mirror of
https://github.com/nextcloud/spreed.git
synced 2025-07-21 10:37:10 +00:00
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
@ -1438,6 +1438,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Copy message link" : "Nachrichtenlink kopieren",
|
||||
"Go to file" : "Zur Datei wechseln",
|
||||
"Download file" : "Datei herunterladen",
|
||||
"Go to thread" : "Zu Thema gehen",
|
||||
"Create a thread" : "Ein Thema erstellen",
|
||||
"Forward message" : "Nachricht weiterleiten",
|
||||
"Translate" : "Übersetzen",
|
||||
"Set custom reminder" : "Benutzerdefinierte Erinnerung erstellen",
|
||||
@ -1690,10 +1692,12 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"You have new unread messages in the chat." : "Du hast neue ungelesene Nachrichten im Chat.",
|
||||
"You have been mentioned in the chat." : "Du wurdest im Chat erwähnt.",
|
||||
"Search messages" : "Nachrichten suchen",
|
||||
"Threads" : "Themen",
|
||||
"Chat" : "Chat",
|
||||
"Details" : "Details",
|
||||
"Shared items" : "Freigegebene Elemente",
|
||||
"Search in {name}" : "Suche in {name}",
|
||||
"Threads in {name}" : "Themen in {name}",
|
||||
"{actor} in {conversation}" : "{actor} in {conversation}",
|
||||
"Search messages …" : "Suche Nachrichten …",
|
||||
"Search options" : "Suchoptionen",
|
||||
@ -1702,9 +1706,12 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Until" : "Bis",
|
||||
"No results found" : "Keine Ergebnisse gefunden",
|
||||
"Load more results" : "Weitere Ergebnisse laden",
|
||||
"Recent threads" : "Neueste Themen",
|
||||
"Show more threads" : "Mehr Themen anzeigen",
|
||||
"Projects" : "Projekte",
|
||||
"No shared items" : "Keine geteilten Elemente",
|
||||
"{actor}: {lastMessage}" : "{actor}: {lastMessage}",
|
||||
"Subscribe to thread" : "Thema abonnieren",
|
||||
"Link to a conversation" : "Zu einer Unterhaltung verlinken",
|
||||
"No open conversations found" : "Keine offenen Unterhaltungen gefunden",
|
||||
"Either there are no open conversations or you joined all of them." : "Entweder gibt es keine offenen Unterhaltungen oder du bist bereits allen beigetreten.",
|
||||
@ -1780,6 +1787,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"React with {reaction}" : "Reagiere mit {reaction}",
|
||||
"All tasks done!" : "Alle Aufgaben erledigt!",
|
||||
"_{done} of %n task_::_{done} of %n tasks_" : ["{done} von %n Aufgabe","{done} von %n Aufgaben"],
|
||||
"Unsubscribe from thread" : "Thema abbestellen",
|
||||
"Add participants to this call" : "Teilnehmer zu diesem Anruf hinzufügen",
|
||||
"_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n Anrufteilnehmer","%n Anrufteilnehmer"],
|
||||
"_%n reply_::_%n replies_" : ["%n Antwort","%n Antworten"],
|
||||
|
||||
@ -1436,6 +1436,8 @@
|
||||
"Copy message link" : "Nachrichtenlink kopieren",
|
||||
"Go to file" : "Zur Datei wechseln",
|
||||
"Download file" : "Datei herunterladen",
|
||||
"Go to thread" : "Zu Thema gehen",
|
||||
"Create a thread" : "Ein Thema erstellen",
|
||||
"Forward message" : "Nachricht weiterleiten",
|
||||
"Translate" : "Übersetzen",
|
||||
"Set custom reminder" : "Benutzerdefinierte Erinnerung erstellen",
|
||||
@ -1688,10 +1690,12 @@
|
||||
"You have new unread messages in the chat." : "Du hast neue ungelesene Nachrichten im Chat.",
|
||||
"You have been mentioned in the chat." : "Du wurdest im Chat erwähnt.",
|
||||
"Search messages" : "Nachrichten suchen",
|
||||
"Threads" : "Themen",
|
||||
"Chat" : "Chat",
|
||||
"Details" : "Details",
|
||||
"Shared items" : "Freigegebene Elemente",
|
||||
"Search in {name}" : "Suche in {name}",
|
||||
"Threads in {name}" : "Themen in {name}",
|
||||
"{actor} in {conversation}" : "{actor} in {conversation}",
|
||||
"Search messages …" : "Suche Nachrichten …",
|
