mirror of
https://github.com/avmaisak/LFS_Book.git
synced 2026-01-14 02:00:45 +00:00
Author: bdubbs Date: 17 июня 2019 г. 0:13:07 Message: Remove duplicate line ---- Modified : /trunk/BOOK/chapter06/vim.xml
296 lines
14 KiB
XML
296 lines
14 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
|
||
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
|
||
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
|
||
%general-entities;
|
||
]>
|
||
|
||
<sect1 id="ch-system-vim" role="wrap">
|
||
<?dbhtml filename="vim.html"?>
|
||
|
||
<sect1info condition="script">
|
||
<productname>vim</productname>
|
||
<productnumber>&vim-version;</productnumber>
|
||
<address>&vim-url;</address>
|
||
</sect1info>
|
||
|
||
<title>Vim-&vim-version;</title>
|
||
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim">
|
||
<primary sortas="a-Vim">Vim</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
|
||
<sect2 role="package">
|
||
<title/>
|
||
|
||
<para>Vim - один из мощнейших текстовых редакторов с полной свободой настройки и автоматизации, возможными благодаря расширениям и надстройкам.</para>
|
||
|
||
<segmentedlist>
|
||
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
|
||
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
|
||
|
||
<seglistitem>
|
||
<seg>&vim-ch6-sbu;</seg>
|
||
<seg>&vim-ch6-du;</seg>
|
||
</seglistitem>
|
||
</segmentedlist>
|
||
|
||
<tip>
|
||
<title>Альтернативы текстовому редактору Vim</title>
|
||
|
||
<para>Если вы предпочитаете иной текстовый редактор, например Emacs,Joe или Nano, перейдите по ссылке <ulink
|
||
url="&blfs-book;postlfs/editors.html"/> чтобы ознакомиться со списком текстовых редакторов, доступных для установки. Перейдите в соответствующий раздел, и выполните инструкции по установки нужного пакета.</para>
|
||
</tip>
|
||
|
||
</sect2>
|
||
|
||
<sect2 role="installation">
|
||
<title>Установка пакета Vim</title>
|
||
|
||
<para>Для начала, изменим путь к файлу <filename>vimrc</filename> на каталог <filename class="directory">/etc</filename>:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="pre">echo '#define SYS_VIMRC_FILE "/etc/vimrc"' >> src/feature.h</userinput></screen>
|
||
|
||
<!--<para>Disable a test that fails:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="pre">sed -i '/call/{s/split/xsplit/;s/303/492/}' src/testdir/test_recover.vim</userinput></screen>
|
||
-->
|
||
<para>Подготовьте пакет Vim к компиляции:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Скомпилируйте пакет:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Чтобы подготовить тесты к выполнению, убедитесь что пользователь <systemitem class="username">nobody</systemitem> может выполнять запись в дерево исходных текстов пакета:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="test">chown -Rv nobody .</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Теперь запустите тесты от пользователя<systemitem
|
||
class="username">nobody</systemitem>:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="test">su nobody -s /bin/bash -c "LANG=en_US.UTF-8 make -j1 test" &> vim-test.log</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Набор тестов выводит на экран множество двоичных данных. Это может
|
||
вызвать проблемы с настройками текущего терминала. Проблема может быть
|
||
решена путем перенаправления вывода в файл журнала, как показано выше.
|
||
успешный тест приведет к словам ALL DONE в файле журнала
|
||
по окончании процесса тестирования.</para>
|
||
|
||
<para>Установите пакет:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">make install</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Многие пользователи используют команду <command>vi</command> вместо <command>vim</command>. Чтобы сохранить такую возможность, необходимо создать символическую ссылку для бинарного файла и для справочных руководств для предоставляемых языков:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">ln -sv vim /usr/bin/vi
|
||
for L in /usr/share/man/{,*/}man1/vim.1; do
|
||
ln -sv vim.1 $(dirname $L)/vi.1
|
||
done</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>По умолчанию, документация к пакету устанавливается в каталог <filename
|
||
class="directory">/usr/share/vim</filename>. Следующая символическая ссылка позволяет осуществить доступ к документации в каталоге <filename
|
||
class="directory">/usr/share/doc/vim-&vim-version;</filename>, поскольку это согласуется с расположением документации для других пакетов:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">ln -sv ../&vim-docdir;/doc /usr/share/doc/vim-&vim-version;</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Если в дальнейшем планируется установка X Window System (конная система, обеспечивающая стандартные инструменты и протоколы для построения графического интерфейса пользователя. Используется в UNIX-подобных ОС) в системе LFS, то пакет потребуется повторно перекомпилировать, после установки X Window System. Vim
|
||
поставляется с графическим интерфейсом который зависит от системы X и некоторых дополнительных библиотек. Для более полного ознакомления с процессом установки, изучите информацию в книге BLFS по следующей ссылке: <ulink
|
||
url="&blfs-book;postlfs/vim.html"/>.</para>
|
||
|
||
</sect2>
|
||
|
||
<sect2 id="conf-vim" role="configuration">
|
||
<title>Конфигурация Vim</title>
|
||
|
||
<indexterm zone="conf-vim">
|
||
<primary sortas="e-/etc/vimrc">/etc/vimrc</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
|
||
<para>По умолчанию, <command>vim</command> выполняется в vi-несовместимом режиме. Это может быть новым для пользователей, которые использовали другие редакторы ранее. Настройка<quote>nocompatible</quote> добавлена ниже, чтобы подчеркнуть тот факт, что будет использоваться новое поведение. Он также напоминает тем, кто хотел бы перейти в <quote>совместимый</quote> режим, что он должен быть первым параметром в файле конфигурации. Это необходимо, поскольку он изменяет другие параметры и переопределения должны быть указаны только после этого параметра. Создайте файл конфигурации vim по умолчанию, выполнив следующие действия:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput>cat > /etc/vimrc << "EOF"
|
||
<literal>" Begin /etc/vimrc
