webmin/usermin/lang/ms.auto

index_title=Konfigurasi Usermin
index_econfig=Direktori $1 sama ada tidak wujud pada sistem anda, atau bukan direktori konfigurasi Usermin. Mungkin Usermin tidak dipasang, atau konfigurasi modul <a href='$2'>anda</a> tidak betul.
index_return=Konfigurasi Usermin
index_stop=Hentikan Usermin
index_stopmsg=Klik butang ini untuk menghentikan pelayan Usermin yang berjalan pada sistem anda. Sebaik sahaja berhenti, tiada pengguna akan dapat log masuk.
index_start=Mula Usermin
index_startmsg=Klik butang ini untuk memulakan pelayan Usermin pada sistem anda. Sehingga ia bermula, pengguna tidak akan dapat login.
index_version=Usermin $1
index_boot=Mulakan pada masa boot
index_bootmsg=Ubah pilihan ini untuk mengawal sama ada Usermin dimulakan pada masa boot atau tidak. Sekiranya ia tidak bermula pada but semula dan Ya dipilih, skrip init baru akan diwujudkan.
index_install=Webmin boleh memuat turun dan memasang versi terbaru Usermin untuk anda. Bagaimanapun, ini tidak boleh dilakukan jika program sudah dipasang dan menggunakan direktori konfigurasi yang berbeza.
index_rpm=Pasang pakej RPM Usermin
index_tgz=Pasang pakej tar.gz Usermin
index_deb=Pasang pakej Debian Usermin
index_esame=Direktori konfigurasi Usermin $1 ditetapkan pada halaman konfigurasi <a href='$2'>konfigurasi</a> adalah sama dengan direktori Webmin, yang tidak betul.
index_eroot=Direktori konfigurasi Usermin $1 ada, tetapi direktori akar program $2 yang merujuk kepada tidak! Anda harus memuat turun dan memasang semula Usermin secara manual.
index_restart=Restart Usermin
index_restartmsg=Klik butang ini untuk memulakan semula proses pelayan Usermin. Ini mungkin perlu jika anda baru-baru ini dinaikkan Perl.

access_desc=Usermin boleh dikonfigurasikan untuk menafikan atau membenarkan akses hanya dari alamat IP tertentu menggunakan borang ini. Nama hos (seperti foo.bar.com) dan rangkaian IP (seperti 10.254.3.0 atau 10.254.1.0/255.255.255.128 atau 10.254.1.0/25 atau 10.254.1.5-10.254.97) juga boleh dimasukkan.1 Anda harus mengehadkan akses kepada Usermin kepada alamat yang dipercayai, terutamanya jika ia boleh diakses dari Internet. Jika tidak, sesiapa yang meneka kata laluan anda akan mempunyai kawalan sepenuhnya ke atas sistem anda.

bind_title=Pelabuhan dan Alamat
bind_desc2=Borang ini boleh digunakan untuk menukar nombor port yang Usermin mendengarkan, atau dengar hanya satu alamat IP pada sistem anda. Anda juga boleh mengkonfigurasinya untuk menerima sambungan pada beberapa port, atau untuk mendengar beberapa alamat IP. Perhatikan - penyemak imbas web anda boleh meminta anda untuk log masuk semula selepas menukar port atau alamat yang mengikat.
bind_erestart=Ralat berlaku bermula Usermin dengan alamat dan tetapan pelabuhan baru : $1

mods_title=Modul Usermin
umods_title=Modul Usermin
mods_desc1=Modul Usermin boleh ditambah selepas pemasangan dengan menggunakan borang di sebelah kanan. Modul biasanya diedarkan dalam fail <tt>.wbm</tt>, masing-masing boleh mengandungi satu atau lebih modul. Modul juga boleh dipasang dari fail RPM jika disokong oleh sistem operasi anda.
mods_install=Pasang Modul
mods_local=Dari fail tempatan
mods_uploaded=Dari fail yang dimuat naik
mods_ftp=Dari ftp atau URL URL
mods_nodeps=Abaikan kebergantungan modul semasa memasang
mods_installok=Pasang Modul Daripada Fail
mods_desc2=Sekiranya anda ingin mempunyai lebih daripada satu salinan modul yang sama dengan konfigurasi yang berlainan, borang di sebelah kanan membolehkan anda mengklon sebarang modul sedia ada. Klon ini akan mempunyai nama baru, konfigurasi modul baru dan boleh disediakan kepada pengguna yang berbeza.
mods_clone=Modul Klon
mods_cname=Modul untuk diklon
mods_cnew=Nama modul diklon
mods_ccat=Berikan kepada kategori
mods_csame=Sama seperti asal
mods_cloneok=Modul Klon
mods_desc3=Modul sedia ada boleh dipadam dengan menggunakan borang di bawah. Sekali modul telah dipadamkan ia mesti dipasang semula sebelum anda boleh menggunakannya lagi. Modul tidak boleh dipadam jika modul lain bergantung padanya.
mods_delete=Padam Modul
mods_deleteok=Padam Modul Terpilih
mods_desc4=Modul yang dipasang boleh dieksport sebagai fail wbm.gz menggunakan borang di bawah. Fail modul boleh dipasang ke sistem lain yang menggunakan Usermin.

