Files
LFS_Book/chapter06/groff.xml
2018-09-25 12:20:42 +03:00

601 lines
23 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
%general-entities;
]>
<sect1 id="ch-system-groff" role="wrap">
<?dbhtml filename="groff.html"?>
<sect1info condition="script">
<productname>groff</productname>
<productnumber>&groff-version;</productnumber>
<address>&groff-url;</address>
</sect1info>
<title>Groff-&groff-version;</title>
<indexterm zone="ch-system-groff">
<primary sortas="a-Groff">Groff</primary>
</indexterm>
<sect2 role="package">
<title/>
<para>Пакет Groff содержит программы для обработки и форматирования текста. Одна из самых важных функций - форматирование man страниц.</para>
<segmentedlist>
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
<seglistitem>
<seg>&groff-ch6-sbu;</seg>
<seg>&groff-ch6-du;</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
</sect2>
<sect2 role="installation">
<title>Установка пакета Groff</title>
<para>Groff ожидает переменную окружения <envar>PAGE</envar> значение которой должно содержать размер бумаги по умолчанию. Для пользователей из США уместным будет указать значение переменной <parameter>PAGE=letter</parameter>. В ином месте указание значение переменной <parameter>PAGE=A4</parameter> может быть более подходящим. Хотя значение по умолчанию
     размер бумаги задается во время компиляции, ее можно переопределить позже
     путем выполнения команды echo с указанием значения <quote>A4</quote> или <quote>letter</quote> в файле <filename>/etc/papersize</filename>.</para>
<para>Подготовьте пакет Groff к компиляции:</para>
<screen><userinput remap="configure">PAGE=<replaceable>&lt;paper_size&gt;</replaceable> ./configure --prefix=/usr</userinput></screen>
<para>Этот пакет не поддерживает параллельную сборку. Выполните компиляцию пакета:</para>
<screen><userinput remap="make">make -j1</userinput></screen>
<para>У этого пакета нет тестов.</para>
<para>Установите пакет:</para>
<screen><userinput remap="install">make install</userinput></screen>
</sect2>
<sect2 id="contents-groff" role="content">
<title>Содержимое пакета Groff</title>
<segmentedlist>
<segtitle>Установленные программы</segtitle>
<segtitle>Установленные каталоги</segtitle>
<seglistitem>
<seg>addftinfo, afmtodit, chem, eqn, eqn2graph, gdiffmk, glilypond,
gperl, gpinyin, grap2graph, grn, grodvi, groff, groffer, grog, grolbp,
grolj4, gropdf, grops, grotty, hpftodit, indxbib, lkbib, lookbib,
mmroff, neqn, nroff, pdfmom, pdfroff, pfbtops, pic, pic2graph,
post-grohtml, preconv, pre-grohtml, refer, roff2dvi, roff2html,
roff2pdf, roff2ps, roff2text, roff2x, soelim, tbl, tfmtodit, and
troff</seg>
<seg>/usr/lib/groff and /usr/share/doc/groff-&groff-version;,
/usr/share/groff</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
<variablelist>
<bridgehead renderas="sect3">Краткое описание</bridgehead>
<?dbfo list-presentation="list"?>
<?dbhtml list-presentation="table"?>
<varlistentry id="addftinfo">
<term><command>addftinfo</command></term>
<listitem>
<para>Выполняет чтение файла шрифта troff и добавляет некоторую дополнительную информацию по метрикам шрифта которая используется системой<command>groff</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff addftinfo">
<primary sortas="b-addftinfo">addftinfo</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="afmtodit">
<term><command>afmtodit</command></term>
<listitem>
<para>Создаёт файл шрифта для использования с <command>groff</command> и
<command>grops</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff afmtodit">
<primary sortas="b-afmtodit">afmtodit</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="chem">
<term><command>chem</command></term>
<listitem>
<para>Препроцессор Groff preprocessor для создания диаграмм химической структуры</para>
<indexterm zone="ch-system-groff chem">
<primary sortas="b-chem">chem</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="eqn">
<term><command>eqn</command></term>
<listitem>
<para>Составляет описания уравнений, встроенные во входные данные troff
          , которые понимаются
<command>troff</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff eqn">
<primary sortas="b-eqn">eqn</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="eqn2graph">
<term><command>eqn2graph</command></term>
<listitem>
