docs(ru): Updated to English revision

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@349484 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1

reference/readline/functions/readline.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 66cce3c1c4886f2cb618fc7d6804cf49a13a85e5 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 005c7b65cb3647e1c59f2060b2b7e7b25555696e Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
 
 <refentry xml:id="function.readline" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -42,6 +42,7 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    Возвращает одну строку, введенную пользователем. Символ конца строки будет удален.
+   Если больше нет данных для чтения, тогда возвращает &false;.
   </para>
  </refsect1>
  

reference/var/functions/is-numeric.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: d693ad157f3c5241fb7e7dc2c61b1c27864a030d Maintainer: Rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: bb2cebd57553066f7502ae8c6bfe61a2a3d458fc Maintainer: Rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.is-numeric" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -18,7 +18,7 @@
   </methodsynopsis>
   <para>
    Проверяет, является ли данная переменная числом. Строки, содержащие
-   числа, состоят из необязательного знака, любого количества цифр,
+   числа, состоят из необязательного пробела, необязательного знака, любого количества цифр,
    необязательной десятичной части и необязательной экспоненциальной части.
    Так, <literal>+0123.45e6</literal> является верным числовым
    значением. Шестнадцатеричные (<literal>0xf4c3b00c</literal>) и