os_title=Sistem Operasi dan Alam Sekitar
os_desc3=Halaman ini memaparkan sistem operasi yang dikesan oleh Usermin pada masa memasang, dan sistem yang kini dikesan. Jika mereka berbeza, anda boleh memilih untuk memiliki maklumat OS Usermin yang dikemas kini, yang mungkin perlu jika anda baru dinaik taraf.
os_desc2=Anda juga boleh menukar laluan carian yang digunakan oleh Usermin semasa menjalankan program, dan laluan pustaka yang dikongsi diteruskan ke mana-mana program.
os_usermin=Sistem pengendalian mengikut Usermin
os_iusermin=Kod OS dalaman yang digunakan oleh Usermin
os_update=Kemas kini Usermin untuk menggunakan OS yang dikesan

lang_title=Bahasa dan Tempatan
lang_title2=Bahasa dan Tempatan Pengguna
lang_intro=Halaman ini membolehkan anda memilih bahasa mana yang Usermin akan digunakan untuk memaparkan tajuk, arahan dan mesej

session_title=Pengesahan
session_desc1=Apabila diaktifkan, masa lalai kata laluan melindungi pelayan Usermin daripada serangan perengkuh kata laluan kasar dengan menambahkan kelewatan yang terus berkembang antara setiap cubaan log masuk yang gagal untuk pengguna yang sama.
session_desc2=Apabila pengesahan sesi didayakan, setiap sesi pengguna log masuk akan dijejaki oleh Usermin, membolehkan pengguna terbiar secara automatik dilogkan. Ketahui bahawa pengaktifan sesi yang membolehkan atau melumpuhkan boleh memaksa semua pengguna untuk masuk semula.
session_remember=Tawaran untuk terus masuk log masuk secara kekal?
session_hostname=Tunjukkan nama hos di skrin log masuk?
session_realname=Tunjukkan nama hos sebenar bukan nama daripada URL?
session_authmode=Kaedah pengesahan
session_authmode0=Gunakan PAM untuk pengesahan, jika tersedia
session_authmode1=Pengesahan menggunakan fail kata laluan $1 lajur $2 dan $3
session_authmode2=Gunakan program pengesahan gaya sotong luaran
session_eauthmode1=Anda mesti memasukkan fail kata laluan jika anda memilih pilihan itu
session_eauthmode2=Anda mesti memasukkan program pengesahan luar jika anda memilih pilihan itu
session_domain=Cuba mencuba nama domain secara automatik untuk nama pengguna?
session_strip=Secara automatik cuba melupuskan domain dari nama pengguna?
session_usermap=Gunakan fail pemetaan nama pengguna
session_userfmt=Format fail
session_userfmt0=Generikstable (nama ke alamat)
session_userfmt1=Virtusertable (alamat kepada nama)
session_eusermap=Fail pemetaan nama pengguna yang hilang atau tidak wujud
session_blank=Pengguna yang cepat dengan kata laluan kosong untuk memilih satu pada login pertama?
session_homedir=Buat direktori rumah yang hilang selepas masuk?
session_homedir_perms=Kebenaran untuk direktori baru
session_ehomedir_perms=Keizinan direktori rumah kosong atau tidak sah

themes_title=Tema Usermin
themes_desc=Tema mengawal penampilan antara muka pengguna Usermin, termasuk ikon, warna, latar belakang dan mungkin susun atur halaman. Kotak pilihan di bawah boleh digunakan untuk memilih salah satu tema yang dipasang pada sistem anda yang akan menjadi lalai untuk pengguna Usermin.
themes_sel=Tema semasa :
themes_default=Tema Usermin Lama
themes_change=Ubah
themes_installdesc=Gunakan borang di bawah untuk memasang tema Usermin baru pada sistem anda. Tema biasanya diedarkan dalam fail <tt>.wbt</tt>, tetapi juga boleh dipasang dari fail RPM jika disokong oleh sistem pengendalian anda.
themes_installok=Pasang Tema
themes_err1=Gagal memasang tema dari $1
themes_efile=Fail tidak wujud
themes_err2=Gagal memasang tema yang dimuat naik
themes_ebrowser=Penyemak imbas anda tidak menyokong muat naik fail
themes_err3=Gagal memasang tema dari $1
themes_eurl=URL tidak sah
themes_etar=Bukan fail tema yang sah : $1
themes_einfo=Tema $1 tiada fail tema.info
themes_enone=Fail tidak kelihatan mengandungi sebarang tema
themes_eextract=Ekstrak gagal : $1
themes_done=Tema berikut telah berjaya dipasang pada sistem anda :
themes_line=$1 dalam $2 ($3 kB)
themes_ecomp=Fail dimampatkan, tetapi arahan $1 tidak ditemui pada sistem anda
themes_ecomp2=Gagal fail uncompress : $1
themes_egzip=Fail gzip, tetapi arahan $1 tidak ditemui pada sistem anda
themes_egzip2=Gagal fail gunzip : $1
themes_erpm=Bukan tema RPM Usermin
themes_eirpm=Pemasangan RPM gagal : $1
themes_ok=Tema berjaya berjaya.. mengalihkan ke halaman indeks Webmin.
themes_delete=Borang ini boleh digunakan untuk memadam salah satu tema yang dipasang pada sistem anda yang tidak digunakan saat ini.
themes_delok=Tema untuk memadam :