|
||
|
||
" Ensure defaults are set before customizing settings, not after
|
||
source $VIMRUNTIME/defaults.vim
|
||
let skip_defaults_vim=1
|
||
|
||
set nocompatible
|
||
set backspace=2
|
||
set mouse=
|
||
syntax on
|
||
if (&term == "xterm") || (&term == "putty")
|
||
set background=dark
|
||
endif
|
||
|
||
" End /etc/vimrc</literal>
|
||
EOF</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>The <parameter>set nocompatible</parameter> setting makes
|
||
<command>vim</command> behave in a more useful way (the default) than the
|
||
vi-compatible manner. Remove the <quote>no</quote> to keep the old
|
||
<command>vi</command> behavior. The <parameter>set backspace=2</parameter>
|
||
setting allows backspacing over line breaks, autoindents, and the start of
|
||
insert. The <parameter>syntax on</parameter> parameter enables vim's syntax
|
||
highlighting. The <parameter>set mouse=</parameter> setting enables
|
||
proper pasting of text with the mouse when working in chroot or over a
|
||
remote connection. Finally, the <emphasis>if</emphasis> statement with the
|
||
<parameter>set background=dark</parameter> setting corrects
|
||
<command>vim</command>'s guess about the background color of some terminal
|
||
emulators. This gives the highlighting a better color scheme for use on the
|
||
black background of these programs.</para>
|
||
<!--
|
||
<para>Creating an empty <filename>~/.vimrc</filename> prevents vim from
|
||
overriding settings in <filename>/etc/vimrc</filename> by using
|
||
<filename>/usr/share/vim/vim80/defaults.vim</filename>.</para>
|
||
-->
|
||
<para>Documentation for other available options can be obtained by
|
||
running the следующую команду:</para>
|
||
|
||
<screen role="nodump"><userinput>vim -c ':options'</userinput></screen>
|
||
|
||
<note>
|
||
<para>By default, Vim only installs spell files for the English language.
|
||
To install spell files for your preferred language, download the
|
||
<filename>*.spl</filename> and optionally, the <filename>*.sug</filename>
|
||
files for your language and character encoding from <ulink
|
||
url="ftp://ftp.vim.org/pub/vim/runtime/spell/"/> and save them to
|
||
<filename class='directory'>/usr/share/&vim-docdir;/spell/</filename>.</para>
|
||
|
||
<para>To use these spell files, some configuration in
|
||
<filename>/etc/vimrc</filename> is needed, e.g.:</para>
|
||
|
||
<screen><literal>set spelllang=en,ru
|
||
set spell</literal></screen>
|
||
|
||
<para>For more information, see the appropriate README file located
|
||
at the URL above.</para>
|
||
</note>
|
||
|
||
</sect2>
|
||
|
||
<sect2 id="contents-vim" role="content">
|
||
<title>Содержимое пакета Vim</title>
|
||
|
||
<segmentedlist>
|
||
<segtitle>Установленные программы</segtitle>
|
||
<segtitle>Каталог установки</segtitle>
|
||
|
||
<seglistitem>
|
||
<seg> ex (link to vim), rview (link to vim), rvim (link to vim), vi
|
||
(link to vim), view (link to vim), vim, vimdiff (link to vim), vimtutor,
|
||
and xxd</seg>
|
||
<seg>/usr/share/vim</seg>
|
||
</seglistitem>
|
||
</segmentedlist>
|
||
|
||
<variablelist>
|
||
<bridgehead renderas="sect3">Краткое описание</bridgehead>
|
||
<?dbfo list-presentation="list"?>
|
||
<?dbhtml list-presentation="table"?>
|
||
|
||
<varlistentry id="ex">
|
||
<term><command>ex</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Starts <command>vim</command> in ex mode</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim ex">
|
||
<primary sortas="b-ex">ex</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="rview">
|
||
<term><command>rview</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Is a restricted version of <command>view</command>; no shell
|
||
commands can be started and <command>view</command> cannot be
|
||
suspended</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim rview">
|
||
<primary sortas="b-rview">rview</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="rvim">
|
||
<term><command>rvim</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Is a restricted version of <command>vim</command>; no shell
|
||
commands can be started and <command>vim</command> cannot be
|
||
suspended</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim rvim">
|
||
<primary sortas="b-rvim">rvim</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="vi">
|
||
<term><command>vi</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Link to <command>vim</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim vi">
|
||
<primary sortas="b-vi">vi</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="view">
|
||
<term><command>view</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Starts <command>vim</command> in read-only mode</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim view">
|
||
<primary sortas="b-view">view</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="vim">
|
||
<term><command>vim</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Is the editor</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim vim">
|
||
<primary sortas="b-vim">vim</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="vimdiff">
|
||
<term><command>vimdiff</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Edits two or three versions of a file with <command>vim</command>
|
||
and shows differences</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim vimdiff">
|
||
<primary sortas="b-vimdiff">vimdiff</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="vimtutor">
|
||
<term><command>vimtutor</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Teaches the basic keys and commands of
|
||
<command>vim</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim vimtutor">
|
||
<primary sortas="b-vimtutor">vimtutor</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="xxd">
|
||
<term><command>xxd</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Creates a hex dump of the given file; it can
|
||
also do the reverse, so it can be used for binary patching</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-vim xxd">
|
||
<primary sortas="b-xxd">xxd</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
</variablelist>
|
||
|
||
</sect2>
|
||
|
||
</sect1>
|