targets_flags_rw=Чети пиши
|
||||||
|
targets_export=Споделяне
|
||||||
|
targets_network=Споделете с мрежата
|
||||||
|
targets_add=Добавете нова цел за споделяне.
|
||||||
|
targets_delete=Изтрийте избраните цели
|
||||||
|
targets_return=списък на цели за споделяне
|
||||||
|
targets_derr=Изтриването на цели за споделяне не бе успешно
|
||||||
|
targets_denone=Няма избран
|
||||||
|
targets_drusure=Сигурни ли сте, че искате да премахнете следните цели за споделяне: $1 ? Няма да бъдат загубени данни, но те вече няма да бъдат достъпни за iSCSI клиенти.
|
||||||
|
targets_sure=Изтриване на цели за споделяне
|
||||||
|
target_create=Създайте цели за споделяне
|
||||||
|
target_edit=Редактиране на цели за споделяне
|
||||||
|
target_egone=Целта за споделяне $1 не съществува!
|
||||||
|
target_header=Подробности за целта за споделяне
|
||||||
|
target_name=Споделяне на целевото име
|
||||||
|
target_flags=Режим на достъп
|
||||||
|
target_export=Устройство или комбинация
|
||||||
|
target_network=Споделете с мрежата
|
||||||
|
target_network_all=Всички мрежи
|
||||||
|
target_network_net=Само мрежа
|
||||||
|
target_err=Целта за споделяне не бе запазена
|
||||||
|
target_derr=Изтриването на целта за споделяне не бе успешно
|
||||||
|
target_rusure=Сигурни ли сте, че искате да изтриете целта за споделяне $1 ? Няма да бъдат загубени данни, но те вече няма да бъдат достъпни за iSCSI клиенти.
|
||||||
|
target_sure=Изтриване на целта
|
||||||
|
target_enetwork=Липсваща или невалидна мрежа за споделяне
|
||||||
|
target_emask=Липсваща или невалидна маска за споделяне
|
||||||
|
opts_title=Опции на iSCSI сървъра
|
||||||
|
opts_header=Опции за всички iSCSI цели
|
||||||
|
opts_ip4=Приемете IPv4 връзки
|
||||||
|
opts_ip6=Приемете IPv6 връзки
|
||||||
|
opts_name=Име, видимо за клиентите
|
||||||
|
opts_namedef=По подразбиране (име на хост на системата)
|
||||||
|
opts_port=Слушай на пристанище
|
||||||
|
opts_sess=Максимум едновременни сесии
|
||||||
|
opts_err=Опциите за запазване не бяха успешни
|
||||||
|
opts_ename=Липсващо или невалидно име - разрешени са само букви, цифри, тире, точка и подчертаване
|
||||||
|
opts_eport=Липсващ или неномерен номер на порта
|
||||||
|
opts_esess=Липсващи или нечислени максимални сесии
|
||||||
|
manual_title=Редактиране на конфигурационен файл
|
||||||
|
manual_desc=Използвайте текстовото поле по-долу, за да редактирате конфигурационния файл на iSCSI сървъра $1. Внимавайте, тъй като няма да бъде извършена проверка на вашия вход!
|
||||||
|
manual_err=Конфигурационният файл не бе запазен
|
||||||
|
manual_edata=Няма въведено съдържание!
|
||||||
|
users_title=iSCSI Удостоверяване
|
||||||
|
users_none=Все още не са създадени iSCSI потребители. Клиентите ще имат достъп до споделени устройства без удостоверяване.
|
||||||
|
users_add=Добавете нов потребител на iSCSI.
|
||||||
|
users_delete=Изтриване на избраните потребители
|
||||||
|
users_name=Потребител
|
||||||
|
users_mode=Метод за удостоверяване
|
||||||
|
users_return=списък на потребителите
|
||||||
|
user_create=Създаване на iSCSI потребител
|
||||||
|
user_edit=Редактиране на iSCSI потребител
|
||||||
|
user_header=iSCSI данни за потребителя
|
||||||
|
user_user=Потребителско име на клиента
|
||||||
|
user_mode=Метод за удостоверяване
|
||||||
|
user_pass=Парола на клиента
|
||||||
|
user_egone=Потребителят вече не съществува!
|
||||||
|
user_err=Неуспешно запазване на iSCSI потребителя
|
||||||
|
user_euser=Липсващо или невалидно потребителско име - интервалите и колоните не са разрешени
|
||||||
|
user_epass=Липсваща или невалидна парола - интервалите и колоните не са разрешени
|
||||||
|
desc_extent=Устройство за споделяне $1
|
||||||
|
desc_device=Комбинация от устройства $1
|
||||||
|
desc_target=Споделяне на целта $1
|
||||||
|
start_err=Неуспешно стартиране на iSCSI сървър
|
||||||
|
stop_err=Спирането на iSCSI сървъра не бе успешно
|
||||||
|
restart_err=Неуспешно рестартиране на iSCSI сървъра
|
||||||
|
atboot_err=Неуспешно активиране при стартиране
|
||||||
|
log_create_extent=Създадено устройство за споделяне $1
|
||||||
|
log_modify_extent=Актуализирано устройство за споделяне $1
|
||||||
|
log_delete_extent=Изтрито устройство за споделяне $1
|
||||||
|
log_create_device=Създадена комбинация от устройства $1
|
||||||
|
log_modify_device=Актуализирана комбинация от устройства $1
|
||||||
|
log_delete_device=Изтрита комбинация от устройства $1
|
||||||
|
log_create_target=Създадена цел за споделяне $1
|
||||||
|
log_modify_target=Актуализирана цел за споделяне $1
|
||||||
|
log_delete_target=Изтрита цел за споделяне $1
|
||||||
|
log_delete_extents=Изтрити $1 устройства за споделяне
|
||||||
|
log_delete_devices=Изтрити са $1 комбинации от устройства
|
||||||
|
log_delete_targets=Изтрити $1 цели за споделяне
|
||||||
|
log_start=Стартиран iSCSI сървър
|
||||||
|
log_stop=Спиран iSCSI сървър
|
||||||
|
log_restart=Рестартиран iSCSI сървър
|
||||||
|
log_atboot=Активиран iSCSI сървър по време на стартиране
|
||||||
|
log_delboot=Деактивиран iSCSI сървър по време на зареждане
|
||||||
|
log_manual=Ръчно редактиран конфигурационен файл
|
||||||
|
log_create_user=Създаден потребител на iSCSI $1
|
||||||
|
log_modify_user=Актуализиран потребител на iSCSI $1
|
||||||
|
log_delete_user=Изтрити iSCSI потребител $1
|
||||||
|
log_delete_users=Изтрити $1 потребители на iSCSI
|
Reference in New Issue
Block a user