fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
2025-05-17 01:23:27 +00:00
parent 82fe25ecb4
commit b756416018
3 changed files with 61 additions and 61 deletions

View File

@ -2,22 +2,22 @@ OC.L10N.register(
"maps",
{
"Invalid values" : "Valores inválidos",
"No such device" : "Nenhum tal dispositivo",
"No such device" : "Não há tal dispositivo",
"Map not Found" : "Mapa não Encontrado",
"No device to export" : "Nenhum dispositivo para exportar",
"/Maps is not a directory" : "/Maps não é um diretório",
"/Maps directory is not writeable" : "O diretório /Maps não pode receber arquivos",
"Impossible to create /Maps directory" : "Impossível criar o diretório /Maps",
"/Maps directory is not writeable" : "O diretório /Maps não é gravável",
"Impossible to create /Maps directory" : "Não é possível criar o diretório /Maps",
"Nothing to export" : "Nada para exportar",
"Invalid file extension" : "Extensão de arquivo inválida",
"Impossible to read the file" : "Impossível ler o arquivo",
"Impossible to read the file" : "Não é possível ler o arquivo",
"File does not exist" : "Arquivo não existe",
"Error sharing device" : "Erro ao compartilhar o dispositivo",
"Share not Found" : "Compartilhamento não encontrado",
"Share was already on map" : "O Compartilhamento já estava no mapa",
"No such favorite" : "Sem tal favorito",
"invalid values" : "Valores inválidos",
"no such favorite" : "nenhum favorito",
"Share not Found" : "Compartilhamento não Encontrado",
"Share was already on map" : "O compartilhamento já estava no mapa",
"No such favorite" : "Não há tal favorito",
"invalid values" : "valores inválidos",
"no such favorite" : "não há tal favorito",
"Unknown category" : "Categoria desconhecida",
"Error sharing favorite" : "Erro ao compartilhar favorito",
"Bad file type" : "Tipo de arquivo incorreto",
@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
"Hide history" : "Ocultar histórico",
"Show history" : "Exibir histórico",
"Change color" : "Trocar a cor",
"Zoom on area" : "Área de ampliação",
"Zoom on area" : "Ampliar área",
"Export" : "Exportar",
"Link to map" : "Link para o mapa",
"Delete" : "Excluir",
@ -52,7 +52,7 @@ OC.L10N.register(
"Disable favorite drag" : "Desativar arrastar favorito",
"Enable favorite drag" : "Ativar arrastar favorito",
"Import" : "Importar",
"Category name" : "Nome da Categoria",
"Category name" : "Nome da categoria",
"Rename" : "Renomear",
"Zoom to bounds" : "Zoom para limites",
"Delete share link" : "Excluir link de compartilhamento",
@ -71,7 +71,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable photo drag" : "Ativar arrastar fotos",
"Say hi" : "Diga oi",
"Hide suggestions" : "Ocultar sugestões",
"Suggest photo locations" : "Sugerir locais para fotos",
"Suggest photo locations" : "Sugerir localizações de fotos",
"Clear photo cache" : "Limpar cache de fotos",
"Show track elevation" : "Mostrar elevação da trilha",
"Download track" : "Baixar trilha",
@ -101,7 +101,7 @@ OC.L10N.register(
"Close" : "Fechar",
"Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "Lembre-se de que as projeções do mapa sempre distorcem os tamanhos dos países. A projeção padrão Mercator é particularmente tendenciosa. Leia mais em:",
"Track my position" : "Acompanhe minha posição",
"Open geo links" : "Links geográficos abertos",
"Open geo links" : "Abrir links geográficos",
"Display time filter slider" : "Controle deslizante do filtro de tempo de exibição",
"The True Size of Africa" : "O Tamanho Real da África",
"Cancel adding favorites" : "Cancelar a adição de favoritos",
@ -110,16 +110,16 @@ OC.L10N.register(
"Clear selection" : "Limpar seleção",
"Select all" : "Selecionar tudo",
"Display picture" : "Exibir imagem",
