VladPolskiy/dokuwiki
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/VladPolskiy/dokuwiki.git synced 2025-08-20 14:20:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2872 from dokuwiki-translate/lang_update_1330_1569680142

Browse Source 
Translation update (eo)
This commit is contained in:
Henry Pan
2019-09-28 12:56:18 -04:00
committed by GitHub
parent af3a352caa a162d64911
commit fb46b74646
4 changed files with 58 additions and 38 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

91
inc/lang/eo/lang.php
View File

@ -3,6 +3,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Florian <florianmail55@gmail.com>
* @author Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>
* @author Antono Vasiljev <esperanto.minsk ĈE tut.by>
* @author Felipe Castro <fefcas@yahoo.com.br>
@ -68,44 +69,7 @@ $lang['badpassconfirm'] = 'Pardonu, la pasvorto malĝustis';
$lang['minoredit'] = 'Etaj modifoj';
$lang['draftdate'] = 'Lasta konservo de la skizo:';
$lang['nosecedit'] = 'La paĝo ŝanĝiĝis intertempe, sekcio-informo estis malĝisdata, tial la tuta paĝo estas reŝargita.';
$lang['regmissing'] = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.';
$lang['reguexists'] = 'Pardonu, ĉi tiu uzanto-nomo jam ekzistas.';
$lang['regsuccess'] = 'La uzanto kreiĝis kaj la pasvorto sendiĝis per retpoŝto.';
$lang['regsuccess2'] = 'La uzanto kreiĝis.';
$lang['regfail'] = 'Ne eblis krei uzanton.';
$lang['regmailfail'] = 'Ŝajne okazis eraro dum elsendo de la pasvorto. Bonvolu informi administranton pri tio!';
$lang['regbadmail'] = 'Entajpita retpoŝta adreso ŝajnas ne valida. Se vi pensas, ke tio estas eraro, kontaktu la administranton.';
$lang['regbadpass'] = 'La du pasvortoj ne samas, bonvolu provi refoje.';
$lang['regpwmail'] = 'Via DokuWiki-pasvorto';
$lang['reghere'] = 'Se vi ne havas konton, vi povas akiri ĝin';
$lang['profna'] = 'Tiu ĉi vikio ne ebligas modifon en la profiloj.';
$lang['profnochange'] = 'Neniu ŝanĝo, nenio farinda.';
$lang['profnoempty'] = 'Malplena nomo aŭ retadreso ne estas permesata.';
$lang['profchanged'] = 'La profilo de la uzanto sukcese aktualiĝis.';
$lang['profnodelete'] = 'Tiu ĉi vikio ne subtenas forigo de uzantoj';
$lang['profdeleteuser'] = 'Forigi aliĝon';
$lang['profdeleted'] = 'Via uzant-aliĝo estis forigata de tiu ĉi vikio';
$lang['profconfdelete'] = 'Mi deziras forigi mian aliĝon de tiu ĉi vikio. <br/> Tiu ĉi ago ne povos esti malfarata.';
$lang['profconfdeletemissing'] = 'Konfirmilo ne estas markita';
$lang['proffail'] = 'La uzantokonto ne estis aktualigita.';
$lang['pwdforget'] = 'Ĉu vi forgesis vian pasvorton? Prenu novan';
$lang['resendna'] = 'Tiu ĉi vikio ne ebligas resendon de la pasvortoj.';
$lang['resendpwd'] = 'Sendi novan pasvorton al';
$lang['resendpwdmissing'] = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Pardonu, tiu uzanto ne troveblas en nia datumbazo.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'Pardonu, tiu aŭtentiga kodo ne validas. Certiĝu, ke vi uzis la kompletan konfirmigan ligilon.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'Konfirmiga ligilo sendiĝis per retpoŝto.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'Via nova pasvorto sendiĝis per retpoŝto.';
$lang['license'] = 'Krom kie rekte indikite, enhavo de tiu ĉi vikio estas publikigita laŭ la jena permesilo:';
$lang['licenseok'] = 'Rimarku: redaktante tiun ĉi paĝon vi konsentas publikigi vian enhavon laŭ la jena permesilo:';
$lang['searchmedia'] = 'Serĉi dosiernomon:';
$lang['searchmedia_in'] = 'Serĉi en %s';
$lang['txt_upload'] = 'Elektu dosieron por alŝuti:';
$lang['txt_filename'] = 'Alŝuti kiel (laŭvole):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Anstataŭigi ekzistantan dosieron';
$lang['maxuploadsize'] = 'Alŝuto maks. %s po dosiero.';
$lang['lockedby'] = 'Nune ŝlosita de:';
$lang['lockexpire'] = 'Ŝlosado ĉesos je:';
$lang['searchcreatepage'] = 'Se vi ne trovis kion vi serĉantis, vi povas krei aŭ redakti la paĝo %s, nomita laŭ via serĉo.';
$lang['js']['willexpire'] = 'Vi povos redakti ĉi tiun paĝon post unu minuto.\nSe vi volas nuligi tempokontrolon de la ŝlosado, premu la butonon "Antaŭrigardi".';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Ne konservitaj modifoj perdiĝos.
