webmin/webminlog/lang/pt.auto

index_title=Log de ações do Webmin
index_header=Pesquise no log do Webmin por ações.
index_uall=Por qualquer usuário
index_user=Por usuário
index_users=Por usuário ..
index_nuser=Por qualquer usuário, exceto
index_ouser=Por usuário não Webmin
index_mall=Em qualquer módulo
index_module=No módulo
index_modules=Em módulos ..
index_tall=A qualquer momento
index_today=Somente por hoje
index_yesterday=Somente ontem
index_week=Durante a última semana
index_time=Entre $1 e $2
index_search=Procurar
index_return=Formulário de pesquisa
index_nolog=<b>Nota</b> - <a href='$1'>O login no Webmin</a> não está ativado no momento, portanto, é provável que as pesquisas no log de ações não produzam resultados.
index_nologfiles=<b>Nota</b> - <a href='$1'>O log de alterações de arquivos</a> não está ativado no momento, portanto os detalhes das ações registradas não incluirão arquivos ou comandos alterados executados.
index_fall=Que modificou qualquer arquivo
index_file=Esse arquivo modificado
index_wall=De qualquer servidor Webmin
index_whost=Do servidor
index_susers=Ações de usuários Webmin
index_smods=Ações no módulo
index_sfile=Ações que modificaram o arquivo
index_sdiff=Alteração de arquivo ou execução de comando
index_dall=Qualquer mudança
index_diff=Alterações que contêm
index_stimes=Ações em datas
index_sdesc=A descrição da ação contém
index_shost=Servidor Webmin de origem
index_long=Mostrar descrições de ação completas?
index_global=&lt;Não existe em nenhum módulo&gt;
index_header2=Opções de e-mail de notificação
index_notify=Enviar e-mail para ações do Webmin?
index_notify_mods=Para ações em módulos
index_notify_users=Para ações de usuários
index_notify_email=Enviar um email a
index_notify_email_def=Endereço de notificação padrão
index_notify_usub=Incluir nome de usuário no assunto do e-mail?
index_notify_msub=Incluir ação no assunto do email?
index_searchtab=Pesquisar registros
index_notifytab=Notificação de Email
index_searchdesc=Este formulário pode ser usado para pesquisar as ações do Webmin por usuário, módulo, intervalo de datas e arquivos afetados.
index_notifydesc=Use este formulário para configurar notificações por email quando ações do Webmin são executadas por usuários selecionados ou em módulos escolhidos.

search_title=Procurar Resultados
search_datetime=Data e hora
search_user=Do utilizador
search_host=Endereço do Cliente
search_webmin=Servidor Webmin
search_module=Módulo
search_action=Açao
search_none2=Nenhuma ação corresponde à sua pesquisa por ações
search_return=Procurar Resultados
search_sid=Ações do usuário $1 na sessão $2
search_critall=Todas as ações registradas
search_crit=Ações registradas
search_critu=pelo usuário $1
search_critnu=por qualquer pessoa, exceto o usuário $1
search_critm=do módulo $1
search_critt=entre $1 e $2
search_critd=onde a descrição contém <tt>$1</tt>
search_critt2=em 1
search_config=Alteração da configuração do módulo
search_etime=Hora de início ou término inválida
search_err=Falha na pesquisa
search_global=Nenhum
search_global_login=Conectado ao Webmin
search_global_logout=Desconectado do Webmin
search_global_failed=Falha no login no Webmin : $1
search_global_expiredpass=Senha expirada
search_global_wronguser=Usuário Inválido
search_global_wrongpass=Senha inválida
search_global_baduser=Nome de usuário incorreto
search_global_badpass=Senha incorreta
search_global_twofactor=Token de dois fatores inválido
search_csv=Exportar como CSV.

view_title=Detalhes da ação
view_header=Detalhes da ação registrada $1
view_action=Descrição
view_module=Módulo Webmin
view_script=Gerado por script
view_user=Usuário Webmin
view_ip=IP do cliente ou nome do host
view_host=Servidor Webmin de origem
view_sid=Identificação de sessão
view_time=Data e hora
view_nofiles=Nenhuma alteração no arquivo de configuração foi registrada para esta ação
view_type_create=Arquivo criado $1
view_type_modify=Arquivo alterado $1
view_type_delete=Arquivo excluído $1
view_type_exec=Comando executado
view_type_sql=Instrução SQL executada no banco de dados $1
view_type_kill=Sinal enviado $1 a PID $2
view_type_symlink=Link simbólico criado $1 -&gt; $2
view_type_unsymlink=Link simbólico excluído $1 -&gt; $2
view_type_resymlink=Link simbólico $1 -&gt; $2 modificado
view_type_mkdir=Diretório criado $1
view_type_rmdir=Diretório removido $1
view_type_rename=Renomeado $1 para $2
view_ecannot=Você não tem permissão para visualizar esta entrada de log
view_rollback2=Reverter arquivos selecionados
view_return=detalhes da ação
view_input=Entrada para comando
view_anno=Anotação de entrada de log
view_output=Conteúdo da página Webmin
view_files=Arquivos alterados e comandos executados
view_raw=Dados brutos de log
view_rawname=Nome do parâmetro
view_rawvalue=Valor do parâmetro

acl_mods=Pode visualizar logs em módulos
acl_all=Todos
acl_sel=Selecionado abaixo ..
acl_self=Somente eu
acl_users=Pode visualizar ações dos usuários
acl_rollback=Pode reverter ações?
acl_notify=Pode configurar notificações por e-mail?

rollback_title=Ação de reversão
rollback_rusure=Tem certeza de que deseja reverter todos os arquivos listados abaixo para o conteúdo antes de executar esta ação? Todos os dados que eles contêm atualmente serão substituídos pelas seguintes alterações :
rollback_isdir=Um diretório - nenhuma alteração será feita.
rollback_link=O destino do link será alterado de $2 para $1.
rollback_nolink=O destino do link não foi alterado.
rollback_clink=O link para $1 será criado.
rollback_makefile=O link para $1 será substituído por :
rollback_makelink=O arquivo inteiro será substituído pelo link para $1.
rollback_changes=As seguintes alterações serão feitas :
rollback_nochanges=Este arquivo não foi alterado.
rollback_delete=O arquivo será excluído.
rollback_nodelete=O arquivo não existia antes da ação e não existe agora.
rollback_fillfile=O arquivo será criado com o conteúdo :
rollback_none=Todos os arquivos têm o mesmo conteúdo que antes da ação. Não são necessárias alterações.
rollback_ok=Arquivos de reversão agora
rollback_skipdir=Ignorando o diretório $1.
rollback_madelink=Link criado $1 para $2.
rollback_madefile=Link $1 substituído pelo arquivo
rollback_modfile=Recuperou o conteúdo do arquivo $1.
rollback_deleted=Arquivo excluído $1.
rollback_nodeleted=Arquivo inexistente ignorado $1.
rollback_enone=Nenhum arquivo selecionado

notify_err=Falha ao salvar opções de notificação
notify_ecannot=Você não tem permissão para configurar notificações
notify_emods=Nenhum módulo selecionado
notify_eusers=Nenhum usuário selecionado
notify_eemail=Nenhum endereço de e-mail inserido

log_rollback=Ação revertida $1 no módulo $2
log_notify=Opções de notificações de e-mail salvas