webmin/software/help/aix_commit.zh_TW.auto.html

<header>提交軟件更新？ </header>指示是否要提交要安裝的軟件更新。提交軟件時，即表示不需要該產品的早期版本。您所提交的版本之前的所有版本均已刪除。提交軟件有兩個作用。它釋放了用於存儲該軟件舊版本的磁盤空間。它消除了拒絕更新並返回到先前版本的可能性。 <br><br> YES指示系統提交您正在安裝的軟件更新。您提交的版本之前的所有版本都將被刪除。通常，不建議您首次提交正在安裝的軟件更新。例如，在使用新版本後，您可能決定選擇使用軟件的早期版本。提交要安裝的軟件更新後，將無法檢索以前的版本。您必須重新安裝以前的版本才能使用它們。 <br><br>否指示系統不提交正在安裝的軟件更新。您正在安裝的軟件將被應用。將軟件應用於系統後，它將成為軟件的活動版本。如果要替換軟件的先前版本，則先前版本將保存在磁盤上的特殊目錄中。如有必要，可以通過拒絕當前版本來檢索以前的版本。對更新感到滿意後，應將其提交以釋放已保存文件使用的磁盤空間。 <br><br>如果為“提交軟件更新”選擇“否”，則必須“是”以“保存替換的文件”。 <br><br>是否需要提交軟件更新取決於情況。在做出決定時，應考慮以下因素。 <br><br> o如果要安裝單個更新程序以解決所報告的問題，建議您回答“否”。然後，您可以在提交此修復程序之前驗證該修復程序可以解決您的問題並且不會引起其他問題。 <br><br> o如果您的硬盤空間非常有限，則可能有必要回答“是”以提交軟件或將備用保存目錄與NFS安裝的文件系統一起使用。 <br><br> o在將所有產品更新到新的維護級別時選擇“否”會佔用大量磁盤空間，並會導致安裝花費更長的時間。如果您對新級別有問題，則必須權衡這些因素以及是否需要取消更改的能力。 <br><br> o如果您正在重新安裝產品及其更新，則選擇“否”可能對您沒有好處。 <br><br>這不是提交軟件的唯一機會。安裝軟件並使用了一段時間後，即可提交軟件。轉到SMIT上的“軟件安裝和維護”菜單，選擇“維護已安裝的軟件”，然後選擇“提交應用的軟件（刪除保存的文件）”。 <hr>