mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2025-08-19 01:15:14 +00:00
104 lines
4.3 KiB
HTML
104 lines
4.3 KiB
HTML
<body bgcolor=#ffffff>
|
|
<center><img src=images/dnsadmin.gif></center>
|
|
<h2><i>Esta página de ayuda no está completa</i></h2>
|
|
|
|
<hr>
|
|
<h3>Introducción</h3>
|
|
Este módulo le permite configurar el servidor DNS BIND (Berkeley Internet
|
|
Name Daemon) en esta máquina. El servidor DNS es responsable de convertir
|
|
nombres de máquina tales como <i>www.foo.com</i> en direcciones IP como
|
|
<i>10.1.2.3</i>, y direcciones IP en nombres de máquina.
|
|
|
|
<hr>
|
|
<h3>Conceptos Básicos de DNS</h3>
|
|
Cada servidor DNS gestiona cierto número de dominios directos e inversos.
|
|
Un dominio directo es algo como <i>foo.com</i>, y un dominio inverso es
|
|
como <i>204.165.66</i>. Para cada dominio el servidor DNS puede ser
|
|
primario (el origen primario de los datos del dominio) o secundario (un
|
|
respaldo de los datos del dominio). <p>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><b>Dominios Directos</b>
|
|
<dd>Si su servidor DNS gestiona un dominio directo como <i>foo.com</i>,
|
|
entonces será capaz de responder a preguntas sobre nombres de máquina
|
|
dentro de este dominio. Para dominios para los que este servidor sea
|
|
promario puede usar este módulo para añadir máquinas (y otros
|
|
registros) al dominio. Para dominios secudarios puede especificar
|
|
el(los) servidor(es) primario(s) desde los que descargar la información
|
|
de las máquinas. <p>
|
|
|
|
<dt><b>Dominios Inversos</b>
|
|
<dd>Los dominios inversos mapean direcciones IP (como <i>203.165.66.77</i>)
|
|
a nombres de máquina (como <i>www.foo.com</i>). Un dominio inverso
|
|
proporcinoa nombres a todas las direcciones IP de una red (como
|
|
<i>203.165.66</i>). Para dominios para los que este servidor sea primario
|
|
este módulo le permite añadir registros de IP a nombre de máquina para
|
|
el dominio. Para dominios secundarios puede especificar el(los)
|
|
servidor(es) DNS desde los que descargarse los mapeos de direcciones
|
|
IP. <p>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<hr>
|
|
<h3>Configurando el Servidor DNS</h3>
|
|
Si su sistema ya tiene un servidor DNS BIND en ejecución, entonces puede
|
|
ignorar esta sección. Sin embargo, si Webmin detecta que el fichero de
|
|
configuración del servidor DNS primario (habitualmente
|
|
<tt>/etc/named.boot</tt>) no existe en su sistema, asumirá que aún no ha
|
|
configurado el servidor DNS. <p>
|
|
|
|
Para un uso normal en Internet, un servidor DNS debe disponer de una lista
|
|
de servidores de nombres raíz que puedan responder a consultas externas a
|
|
sus dominios. Si su servidor no está configurado, Webmin podrá :
|
|
|
|
<ol>
|
|
<li>Descargar esta lista desde el servidor FTP de Internic en
|
|
<tt>rs.internic.net</tt>. Suponiendo que la máquina donde ejecuta Webmin
|
|
tiene conexión a Internet y que no está bloqueado por un cortafuegos,
|
|
esta es la mejor opción. <p>
|
|
<li>Usar la copia de la lista distribuída con Webmin. Puesto que los
|
|
servidores de nombres raíz no cambian a menudo esto debería funcionar
|
|
borrectamente. <p>
|
|
<li>Configurar el servidor de nombres sólo para uso interno. Si está en una
|
|
red sin conexión a Internet, esta es la opción que necesita. <p>
|
|
</ol>
|
|
|
|
<hr>
|
|
<h3>Creando un Dominio Primario</h3>
|
|
Para crear un nuevo dominio primario, rellene el formulario bajo <b>Añadir
|
|
nuevo dominio primario</b> en la página <a href=/dnsadmin/>Servidor
|
|
DNS</a>. El significado de los campos es :
|
|
<ul>
|
|
<li><b>Mapeo</b><br>
|
|
Determina si éste es un dominio directo o inverso<p>
|
|
<li><b>Dominio/Red</b><br>
|
|
Para dominios directos, el dominio que añadir (como <tt>foo.com</tt>).
|
|
Para dominios inversos, la red IP que añadir (como <tt>203.123.221</tt>).
|
|
<p>
|
|
<li><b>Nombre de fichero</b><br>
|
|
El nombre del fichero en que guardar la información del dominio. Si
|
|
deja este campo en blando se generará automáticamente un nombre de
|
|
ficheros adecuado. <p>
|
|
<li><b>email de contacto</b><br>
|
|
Cada dominio DNS debe tener asociado una dirección de correo
|
|
electrónico, que debe ser el de la persona responsable del dominio. <p>
|
|
<li><b>Servidor de nombres</b><br>
|
|
Debe contener el nombre plenamente cualificado del servidor de nombres
|
|
responsable de este dominio. Casi siempre será el mismo nombre que el
|
|
de la máquina donde está ejecutando Webmin. <p>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<hr>
|
|
<h3>Creando un Dominio Secundario</h3>
|
|
|
|
<hr>
|
|
<h3>Editando un Dominio Primario</h3>
|
|
|
|
<hr>
|
|
<h3>Editando Registros de Dominio</h3>
|
|
|
|
<hr>
|
|
<a href="/"><img alt="<-" align=middle border=0 src=/images/left.gif></a>
|
|
<a href="">Volver al módulo</a><p>
|
|
|
|
|