webmin/cpan/lang/lt.auto

index_title=„Perlo“ moduliai
index_name=Modulis
index_sub=Submoduliai
index_version=Versija
index_desc=apibūdinimas
index_ver=Versija
index_date=Įdiegta
index_installmsg=Pasirinkite naują „Perl“ modulį, kurį norite kompiliuoti ir įdiegti sistemoje.
index_cpan=Iš CPAN, pavadintas
index_refresh=Atnaujinti modulių sąrašą iš CPAN
index_forcecpan=Visada įdiekite naujausią versiją iš šaltinio
index_local=Iš vietinės bylos
index_uploaded=Iš įkelto failo
index_ftp=Iš ftp arba http URL
index_installok=Diegti
index_return=modulių sąrašas
index_pversion=„Perl“ $1 versija
index_delete=Pašalinkite modulius
index_upgrade=Atnaujinkite modulius
index_recs=„Webmin“ rekomenduoja diegti šiuos „Perl“ modulius :
index_user=$1 (naudojamas $2)
index_recsok=Įdiekite pasirinktus modulius
index_recsgot=Įdiegti visi šie „Webmin“ rekomenduojami „Perl“ moduliai : $1 
index_ezone=Panašu, kad „Perl“ yra bendrai naudojamas su pasauline zona, todėl modulių čia negalima įdiegti. Jie turi būti įdiegti globalioje zonoje.
index_none=Jūsų sistemoje nerasta įdiegtų „Perl“ modulių.
index_tabmods=Esami moduliai
index_tabinstall=Įdiekite modulį
index_tabsuggest=Siūlomi moduliai
index_allmods2=Trūksta „Webmin“ naudojamų modulių
index_wantmods=Įdiegti moduliai
download_err=Nepavyko įdiegti modulio
download_elocal=Vietinė byla nepateikta
download_elocal2=„1 USD“ neegzistuoja
download_eupload=Jūsų naršyklė nepalaiko failų įkėlimo
download_eurl=Nesuprantamas URL „$1“
download_edir=Netinkamas $1 katalogas
download_etar=Nepavyko išgauti tar failo : $1 
download_emod=Netinkamas „Perl“ modulis
download_title=Įdiekite modulį
download_header=„Perl“ modulio diegimo parinktys
download_mod=Modulio pavadinimas
download_mods=Modulių pavadinimai
download_ver=Versija
download_act=Įdiekite veiksmą
download_src=Šaltinis
download_pres=Išankstinės sąlygos
download_m=Gaminkite tik
download_mt=Padarykite ir išbandykite
download_mi=Padarykite ir įdiekite
download_mti=Padarykite, išbandykite ir įdiekite
download_cont=Tęskite diegdami
download_epackages=Netinkamas CPAN modulių URL
download_ecpan=$1 modulis nerastas CPAN modulių sąraše
download_eisperl=Modulis $1 yra standartinio „Perl“ paskirstymo dalis
download_ecpangz=$1 nėra CPAN modulių sąrašas. Patikrinkite modulio konfigūraciją.
download_args=<tt>Makefile.PL</tt> argumentai
download_envs=<tt>Makefile.PL</tt> aplinkos kintamieji
download_name=vardas
download_value=Vertė
download_emodname=Neįvestas įdiegti modulis
download_need=Gaunami trūkstami išankstiniai reikalavimai
download_missing=Trūksta $1 modulių
download_nomissing=Viskas įdiegta
download_ebuild=Vienam ar daugiau „Perl“ modulių reikia sukurti $1, tačiau šis „Perl“ modulis neįdiegtas.
download_yum=„Perl“ modulio $1 diegimas iš $2 paketo.
download_missingok=CPAN nėra modulių
download_fallback=Kai kurių modulių nepavyko įdiegti iš paketų, vietoje to buvo bandoma įdiegti iš šaltinio ..
install_title=Įdiekite modulį
install_untar=Nenukreiptas modulio failas
install_make=Kompiliavimo modulis
install_test=Testavimo modulis
install_install=Diegiamas modulis
install_loop=Aptikta galima begalinė kilpa!
install_done_0=Padaryti $1 sėkmingai.
install_done_1=Padaryti ir išbandyti $1 sėkmingai.
install_done_2=Sukurti ir įdiegti $1 pavyko.
install_done_3=Padaryti, išbandyti ir įdiegti $1 pavyko.
install_doing_0=Sukuriama $1 ..
install_doing_1=Padaryti ir išbandyti $1 ..
install_doing_2=$1 kūrimas ir diegimas ..
install_doing_3=Padaryti, išbandyti ir įdiegti $1.
install_err=Nepavyko įdiegti $1. Patikrinkite aukščiau pateiktą išvestį ir pabandykite įdiegti rankiniu būdu.
install_err2=Taip pat modulį galite įdiegti iš CPAN naudodami komandą $1.
install_exec=Vykdoma $1 ..
install_efile=Modulio failas $1 neegzistuoja
install_needunlink=Galite pabandyti įdiegti dar kartą, grįždami į ankstesnį puslapį ir pasirinkę skirtingas parinktis. Kitu atveju <a href='$1'>spustelėkite čia, norėdami ištrinti laikinus paketo failus</a>, kad sutaupytumėte vietos diske.
cpan_sel=Moduliai iki $1 ..
cpan_title=Pasirinkite „Perl“ modulį
cpan_search=Raskite modulius, pavadintus
cpan_match=Moduliai, atitinkantys $1 ..
cpan_none=Nerasta atitikmenų.
edit_title=Informacija apie modulį
edit_header=Informacija apie modulį
edit_mod=Modulio pavadinimas
edit_desc=apibūdinimas
edit_date=Įdiegta
edit_subs=Submoduliai
edit_header2=Modulio dokumentacija
edit_file=Modulio failas
edit_none=Nėra
edit_return=modulio duomenys
edit_uninstall=Pašalinkite modulį ir submodulius
edit_upgrade=Atnaujinkite modulį iš CPAN
edit_method=Įdiegta nuo
edit_rpm=RPM paketas $1 
edit_debian=„Debian“ paketas $1 
edit_manual=Neautomatinis „Perl“ modulio diegimas
uninstall_title=Pašalinkite modulį
uninstall_rusure=Ar tikrai norite pašalinti „Perl“ modulį $1 ? Bus ištrinti šie failai :
uninstall_rusure2=Ar tikrai norite pašalinti „Perl“ modulį $1 ir jo modulį (-ius) $2 ? <br> Šie failai bus ištrinti :
uninstall_ok=Pašalinkite dabar
uninstall_rpm=Modulis bus pašalintas pašalinus „ $1 RPM“ paketo įdiegimą.
uninstall_debian=Modulis bus pašalintas pašalinus „ $1 Debian“ paketo įdiegimą.
uninstall_err=Nepavyko pašalinti modulio
delete_efile=Netinkamas paketo failas!
uninstalls_title=Pašalinkite modulius
uninstalls_err=Nepavyko pašalinti modulių
uninstalls_enone=Nepasirinkta
uninstalls_emod=$1 nepavyko : $2 
uninstalls_rusure=Ar tikrai norite pašalinti „ $1 “ pasirinktus modulius? $2 submoduliai ir $3 failai bus pašalinti.