||||
"Search options" : "Suchoptionen",
|
||||
@ -1700,9 +1704,12 @@
|
||||
"Until" : "Bis",
|
||||
"No results found" : "Keine Ergebnisse gefunden",
|
||||
"Load more results" : "Weitere Ergebnisse laden",
|
||||
"Recent threads" : "Neueste Themen",
|
||||
"Show more threads" : "Mehr Themen anzeigen",
|
||||
"Projects" : "Projekte",
|
||||
"No shared items" : "Keine geteilten Elemente",
|
||||
"{actor}: {lastMessage}" : "{actor}: {lastMessage}",
|
||||
"Subscribe to thread" : "Thema abonnieren",
|
||||
"Link to a conversation" : "Zu einer Unterhaltung verlinken",
|
||||
"No open conversations found" : "Keine offenen Unterhaltungen gefunden",
|
||||
"Either there are no open conversations or you joined all of them." : "Entweder gibt es keine offenen Unterhaltungen oder du bist bereits allen beigetreten.",
|
||||
@ -1778,6 +1785,7 @@
|
||||
"React with {reaction}" : "Reagiere mit {reaction}",
|
||||
"All tasks done!" : "Alle Aufgaben erledigt!",
|
||||
"_{done} of %n task_::_{done} of %n tasks_" : ["{done} von %n Aufgabe","{done} von %n Aufgaben"],
|
||||
"Unsubscribe from thread" : "Thema abbestellen",
|
||||
"Add participants to this call" : "Teilnehmer zu diesem Anruf hinzufügen",
|
||||
"_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n Anrufteilnehmer","%n Anrufteilnehmer"],
|
||||
"_%n reply_::_%n replies_" : ["%n Antwort","%n Antworten"],
|
||||
|
||||
22
l10n/ru.js
22
l10n/ru.js
@ -207,6 +207,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"The shared location is malformed" : "Неправильно указано общее местоположение ",
|
||||
"{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "{actor} настроил(а) Matterbridge для обмена сообщениями с другими чатами",
|
||||
"You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "Вы настроили Matterbridge для обмена сообщениями с другими чатами",
|
||||
"{actor} created a thread" : "{actor} создал(а) тему",
|
||||
"{actor} updated the Matterbridge configuration" : "{actor} изменил(а) конфигурацию системы обмена сообщениями Matterbridge",
|
||||
"You updated the Matterbridge configuration" : "Вы изменили конфигурацию системы обмена сообщениями Matterbridge",
|
||||
"{actor} removed the Matterbridge configuration" : "{actor} удалил(а) конфигурацию системы обмена сообщениями Matterbridge",
|
||||
@ -749,6 +750,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly." : "Высокопроизводительный сервер не сконфигурирован - использование Nextcloud Talk без Высокопроизводительного сервера подходит только для очень маленьких вызовов (не более 2-3 участников). Пожалуйста, настройте Высокопроизводительный сервер, чтобы обеспечить бесперебойную работу вызовов с несколькими участниками.",
|
||||
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead." : "Режим Высокопроизводительного сервера \"conversation_cluster\" устарел и больше не будет поддерживаться в следующих версиях. Высокопроизводительный сервер теперь поддерживает настоящую кластеризацию, которую следует использовать вместо этого.",
|
||||
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings." : "Поддержка нескольких Высокопроизводительных серверов устарела и больше не будет поддерживаться в следующих версиях. Вместо этого балансировщик нагрузки должен быть установлен вместе с кластеризованными сигнальными серверами и настроен в конфигурации Talk.",
|
||||
"The stored public key for used algorithm %1$s does not match the stored private key. Run %2$s to fix the issue." : "Сохранённый открытый ключ для алгоритма %1$s не совпадает с сохранённым приватным ключом. Выполните %2$s чтобы исправить проблему.",
|
||||
"High-performance backend not configured correctly. Run %s for details." : "Высокопроизводительный сервер неверно сконфигурирован. Выполните %s для получения деталей.",