themes_desc4=Tema yang dipasang boleh dieksport sebagai fail wbt.gz menggunakan borang di bawah. Fail tema kemudian boleh dipasang ke sistem lain yang menjalankan Usermin.

configs_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk mengkonfigurasi modul ini
configs_title=Konfigurasi Modul Usermin
configs_header=Modul yang boleh dikonfigurasikan
configs_title2=Konfigurasi Modul
configs_desc=Pilih modul yang anda ingin himpukan dari senarai di bawah ..
configs_uheader=Keutamaan pengguna lalai untuk $1
configs_return=Konfigurasi modul Usermin
configs_prefs=Pengguna boleh mengedit pilihan?
configs_sels=Hanya pilih ..
configs_global=Konfigurasi modul global
configs_globaldesc=Tetapan dalam borang ini digunakan untuk semua pengguna modul, dan biasanya menetapkan pilihan yang berkaitan dengan program dan fail yang digunakannya.
configs_user=Keutamaan pengguna lalai
configs_userdesc=Tetapan dalam bentuk ini menentukan lalai untuk keutamaan yang boleh diedit pengguna untuk modul ini. Melainkan jika anda menyatakan sebaliknya, mereka boleh ditunggangi oleh pengguna individu.

acl_title=Modul yang tersedia
acl_desc=Gunakan halaman ini untuk memilih modul Usermin yang dipasang untuk pengguna.

ssl_title=Penyulitan SSL
ssl_desc1=Hos di mana Usermin sedang berjalan nampaknya telah dipasang modul SSLeay Perl. Menggunakan ini, Usermin menyokong komunikasi yang disulitkan SSL antara pelayar dan pelayan anda. Jika pengguna mengakses pelayan Usermin anda melalui Internet, maka anda harus mempertimbangkan menggunakan SSL untuk menghalang penyerang menangkap kata laluan mereka.
ssl_desc2=Amaran - hanya menghidupkan sokongan SSL jika anda mempunyai penyemak imbas yang menyokong SSL, dan tidak ada firewall yang menyekat permintaan <tt>https</tt> antara pelayar anda dan hos Usermin.
ssl_newkey=Borang ini boleh digunakan untuk membuat kunci SSL baru untuk pelayan Usermin anda.
ssl_hole=Kerana anda sedang menggunakan kekunci Usermin SSL lalai yang semua orang mempunyai akses kepada, anda harus menghasilkan kunci baru dengan segera. Sekiranya sambungan SSL anda tidak selamat!
ssl_savekey=Borang ini membolehkan anda memuat naik kunci dan sijil peribadi PEM format PEM sedia ada untuk digunakan oleh pelayan Usermin anda.
ssl_copycert=Salin Sijil Dari Webmin
ssl_copycertdesc=Salin sijil SSL, kunci persendirian, pensijilan CA dan tetapan lain yang Webmin gunakan.

ca_email=Alamat emel
ca_ou=Jabatan
ca_o=Pertubuhan
ca_sp=Negeri
ca_c=Kod negara

newkey_ok=Berhasil menghasilkan kunci SSL berikut untuk Usermin.