<para>Преобразует a troff EQN (уравнение) в обрезанное изображение</para>
<indexterm zone="ch-system-groff eqn2graph">
<primary sortas="b-eqn2graph">eqn2graph</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="gdiffmk">
<term><command>gdiffmk</command></term>
<listitem>
<para>Отображает различия между файлами groff/nroff/troff</para>
<indexterm zone="ch-system-groff gdiffmk">
<primary sortas="b-gdiffmk">gdiffmk</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="glilypond">
<term><command>glilypond</command></term>
<listitem>
<para>Преобразует ноты, записанные на языке lilypond
           в язык groff</para>
<indexterm zone="ch-system-groff glilypond">
<primary sortas="b-glilypond">glilypond</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="gperl">
<term><command>gperl</command></term>
<listitem>
<para>Препроцессор groff, позволяя добавлять perl-код
           в файлы groff</para>
<indexterm zone="ch-system-groff gperl">
<primary sortas="b-gperl">gperl</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="gpinyin">
<term><command>gpinyin</command></term>
<listitem>
<para>Препроцессор для groff, позволяя добавлять Китайский и Европейские языки Pinyin в файлы groff.</para>
<indexterm zone="ch-system-groff gpinyin">
<primary sortas="b-gpinyin">gpinyin</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="grap2graph">
<term><command>grap2graph</command></term>
<listitem>
<para>Преобразует диаграммы в обрезанное растровое изображение</para>
<indexterm zone="ch-system-groff grap2graph">
<primary sortas="b-grap2graph">grap2graph</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="grn">
<term><command>grn</command></term>
<listitem>
<para>Препроцессор <command>groff</command> для файлов gremlin</para>
<indexterm zone="ch-system-groff grn">
<primary sortas="b-grn">grn</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="grodvi">
<term><command>grodvi</command></term>
<listitem>
<para>A driver for <command>groff</command> that produces TeX dvi
format</para>
<indexterm zone="ch-system-groff grodvi">
<primary sortas="b-grodvi">grodvi</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="groff">
<term><command>groff</command></term>
<listitem>
<para>A front-end to the groff document formatting system; normally, it
runs the <command>troff</command> program and a post-processor
appropriate for the selected device</para>
<indexterm zone="ch-system-groff groff">
<primary sortas="b-groff">groff</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="groffer">
<term><command>groffer</command></term>
<listitem>
<para>Displays groff files and man pages on X and tty terminals</para>
<indexterm zone="ch-system-groff groffer">
<primary sortas="b-groffer">groffer</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="grog">
<term><command>grog</command></term>
<listitem>
<para>Reads files and guesses which of the <command>groff</command>
options <option>-e</option>, <option>-man</option>, <option>-me</option>,
<option>-mm</option>, <option>-ms</option>, <option>-p</option>,
<option>-s</option>, and <option>-t</option> are required for printing
files, and reports the <command>groff</command> command including those
options</para>
<indexterm zone="ch-system-groff grog">
<primary sortas="b-grog">grog</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="grolbp">
<term><command>grolbp</command></term>
<listitem>
<para>Is a <command>groff</command> driver for Canon CAPSL printers
(LBP-4 and LBP-8 series laser printers)</para>
<indexterm zone="ch-system-groff grolbp">
<primary sortas="b-grolbp">grolbp</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="grolj4">
<term><command>grolj4</command></term>
<listitem>
<para>Is a driver for <command>groff</command> that produces output
in PCL5 format suitable for an HP LaserJet 4 printer</para>
<indexterm zone="ch-system-groff grolj4">
<primary sortas="b-grolj4">grolj4</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="gropdf">
<term><command>gropdf</command></term>
<listitem>
<para>Translates the output of GNU <command>troff</command> to
PDF</para>
<indexterm zone="ch-system-groff gropdf">
<primary sortas="b-gropdf">gropdf</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="grops">
<term><command>grops</command></term>
<listitem>
<para>Translates the output of GNU <command>troff</command> to
