Update file-upload.xml to en

This commit is contained in:
Mikhail Alferov
2024-11-06 14:39:56 +03:00
committed by GitHub
parent da4c2c3fbb
commit ee5019a7dd

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 04d9aded7bbd447523cf038ddf88e6d7f7e43c53 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 3944dc63330edde959cfd3e7d113c999cbec10ff Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<chapter xml:id="features.file-upload" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Загрузка файлов на сервер</title>
@ -265,80 +265,10 @@ foreach ($_FILES["pictures"]["error"] as $key => $error) {
<literal>error</literal>. Другими словами, код ошибки
находят в переменной <varname>$_FILES['userfile']['error']</varname>.
</simpara>
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><constant>UPLOAD_ERR_OK</constant></term>
<listitem>
<para>
Значение: 0; ошибки не возникали, файл успешно загрузился на сервер.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><constant>UPLOAD_ERR_INI_SIZE</constant></term>
<listitem>
<para>
Значение: 1; размер принятого файла превысил максимально допустимый
размер, который задали директивой <link linkend="ini.upload-max-filesize">upload_max_filesize</link>
конфигурационного файла &php.ini;.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><constant>UPLOAD_ERR_FORM_SIZE</constant></term>
<listitem>
<para>
Значение: 2; размер загружаемого файла превысил значение <emphasis>MAX_FILE_SIZE</emphasis>,
которое указали в HTML-форме.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><constant>UPLOAD_ERR_PARTIAL</constant></term>
<listitem>
<para>
Значение: 3; PHP получил загружаемый файл частично.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><constant>UPLOAD_ERR_NO_FILE</constant></term>
<listitem>
<para>
Значение: 4; файл не загрузился.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><constant>UPLOAD_ERR_NO_TMP_DIR</constant></term>
<listitem>
<para>
Значение: 6; отсутствует временная папка.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><constant>UPLOAD_ERR_CANT_WRITE</constant></term>
<listitem>
<para>
Значение: 7; не удалось записать файл на диск.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><constant>UPLOAD_ERR_EXTENSION</constant></term>
<listitem>
<para>
Значение: 8; модуль PHP остановил загрузку файла. PHP
не даёт способа определить, какой модуль остановил
загрузку файла; в этом помогает просмотр списка загруженных
модулей, который возвращает функция <function>phpinfo</function>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
<simpara>
Значение кода ошибки определяется константой семейства
<constant>UPLOAD_ERR_<replaceable>*</replaceable></constant>.
</simpara>
</sect1>
<sect1 xml:id="features.file-upload.common-pitfalls">