"Remove from selection" : "Remove from selection",
"Remove from selection" : "Remover da seleção",
"No suggestions found" : "Nenhuma sugestão encontrada",
"Quit" : "Sair",
"Load more" : "Carregar mais",
"Photos default timezone:" : "Fuso horário padrão das fotos:",
"Location sources:" : "Location sources:",
"Location sources:" : "Fontes de localização:",
"Tracks" : "Trilhas",
"Devices" : "Dispositivos",
"Show localized photos" : "Show localized photos",
"Hide localized photos" : "Hide localized photos",
"Show localized photos" : "Mostrar fotos localizadas",
"Hide localized photos" : "Ocultar fotos localizadas",
"Favorite" : "Favorito",
"Photo suggestions" : "Sugestões de fotos",
"Track metadata" : "Metadados da trilha",
@ -160,14 +160,14 @@ OC.L10N.register(
"Update" : "Atualizar",
"Delete favorites" : "Excluir favoritos",
"Zoom on bounds" : "Ampliar os limites",
"Move photo" : "Mover a foto",
"Move photo" : "Mover foto",
"Add favorite" : "Adicionar favorito",
"Edit favorite" : "Editar favorito",
"Rename favorite category" : "Renomear categoria favorita",
"Delete contact address" : "Excluir endereço de contato",
"Undo {action} (Ctrl+Z)" : "Desfazer {action} (Ctrl+Z)",
"Redo {action} (Ctrl+Shift+Z)" : "Refazer {action} (Ctrl+Shift+Z)",
"Select All" : "Select All",
"Select All" : "Selecionar Todos",
"Display pictures" : "Exibir fotos",
"Spiderfy" : "Spiderfy",
"Are you sure you want to remove geo data of {nb} photos?" : "Tem certeza de que deseja remover os dados geográficos de {nb} fotos?",
@ -280,21 +280,21 @@ OC.L10N.register(
"{nb} photos moved" : "\"{path}\" fotos movidas",
"Cleared photo cache" : "Cache de fotos limpo",
"Failed to clear photos cache" : "Falha ao limpar o cache de fotos",
"_Saved location_::_Saved all %n locations_" : ["Local salvo","Salvou todos od %n lugares","salvou todas as %n lugares"],
"Saved {r} from {i} locations" : "Salvou {r} de {i} locais",
"Failed to save locations" : "Falha ao salvar locais",
"_Saved location_::_Saved all %n locations_" : ["Salvou localização","Salvou todas as %n localizações","Salvou todas as %n localizações"],
"Saved {r} from {i} locations" : "Salvou {r} de {i} localizações",
"Failed to save locations" : "Falha ao salvar localizações",
"Contact {contactName} added to map {mapName}" : "Contato {contactName} adicionado ao mapa {mapName}",
"Failed to save Contact {contactName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar contato {contactName} para mapear {mapName}",
"All Contacts added to map {mapName}" : "Todos os contatos adicionados ao mapa {mapName}",
"Failed to save all Contacts to map {mapName}" : "Falha ao salvar todos os contatos para mapear {mapName}",
"Failed to save Contact {contactName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar Contato {contactName} no mapa {mapName}",
"All Contacts added to map {mapName}" : "Todos os Contatos adicionados ao mapa {mapName}",
"Failed to save all Contacts to map {mapName}" : "Falha ao salvar todos os Contatos no mapa {mapName}",
"Failed to load contacts" : "Erro ao carregar contatos",
"Not grouped" : "Não agrupado",
"Favorite {name} was saved" : "O favorito {name} foi salvo",
"Favorite was deleted" : "O favorito foi deletado",
"Favorite was deleted" : "Favorito foi excluído",
"Favorites exported in {path}" : "Favoritos exportados para {path}",
"Import favorites from GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "Importar favoritos de GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) ou kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)",
"Favorite {favoriteName} added to map {mapName}" : "Favorito {favoriteName} adicionado ao mapa {mapName}",
"Failed to save Favorite {favoriteName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar o favorito {favoriteName} no mapa {mapName}",
