git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@343238 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
Andrey Gromov
2017-10-12 16:00:49 +00:00
parent 5c21047fc2
commit 9f53d76394

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1c4dd2621d3ca108c43be836cf8399689c40223f Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 71dcffaddf2651b50951c1e27c7e47c2cdb82d0c Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="pdo.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -15,7 +15,7 @@
<modifier>public</modifier> <methodname>PDO::__construct</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>dsn</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>username</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>passwd</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>options</parameter></methodparam>
</constructorsynopsis>
<para>
@ -90,7 +90,7 @@
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>password</term>
<varlistentry><term>passwd</term>
<listitem>
<para>
Пароль для строки DSN. Этот параметр опционален для
@ -108,14 +108,14 @@
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Возвращает объект PDO в случае успеха.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<para>
@ -123,7 +123,7 @@
соединения с необходимой базой данных не удается.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
@ -188,8 +188,8 @@ try {
псевдоним<literal>mydb</literal>:
</para>
<programlisting role="ini">
[PDO]
pdo.dsn.mydb="mysql:dbname=testdb;host=localhost"
[PDO]
pdo.dsn.mydb="mysql:dbname=testdb;host=localhost"
</programlisting>
<programlisting role="php">
<![CDATA[