Ĉu vi certe volas daŭrigi la procezon?';
@ -148,6 +112,55 @@ $lang['js']['media_done_btn'] = 'Finita';
$lang['js']['media_drop'] = 'Demetu ĉi-tien por alŝuti';
$lang['js']['media_cancel'] = 'forigi';
$lang['js']['media_overwrt'] = 'Anstataûi ekzistantajn dosierojn';
$lang['search_exact_match'] = 'Ekzakta kongruo';
$lang['search_starts_with'] = 'Komenciĝas per';
$lang['search_ends_with'] = 'Finiĝas per';
$lang['search_contains'] = 'Enhavas';
$lang['search_any_ns'] = 'Ajn nomspaco';
$lang['search_any_time'] = 'Ajn tempo';
$lang['search_past_7_days'] = 'Pasinta semajno';
$lang['search_past_month'] = 'Pasinta monato';
$lang['search_past_year'] = 'Pasinta jaro';
$lang['search_sort_by_hits'] = 'Ordigi per fururaĵoj';
$lang['search_sort_by_mtime'] = 'Ordigi per laste modifita';
$lang['regmissing'] = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.';
$lang['reguexists'] = 'Pardonu, ĉi tiu uzanto-nomo jam ekzistas.';
$lang['regsuccess'] = 'La uzanto kreiĝis kaj la pasvorto sendiĝis per retpoŝto.';
$lang['regsuccess2'] = 'La uzanto kreiĝis.';
$lang['regfail'] = 'Ne eblis krei uzanton.';
$lang['regmailfail'] = 'Ŝajne okazis eraro dum elsendo de la pasvorto. Bonvolu informi administranton pri tio!';
$lang['regbadmail'] = 'Entajpita retpoŝta adreso ŝajnas ne valida. Se vi pensas, ke tio estas eraro, kontaktu la administranton.';
$lang['regbadpass'] = 'La du pasvortoj ne samas, bonvolu provi refoje.';
$lang['regpwmail'] = 'Via DokuWiki-pasvorto';
$lang['reghere'] = 'Se vi ne havas konton, vi povas akiri ĝin';
$lang['profna'] = 'Tiu ĉi vikio ne ebligas modifon en la profiloj.';
$lang['profnochange'] = 'Neniu ŝanĝo, nenio farinda.';
$lang['profnoempty'] = 'Malplena nomo aŭ retadreso ne estas permesata.';
$lang['profchanged'] = 'La profilo de la uzanto sukcese aktualiĝis.';
$lang['profnodelete'] = 'Tiu ĉi vikio ne subtenas forigo de uzantoj';
$lang['profdeleteuser'] = 'Forigi aliĝon';
$lang['profdeleted'] = 'Via uzant-aliĝo estis forigata de tiu ĉi vikio';
$lang['profconfdelete'] = 'Mi deziras forigi mian aliĝon de tiu ĉi vikio. <br/> Tiu ĉi ago ne povos esti malfarata.';
$lang['profconfdeletemissing'] = 'Konfirmilo ne estas markita';
$lang['proffail'] = 'La uzantokonto ne estis aktualigita.';
$lang['pwdforget'] = 'Ĉu vi forgesis vian pasvorton? Prenu novan';
$lang['resendna'] = 'Tiu ĉi vikio ne ebligas resendon de la pasvortoj.';
$lang['resendpwd'] = 'Sendi novan pasvorton al';
$lang['resendpwdmissing'] = 'Pardonu, vi devas plenigi ĉiujn kampojn.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Pardonu, tiu uzanto ne troveblas en nia datumbazo.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'Pardonu, tiu aŭtentiga kodo ne validas. Certiĝu, ke vi uzis la kompletan konfirmigan ligilon.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'Konfirmiga ligilo sendiĝis per retpoŝto.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'Via nova pasvorto sendiĝis per retpoŝto.';
$lang['license'] = 'Krom kie rekte indikite, enhavo de tiu ĉi vikio estas publikigita laŭ la jena permesilo:';
$lang['licenseok'] = 'Rimarku: redaktante tiun ĉi paĝon vi konsentas publikigi vian enhavon laŭ la jena permesilo:';
$lang['searchmedia'] = 'Serĉi dosiernomon:';
$lang['searchmedia_in'] = 'Serĉi en %s';
$lang['txt_upload'] = 'Elektu dosieron por alŝuti:';
$lang['txt_filename'] = 'Alŝuti kiel (laŭvole):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Anstataŭigi ekzistantan dosieron';
$lang['maxuploadsize'] = 'Alŝuto maks. %s po dosiero.';
$lang['lockedby'] = 'Nune ŝlosita de:';
$lang['lockexpire'] = 'Ŝlosado ĉesos je:';
$lang['rssfailed'] = 'Okazis eraro dum ricevado de la novaĵ-fluo: ';
$lang['nothingfound'] = 'Ankoraŭ nenio troviĝas tie ĉi.';
$lang['mediaselect'] = 'Elekto de aŭdvidaĵa dosiero';
@ -336,5 +349,7 @@ $lang['currentns'] = 'Aktuala nomspaco';
$lang['searchresult'] = 'Serĉrezulto';
$lang['plainhtml'] = 'Plena HTML';
$lang['wikimarkup'] = 'Vikiteksto';
$lang['page_nonexist_rev'] = 'Paĝo ne ekzistis al %s. Ĝi do sekve estis kreita al <a href="%s">%s</a>.';
$lang['unable_to_parse_date'] = 'Neebla sintakse analizi la parametro "%s".';
$lang['email_signature_text'] = 'Tiu ĉi mesaĝo kreiĝis de DokuWiki ĉe
@DOKUWIKIURL@';

