upd: actual en-revision

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@347786 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
sergey
2019-07-22 04:19:58 +00:00
parent 0e1c4974ca
commit d38e1f2cdd
3 changed files with 108 additions and 20 deletions

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: aba94933258b1d1ce9fa5935a239804d71a481fa Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: ce9318501243db8c1bdfd2aa64595c772f92427e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mail" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@ -420,6 +420,7 @@ mail($to, $subject, $message, implode("\r\n", $headers));
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>mb_send_mail</function></member>
<member><function>imap_mail</function></member>
<member><link xlink:href="&url.pear.package;Mail">PEAR::Mail</link></member>
<member><link xlink:href="&url.pear.package;Mail_Mime">PEAR::Mail_Mime</link></member>

View File

@ -1,21 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4757bd1743a1a8347fb4761b98bd551fe99d7b99 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- EN-Revision: ad94e27dec866690c20e14e94d8a1c43b9f90494 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mb-language" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>mb_language</refname>
<refpurpose>Установка/получение текущего языка</refpurpose>
<refpurpose>Устанавливает/получает текущий язык</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname>mb_language</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>language</parameter><initializer>mb_language()</initializer></methodparam>
<type>bool</type><methodname>mb_language</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>language</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mb_language</methodname>
<void />
</methodsynopsis>
<para>
Установка/получение текущего языка.
Устанавливает/получает текущий язык.
</para>
</refsect1>
@ -27,16 +31,96 @@
<term><parameter>language</parameter></term>
<listitem>
<para>
Используется для кодирования символов в сообщениях электронной почты.
Допустимые значения "Japanese", "ja", "English", "en" и "uni" (UTF-8).
Функция <function>mb_send_mail</function> использует эту установку для
кодирования сообщений.
</para>
<para>
Для соответствующих языков задаются следующие кодировки: ISO-2022-JP/Base64
для японского, UTF-8/Base64 для юникода, ISO-8859-1/quoted printable для
английского.
Используется для кодирования сообщений электронной почты.
Допустимые языки перечислены в следующей таблице.
       <function>mb_send_mail</function> использует параметр для кодирования электронной почты.
</para>
<informaltable>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>Язык</entry>
<entry>Кодировка</entry>
<entry>Кодирование</entry>
<entry>Заметки</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>Немецкий язык/de</entry>
<entry>ISO-8859-15</entry>
<entry>Quoted-Printable</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>Английский язык/en</entry>
<entry>ISO-8859-1</entry>
<entry>Quoted-Printable</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>Армянский язык/hy</entry>
<entry>ArmSCII-8</entry>
<entry>Quoted-Printable</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>Японский язык/ja</entry>
<entry>ISO-2022-JP</entry>
<entry>BASE64</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>Корейский язык/ko</entry>
<entry>ISO-2022-KR</entry>
<entry>BASE64</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>neutral</entry>
<entry>UTF-8</entry>
<entry>BASE64</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>Русский язык/ru</entry>
<entry>KOI8-R</entry>
<entry>Quoted-Printable</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>Турецкий язык/tr</entry>
<entry>ISO-8859-9</entry>
<entry>Quoted-Printable</entry>
<entry>Доступно с PHP 5.2.0</entry>
</row>
<row>
<entry>Украинский язык/ua</entry>
<entry>KOI8-U</entry>
<entry>Quoted-Printable</entry>
<entry>Доступно с PHP 5.3.0</entry>
</row>
<row>
<entry>uni</entry>
<entry>UTF-8</entry>
<entry>BASE64</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>Упрощенный китайский язык/zh-cn</entry>
<entry>HZ</entry>
<entry>BASE64</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>Традиционный китайский язык/zh-tw</entry>
<entry>BIG-5</entry>
<entry>BASE64</entry>
<entry></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
@ -48,10 +132,9 @@
<para>
Если аргумент <parameter>language</parameter> задан и
<parameter>language</parameter> имеет допустимое значение, функция возвращает
&true;. В противном случае она вернет &false;. Если
<parameter>language</parameter> опущен, функция вернет текущее значение
языка в виде строки (<type>string</type>). Если язык не был ранее установлен,
функция вернет &false;.
&true;. В противном случае она вернет &false;.
Если <parameter>language</parameter> опущен, функция вернет текущее значение
языка в виде строки (<type>string</type>).
</para>
</refsect1>

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: e8d859d65a1e396be6dc356dc02f0c02f489c12c Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 209ebdbef887172f07199ac1c7b01121e5353447 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
<!-- $Revision$ -->
<section xml:id="openssl.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@ -14,6 +14,10 @@
псевдослучайных чисел; на большинстве систем Unix/Linux, это означает
доступ к устройствам <literal>/dev/urandom</literal> или <literal>/dev/random</literal>.
</para>
<para>
Начиная с PHP 5.6.3, доступна опция конфигурации <option role="configure">--with-system-ciphers</option>,
которая заставляет PHP использовать системный список шифров вместо жестко заданного по умолчанию.
</para>
<note>
<title>Замечания для пользователей Win32</title>
<para>