Files
LFS_Book/chapter06/kbd.xml
Anton Maisak c987da462c kbd WiP
2018-06-14 17:53:05 +03:00

410 lines
15 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
%general-entities;
]>
<sect1 id="ch-system-kbd" role="wrap">
<?dbhtml filename="kbd.html"?>
<sect1info condition="script">
<productname>kbd</productname>
<productnumber>&kbd-version;</productnumber>
<address>&kbd-url;</address>
</sect1info>
<title>Kbd-&kbd-version;</title>
<indexterm zone="ch-system-kbd">
<primary sortas="a-Kbd">Kbd</primary>
</indexterm>
<sect2 role="package">
<title/>
<para>key-table файлы, утилиты для клавиатуры для не US наборов, а также консольные шрифты.</para>
<segmentedlist>
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
<seglistitem>
<seg>&kbd-ch6-sbu;</seg>
<seg>&kbd-ch6-du;</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
</sect2>
<sect2 role="installation">
<title>Установка пакета Kbd</title>
<para>Поведение клавиш Backspace и Delete несовместимо
     в раскладке пакета Kbd. Следующий патч исправляет это
     для раскладок i386:</para>
<screen><userinput remap="pre">patch -Np1 -i ../&kbd-backspace-patch;</userinput></screen>
<para>После исправления ключ Backspace генерирует символ с кодом 127,
     и клавиша Delete генерирует известную управляющую последовательность.</para>
<para>Удалить избыточную программу <command>resizecons</command> (требует
     отсутствующей библиотеки svgalib для предоставления файлов видеорежима - для нормального использования
     <command> setfont </command> в консоли) вместе с
     страницами руководства.</para>
<screen><userinput remap="pre">sed -i 's/\(RESIZECONS_PROGS=\)yes/\1no/g' configure
sed -i 's/resizecons.8 //' docs/man/man8/Makefile.in</userinput></screen>
<para>Подготовьте пакет Kbd к компиляции:</para>
<screen><userinput remap="configure">PKG_CONFIG_PATH=/tools/lib/pkgconfig ./configure --prefix=/usr --disable-vlock</userinput></screen>
<variablelist>
<title>Значение параметров конфигурации:</title>
<!--
<varlistentry>
<term><parameter>- -datadir=/lib/kbd</parameter></term>
<listitem>
<para>This option puts keyboard layout data in a directory that will
always be on the root partition instead of the default <filename
class="directory">/usr/share/kbd</filename>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
-->
<varlistentry>
<term><parameter>--disable-vlock</parameter></term>
<listitem>
<para>Этот аргумент запрещает создание встроенной утилиты vlock.
           для которой требуется библиотека PAM, недоступной в среде chroot.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>Скомпилируйте пакет:</para>
<screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
<para>Для выполнения тестов, выполните команду:</para>
<screen><userinput remap="test">make check</userinput></screen>
<para>Установите пакет:</para>
<screen><userinput remap="install">make install</userinput></screen>
<note>
<para>For some languages (e.g., Belarusian) the Kbd package doesn't
provide a useful keymap where the stock <quote>by</quote> keymap assumes
the ISO-8859-5 encoding, and the CP1251 keymap is normally used. Users of
such languages have to download working keymaps separately.</para>
</note>
<!--
<para>Some of the scripts in the LFS-Bootscripts package depend on
<command>kbd_mode</command>, <command>loadkeys</command>,
<command>openvt</command>, and
<command>setfont</command>. As <filename class="directory">/usr</filename>
may not be available during the early stages of booting, those binaries
need to be on the root partition:</para>
<screen><userinput remap="install">mv -v /usr/bin/{kbd_mode,loadkeys,openvt,setfont} /bin</userinput></screen>
-->
<para>При желании, можно установить документацию:</para>
<screen><userinput remap="install">mkdir -v /usr/share/doc/kbd-&kbd-version;
cp -R -v docs/doc/* /usr/share/doc/kbd-&kbd-version;</userinput></screen>
</sect2>
<sect2 id="contents-kbd" role="content">
<title>Содержимое пакета Kbd</title>
<segmentedlist>
<segtitle>Установленные программы</segtitle>
<segtitle>Установленные каталоги</segtitle>
<seglistitem>
<seg>chvt, deallocvt, dumpkeys, fgconsole, getkeycodes, kbdinfo,
kbd_mode, kbdrate, loadkeys, loadunimap,
mapscrn, openvt, psfaddtable (link to psfxtable), psfgettable (link to
psfxtable), psfstriptable (link to psfxtable), psfxtable, <!--resizecons,-->
setfont, setkeycodes, setleds, setmetamode, setvtrgb,
showconsolefont, showkey, unicode_start, and unicode_stop</seg>
<seg>/usr/share/consolefonts, /usr/share/consoletrans, /usr/share/keymaps,
/usr/share/doc/kbd-&kbd-version;, and /usr/share/unimaps</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
<variablelist>
<bridgehead renderas="sect3">Краткое описание</bridgehead>
<?dbfo list-presentation="list"?>
<?dbhtml list-presentation="table"?>
<varlistentry id="chvt">
<term><command>chvt</command></term>
<listitem>
<para>Changes the foreground virtual terminal</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd chvt">
<primary sortas="b-chvt">chvt</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="deallocvt">
<term><command>deallocvt</command></term>
<listitem>
<para>Deallocates unused virtual terminals</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd deallocvt">
<primary sortas="b-deallocvt">deallocvt</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="dumpkeys">
<term><command>dumpkeys</command></term>
<listitem>
<para>Dumps the keyboard translation tables</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd dumpkeys">
<primary sortas="b-dumpkeys">dumpkeys</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="fgconsole">
<term><command>fgconsole</command></term>
<listitem>
<para>Prints the number of the active virtual terminal</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd fgconsole">
<primary sortas="b-fgconsole">fgconsole</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="getkeycodes">
<term><command>getkeycodes</command></term>
<listitem>
<para>Prints the kernel scancode-to-keycode mapping table</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd getkeycodes">
<primary sortas="b-getkeycodes">getkeycodes</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="kbdinfo">
