diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.fr b/docs/manual/mod/core.xml.fr index da36db38b1..491128994e 100644 --- a/docs/manual/mod/core.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/core.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -5788,9 +5788,13 @@ serveur HTTP Apache. Sécurité -

Les chemins UNC accédés en dehors du traitement d’une requête, par - exemple au cours du démarrage, ne font pas nécessairement l’objet d’une - vérification par rapport aux noms d’hôte configurés avec cette directive.

+

Les valeurs spécifiées par cette directive ne sont vérifiées que par + certaines composantes du serveur, avant d’accéder à des chemins du + système de fichiers qui peuvent dériver par inadvertance d’entrées non + fiables.

+

Les systèmes Windows doivent être isolés au niveau de la couche + réseau pour éviter les appels SMB/NTLM sortants vers des destinations + inattendues, à titre de mesure plus complète et préventive.

Ordre des directives