stop_err=Gagal menghentikan Usermin
stop_ekill=Gagal membunuh proses : $1
stop_efile=Sudah berhenti
stop_ecannot=Anda tidak dibenarkan menghentikan Usermin

start_err=Gagal memulakan Usermin
start_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk memulakan Usermin

users_desc=Usermin boleh dikonfigurasikan untuk mengehadkan pengguna dan kumpulan unix dibenarkan masuk, menggunakan borang ini. Untuk menentukan semua ahli utama kumpulan unix, masukkan <tt>@groupname</tt> ke dalam senarai.
users_desc2=Untuk memadankan pelbagai UIDs, masukkan <tt>start-end</tt>, <tt>start -</tt> atau <tt>-end</tt> ke dalam senarai.
users_all=Benarkan semua pengguna
users_allow=Hanya izinkan pengguna tersenarai ..
users_deny=Menyangkal pengguna berdaftar ..
users_err=Gagal mengemas kini senarai pengguna
users_euser='$1' bukan nama pengguna yang sah
users_egroup='$1' bukan nama kumpulan yang sah
users_eshells=Fail cengkerang yang hilang atau tidak wujud

defacl_title=Pilihan Kawalan Akses
defacl_desc=Halaman ini membolehkan anda mengkonfigurasi pelbagai pilihan kawalan akses yang digunakan untuk modul Usermin dan pengguna. Pilihan ini sama dengan yang ada di Global ACL untuk setiap pengguna dalam modul Pengguna Webmin.
defacl_header=Pilihan kawalan akses untuk pengguna Usermin
defacl_err=Gagal menyimpan pilihan kawalan akses

install_err1=Gagal memasang modul dari $1
install_efile=Fail tidak wujud
install_err2=Gagal memasang modul yang dimuat naik
install_ebrowser=Penyemak imbas anda tidak menyokong muat naik fail
install_err3=Gagal memasang modul dari $1
install_eurl=URL tidak sah
install_etar=Bukan fail modul yang sah : $1
install_einfo=Modul $1 tiada fail module.info
install_enone=Fail tidak kelihatan mengandungi sebarang modul
install_eos=Modul $1 tidak menyokong sistem operasi ini ($2 $3)
install_eusermin=Modul $1 adalah untuk Webmin, bukan Usermin
install_ever=Modul $1 memerlukan versi Usermin $2 atau lebih tinggi
install_edep=Modul $1 memerlukan modul $2
install_eperldep=Modul $1 memerlukan Perl modul $2. <br>Bagaimanapun, anda boleh mempunyai Webmin<a href='$3'> muat turun dan pasangkan </a> mod Perl untuk anda.
install_eextract=Ekstrak gagal : $1
install_title=Pasang Modul
install_desc=Modul berikut telah berjaya dipasang dan ditambah ke senarai kawalan akses semua pengguna :
install_line2=$1 dalam $2 ($3 kB) di bawah kategori $4
install_ecomp=Fail dimampatkan, tetapi arahan $1 tidak ditemui pada sistem anda
install_ecomp2=Gagal fail uncompress : $1
install_egzip=Fail gzip, tetapi arahan $1 tidak ditemui pada sistem anda
install_egzip2=Gagal fail gunzip : $1
install_erpm=Bukan modul Usermin atau RPM tema
install_eirpm=Pemasangan RPM gagal : $1
install_cat=Di bawah kategori $1.
install_eneither=RPM tidak mengandungi modul atau tema usermin

delete_err=Gagal memadamkan modul
delete_edep=Modul $1 tidak dapat dipadamkan, kerana modul $2 bergantung padanya
delete_desc1=$1 (Klon $2)
delete_desc2=$1 dalam $2 ($3 kB)
delete_title=Padam Modul
delete_msg=Modul berikut telah berjaya dipadamkan dari pemasangan Usermin anda :
delete_rusure=Adakah anda pasti mahu memadam modul (s) $2 ? $1 kB fail akan dipadam selama-lamanya.
delete_rusure2=Adakah anda pasti mahu memadamkan tema $2 ? $1 kB fail akan dipadam selama-lamanya.
delete_enone=Tiada modul yang dipilih

ui_title=Antaramuka pengguna
ui_desc=Borang ini membolehkan anda mengedit pilihan antara muka pengguna yang digunakan oleh semua modul Usermin.
ui_header=Pilihan antara muka pengguna
ui_default=Lalai
cs_page=Halaman latar belakang
cs_text=Teks biasa
cs_table=Latar belakang meja
cs_header=Tajuk jadual
cs_link=Teks pautan
ui_texttitles=Paparkan tajuk sebagai teks?
ui_sysinfo=Paparkan log masuk dan nama hos
ui_sysinfo0=Di bawah pelayar
ui_sysinfo1=Dalam tajuk penyemak imbas
ui_sysinfo2=Tajuk halaman di atas
ui_sysinfo3=Tiada tempat
ui_sysinfo4=Daripada tajuk pelayar
ui_err=Gagal menyimpan UI
ui_ered=Nilai merah tidak sah untuk '$1'
ui_egreen=Nilai hijau tidak sah untuk '$1'
ui_eblue=Nilai biru tidak sah untuk '$1'
ui_feedback=Hantar maklum balas kepada
ui_feedbackmode=Benarkan menghantar maklum balas?
ui_feednocc=Hanya untuk alamat di atas
ui_gotoone=Pergi terus ke modul <br> jika pengguna hanya mempunyai satu?
ui_gotonone=&lt;Tiada&gt;
ui_gotomodule=Selepas masuk, sentiasa pergi ke modul
ui_nohost=Tunjukkan versi, nama hos dan OS di menu utama?
ui_feedbackyes=Ya, untuk alamat
ui_feedbackmail=Hantar maklum balas melalui
ui_feedbackmail1=Program sendmail setempat
ui_feedbackmail0=Pelayan SMTP
ui_efeedback=Alamat e-mel maklum balas yang tiada
ui_efeedbackmail=Pelayan SMTP yang hilang atau tidak sah
ui_feedbackhost=Nama hos dalam maklum balas Dari: alamat
ui_feedbackthis=Nama tuan rumah sistem
ui_hostnamemode=Nama hos dipamerkan di Usermin
ui_hnm0=Nama hos sebenar
ui_hnm1=Nama hos dari URL
ui_hnm2=Nama domain dari URL
ui_hnm3=Nama lain ..
ui_tabs=Categorikan modul?
ui_show=Paparkan pada papan pemuka 
ui_show_host=Nama hos sistem
ui_show_os=Sistem pengendalian
ui_show_ver=Versi penggunamin
ui_show_tver=Versi tema
ui_show_time=Masa pada sistem

