Update ini.xml to En

This commit is contained in:
Mikhail Alferov
2024-12-02 06:14:20 +03:00
committed by GitHub
parent 9ae4bd16fe
commit 59501b0cac

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: d5d10b38b4395e77827b04d5290bb137bd3872b4 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 9ab074d32484672f93e5d822f42fb94ae9088207 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<chapter xml:id="configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>Конфигурация времени выполнения</title>
@ -92,20 +92,23 @@
в результате чего PHP считывает файл &php.ini; из корневой файловой системы, если файл существует.
</para>
</note>
<para>
В файле &php.ini; разрешается указывать переменные окружения, как показывает следующий пример.
</para>
<para>
<example>
<title>Переменные окружения в файле &php.ini;</title>
<simpara>
В значениях конфигурации в файле &php.ini; разрешается ссылаться на значения переменных окружения,
как показывает следующий пример. Начиная PHP 8.3.0 доступно определение резервных значений,
которые директивы принимают, если сослались на неопределённую
переменную.
</simpara>
<example>
<title>Переменные окружения в файле &php.ini;</title>
<programlisting role="ini">
<![CDATA[
; Переменную PHP_MEMORY_LIMIT получили из окружения
memory_limit = ${PHP_MEMORY_LIMIT}
; Резервное значение директивы будет равняться 30, если переменную окружения PHP_MAX_EXECUTION_TIME не определили
max_execution_time = ${PHP_MAX_EXECUTION_TIME:-30}
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</programlisting>
</example>
<para>
Директивы файла &php.ini;, которые обрабатываются модулями, описывают
страницы модулей. Список директив ядра приводит