webmin/ipsec/help/edit.de.html

<header>Verbindung bearbeiten oder erstellen</header>Diese Seite ermöglicht es Ihnen, eine neue IPsec-Verbindung zu erstellen oder die Details einer bestehenden Verbindung zu bearbeiten. Eine Verbindung mit denselben Einstellungen muss auf den Systemen an beiden Enden des VPN-Tunnels erstellt werden, den Sie einrichten möchten.<p>Felder im Abschnitt <b>IPsec VPN-Verbindungsdetails</b>, die für jede Verbindung bereitgestellt werden müssen, sowie ihre empfohlenen Einstellungen, sind nachfolgend aufgeführt:<dl><dt><b>Verbindungsname</b><dd>Ein kurzer Name für diese Verbindung ohne Leerzeichen.<dt><b>Beim Start von IPsec</b><dd>Wenn <b>Verbindung hinzufügen</b> gewählt wird, wird diese Verbindung nur hergestellt, wenn sie explizit gestartet wird. Wenn <b>Verbindung starten</b> gewählt wird, wird sie gestartet, sobald der IPsec-Server gestartet wird. Die erste Option ist am besten für Tunnel zu entfernten Systemen, die nur periodisch aktiv sind, während die zweite für permanente VPN-Verbindungen geeignet ist.<dt><b>Daten komprimieren?</b><dd>Sollte auf <b>Standard</b> gesetzt bleiben.<dt><b>Verbindungstyp</b><dd>Sollte ebenfalls auf <b>Standard</b> gesetzt bleiben.</dl>Zusätzliche Informationen müssen für die Systeme an beiden Enden der Verbindung bereitgestellt werden. Diese müssen auf beiden Systemen gleich sein, obwohl im Allgemeinen die <b>Lokalen</b> und <b>Remote</b> Details vertauscht werden, sodass die Einstellungen für dieses Host immer im Abschnitt <b>Lokale oder linke Systemeinstellungen</b> zu finden sind. Die Felder in jedem Abschnitt und ihre vorgeschlagenen Einstellungen sind:<dl><dt><b>Öffentliche IP-Adresse</b><dd>Dieses Feld sollte auf die feste IP-Adresse des Systems gesetzt werden oder auf <b>Automatisch</b> für ein Host, dessen IP dynamisch zugewiesen wird. Beide lokalen und entfernten Abschnitte können jedoch nicht gleichzeitig auf <b>Automatisch</b> gesetzt werden.<dt><b>Systembezeichner</b><dd>Die Option <b>Hostname</b> sollte ausgewählt und der Hostname des Systems in das Textfeld eingegeben werden. FreeSWAN verwendet diese Einstellung, um zu bestimmen, welcher Abschnitt der Verbindung welchem Host zugeordnet ist.<dt><b>Private Subnetz hinter dem System</b><dd>Wenn dieses System ein internes Netzwerk verbunden hat, auf das der andere Host Zugriff erhalten soll, geben Sie eine Netzwerkadresse und Präfixlänge (z. B. <i>192.168.1.0/24</i>) in dieses Feld ein.<dt><b>Öffentlicher Schlüssel des Systems</b><dd>Sie sollten im Allgemeinen <b>Unten eingegeben</b> auswählen und den RSA-Öffentlichen Schlüssel des Systems in das Textfeld eingeben. Dieser kann auf der Seite <b>Öffentlichen Schlüssel anzeigen</b> dieses Systems eingesehen werden.<dt><b>Nächster Hop zum anderen System</b><dd>Es sei denn, Sie haben eine ungewöhnliche Netzwerkkonfiguration, sollte dieses Feld auf <b>Standardroute</b> gesetzt werden.</dl>Nachdem eine Verbindung erstellt oder bearbeitet wurde, muss die Schaltfläche <b>Konfiguration anwenden</b> auf der Hauptseite des Moduls verwendet werden, um die Änderungen zu aktivieren.<p><hr>