upgrade_title=Tingkatkan Usermin
upgrade_title2=Pasang Usermin
upgrade_desc=Borang ini membolehkan anda menaik taraf keseluruhan pemasangan Usermin ke versi baru. Anda boleh memasang dari fail setempat, fail yang dimuat naik atau dari versi terkini di <a href=http://www.usermin.com/>www.usermin.com</a>. Sama seperti peningkatan manual, semua tetapan konfigurasi dan modul pihak ketiga akan disimpan.
upgrade_descrpm=Borang ini membolehkan anda menaik taraf keseluruhan pemasangan Usermin ke versi baru menggunakan pilihan naik taraf RPM. Anda boleh memasang dari fail RPM setempat, fail yang dimuat naik atau dari versi terkini di <a href=http://www.usermin.com/>www.usermin.com</a>. Sama seperti peningkatan manual, semua tetapan konfigurasi dan modul pihak ketiga akan disimpan.
upgrade_descdeb=Borang ini membolehkan anda menaik taraf keseluruhan pemasangan Usermin ke versi baru dengan meningkatkan pakej Debiannya. Anda boleh memasang dari fail.deb setempat, fail yang dimuat naik atau dari versi terkini di <a href=http://www.usermin.com/>www.usermin.com</a>. Sama seperti peningkatan manual, semua tetapan konfigurasi dan modul pihak ketiga akan disimpan.
upgrade_local=Dari fail tempatan
upgrade_uploaded=Dari fail yang dimuat naik
upgrade_url=Dari ftp atau URL URL
upgrade_ftp=Versi terkini dari www.usermin.com
upgrade_delete=Padamkan direktori versi lama selepas naik taraf?
upgrade_ok=Tingkatkan Usermin
upgrade_err1=Gagal naik taraf dari $1
upgrade_err2=Gagal naik taraf daripada fail yang dimuat naik
upgrade_err3=Gagal menaik taraf dari www.usermin.com
upgrade_err5=Gagal menaik taraf dari URL $1
upgrade_eurl=URL hilang atau tidak sah
upgrade_efile=Fail tidak wujud
upgrade_ebrowser=Penyemak imbas anda tidak menyokong muat naik fail
upgrade_eversion=Tidak dapat menurunkan versi ke versi $1
upgrade_elatest=Anda sudah menjalankan versi terkini Usermin
upgrade_erpm=Bukan fail RPM Usermin yang sah
upgrade_egunzip=Sistem anda tidak mempunyai arahan <tt>gunzip</tt>
upgrade_egzip=Gagal fail gunzip : $1
upgrade_etar=Bukan fail Usermin tar yang sah
upgrade_euntar=Gagal fail untar : $1
upgrade_emod=Fail adalah modul Usermin, bukan peningkatan Usermin yang lengkap. Anda mungkin ingin menggunakan laman <a href='$1'>Modul Usermin</a> untuk memasangnya.
upgrade_ewebmin=Fail ialah versi Webmin $1, bukannya kemas kini Usermin.
upgrade_setup=Meningkatkan Usermin dengan perintah $1 ..
upgrade_setup2=Memasang Usermin dengan arahan $1 ..
upgrade_done=.. menaik taraf lengkap.
upgrade_failed=.. naik taraf gagal!
upgrade_updates=Terdapat $1 kemas kini untuk versi baru Usermin ini. <a href='$2'>Klik di sini</a> untuk memuat turun dan memasangnya secara automatik sekarang.
upgrade_eupdates=Gagal memuat turun senarai kemas kini : $1