|
||||
"High-performance backend not configured correctly" : "Высокопроизводительный сервер неверно сконфигурирован",
|
||||
"Error: Cannot connect to server" : "Ошибка: Не могу подключиться к серверу",
|
||||
"Error: Server did not respond with proper JSON" : "Ошибка: Сервер вернул неверный JSON",
|
||||
@ -912,6 +915,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Talk Backend URL" : "Адрес сервера Talk (Backend URL)",
|
||||
"WebSocket URL" : "WebSocket URL",
|
||||
"Available features" : "Доступные возможности",
|
||||
"Error: Websocket connection failed" : "Ошибка при установлении Websocket соединения",
|
||||
"Error code" : "Код ошибки",
|
||||
"Error message" : "Сообщение ошибки",
|
||||
"Error: Websocket connection failed. Check browser console" : "Ошибка при установлении Websocket соединения. Проверьте консоль браузера",
|
||||
"High-performance backend URL" : "URL Высокопроизводительного сервера",
|
||||
"Missing High-performance backend warning hidden" : "Скрыто предупреждение об отсутствующем Высокопроизводительном сервере",
|
||||
@ -1312,6 +1318,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"You have no archived conversations." : "У Вас нет архивированных обсуждений.",
|
||||
"You have no unread mentions." : "У Вас нет непрочитанных упоминаний или личных сообщений.",
|
||||
"You have no unread messages." : "У Вас нет непрочитанных сообщений.",
|
||||
"Reload Talk home" : "Перезагрузить домашнюю страницу Talk",
|
||||
"Talk home" : "Домашняя страница Talk",
|
||||
"An error occurred while performing the search" : "Не удалось выполнить поиск",
|
||||
"Conversation list" : "Список обсуждений",
|
||||
@ -1365,6 +1372,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Your default media state has been saved" : "Параметры медиа по умолчанию сохранены",
|
||||
"Error while setting default media state" : "Ошибка при сохранении параметров медиа по умолчанию",
|
||||
"Media settings" : "Настройки мультимедиа",
|
||||
"Show more info" : "Показать больше",
|
||||
"Audio is not available" : "Аудио недоступно",
|
||||
"Video is not available" : "Видео недоступно",
|
||||
"Start recording immediately with the call" : "Начать запись одновременно с вызовом",
|
||||
"The call is being recorded." : "Вызов записывается.",
|
||||
"The call might be recorded." : "Вызов может быть записан.",
|
||||
@ -1428,6 +1438,8 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Copy message link" : "Скопировать ссылку на сообщение",
|
||||
"Go to file" : "Перейти к файлу",
|
||||
"Download file" : "Скачать файл",
|
||||
"Go to thread" : "Перейти в тему",
|
||||
"Create a thread" : "Создать тему",
|
||||
"Forward message" : "Переслать сообщение",
|
||||
"Translate" : "Перевести",
|
||||
"Set custom reminder" : "Установить особое напоминание",
|
||||
@ -1680,10 +1692,12 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"You have new unread messages in the chat." : "В обсуждении имеются непрочитанные сообщения.",
|
||||
"You have been mentioned in the chat." : "Вы были упомянуты в обсуждении.",
|
||||
"Search messages" : "Искать сообщения",
|
||||
"Threads" : "Темы",
|
||||
"Chat" : "Чат",
|
||||
"Details" : "Дополнительно",
|
||||
"Shared items" : "Общие элементы",
|
||||
"Search in {name}" : "Поиск в {name}",
|
||||
"Threads in {name}" : "Темы в {name}",
|
||||
"{actor} in {conversation}" : "{actor} в {conversation}",
|
||||
"Search messages …" : "Искать сообщения …",
|
||||
"Search options" : "Параметры поиска",
|
||||
@ -1692,9 +1706,12 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Until" : "До",
|
||||
"No results found" : "Результаты отсутствуют",
|
||||
"Load more results" : "Показать больше результатов",
|
||||
"Recent threads" : "Недавние темы",
|
||||
