Remove an unwise encoding="none" when dealing with the REDIRECT_REQUEST_METHOD

because of what it might contain if the server is configured to handle
unknown methods.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@97161 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
This commit is contained in:
Roy T. Fielding
2002-10-09 19:57:53 +00:00
parent d949e029bf
commit 32870a709f
3 changed files with 23 additions and 23 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Body:----------de--
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Die Anfrage kann nicht beantwortet werden.
Bei Verwendung der <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->-Methode
Bei Verwendung der <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->-Methode
mu&szlig; ein korrekter <code>Content-Length</code>-Header
angegeben werden.
@ -19,7 +19,7 @@ Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Bad Content-Length!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
A request with the <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
A request with the <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
method requires a valid <code>Content-Length</code> header.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -32,7 +32,7 @@ Body:----------fr--
<!--#set var="TITLE" value="Longueur du contenu ill&eacute;gal!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Une requ&ecirc;te utilisant la m&eacute;thode <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
Une requ&ecirc;te utilisant la m&eacute;thode <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
n&eacute;cessite un header valable <code>Content-Length</code> (indiquant la longueur).
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -45,7 +45,7 @@ Body:----------nl--
<!--#set var="TITLE" value="Ongeldige lengte inhoud!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Een vraag met het <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
Een vraag met het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
type methode heeft een correcte <code>Content-Length</code> lijn nodig.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -58,7 +58,7 @@ Body:----------sv--
<!--#set var="TITLE" value="Felaktig Content-Length!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
En f&ouml;rfr&aring;gan med <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
En f&ouml;rfr&aring;gan med <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
metoden kr&auml;ver ett korrekt <code>Content-Length</code> huvud.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -72,7 +72,7 @@ Body:----------it--
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Una richiesta con il metodo
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
richiede che venga specificato un header <code>Content-Length</code> valido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -85,7 +85,7 @@ Body:-------pt-br--
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Uma requisi&ccedil;&atilde;o
do m&eacute;todo <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
do m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
requer um cabe&ccedil;alho <code>Content-Length</code> v&aacute;lido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Body:----------de--
<!--#set var="TITLE" value="Methode nicht erlaubt!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Die <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->-Methode
Die <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->-Methode
ist f&uuml;r den angeforderten URL nicht erlaubt.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -17,7 +17,7 @@ Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Method not allowed!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
The <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
The <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
method is not allowed for the requested URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -30,7 +30,7 @@ Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="Method not allowed!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
El <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
El <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
m&eacute;todo utilizado por su solicitud no esta
permitido por el URL.
@ -44,7 +44,7 @@ Body:----------fr--
<!--#set var="TITLE" value="M&eacute;thode interdite!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
La m&eacute;thode <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
La m&eacute;thode <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
n'est pas utilisable pour l'URL requise.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -57,7 +57,7 @@ Body:----------nl--
<!--#set var="TITLE" value="Type methode niet toegelaten!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Het <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
Het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
type methode is niet toegelaten voor de gevraagde URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -70,7 +70,7 @@ Body:----------sv--
<!--#set var="TITLE" value="Metoden inte till&aring;ten!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
metoden &auml;r inte till&aring;ten f&ouml;r den f&ouml;rfr&aring;gade
adressen.
@ -84,7 +84,7 @@ Body:----------it--
<!--#set var="TITLE" value="Metodo non consentito!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Il metodo <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
Il metodo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
non &egrave; consentito per l'URL richiesto.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -96,7 +96,7 @@ Body:-------pt-br--
<!--#set var="TITLE" value="M&eacute;todo n&atilde;o permitido!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
n&atilde;o &eacute; permitido para a URL requisitada.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Body:----------de--
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Die bei der Anfrage &uuml;bermittelten Daten sind f&uuml;r
die <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->-Methode
die <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->-Methode
nicht erlaubt oder die Datenmenge hat das Maximum &uuml;berschritten.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -18,7 +18,7 @@ Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
The <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
The <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
method does not allow the data transmitted, or the data volume
exceeds the capacity limit.
@ -33,7 +33,7 @@ Body:----------es--
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Los recursos establecidos no permiten peticiones con
el <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> m&eacute;todo
el <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> m&eacute;todo
suministrado por su solicitud, o, la cantidad de datos
provistos exceden los l&iacute;mites de capacidad.
@ -47,7 +47,7 @@ Body:----------fr--
<!--#set var="TITLE" value="Volume de la demande trop grand!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
La m&eacute;thode <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
La m&eacute;thode <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
n'autorise pas le transfert de ces donn&eacute;es ou bien le volume
des donn&eacute;es exc&egrave;de la limite de capacit&eacute;.
@ -61,7 +61,7 @@ Body:----------nl--
<!--#set var="TITLE" value="Volume van gevraagde entiteit te groot!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Het <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> type methode laat niet toe data
Het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> type methode laat niet toe data
te versturen of het datavolume is groter dan maximaal toegelaten.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -74,7 +74,7 @@ Body:----------sv--
<!--#set var="TITLE" value="F&ouml;r stor enhet vid f&ouml;rfr&aring;gan!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> metoden till&aring;ter
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> metoden till&aring;ter
inte den skickade datan eller s&aring; &ouml;verskrider datavolymen kapacitetsniv&aring;n.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
@ -87,7 +87,7 @@ Body:----------it--
<!--#set var="TITLE" value="Richiesta troppo grande!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Il metodo <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
Il metodo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
non consente di trasferire dati, oppure la quantit&agrave; di dati
richiesti &egrave; eccessiva.
@ -100,7 +100,7 @@ Body:-------pt-br--
<!--#set var="TITLE" value="Volume da dados muito grande!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
n&atilde;o permite a transmiss&atilde;o dos dados,
ou o volume de dados excede a capacidade limite.