update_desc1=Borang ini membolehkan anda menaik taraf modul Usermin yang didapati mengandungi pepijat atau lubang keselamatan dari halaman <a href=http://www.usermin.com/uupdates.html>Kemas Kini Usermin</a> atau dari sumber lain. Ini akan membandingkan modul yang dipasang sekarang dengan yang tersedia untuk kemas kini, dan secara automatik memuat turun dan memasang sebarang modul yang sudah lapuk.
update_header1=Kemas kini modul sekarang
update_header2=Kemas kini modul mengikut jadual
update_webmin=Kemas kini dari www.usermin.com
update_other=Kemas kini dari sumber lain
update_show=Hanya tunjukkan modul mana yang akan dikemas kini
update_missing=Pasang modul yang tidak dipasang pada masa ini
update_quiet=Hanya melaporkan kemas kini
update_ok=Kemas kini Modul
update_email=Laporan kemas kini e-mel kepada
update_enabled=Pembaharuan dijadualkan kini diaktifkan
update_apply=Simpan dan Terapkan
update_sched=Kemas kini modul pada $1 :00 setiap $2 hari
update_none=Tiada kemas kini Usermin untuk versi ini.
update_failed=Gagal memasang modul : $1
update_desc2=Borang ini adalah untuk penjadualan kemas kini automatik modul Usermin yang mengandungi pepijat atau lubang keselamatan dari laman <a href=http://www.usermin.com/uupdates.html>Kemas Kini Usermin</a> atau dari sumber lain. Walaupun perkhidmatan ini berguna, anda harus berhati-hati menggunakannya kerana ia mungkin membenarkan penyerang untuk mengambil alih sistem anda jika pelayan kemas kini pernah dikompromi.

assignment_title=Menetapkan semula Modul
assignment_header=Tugasan kategori modul
assignment_ok=Tukar Kategori
assignment_desc=Borang ini membolehkan anda mengkonfigurasi kategori yang setiap modul dipaparkan di bawah pada halaman indeks Usermin.

categories_title=Edit Kategori
categories_header=ID dan deskripsi kategori
categories_desc=Borang ini membolehkan anda menamakan semula kategori Usermin yang ada dan membuat yang baru untuk menyerahkan modul kepada. Bahagian atas meja adalah untuk menukar deskripsi kategori terbina dalam, manakala bahagian bawah adalah untuk menambah ID kategori dan deskripsi baru.
categories_ok=Simpan Kategori
categories_err=Gagal menyimpan kategori
categories_edesc=Keterangan hilang untuk $1
categories_ecat=Kategori ID $1 sudah diambil
categories_code=ID
categories_name=Penerangan yang dipamerkan

log_access=Kawalan akses IP yang diubah
log_bind=Pelabuhan dan alamat berubah
log_log=Pilihan pembalakan berubah
log_proxy=Pelayan proksi berubah
log_ui=Pilihan antara muka pengguna yang berubah
log_install=Modul yang dipasang $1
log_tinstall=Tema dipasang $1
log_clone=Modul diklon $1 hingga $2
log_delete=Modul dibuang $1
log_os=Sistem operasi yang berubah
log_lang=Bahasa global yang berubah
log_startpage=Pilihan halaman indeks yang berubah
log_upgrade=Meningkatkan Usermin ke versi $1
log_uinstall=Versi Usermin dipasang $1
log_session=Pilihan pengesahan yang berubah
log_ssl=Mod enkripsi SSL yang diubah
log_copycert=Tetapan SSL yang disalin dari Webmin
log_newkey=Mencipta kekunci SSL baru
log_setupca=Sediakan kuasa sijil
log_changeca=Pihak berkuasa sijil yang ditukar
log_stopca=Matikan kuasa sijil
log_assignment=Kategori modul berubah
log_categories=Nama kategori berubah
log_theme=Tukar tema kepada $1
log_theme_def=Tema berubah kepada lalai Usermin
log_referers=Menukar perujuk yang dipercayai
log_config=Tukar konfigurasi untuk $1
log_uconfig=Tukar konfigurasi pengguna untuk $1
log_defacl=Pilihan kawalan akses yang diubah
log_users=Menukar pengguna dan kumpulan yang dibenarkan
log_acl=Menukar pengguna yang tersedia
log_restrict_create=Pembatasan yang dibuat untuk $1
log_restrict_modify=Sekatan yang diubahsuai untuk $1
log_restrict_delete=Sekatan dihapuskan untuk $1
log_restrict_move=Sekatan bergerak untuk $1

log_all=semua pengguna
log_group=kumpulan $1
log_switch=Beralih kepada pengguna Usermin $1
log_logout=Masa auto logout berubah
log_dav=Tetapan pelayan DAV yang berubah
log_advanced=Mengubah pilihan lanjutan
log_mobile=Pilihan peranti mudah alih yang diubah