"Show more threads" : "Показать больше тем",
|
||||
"Projects" : "Проекты",
|
||||
"No shared items" : "Нет общих элементов",
|
||||
"{actor}: {lastMessage}" : "{actor}: {lastMessage}",
|
||||
"Subscribe to thread" : "Подписаться на тему",
|
||||
"Link to a conversation" : "Ссылка на обсуждение",
|
||||
"No open conversations found" : "Не найдено ни одного открытого обсуждения",
|
||||
"Either there are no open conversations or you joined all of them." : "Открытых обсуждений нет, или вы присоединились ко всем возможным.",
|
||||
@ -1722,6 +1739,9 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Sounds setting saved" : "Параметры звука сохранены",
|
||||
"Error while saving sounds setting" : "Не удалось сохранить параметры звука",
|
||||
"Turn off camera and microphone by default when joining a call" : "Отключить камеру и микрофон по умолчанию при присоединении к вызову",
|
||||
"Enable blur background by default for all conversations" : "Включить размытие фона с камеры по умолчанию для всех обсуждений",
|
||||
"Do not show the device preview screen before joining a call" : "Не показывать экран предпросмотра устройств перед присоединением к вызову",
|
||||
"Preview screen will still be shown if recording consent is required" : "Экран предпросмотра будет показан, если требуется согласие на запись вызова",
|
||||
"Attachments folder" : "Папка для вложений",
|
||||
"Browse …" : "Выбрать …",
|
||||
"Appearance" : "Внешний вид",
|
||||
@ -1767,8 +1787,10 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"React with {reaction}" : "Отреагировать с {reaction}",
|
||||
"All tasks done!" : "Все задачи выполнены!",
|
||||
"_{done} of %n task_::_{done} of %n tasks_" : ["{done} из %n задач","{done} из %n задач","{done} из %n задач","{done} из %n задач"],
|
||||
"Unsubscribe from thread" : "Отписаться от темы",
|
||||
"Add participants to this call" : "Добавить участников в этот вызов",
|
||||
"_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n участник в вызове","%n участника в вызове","%n участников в вызове","%n участников в вызове"],
|
||||
"_%n reply_::_%n replies_" : ["%n ответ","%n ответа","%n ответов","%n ответов"],
|
||||
"Disable background blur" : "Отключить размытый фон",
|
||||
"Blur background" : "Размытый фон",
|
||||
"You are not allowed to enable screensharing" : "Вам не разрешено транслировать экран",
|
||||
|
||||
22
l10n/ru.json
22
l10n/ru.json
@ -205,6 +205,7 @@
|
||||
"The shared location is malformed" : "Неправильно указано общее местоположение ",
|
||||
"{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "{actor} настроил(а) Matterbridge для обмена сообщениями с другими чатами",
|
||||
"You set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats" : "Вы настроили Matterbridge для обмена сообщениями с другими чатами",
|
||||
"{actor} created a thread" : "{actor} создал(а) тему",
|
||||
"{actor} updated the Matterbridge configuration" : "{actor} изменил(а) конфигурацию системы обмена сообщениями Matterbridge",
|
||||
"You updated the Matterbridge configuration" : "Вы изменили конфигурацию системы обмена сообщениями Matterbridge",
|
||||
"{actor} removed the Matterbridge configuration" : "{actor} удалил(а) конфигурацию системы обмена сообщениями Matterbridge",
|
||||
@ -747,6 +748,8 @@
|
||||
"No High-performance backend configured - Running Nextcloud Talk without the High-performance backend only scales for very small calls (max. 2-3 participants). Please set up the High-performance backend to ensure calls with multiple participants work seamlessly." : "Высокопроизводительный сервер не сконфигурирован - использование Nextcloud Talk без Высокопроизводительного сервера подходит только для очень маленьких вызовов (не более 2-3 участников). Пожалуйста, настройте Высокопроизводительный сервер, чтобы обеспечить бесперебойную работу вызовов с несколькими участниками.",
