webmin/phpini/lang/ar.auto

index_title=تكوين PHP
index_eaccess=ليس لديك حق الوصول إلى أي ملفات تكوين PHP.
index_efiles=لا يوجد أي من ملفات تكوين PHP التي لديك حق الوصول إليها.
index_efiles2=لم يتم العثور على ملفات تهيئة PHP. اضبط <a href='$1'>تكوين الوحدة النمطية</a> لتعيين المسار الصحيح لملف التكوين PHP العام.
index_file=ملف الضبط
index_desc=هدف
index_actions=أجراءات
index_edit=يدير
index_manual=تحرير يدوي
index_anyfile=تحرير ملف تكوين PHP الآخر:
index_return=ملفات التكوين

file_global=تكوين PHP العالمي
file_eread=فشل في قراءة $1 : $2 

manual_title=تحرير التكوين يدويًا
manual_desc=يمكن استخدام هذه الصفحة لتحرير ملف تكوين PHP يدويًا. يجب أن يتم ذلك بعناية ، حيث لن يتم تنفيذ أي بنية أو أي تدقيق آخر على التغييرات.
manual_err=فشل في تحرير ملف التكوين
manual_edata=لم يتم إدخال محتويات جديدة

list_title=إدارة تكوين PHP
list_ecannot=غير مسموح لك بإدارة ملف التكوين PHP
list_efile=يجب أن يكون الملف المراد تحريره مسارًا مطلقًا
list_return=تكوين PHP
list_format_ini=تنسيق INI
list_format_fpm=تنسيق FPM

vars_title=متغيرات PHP
vars_header=خيارات إنشاء متغير و PHP
vars_magic=اقتبس كل متغيرات الإدخال؟
vars_runtime=اقتباس البيانات التي تم إنشاؤها في وقت التشغيل؟
vars_register=تحويل جميع المدخلات إلى متغيرات عالمية؟
vars_args=هل تريد تحويل معلمات سطر الأوامر إلى متغيرات عامة؟
vars_long=هل تريد إنشاء مصفوفات قديمة مثل <tt>HTTP_GET_VARS</tt>؟
vars_err=فشل حفظ إعدادات متغير PHP

dirs_title=إعدادات الدليل
dirs_header=PHP سكريبت وإعدادات دليل الامتداد
dirs_include=أدلة البحث عن يشمل
dirs_below=المدرجة أدناه ..
dirs_ext=دليل الإضافات
dirs_upload=هل تريد السماح بتحميل الملفات؟
dirs_utmp=دليل مؤقت للملفات التي تم تحميلها
dirs_err=فشل في حفظ إعدادات الدليل
dirs_eincs=لم يتم إدخال أدلة البحث المدرجة
dirs_eutmp=دليل الملفات المؤقتة مفقود أو غير صالح
dirs_eext=دليل الإضافات مفقود

db_title=إعدادات قاعدة البيانات
db_header1=إعدادات اتصال قاعدة بيانات MySQL
db_persist=السماح باتصالات قاعدة البيانات المستمرة؟
db_maxpersist=الاتصالات المستمرة القصوى؟
db_maxlinks=إجمالي الاتصالات القصوى؟
db_timeout=مهلة اتصال MySQL؟
db_host=مضيف خادم MySQL الافتراضي
db_port=منفذ خادم MySQL الافتراضي
db_unlimited=غير محدود
db_s=ثواني
db_header2=إعدادات اتصال قاعدة بيانات PostgreSQL
db_reset=هل تريد إعادة إنشاء الاتصالات المستمرة تلقائيًا؟
db_err=فشل في حفظ إعدادات قاعدة البيانات
db_emaxpersist=الحد الأقصى المفقود أو غير الصالح لعدد الاتصالات المستمرة
db_emaxlinks=الحد الأقصى مفقود أو غير صالح لإجمالي الاتصالات
db_etimeout=مهلة الاتصال مفقودة أو غير صالحة
db_ehost=مضيف خادم MySQL الافتراضي مفقود أو غير صالح
db_eport=منفذ خادم MySQL الافتراضي مفقود أو غير صالح

session_title=خيارات الجلسة
session_header=خيارات لتتبع جلسة PHP
session_handler=آلية تخزين الجلسة
session_files=الملفات
session_mm=في الذاكرة
session_users=تعريف المستخدم
session_redis=ريديس
session_memcache=MemcacheD
session_path=دليل لملفات الجلسة
session_cookies=السماح باستخدام ملفات تعريف الارتباط لتتبع الجلسة؟
session_only_cookies=دائما استخدام ملفات تعريف الارتباط لتتبع الجلسة؟
session_life=عمر ملفات تعريف الارتباط
session_forever=إلى الأبد
session_maxlife=أقصى عمر للجلسة
session_epath=دليل مفقود أو غير صالح لملفات الجلسة
session_elife=عمر ملف تعريف الارتباط مفقود أو غير صالح
session_emaxlife=عمر الجلسة الأقصى مفقود أو غير صالح

safe_title=خيارات الوضع الآمن
safe_header=خيارات وضع الوصول الآمن إلى الملف
safe_on=هل تريد تفعيل الوضع الآمن؟
safe_gid=هل تحتاج فقط إلى مطابقة معرفات المجموعة؟
safe_include=الدليل المسموح به للملفات المضمنة
safe_exec=الدليل المسموح به للبرامج المنفذة
safe_none=في أى مكان
safe_basedir=قصر عمليات الملف على الدليل
safe_err=فشل في حفظ خيارات الوضع الآمن
safe_einclude=الدليل المسموح به مفقود أو غير صالح للملفات المضمنة
safe_eexec=الدليل المسموح به مفقود أو غير صالح للبرامج المنفذة
safe_ebasedir=دليل مفقود أو غير صالح لعمليات الملف

