mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-07-21 23:23:20 +00:00
class-alias.xml Исправил формулировки
This commit is contained in:
@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>autoload</parameter><initializer>&true;</initializer></methodparam>
|
||||
</methodsynopsis>
|
||||
<para>
|
||||
Метод создаёт псевдоним <parameter>alias</parameter>
|
||||
Функция создаёт псевдоним <parameter>alias</parameter>
|
||||
для пользовательского класса <parameter>class</parameter>.
|
||||
Класс-псевдоним — тот же исходный класс.
|
||||
</para>
|
||||
@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
<term><parameter>alias</parameter></term>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>
|
||||
Имя псевдонима для класса.
|
||||
Псевдоним для класса.
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
@ -50,9 +50,9 @@
|
||||
<term><parameter>autoload</parameter></term>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>
|
||||
Нужно ли выполнять
|
||||
Требуется ли выполнять
|
||||
<link linkend="language.oop5.autoload">автоматическую загрузку</link>
|
||||
класса, если исходный класс не найден.
|
||||
класса, если PHP не нашёл исходный класс.
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
<row>
|
||||
<entry>8.3.0</entry>
|
||||
<entry>
|
||||
Теперь функция <function>class_alias</function> умеет
|
||||
Функция <function>class_alias</function> теперь умеет
|
||||
создавать псевдоним для внутреннего класса.
|
||||
</entry>
|
||||
</row>
|
||||
@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
&reftitle.examples;
|
||||
<para>
|
||||
<example>
|
||||
<title>Пример использования функции <function>class_alias</function></title>
|
||||
<title>Пример псевдонимирования класса функцией <function>class_alias</function></title>
|
||||
<programlisting role="php">
|
||||
<![CDATA[
|
||||
<?php
|
||||
@ -139,13 +139,13 @@ bool(true)
|
||||
&reftitle.notes;
|
||||
<note>
|
||||
<para>
|
||||
Имена классов в PHP не зависят от регистра, что и отражено
|
||||
Названия классов в PHP не зависят от регистра, что и отражено
|
||||
в этой функции.
|
||||
Псевдонимы, которые создали функцией <function>class_alias</function>,
|
||||
объявляются в нижнем регистре.
|
||||
То есть для класса <literal>MyClass</literal>
|
||||
Поэтому для класса <literal>MyClass</literal>
|
||||
вызов <code>class_alias('MyClass', 'MyClassAlias')</code>
|
||||
объявит новый псевдоним класса с именем <literal>myclassalias</literal>.
|
||||
объявит новый псевдоним класса с названием <literal>myclassalias</literal>.
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user