fr doc XML file update.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1927148 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
This commit is contained in:
Lucien Gentis
2025-07-12 13:19:30 +00:00
parent 423c67c0c1
commit 74d1fe85db

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
<!-- English Revision: 1923917 -->
<!-- English Revision: 1927033 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@ -5788,9 +5788,13 @@ serveur HTTP Apache.</compatibility>
</highlight>
<note type="warning"><title>Sécurité</title>
<p>Les chemins UNC accédés en dehors du traitement dune requête, par
exemple au cours du démarrage, ne font pas nécessairement lobjet dune
vérification par rapport aux noms dhôte configurés avec cette directive.</p>
<p>Les valeurs spécifiées par cette directive ne sont vérifiées que par
certaines composantes du serveur, avant daccéder à des chemins du
système de fichiers qui peuvent dériver par inadvertance dentrées non
fiables. </p>
<p> Les systèmes Windows doivent être isolés au niveau de la couche
réseau pour éviter les appels SMB/NTLM sortants vers des destinations
inattendues, à titre de mesure plus complète et préventive.</p>
</note>
<note type="warning"><title>Ordre des directives</title>