|
||||
"Running the High-performance backend \"conversation_cluster\" mode is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. The High-performance backend supports real clustering nowadays which should be used instead." : "Режим Высокопроизводительного сервера \"conversation_cluster\" устарел и больше не будет поддерживаться в следующих версиях. Высокопроизводительный сервер теперь поддерживает настоящую кластеризацию, которую следует использовать вместо этого.",
|
||||
"Defining multiple High-performance backends is deprecated and will no longer be supported in the upcoming version. Instead a load-balancer should be set up together with clustered signaling servers and configured in the Talk settings." : "Поддержка нескольких Высокопроизводительных серверов устарела и больше не будет поддерживаться в следующих версиях. Вместо этого балансировщик нагрузки должен быть установлен вместе с кластеризованными сигнальными серверами и настроен в конфигурации Talk.",
|
||||
"The stored public key for used algorithm %1$s does not match the stored private key. Run %2$s to fix the issue." : "Сохранённый открытый ключ для алгоритма %1$s не совпадает с сохранённым приватным ключом. Выполните %2$s чтобы исправить проблему.",
|
||||
"High-performance backend not configured correctly. Run %s for details." : "Высокопроизводительный сервер неверно сконфигурирован. Выполните %s для получения деталей.",
|
||||
"High-performance backend not configured correctly" : "Высокопроизводительный сервер неверно сконфигурирован",
|
||||
"Error: Cannot connect to server" : "Ошибка: Не могу подключиться к серверу",
|
||||
"Error: Server did not respond with proper JSON" : "Ошибка: Сервер вернул неверный JSON",
|
||||
@ -910,6 +913,9 @@
|
||||
"Talk Backend URL" : "Адрес сервера Talk (Backend URL)",
|
||||
"WebSocket URL" : "WebSocket URL",
|
||||
"Available features" : "Доступные возможности",
|
||||
"Error: Websocket connection failed" : "Ошибка при установлении Websocket соединения",
|
||||
"Error code" : "Код ошибки",
|
||||
"Error message" : "Сообщение ошибки",
|
||||
"Error: Websocket connection failed. Check browser console" : "Ошибка при установлении Websocket соединения. Проверьте консоль браузера",
|
||||
"High-performance backend URL" : "URL Высокопроизводительного сервера",
|
||||
"Missing High-performance backend warning hidden" : "Скрыто предупреждение об отсутствующем Высокопроизводительном сервере",
|
||||
@ -1310,6 +1316,7 @@
|
||||
"You have no archived conversations." : "У Вас нет архивированных обсуждений.",
|
||||
"You have no unread mentions." : "У Вас нет непрочитанных упоминаний или личных сообщений.",
|
||||
"You have no unread messages." : "У Вас нет непрочитанных сообщений.",
|
||||
"Reload Talk home" : "Перезагрузить домашнюю страницу Talk",
|
||||
"Talk home" : "Домашняя страница Talk",
|
||||
"An error occurred while performing the search" : "Не удалось выполнить поиск",
|
||||
"Conversation list" : "Список обсуждений",
|
||||
@ -1363,6 +1370,9 @@
|
||||
"Your default media state has been saved" : "Параметры медиа по умолчанию сохранены",
|
||||
"Error while setting default media state" : "Ошибка при сохранении параметров медиа по умолчанию",
|
||||
"Media settings" : "Настройки мультимедиа",
|
||||
"Show more info" : "Показать больше",
|
||||
"Audio is not available" : "Аудио недоступно",
|
||||
"Video is not available" : "Видео недоступно",
|
||||
"Start recording immediately with the call" : "Начать запись одновременно с вызовом",
|
||||
"The call is being recorded." : "Вызов записывается.",
|
||||
"The call might be recorded." : "Вызов может быть записан.",
|
||||
@ -1426,6 +1436,8 @@
|
||||