limits_title=حدود الموارد
limits_header=خيارات الذاكرة ونقل الحد
limits_mem=أقصى تخصيص للذاكرة
limits_post=الحد الأقصى لحجم مشاركة HTTP
limits_upload=أقصى حجم لتحميل الملف
limits_exec=وقت التنفيذ الأقصى
limits_input=أقصى وقت تحليل الإدخال
limits_err=فشل في حفظ حدود الموارد
limits_emem=الحد الأقصى لتخصيص الذاكرة مفقود أو غير صالح
limits_epost=الحد الأقصى لحجم HTTP POST مفقود أو غير صالح
limits_eupload=الحد الأقصى لحجم تحميل الملف مفقود أو غير صالح
limits_eexec=الحد الأقصى لوقت التنفيذ مفقود أو غير صالح
limits_einput=الحد الأقصى لوقت إدخال المدخلات مفقود أو غير صالح

errors_title=تسجيل خطأ
errors_header=عرض رسالة الخطأ وخيارات التسجيل
errors_display=عرض رسائل الخطأ؟
errors_log=كتابة رسائل خطأ لتسجيل الدخول؟
errors_bits=أنواع الأخطاء لعرضها
errors_reporting=التعبير عن أنواع الخطأ
errors_E_ALL=جميع الأخطاء والتحذيرات
errors_E_ERROR=أخطاء فادحة في وقت التشغيل
errors_E_WARNING=تحذيرات وقت التشغيل
errors_E_PARSE=أخطاء تحليل وقت الترجمة
errors_E_NOTICE=إشعارات وقت التشغيل
errors_E_CORE_ERROR=الأخطاء الفادحة التي تحدث أثناء بدء التشغيل
errors_E_CORE_WARNING=التحذيرات التي تحدث أثناء بدء التشغيل
errors_E_COMPILE_ERROR=أخطاء وقت الترجمة الفادحة
errors_E_COMPILE_WARNING=تحذيرات وقت الترجمة
errors_E_USER_ERROR=رسالة خطأ من إنشاء المستخدم
errors_E_USER_WARNING=رسالة تحذير من إنشاء المستخدم
errors_E_USER_NOTICE=رسالة إشعار من إنشاء المستخدم
errors_ignore=تجاهل الأخطاء المتكررة؟
errors_source=تجاهل المصدر عند التحقق من التكرار؟
errors_maxlen=الحجم الأقصى للأخطاء المسجلة
errors_file=ملف سجل للأخطاء
errors_none=لا يوجد
errors_syslog=سجل النظام
errors_other=ملف آخر$1
errors_unlimited=غير محدود
errors_err=فشل في حفظ تسجيل الأخطاء
errors_ereporting=لم يتم إدخال تعبير نوع الخطأ
errors_emaxlen=الحجم الأقصى مفقود أو غير صالح للأخطاء المسجلة
errors_efile=ملف سجل الخطأ مفقود

misc_title=اعدادات اخرى
misc_header=إعدادات PHP أخرى متنوعة
misc_short=السماح لبرامج PHP النصية التي تبدأ بـ &lt;؟ ؟؟؟
misc_asp=هل تريد السماح بعلامات &lt;٪ ٪&gt;؟
misc_zlib=ضغط الإخراج مع zlib؟
misc_flush=إخراج تدفق بعد كل كتابة؟
misc_fopen=هل تسمح بفتح عناوين URL كملفات؟
misc_smtp=خادم SMTP لإرسال البريد الإلكتروني
misc_port=منفذ SMTP على الخادم
misc_none=لا يوجد
misc_sendmail=مسار الأمر لإرسال البريد الإلكتروني
misc_err=فشل في حفظ الإعدادات الأخرى
misc_esmtp=خادم SMTP مفقود أو غير قابل للحل
misc_esmtp_port=منفذ SMTP مفقود أو غير رقمي
misc_esendmail=أمر غير صالح لإرسال البريد الإلكتروني
misc_esendmail2=أمر مفقود لإرسال البريد الإلكتروني
misc_include=السماح بفتح جهاز التحكم عن بعد؟
misc_path=معلومات مسار إصلاح CGI؟
misc_timezone=المنطقة الزمنية PHP
misc_charset=مجموعة الأحرف الافتراضية

log_manual=تحرير الملف$1 يدويًا
log_vars=تم تغيير متغيرات PHP في$1
log_dirs=تم تغيير إعدادات الدليل في$1
log_db=تم تغيير إعدادات قاعدة البيانات في$1
log_session=تم تغيير خيارات الجلسة في$1
log_safe=تم تغيير خيارات الوضع الآمن في$1
log_limits=تم تغيير حدود الموارد في$1
log_errors=تم تغيير خطأ تسجيل الدخول في$1
log_misc=تم تغيير الإعدادات الأخرى في$1

acl_global=يمكن تحرير تكوين PHP العالمي؟
acl_anyfile=يمكن تحرير أي ملف كتهيئة PHP؟
acl_manual=يمكن تحرير ملفات التكوين يدويا؟
acl_inis=ملفات التكوين الإضافية <br>(بتنسيق<i> اسم الملف </i>=<i> الوصف </i>)
acl_user=قراءة وكتابة الملفات كمستخدم