Обновление до английской версии (#893)

This commit is contained in:
Mikhail Alferov
2024-02-13 11:43:17 +03:00
committed by GitHub
parent 001e22e001
commit ed773f7dd2

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 497c40ac164d5873fd87f622dfdeb5206392b446 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 71db1981e4ac6013592a0cad325f0136f9d57e21 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<section xml:id="pdo-mysql.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.constants;
@ -12,17 +12,18 @@
</term>
<listitem>
<simpara>
По умолчанию все запросы выполняются
По умолчанию запросы выполняются
в <link linkend="mysqlinfo.concepts.buffering">буферизованном режиме</link>.
Если этот атрибут установлен в значение &false;
для объекта <classname>PDO</classname>,
драйвер MySQL будет использовать небуферизованный режим.
Драйвер MySQL будет использовать небуферизованный режим,
если для объекта <classname>PDO</classname>
значение этого атрибута установить как &false;.
</simpara>
<para>
<example><title>Установка небуферизованного режима MySQL</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$pdo = new PDO("mysql:host=localhost;dbname=world", 'my_user', 'my_password');
$pdo->setAttribute(PDO::MYSQL_ATTR_USE_BUFFERED_QUERY, false);
@ -30,6 +31,7 @@ $unbufferedResult = $pdo->query("SELECT Name FROM City");
foreach ($unbufferedResult as $row) {
echo $row['Name'] . PHP_EOL;
}
?>
]]>
</programlisting>
@ -47,7 +49,7 @@ foreach ($unbufferedResult as $row) {
Включить <literal>LOAD LOCAL INFILE</literal>.
</para>
<para>
Обратите внимание, что эта константа может быть использована только
Обратите внимание, что эту константу можно использовать только
в массиве <parameter>driver_options</parameter> при создании
дескриптора новой базы данных.
</para>
@ -243,7 +245,8 @@ foreach ($unbufferedResult as $row) {
</term>
<listitem>
<para>
Предоставляет способ отключения проверки SSL-сертификата сервера.
Предлагает способ отключения проверки SSL-сертификата сервера.
Эта опция доступна только с драйвером mysqlnd.
</para>
<para>
&version.exists.asof; 7.0.18 и PHP 7.1.4.