update_err=Gagal mengemas kini modul
update_eurl=URL kemas kini yang hilang atau tidak sah
update_title=Kemas kini Modul
update_info=Mengemas kini modul Usermin ..
update_mmissing=Modul $1 tidak dipasang pada sistem ini.
update_malready=Modul $1 sudahpun dikemas kini.
update_mshow=Kemaskini diperlukan untuk modul $1 hingga versi $2.
update_mok=Mengemaskini modul $1 ke versi $2.
update_fixes=Memperbaiki masalah
update_mdesc=Modul terpasang $1 ($2 Kb)
update_mos=Kemas kini ke modul $1 tidak berkaitan dengan OS ini.
update_efile=Fail sumber kemas kini modul tidak sah
update_ehour=Jam hilang atau tidak sah untuk dikemas kini
update_edays=Bilangan hari yang hilang atau tidak sah
update_rv=Memeriksa modul Usermin dikemas kini daripada $1
update_eemail=Anda mesti memasukkan alamat e-mel jika hanya menunjukkan apa yang akan dikemas kini.
update_subject=Laporan kemas kini modul Usermin
update_version=Siaran baru Usermin (versi $1) kini boleh dimuat turun. Kemas kini masa depan akan dikeluarkan hanya untuk versi terkini.

restrict_title=Sekatan Modul
restrict_desc=Halaman ini membolehkan anda mengawal modul Usermin yang mana yang tersedia untuk pengguna dan kumpulan yang berbeza. Semua penambahan dan substraksi modul dalam senarai terpakai, bukan hanya yang pertama untuk dipadankan dengan setiap pengguna. <br>Modul yang tidak dipilih pada halaman<a href='$1'> yang tersedia </a> tidak akan tersedia untuk pengguna, walaupun mereka dipilih di sini.
restrict_who=Pengguna Usermin
restrict_what=Modul yang ada
restrict_all=Semua pengguna
restrict_group=Kumpulan $1
restrict_file=Pengguna dalam fail $1
restrict_plus=<b>Semua ditambah</b> $1
restrict_minus=<b>Semua kecuali</b> $1
restrict_set=<b>Sahaja</b> $1
restrict_nomods=<b>Tiada modul</b>
restrict_add=Tambah pembatasan pengguna atau sekumpulan baru
restrict_edit=Edit Sekatan
restrict_create=Buat Sekatan
restrict_header=Butiran sekatan modul Usermin
restrict_who2=Terpakai untuk
restrict_umode0=Pengguna Unix
restrict_umode1=Ahli kumpulan
restrict_umode2=Semua pengguna
restrict_umode3=Pengguna dan kumpulan dalam fail
restrict_mods=Modul
restrict_modsdesc=(Orang dalam warna merah telah dilumpuhkan pada laman <a href='$1'>Tersedia Modul</a>)
restrict_mmode0=Hanya pilih ..
restrict_mmode1=Tambah dipilih ..
restrict_mmode2=Buang yang ditanda ..
restrict_return=senarai sekatan
restrict_err=Gagal menyimpan sekatan
restrict_euser=Nama pengguna yang hilang atau tidak sah
restrict_egroup=Nama kumpulan yang hilang atau tidak sah
restrict_efile=Fail pengguna dan kumpulan kumpulan yang hilang, tidak wujud atau tidak mutlak
restrict_move=Pindah
bootup_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk mengkonfigurasi bootup

acl_icons=Halaman konfigurasi yang dibenarkan
acl_mods=Boleh mengkonfigurasi modul
acl_sel=Dipilih di bawah ..
acl_stop=Boleh berhenti dan mula Usermin?
acl_bootup=Bolehkah konfigurasi bermula pada masa boot?
acl_ecannot=Anda tidak dibenarkan menggunakan halaman ini

clone_err=Gagal melampirkan modul
clone_elink=symlink gagal : $1
clone_ecopy=gagal menyalin konfigurasi : $1
clone_desc=Klon $1

sessions_title=Sesi Masuk Semasa
sessions_desc=Masuk sesi Usermin semasa disenaraikan di bawah. Untuk membatalkan sesi yang ada dan memaksa pengguna untuk log masuk sekali lagi, klik pada ID sesi mereka.
sessions_id=ID sesi
sessions_user=Pengguna Unix
sessions_host=alamat IP
sessions_login=Log masuk di
sessions_none=Tiada pengguna yang sedang log masuk ke Usermin.
sessions_switch=Beralih kepada pengguna Usermin:
sessions_ok=Tukar

referers_title=Perujuk yang Dipercayai
referers_desc=Halaman ini membolehkan anda mengkonfigurasi sokongan pemeriksa perujuk Usermin, yang digunakan untuk menghalang pautan berniat jahat dari laman web lain yang mengesan pelayar pengguna anda melakukan perkara berbahaya dengan Usermin. Walau bagaimanapun, jika anda mempunyai pautan ke Usermin dari laman web anda sendiri yang anda tidak mahu diperingatkan tentang anda harus menambah laman tersebut ke senarai di bawah.