PostScript</para>
<indexterm zone="ch-system-groff grops">
<primary sortas="b-grops">grops</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="grotty">
<term><command>grotty</command></term>
<listitem>
<para>Translates the output of GNU <command>troff</command> into
a form suitable for typewriter-like devices</para>
<indexterm zone="ch-system-groff grotty">
<primary sortas="b-grotty">grotty</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="hpftodit">
<term><command>hpftodit</command></term>
<listitem>
<para>Creates a font file for use with <command>groff -Tlj4</command>
from an HP-tagged font metric file</para>
<indexterm zone="ch-system-groff hpftodit">
<primary sortas="b-hpftodit">hpftodit</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="indxbib">
<term><command>indxbib</command></term>
<listitem>
<para>Creates an inverted index for the bibliographic databases with a
specified file for use with <command>refer</command>,
<command>lookbib</command>, and <command>lkbib</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff indxbib">
<primary sortas="b-indxbib">indxbib</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="lkbib">
<term><command>lkbib</command></term>
<listitem>
<para>Searches bibliographic databases for references that contain
specified keys and reports any references found</para>
<indexterm zone="ch-system-groff lkbib">
<primary sortas="b-lkbib">lkbib</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="lookbib">
<term><command>lookbib</command></term>
<listitem>
<para>Prints a prompt on the standard error (unless the standard input
is not a terminal), reads a line containing a set of keywords from the
standard input, searches the bibliographic databases in a specified file
for references containing those keywords, prints any references found
on the standard output, and repeats this process until the end of
input</para>
<indexterm zone="ch-system-groff lookbib">
<primary sortas="b-lookbib">lookbib</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="mmroff">
<term><command>mmroff</command></term>
<listitem>
<para>A simple preprocessor for <command>groff</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff mmroff">
<primary sortas="b-mmroff">mmroff</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="neqn">
<term><command>neqn</command></term>
<listitem>
<para>Formats equations for American Standard Code for Information
Interchange (ASCII) output</para>
<indexterm zone="ch-system-groff neqn">
<primary sortas="b-neqn">neqn</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="nroff">
<term><command>nroff</command></term>
<listitem>
<para>A script that emulates the <command>nroff</command> command
using <command>groff</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff nroff">
<primary sortas="b-nroff">nroff</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="pdfmom">
<term><command>pdfmom</command></term>
<listitem>
<para>Is a wrapper around groff that facilitates the production of PDF
documents from files formatted with the mom macros.</para>
<indexterm zone="ch-system-groff pdfmom">
<primary sortas="b-pdfmom">pdfmom</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="pdfroff">
<term><command>pdfroff</command></term>
<listitem>
<para>Creates pdf documents using groff</para>
<indexterm zone="ch-system-groff pdfroff">
<primary sortas="b-pdfroff">pdfroff</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="pfbtops">
<term><command>pfbtops</command></term>
<listitem>
<para>Translates a PostScript font in <filename
class="extension">.pfb</filename> format to ASCII</para>
<indexterm zone="ch-system-groff pfbtops">
<primary sortas="b-pfbtops">pfbtops</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="pic">
<term><command>pic</command></term>
<listitem>
<para>Compiles descriptions of pictures embedded within troff or
TeX input files into commands understood by TeX or
<command>troff</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff pic">
<primary sortas="b-pic">pic</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="pic2graph">
<term><command>pic2graph</command></term>
<listitem>
<para>Converts a PIC diagram into a cropped image</para>
<indexterm zone="ch-system-groff pic2graph">
<primary sortas="b-pic2graph">pic2graph</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="post-grohtml">