<term><command>kbdinfo</command></term>
<listitem>
<para>Obtains information about the status of a console</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd kbdinfo">
<primary sortas="b-kbdinfo">kbdinfo</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="kbd_mode">
<term><command>kbd_mode</command></term>
<listitem>
<para>Reports or sets the keyboard mode</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd kbd_mode">
<primary sortas="b-kbd_mode">kbd_mode</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="kbdrate">
<term><command>kbdrate</command></term>
<listitem>
<para>Sets the keyboard repeat and delay rates</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd kbdrate">
<primary sortas="b-kbdrate">kbdrate</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="loadkeys">
<term><command>loadkeys</command></term>
<listitem>
<para>Loads the keyboard translation tables</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd loadkeys">
<primary sortas="b-loadkeys">loadkeys</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="loadunimap">
<term><command>loadunimap</command></term>
<listitem>
<para>Loads the kernel unicode-to-font mapping table</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd loadunimap">
<primary sortas="b-loadunimap">loadunimap</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="mapscrn">
<term><command>mapscrn</command></term>
<listitem>
<para>An obsolete program that used to load a user-defined output
character mapping table into the console driver; this is now done
by <command>setfont</command></para>
<indexterm zone="ch-system-kbd mapscrn">
<primary sortas="b-mapscrn">mapscrn</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="openvt">
<term><command>openvt</command></term>
<listitem>
<para>Starts a program on a new virtual terminal (VT)</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd openvt">
<primary sortas="b-openvt">openvt</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="psfaddtable">
<term><command>psfaddtable</command></term>
<listitem>
<para>Adds a Unicode character table to a console font</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd psfaddtable">
<primary sortas="b-psfaddtable">psfaddtable</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="psfgettable">
<term><command>psfgettable</command></term>
<listitem>
<para>Extracts the embedded Unicode character table from a console
font</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd psfgettable">
<primary sortas="b-psfgettable">psfgettable</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="psfstriptable">
<term><command>psfstriptable</command></term>
<listitem>
<para>Removes the embedded Unicode character table from a console
font</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd psfstriptable">
<primary sortas="b-psfstriptable">psfstriptable</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="psfxtable">
<term><command>psfxtable</command></term>
<listitem>
<para>Handles Unicode character tables for console fonts</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd psfxtable">
<primary sortas="b-psfxtable">psfxtable</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="setfont">
<term><command>setfont</command></term>
<listitem>
<para>Changes the Enhanced Graphic Adapter (EGA) and Video Graphics
Array (VGA) fonts on the console</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd setfont">
<primary sortas="b-setfont">setfont</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="setkeycodes">
<term><command>setkeycodes</command></term>
<listitem>
<para>Loads kernel scancode-to-keycode mapping table entries; this is
useful if there are unusual keys on the keyboard</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd setkeycodes">
<primary sortas="b-setkeycodes">setkeycodes</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="setleds">
<term><command>setleds</command></term>
<listitem>
<para>Sets the keyboard flags and Light Emitting Diodes (LEDs)</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd setleds">
<primary sortas="b-setleds">setleds</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="setmetamode">
<term><command>setmetamode</command></term>
<listitem>
<para>Defines the keyboard meta-key handling</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd setmetamode">
<primary sortas="b-setmetamode">setmetamode</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="setvtrgb">
<term><command>setvtrgb</command></term>
<listitem>
<para>Sets the console color map in all virtual terminals</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd setvtrgb">
<primary sortas="b-setvtrgb">setvtrgb</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="showconsolefont">
<term><command>showconsolefont</command></term>
<listitem>
<para>Shows the current EGA/VGA console screen font</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd showconsolefont">
<primary sortas="b-showconsolefont">showconsolefont</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="showkey">
<term><command>showkey</command></term>
<listitem>
<para>Reports the scancodes, keycodes, and ASCII codes of the keys
pressed on the keyboard</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd showkey">
<primary sortas="b-showkey">showkey</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="unicode_start">
<term><command>unicode_start</command></term>
<listitem>
<para>Puts the keyboard and console in UNICODE mode [Don't use this
program unless your keymap file is in the ISO-8859-1 encoding. For
other encodings, this utility produces incorrect results.]</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd unicode_start">
<primary sortas="b-unicode_start">unicode_start</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="unicode_stop">
<term><command>unicode_stop</command></term>
<listitem>
<para>Reverts keyboard and console from UNICODE mode</para>
<indexterm zone="ch-system-kbd unicode_stop">
<primary sortas="b-unicode_stop">unicode_stop</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
</sect1>