2
lib/plugins/authad/lang/eo/lang.php
View File

@ -3,7 +3,9 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Florian <florianmail55@gmail.com>
* @author Robert Bogenschneider <bogi@uea.org>
*/
$lang['domain'] = 'Ensaluta domajno';
$lang['authpwdexpire'] = 'Via pasvorto malvalidos post %d tagoj, prefere ŝanĝu ĝin baldaũ.';
$lang['connectfail'] = 'Malsukcesis konekti al Aktivan Dosierumon servilo.';

2
lib/plugins/authad/lang/eo/settings.php
View File

@ -3,6 +3,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Florian <florianmail55@gmail.com>
* @author Robert Bogenschneider <bogi@uea.org>
*/
$lang['account_suffix'] = 'Via konto-aldonaĵo, ekz. <code>@mia.domajno.lando</code>';
@ -18,3 +19,4 @@ $lang['use_tls'] = 'Ĉu uzi TLS-konekton? Se jes, ne aktivigu SSL
$lang['debug'] = 'Ĉu montri aldonajn informojn dum eraroj?';
$lang['expirywarn'] = 'Tagoj da antaŭaverto pri malvalidiĝonta pasvorto. 0 por malebligi.';
$lang['additional'] = 'Komodisigita listo de aldonaj AD-atributoj por preni el uzantaj datumoj. Uzita de iuj kromaĵoj.';
$lang['update_mail'] = 'Ĉu permesi uzantoj ĝisdatigi siajn retardesojn?';

1
lib/plugins/config/lang/eo/lang.php
View File

@ -5,6 +5,7 @@
*
* Esperantolanguage file
*
* @author Florian <florianmail55@gmail.com>
* @author Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>
* @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br>
* @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com>