"Copy message link" : "Скопировать ссылку на сообщение",
|
||||
"Go to file" : "Перейти к файлу",
|
||||
"Download file" : "Скачать файл",
|
||||
"Go to thread" : "Перейти в тему",
|
||||
"Create a thread" : "Создать тему",
|
||||
"Forward message" : "Переслать сообщение",
|
||||
"Translate" : "Перевести",
|
||||
"Set custom reminder" : "Установить особое напоминание",
|
||||
@ -1678,10 +1690,12 @@
|
||||
"You have new unread messages in the chat." : "В обсуждении имеются непрочитанные сообщения.",
|
||||
"You have been mentioned in the chat." : "Вы были упомянуты в обсуждении.",
|
||||
"Search messages" : "Искать сообщения",
|
||||
"Threads" : "Темы",
|
||||
"Chat" : "Чат",
|
||||
"Details" : "Дополнительно",
|
||||
"Shared items" : "Общие элементы",
|
||||
"Search in {name}" : "Поиск в {name}",
|
||||
"Threads in {name}" : "Темы в {name}",
|
||||
"{actor} in {conversation}" : "{actor} в {conversation}",
|
||||
"Search messages …" : "Искать сообщения …",
|
||||
"Search options" : "Параметры поиска",
|
||||
@ -1690,9 +1704,12 @@
|
||||
"Until" : "До",
|
||||
"No results found" : "Результаты отсутствуют",
|
||||
"Load more results" : "Показать больше результатов",
|
||||
"Recent threads" : "Недавние темы",
|
||||
"Show more threads" : "Показать больше тем",
|
||||
"Projects" : "Проекты",
|
||||
"No shared items" : "Нет общих элементов",
|
||||
"{actor}: {lastMessage}" : "{actor}: {lastMessage}",
|
||||
"Subscribe to thread" : "Подписаться на тему",
|
||||
"Link to a conversation" : "Ссылка на обсуждение",
|
||||
"No open conversations found" : "Не найдено ни одного открытого обсуждения",
|
||||
"Either there are no open conversations or you joined all of them." : "Открытых обсуждений нет, или вы присоединились ко всем возможным.",
|
||||
@ -1720,6 +1737,9 @@
|
||||
"Sounds setting saved" : "Параметры звука сохранены",
|
||||
"Error while saving sounds setting" : "Не удалось сохранить параметры звука",
|
||||
"Turn off camera and microphone by default when joining a call" : "Отключить камеру и микрофон по умолчанию при присоединении к вызову",
|
||||
"Enable blur background by default for all conversations" : "Включить размытие фона с камеры по умолчанию для всех обсуждений",
|
||||
"Do not show the device preview screen before joining a call" : "Не показывать экран предпросмотра устройств перед присоединением к вызову",
|
||||
"Preview screen will still be shown if recording consent is required" : "Экран предпросмотра будет показан, если требуется согласие на запись вызова",
|
||||
"Attachments folder" : "Папка для вложений",
|
||||
"Browse …" : "Выбрать …",
|
||||
"Appearance" : "Внешний вид",
|
||||
@ -1765,8 +1785,10 @@
|
||||
"React with {reaction}" : "Отреагировать с {reaction}",
|
||||
"All tasks done!" : "Все задачи выполнены!",
|
||||
"_{done} of %n task_::_{done} of %n tasks_" : ["{done} из %n задач","{done} из %n задач","{done} из %n задач","{done} из %n задач"],
|
||||
"Unsubscribe from thread" : "Отписаться от темы",
|
||||
"Add participants to this call" : "Добавить участников в этот вызов",
|
||||
"_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n участник в вызове","%n участника в вызове","%n участников в вызове","%n участников в вызове"],
|
||||
"_%n reply_::_%n replies_" : ["%n ответ","%n ответа","%n ответов","%n ответов"],
|
||||
"Disable background blur" : "Отключить размытый фон",
|
||||
"Blur background" : "Размытый фон",
|
||||
"You are not allowed to enable screensharing" : "Вам не разрешено транслировать экран",
|
||||
|
||||
@ -23,6 +23,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"You missed a call from {user}" : "Ulikosa simu kutoka {user}",
|
||||
"You missed a group call in {call}" : "Ulikosa simu ya kikundi katika {call}",
|
||||
"Open settings" : "Mipangilio ya wazi",