anon_title=Akses Modul tanpa nama
anon_desc=Halaman ini membolehkan anda memberi akses kepada modul dan laluan Usermin terpilih tanpa pelanggan yang perlu log masuk. Untuk setiap laluan modul yang anda masukkan di bawah (seperti / perintah atau / changepass), anda juga mesti memasukkan nama pengguna Unix yang keizinannya akan digunakan untuk akses ke modul.
anon_user=Pengguna Unix
anon_euser=Pengguna Unix yang hilang atau tidak sah untuk laluan URL '$1'

logout_title=Auto-Logout Times
logout_desc=Halaman ini boleh digunakan untuk mengkonfigurasi masa logout tidak aktif yang berbeza untuk pengguna Usermin yang berbeza. Masa tamat mesti dimasukkan dalam beberapa minit, dan tamat masa sifar bermakna sesi bagi pengguna yang sepadan tidak akan dilog masuk secara automatik.
logout_type=Taipkan
logout_who=Pengguna, kumpulan atau fail
logout_time=Masa tamat
logout_user=Pengguna ..
logout_group=Ahli kumpulan ..
logout_file=Pengguna dalam fail ..
logout_err=Gagal menyimpan masa logout
logout_euser=Pengguna yang hilang atau tidak sah dalam baris $1
logout_egroup=Kumpulan hilang atau tidak sah dalam baris $1
logout_efile=Fail yang hilang atau tidak wujud dalam baris $1
logout_etime=Masa tamat yang hilang atau tidak sah dalam baris $1
logout_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk mengkonfigurasi masa logout

dav_title=DAV Server
dav_header=Pilihan pelayan DAV
dav_path=DAV diaktifkan?
dav_disabled=Dinyahdayakan
dav_enabled=Dihidupkan, di bawah laluan URL $1
dav_root=Benarkan akses ke direktori
dav_root0=Keseluruhan sistem fail
dav_root1=Direktori rumah pengguna
dav_root2=Direktori $1
dav_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk mengkonfigurasi pelayan DAV
dav_emodule=Mod Perl $1 diperlukan untuk mendayakan DAV tidak dipasang.
dav_cpan=<a href='$1'>Klik di sini</a> untuk memuat turun Webmin dan memasangnya secara automatik.
dav_desc=Sokongan DAV Usermin membolehkan pelanggan yang menyokong protokol DAV untuk menyambung ke pelayan Usermin ini dan membaca dan menulis fail. Semua akses fail dengan dilakukan dengan keistimewaan Unix pengguna log masuk, dan akan dihadkan ke direktori yang ditentukan.
dav_err=Gagal menyimpan pilihan pelayan DAV
dav_epath=Laluan URL yang hilang atau tidak sah
dav_eroot=Direktori root hilang atau tidak sah
dav_users=Pengguna yang boleh menggunakan DAV
dav_users1=Semua pengguna
dav_users0=Pengguna dan kumpulan disenaraikan di bawah ..
dav_eusers=Tiada pengguna yang dimasukkan

syslog_errorlog=Log ralat ralat Usermin

descs_title=Judul Modul
descs_info=Halaman ini membolehkan anda menentukan tajuk alternatif untuk modul Usermin, untuk mengatasi penerangan standard mereka.

advanced_title=Pilihan Lanjutan
advanced_pass_desc=Jadikan kata laluan tersedia untuk program Usermin?
advanced_pass_help=Tidak berfungsi apabila pengesahan sesi didayakan

blocked_title=Hos dan Pengguna yang disekat
blocked_none=Tiada tuan rumah atau pengguna yang kini disekat oleh Usermin.
blocked_user=Pengguna Usermin
blocked_cleardesc=Klik butang ini untuk mengosongkan semua hos semasa dan pengguna, dengan memulakan semula proses pelayan Usermin.

mobile_title=Pilihan Peranti Mudah Alih

copycert_err=Gagal menyalin tetapan SSL dari Webmin
copycert_essl=SSL tidak didayakan
copycert_ekeyfile=Tiada fail kunci peribadi ditetapkan di Webmin

twofactor_desc=Pengesahan dua faktor membolehkan pengguna Usermin mengaktifkan penggunaan peranti pengesahan tambahan semasa log masuk, seperti penjana kod laluan sekali sahaja. Pengguna mesti mendaftar secara individu dengan penyedia pengesahan yang dipilih setelah diaktifkan di halaman ini.
twofactor_eversion=Versi Usermin yang dipasang pada sistem anda tidak menyokong pengesahan dua faktor.

web_header=Pilihan untuk pelayan web terbina dalam Usermin