"Failed to save Favorite {favoriteName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar o Favorito {favoriteName} no mapa {mapName}",
"Favorite category {favoriteName} linked to map {mapName}" : "Categoria favorita {favoriteName} vinculada ao mapa {mapName}",
"Failed to link Favorite category {favoriteName} to map {mapName}" : "Falha ao vincular a categoria favorita {favoriteName} ao mapa {mapName}",
"Favorite category {favoriteName} copied to map {mapName}" : "Categoria favorita {favoriteName} copiada para o mapa {mapName}",
@ -326,7 +326,7 @@ OC.L10N.register(
"Default Map" : "Mapa Padrão",
"Your Default Map" : "Seu Mapa Padrão",
"New Map" : "Novo Mapa",
"Map deleted" : "Mapa deletado",
"Map deleted" : "Mapa excluído",
"Failed to save map color" : "Falha ao salvar a cor do mapa",
"Failed to delete map" : "Falha ao excluir o mapa",
"Failed to rename map" : "Falha ao renomear o mapa",
@ -380,11 +380,11 @@ OC.L10N.register(
"Set the API key to use Mapbox routing service." : "Defina a chave da API para usar o serviço de roteamento do Mapbox.",
"Leave empty to disable." : "Deixe em branco para desabilitar",
"Mapbox API key" : "Chave API do Mapbox",
"MapLibre Website" : "Site MapLibre",
"MapLibre Website" : "Site do MapLibre",
"MapLibre settings" : "Configurações do MapLibre",
"Set the URL and Basic Authorization of style.json for OpenStreetMap Vector Tiles with MapLibre-GL-JS." : "Defina o URL e a autorização básica de style.json para blocos vetoriais OpenStreetMap com MapLibre-GL-JS.",
"MapLibre Street style URL" : "URL do estilo MapLibre Street",
"Basic Authorization if required. Format is \"user:password\"" : "Autorização básica, se necessário. O formato é \"usuário:senha\"",
"Basic Authorization if required. Format is \"user:password\"" : "Autorização Básica, se necessário. O formato é \"usuário:senha\"",
"Maps settings" : "Configurações de mapas"
},
"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

View File

@ -1,21 +1,21 @@
{ "translations": {
"Invalid values" : "Valores inválidos",
"No such device" : "Nenhum tal dispositivo",
"No such device" : "Não há tal dispositivo",
"Map not Found" : "Mapa não Encontrado",
"No device to export" : "Nenhum dispositivo para exportar",
"/Maps is not a directory" : "/Maps não é um diretório",
"/Maps directory is not writeable" : "O diretório /Maps não pode receber arquivos",
"Impossible to create /Maps directory" : "Impossível criar o diretório /Maps",
"/Maps directory is not writeable" : "O diretório /Maps não é gravável",
"Impossible to create /Maps directory" : "Não é possível criar o diretório /Maps",
"Nothing to export" : "Nada para exportar",
"Invalid file extension" : "Extensão de arquivo inválida",
"Impossible to read the file" : "Impossível ler o arquivo",
"Impossible to read the file" : "Não é possível ler o arquivo",
"File does not exist" : "Arquivo não existe",
"Error sharing device" : "Erro ao compartilhar o dispositivo",
"Share not Found" : "Compartilhamento não encontrado",
"Share was already on map" : "O Compartilhamento já estava no mapa",
"No such favorite" : "Sem tal favorito",
"invalid values" : "Valores inválidos",
"no such favorite" : "nenhum favorito",
"Share not Found" : "Compartilhamento não Encontrado",
"Share was already on map" : "O compartilhamento já estava no mapa",
"No such favorite" : "Não há tal favorito",
"invalid values" : "valores inválidos",
"no such favorite" : "não há tal favorito",
"Unknown category" : "Categoria desconhecida",
"Error sharing favorite" : "Erro ao compartilhar favorito",
"Bad file type" : "Tipo de arquivo incorreto",
@ -32,7 +32,7 @@
"Hide history" : "Ocultar histórico",
"Show history" : "Exibir histórico",