|
||||
"error" : "hitilafu",
|
||||
"Conversations" : "Mazungumzo",
|
||||
"Messages" : "Jumbe",
|
||||
"{user} in {conversation}" : "{user} katika {conversation}",
|
||||
@ -286,6 +287,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Public conversation" : "Mazungumzo ya umma",
|
||||
"Favorite" : "Kipendwa",
|
||||
"Date:" : "Tarehe:",
|
||||
"Note:" : "Kumbuka:",
|
||||
"Hide details" : "Ficha maelezo",
|
||||
"Show details" : "Onesha maelezo",
|
||||
"Unban" : "Unban",
|
||||
@ -324,6 +326,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Join open conversations" : "Jiunge mazungumzo ya wazi",
|
||||
"Unread mentions" : "Mitajo ambayo haijasomwa",
|
||||
"Create conversation" : "Tengeneza mazungumzo",
|
||||
"Enter your name" : "Enter your name",
|
||||
"Log in" : "Ingia",
|
||||
"Mark as read" : "Weka alama kama iliyosomwa",
|
||||
"Mark as unread" : "Weka alama kama haijasomwa",
|
||||
@ -409,6 +412,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Share my typing-status and show the typing-status of others" : "Share my typing-status and show the typing-status of others",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "Mikato ya keyboard",
|
||||
"Search" : "Tafuta",
|
||||
"End call" : "Kata simu",
|
||||
"End call for everyone" : "Maliza simu kwa kila mtu",
|
||||
"Recording" : "Inarekodi",
|
||||
"The call has been running for one hour." : "The call has been running for one hour.",
|
||||
@ -423,6 +427,7 @@ OC.L10N.register(
|
||||
"Local time: {time}" : "Muda wa kawaida: {time}",
|
||||
"Search …" : "Tafuta...",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Jiunge na mazungumzo au anzisha mapya",
|
||||
"Talk conversation" : "Mazungumzo ya Talk",
|
||||
"User" : "Mtumiaji",
|
||||
"Password" : "Nenosiri",
|
||||
"Login" : "Ingia",
|
||||
|
||||
@ -21,6 +21,7 @@
|
||||
"You missed a call from {user}" : "Ulikosa simu kutoka {user}",
|
||||
"You missed a group call in {call}" : "Ulikosa simu ya kikundi katika {call}",
|
||||
"Open settings" : "Mipangilio ya wazi",
|
||||
"error" : "hitilafu",
|
||||
"Conversations" : "Mazungumzo",
|
||||
"Messages" : "Jumbe",
|
||||
"{user} in {conversation}" : "{user} katika {conversation}",
|
||||
@ -284,6 +285,7 @@
|
||||
"Public conversation" : "Mazungumzo ya umma",
|
||||
"Favorite" : "Kipendwa",
|
||||
"Date:" : "Tarehe:",
|
||||
"Note:" : "Kumbuka:",
|
||||
"Hide details" : "Ficha maelezo",
|
||||
"Show details" : "Onesha maelezo",
|
||||
"Unban" : "Unban",
|
||||
@ -322,6 +324,7 @@
|
||||
"Join open conversations" : "Jiunge mazungumzo ya wazi",
|
||||
"Unread mentions" : "Mitajo ambayo haijasomwa",
|
||||
"Create conversation" : "Tengeneza mazungumzo",
|
||||
"Enter your name" : "Enter your name",
|
||||
"Log in" : "Ingia",
|
||||
"Mark as read" : "Weka alama kama iliyosomwa",
|
||||
"Mark as unread" : "Weka alama kama haijasomwa",
|
||||
@ -407,6 +410,7 @@
|
||||
"Share my typing-status and show the typing-status of others" : "Share my typing-status and show the typing-status of others",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "Mikato ya keyboard",
|
||||
"Search" : "Tafuta",
|
||||
"End call" : "Kata simu",
|
||||
"End call for everyone" : "Maliza simu kwa kila mtu",
|
||||
"Recording" : "Inarekodi",
|
||||
"The call has been running for one hour." : "The call has been running for one hour.",
|
||||
@ -421,6 +425,7 @@
|
||||
"Local time: {time}" : "Muda wa kawaida: {time}",
|
||||
"Search …" : "Tafuta...",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Jiunge na mazungumzo au anzisha mapya",
|
||||
"Talk conversation" : "Mazungumzo ya Talk",
|
||||
"User" : "Mtumiaji",
|
||||
"Password" : "Nenosiri",
|
||||
"Login" : "Ingia",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user