webmin/webalizer/lang/uk

index_title=Аналізатор журналів Webalizer
index_version=Webalizer версії $1
index_ewebalizer=Команда аналізу файлів журналів $1 у вашій системі не виявлена. Можливо, вона не встановлена, чи невірна <a href='$2'>конфігурація модуля</a>.
index_econf=Файл конфігурації Webalizer $1 у вашій системі не виявлений. Можливо, він не встановлений, чи невірна <a href='$2'>конфігурація модуля</a>.
index_add=Додати новий файл журналу для аналізу.
index_path=Файл журналу
index_type=Тип
index_size=Розмір
index_latest=Дата останньої зміни
index_nologs=Жодного файлу журналу не було знайдено і додане для аналізу.
index_empty=Порожній
index_type1=Apache
index_type2=Squid
index_type3=FTP
index_sched=За розкладом?
index_rep=Звіт
index_view=Переглянути..
index_return=списку файлів журналів
index_global=Змінити загальні настроювання
index_globaldesc=Натиснувши цю кнопку, ви зможете змінити загальні для всіх звітів і файлів журналів настроювання Webalizer.
index_eversion=У вашій системі команда Webalizer $1 має версію $2, а цей модуль підтримує лише версію $3 і вище.
index_egetversion=Не удалося одержати номер версії Webalizer за допомогою команди $1 : $2

edit_title1=Додавання файлу журналу
edit_title2=Зміна файлу журнал
edit_header=Настроювання звіту файлу журналу
edit_file=Базовий шлях до файлу журналу
edit_files=Усі файли журналів у звіті
edit_dir=Записувати звіт у каталог
edit_user=Запускати webalizer від імені користувача
edit_view=Переглянути звіт
edit_run=Створити звіт
edit_sched=Створення звіту за розкладом
edit_sched0=Відключено
edit_sched1=Включено, у зазначене нижче час
edit_type=Тип файлу журналу
edit_global=Зміна настроювань
edit_return=настроюванню журналу
edit_over=Завжди обробляти файли журналів заново?
edit_ecannot=У вас недостатньо правий для зміни настроювань цього файлу журналу
edit_efilecannot=Файл журналу знаходиться поза дозволеним каталогом
edit_conf=Настроювання звіту
edit_cmode0=Використовувати загальні для всіх настроювання
edit_cmode1=Настроїти
edit_cmode2=Узяти настроювання іншого файлу ..

gen_title=Створення звіту
gen_header=Запуск Webalizer для створення звіту по $1 ..
gen_done=.. виконано
gen_failed=.. помилка Webalizer! Подробиці доступні вище.
gen_view=Переглянути створений звіт

save_err=Не удалося зберегти настроювання файлу журналу
save_efile=Файл журналу чи не зазначений не існує
save_ecfile=Файл іншої конфігурації чи не зазначений не існує
save_edir=Каталог звітів чи не зазначений не існує
save_euser=Користувач для запуску webalizer чи не зазначений зазначений невірно
save_ewuser=Немає користувача Unix з ім'ям $1
save_ehost=Ім'я вузла web чи не зазначене зазначено невірно
save_etitle=Не зазначений заголовок звіту
save_ecannot=Ви маєте право створювати звіти тільки для журналів, розташованих у підкаталогах $1

view_epath=PATH_INFO невірно
view_efile=Невірне ім'я файлу звіту
view_elog=Невірний файл журналу
view_ecannot=У вас недостатньо правий для перегляду цього звіту
view_eopen=Не удалося відкрити файл звіту
view_title=Перегляд звіту

global_title=Загальні настроювання Webalizer
global_title2=Настроювання звітів Webalizer
global_for=Для файлу журналу $1
global_first=У даний момент ніяких окремих настроювань для цього файлу журналу не задано. Це означає, що будуть використані загальні для усіх файлів настроювання. Після збереження настроювань, звіти з цього журналу будуть створюватися з урахуванням настроювань на цій сторінці.
global_header=Настроювання Webalizer для всіх звітів
global_host=Ім'я вузла з Web
global_report=Префікс заголовка звіту
global_page=Типи файлів, що враховуються в звіті
global_gmt=Повідомляти час по GMT?
global_fold=Обробляти безладні записи журналу?
global_visit=Довжина візиту
global_secs=секунд
global_dns=Процеси пошуку імен DNS
global_none=Немає
global_history=Файл історії Webalizer
global_current=Файл збільшення Webalizer
global_cache=Файл кеша DNS Webalizer
global_display=Виведені таблиці і графіки
global_CountryGraph=Секторна діаграма країн
global_DailyGraph=Графік щоденного використання
global_DailyStats=Статистика щоденного використання
global_HourlyGraph=Погодинний графік використання
global_HourlyStats=Погодинна статистика використання
global_GraphLegend=Легенди на графіках
global_tables=Ряди таблиці і видимість
global_TopSites=Клієнтів
global_TopKSites=Клієнтів по Кб
global_TopURLs=URL
global_TopKURLs=URL по Кб
global_TopReferrers=Ссылающихсяs
global_TopAgents=Агентів користувачів
global_TopCountries=Країн
global_TopEntry=Входів на сторінки
global_TopExit=Виходів зі сторінок
global_TopSearch=Пошукових систем
global_TopUsers=Користувачів
global_index=Сторінок з індексами каталогів
global_all=Створити сторінки зі списком усіх
global_AllSites=Клієнтів
global_AllURLs=URL
global_AllReferrers=ЩоПосилаються
global_AllAgents=Агентів користувачів
global_AllSearchStr=Систем пошуку
global_AllUsers=Користувачів
global_delete=Видалити і використовувати загальні для всіх настроювання
global_hideurl=URL, приховувані від таблиць
global_hidesite=Клієнти, приховувані від таблиць
global_hideuser=Користувачі, приховувані від таблиць
global_ignoreurl=Цілком ігноровані URL
global_ignoresite=Цілком ігноровані клієнти
global_ignoreuser=Цілком ігноровані користувачі

global_err=Не вдалося зберегти настроювання Webalizer
global_ereport=Не зазначений префікс заголовка звіту
global_ehost=Ім'я вузла чи не зазначене зазначено невірно
global_evisit=Довжина візиту чи не зазначена зазначена невірно
global_edns=Кількість процесів пошуку імен DNS чи не зазначене зазначено невірно
global_etable=Розмір для таблиці '$1' чи не зазначений зазначений невірно
global_ehistory=Ім'я файлу історії чи не зазначене зазначено невірно
global_ecurrent=Ім'я файлу збільшення чи не зазначене зазначено невірно
global_ecache=Ім'я файлу кеша DNS чи не зазначене зазначено невірно

log_create_log=Набудований звіт для $1
log_modify_log=Змінене настроювання звіту для $1
log_delete_log=Вилучене настроювання звіту $1
log_generate_log=Створений звіт для $1
log_global=Змінені загальні настроювання Webalizer
log_global2=Змінені настроювання Webalizer для $1

acl_view=Може переглядати тільки існуючі звіти?
acl_global=Може змінювати загальні настроювання webalizer?
acl_dir=Дозволити перегляд і зміна звітів по журналах тільки в підкаталогах
acl_user=Запускати webalizer від імені користувача Unix
acl_this=Поточний користувач webmin
acl_any=Любою користувач
acl_add=Може додавати нові файли журналів для аналізу?