"Change color" : "Trocar a cor",
"Zoom on area" : "Área de ampliação",
"Zoom on area" : "Ampliar área",
"Export" : "Exportar",
"Link to map" : "Link para o mapa",
"Delete" : "Excluir",
@ -50,7 +50,7 @@
"Disable favorite drag" : "Desativar arrastar favorito",
"Enable favorite drag" : "Ativar arrastar favorito",
"Import" : "Importar",
"Category name" : "Nome da Categoria",
"Category name" : "Nome da categoria",
"Rename" : "Renomear",
"Zoom to bounds" : "Zoom para limites",
"Delete share link" : "Excluir link de compartilhamento",
@ -69,7 +69,7 @@
"Enable photo drag" : "Ativar arrastar fotos",
"Say hi" : "Diga oi",
"Hide suggestions" : "Ocultar sugestões",
"Suggest photo locations" : "Sugerir locais para fotos",
"Suggest photo locations" : "Sugerir localizações de fotos",
"Clear photo cache" : "Limpar cache de fotos",
"Show track elevation" : "Mostrar elevação da trilha",
"Download track" : "Baixar trilha",
@ -99,7 +99,7 @@
"Close" : "Fechar",
"Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "Lembre-se de que as projeções do mapa sempre distorcem os tamanhos dos países. A projeção padrão Mercator é particularmente tendenciosa. Leia mais em:",
"Track my position" : "Acompanhe minha posição",
"Open geo links" : "Links geográficos abertos",
"Open geo links" : "Abrir links geográficos",
"Display time filter slider" : "Controle deslizante do filtro de tempo de exibição",
"The True Size of Africa" : "O Tamanho Real da África",
"Cancel adding favorites" : "Cancelar a adição de favoritos",
@ -108,16 +108,16 @@
"Clear selection" : "Limpar seleção",
"Select all" : "Selecionar tudo",
"Display picture" : "Exibir imagem",
"Remove from selection" : "Remove from selection",
"Remove from selection" : "Remover da seleção",
"No suggestions found" : "Nenhuma sugestão encontrada",
"Quit" : "Sair",
"Load more" : "Carregar mais",
"Photos default timezone:" : "Fuso horário padrão das fotos:",
"Location sources:" : "Location sources:",
"Location sources:" : "Fontes de localização:",
"Tracks" : "Trilhas",
"Devices" : "Dispositivos",
"Show localized photos" : "Show localized photos",
"Hide localized photos" : "Hide localized photos",
"Show localized photos" : "Mostrar fotos localizadas",
"Hide localized photos" : "Ocultar fotos localizadas",
"Favorite" : "Favorito",
"Photo suggestions" : "Sugestões de fotos",
"Track metadata" : "Metadados da trilha",
@ -158,14 +158,14 @@
"Update" : "Atualizar",
"Delete favorites" : "Excluir favoritos",
"Zoom on bounds" : "Ampliar os limites",
"Move photo" : "Mover a foto",
"Move photo" : "Mover foto",
"Add favorite" : "Adicionar favorito",
"Edit favorite" : "Editar favorito",
"Rename favorite category" : "Renomear categoria favorita",
"Delete contact address" : "Excluir endereço de contato",
"Undo {action} (Ctrl+Z)" : "Desfazer {action} (Ctrl+Z)",
"Redo {action} (Ctrl+Shift+Z)" : "Refazer {action} (Ctrl+Shift+Z)",
"Select All" : "Select All",
"Select All" : "Selecionar Todos",
"Display pictures" : "Exibir fotos",
"Spiderfy" : "Spiderfy",
"Are you sure you want to remove geo data of {nb} photos?" : "Tem certeza de que deseja remover os dados geográficos de {nb} fotos?",
@ -278,21 +278,21 @@
"{nb} photos moved" : "\"{path}\" fotos movidas",
"Cleared photo cache" : "Cache de fotos limpo",
"Failed to clear photos cache" : "Falha ao limpar o cache de fotos",
"_Saved location_::_Saved all %n locations_" : ["Local salvo","Salvou todos od %n lugares","salvou todas as %n lugares"],
"Saved {r} from {i} locations" : "Salvou {r} de {i} locais",
"Failed to save locations" : "Falha ao salvar locais",
"_Saved location_::_Saved all %n locations_" : ["Salvou localização","Salvou todas as %n localizações","Salvou todas as %n localizações"],