<term><command>post-grohtml</command></term>
<listitem>
<para>Translates the output of GNU <command>troff</command> to
HTML</para>
<indexterm zone="ch-system-groff post-grohtml">
<primary sortas="b-post-grohtml">post-grohtml</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="preconv">
<term><command>preconv</command></term>
<listitem>
<para>Converts encoding of input files to something GNU
<command>troff</command> understands</para>
<indexterm zone="ch-system-groff preconv">
<primary sortas="b-preconv">preconv</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="pre-grohtml">
<term><command>pre-grohtml </command></term>
<listitem>
<para>Translates the output of GNU <command>troff</command> to
HTML</para>
<indexterm zone="ch-system-groff pre-grohtml">
<primary sortas="b-pre-grohtml">pre-grohtml</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="refer">
<term><command>refer</command></term>
<listitem>
<para>Copies the contents of a file to the standard output, except
that lines between <emphasis>.[</emphasis> and <emphasis>.]</emphasis>
are interpreted as citations, and lines between <emphasis>.R1</emphasis>
and <emphasis>.R2</emphasis> are interpreted as commands for how
citations are to be processed</para>
<indexterm zone="ch-system-groff refer">
<primary sortas="b-refer">refer</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="roff2dvi">
<term><command>roff2dvi</command></term>
<listitem>
<para>Transforms roff files into DVI format</para>
<indexterm zone="ch-system-groff roff2dvi">
<primary sortas="b-roff2dvi">roff2dvi</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="roff2html">
<term><command>roff2html</command></term>
<listitem>
<para>Transforms roff files into HTML format</para>
<indexterm zone="ch-system-groff roff2html">
<primary sortas="b-roff2html">roff2html</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="roff2pdf">
<term><command>roff2pdf</command></term>
<listitem>
<para>Transforms roff files into PDFs</para>
<indexterm zone="ch-system-groff roff2pdf">
<primary sortas="b-roff2pdf">roff2pdf</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="roff2ps">
<term><command>roff2ps</command></term>
<listitem>
<para>Transforms roff files into ps files</para>
<indexterm zone="ch-system-groff roff2ps">
<primary sortas="b-roff2ps">roff2ps</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="roff2text">
<term><command>roff2text</command></term>
<listitem>
<para>Transforms roff files into text files</para>
<indexterm zone="ch-system-groff roff2text">
<primary sortas="b-roff2text">roff2text</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="roff2x">
<term><command>roff2x</command></term>
<listitem>
<para>Transforms roff files into other formats</para>
<indexterm zone="ch-system-groff roff2x">
<primary sortas="b-roff2x">roff2x</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="soelim">
<term><command>soelim</command></term>
<listitem>
<para>Reads files and replaces lines of the form <emphasis>.so
file</emphasis> by the contents of the mentioned
<emphasis>file</emphasis></para>
<indexterm zone="ch-system-groff soelim">
<primary sortas="b-soelim">soelim</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="tbl">
<term><command>tbl</command></term>
<listitem>
<para>Compiles descriptions of tables embedded within troff input
files into commands that are understood by
<command>troff</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff tbl">
<primary sortas="b-tbl">tbl</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="tfmtodit">
<term><command>tfmtodit</command></term>
<listitem>
<para>Creates a font file for use with <command>groff
-Tdvi</command></para>
<indexterm zone="ch-system-groff tfmtodit">
<primary sortas="b-tfmtodit">tfmtodit</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="troff">
<term><command>troff</command></term>
<listitem>
<para>Is highly compatible with Unix <command>troff</command>; it
should usually be invoked using the <command>groff</command> command,
which will also run preprocessors and post-processors in the
appropriate order and with the appropriate options</para>
<indexterm zone="ch-system-groff troff">
<primary sortas="b-troff">troff</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
</sect1>