"Saved {r} from {i} locations" : "Salvou {r} de {i} localizações",
"Failed to save locations" : "Falha ao salvar localizações",
"Contact {contactName} added to map {mapName}" : "Contato {contactName} adicionado ao mapa {mapName}",
"Failed to save Contact {contactName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar contato {contactName} para mapear {mapName}",
"All Contacts added to map {mapName}" : "Todos os contatos adicionados ao mapa {mapName}",
"Failed to save all Contacts to map {mapName}" : "Falha ao salvar todos os contatos para mapear {mapName}",
"Failed to save Contact {contactName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar Contato {contactName} no mapa {mapName}",
"All Contacts added to map {mapName}" : "Todos os Contatos adicionados ao mapa {mapName}",
"Failed to save all Contacts to map {mapName}" : "Falha ao salvar todos os Contatos no mapa {mapName}",
"Failed to load contacts" : "Erro ao carregar contatos",
"Not grouped" : "Não agrupado",
"Favorite {name} was saved" : "O favorito {name} foi salvo",
"Favorite was deleted" : "O favorito foi deletado",
"Favorite was deleted" : "Favorito foi excluído",
"Favorites exported in {path}" : "Favoritos exportados para {path}",
"Import favorites from GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "Importar favoritos de GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) ou kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)",
"Favorite {favoriteName} added to map {mapName}" : "Favorito {favoriteName} adicionado ao mapa {mapName}",
"Failed to save Favorite {favoriteName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar o favorito {favoriteName} no mapa {mapName}",
"Failed to save Favorite {favoriteName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar o Favorito {favoriteName} no mapa {mapName}",
"Favorite category {favoriteName} linked to map {mapName}" : "Categoria favorita {favoriteName} vinculada ao mapa {mapName}",
"Failed to link Favorite category {favoriteName} to map {mapName}" : "Falha ao vincular a categoria favorita {favoriteName} ao mapa {mapName}",
"Favorite category {favoriteName} copied to map {mapName}" : "Categoria favorita {favoriteName} copiada para o mapa {mapName}",
@ -324,7 +324,7 @@
"Default Map" : "Mapa Padrão",
"Your Default Map" : "Seu Mapa Padrão",
"New Map" : "Novo Mapa",
"Map deleted" : "Mapa deletado",
"Map deleted" : "Mapa excluído",
"Failed to save map color" : "Falha ao salvar a cor do mapa",
"Failed to delete map" : "Falha ao excluir o mapa",
"Failed to rename map" : "Falha ao renomear o mapa",
@ -378,11 +378,11 @@
"Set the API key to use Mapbox routing service." : "Defina a chave da API para usar o serviço de roteamento do Mapbox.",
"Leave empty to disable." : "Deixe em branco para desabilitar",
"Mapbox API key" : "Chave API do Mapbox",
"MapLibre Website" : "Site MapLibre",
"MapLibre Website" : "Site do MapLibre",
"MapLibre settings" : "Configurações do MapLibre",
"Set the URL and Basic Authorization of style.json for OpenStreetMap Vector Tiles with MapLibre-GL-JS." : "Defina o URL e a autorização básica de style.json para blocos vetoriais OpenStreetMap com MapLibre-GL-JS.",
"MapLibre Street style URL" : "URL do estilo MapLibre Street",
"Basic Authorization if required. Format is \"user:password\"" : "Autorização básica, se necessário. O formato é \"usuário:senha\"",
"Basic Authorization if required. Format is \"user:password\"" : "Autorização Básica, se necessário. O formato é \"usuário:senha\"",
"Maps settings" : "Configurações de mapas"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-16 01:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-17 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"