webmin/procmail/lang/fi.auto

index_title=Procmail-sähköpostisuodatin
index_procmail=Procmail-sähköpostisuodatin
index_desc_other=$1 : n alla olevat procmail-toiminnot koskevat <b>kaikkia</b> sähköposteja, jotka toimitetaan järjestelmän käyttäjille. Niitä käytetään kuitenkin vain, jos Procmail on asennettu ja sähköpostipalvelimesi on määritetty käyttämään sitä.
index_mserr=Varoitus - mitään alla määriteltyjä sääntöjä ei käytetä : $1
index_virtualmin=Varoitus - Virtualmin loi järjestelmäsi procmail-määritykset sallimaan verkkotunnuskohtaisen roskapostin ja virusten suodatuksen. Sen muuttaminen tässä saattaa häiritä Virtualminin toimintaa.
index_action=Suoritettavat toimet
index_conds=olosuhteet
index_move=Liikkua
index_ba=Lisätä
index_act6=Aseta muuttuja $1
index_act5=Suorita ehdollinen lohko
index_act4=Syötä ohjelmaan $1
index_act3=Eteenpäin $1 : een
index_act2=Kirjoita maildirille $1
index_act1=Kirjoita MH-kansioon $1
index_act0=Lisää tiedostoon $1
index_noconds=Suorita aina toiminto
index_re=Ottelu regexp $1
index_nre=Älä vastaa regexp $1
index_shell=Arvioi komento $1
index_exit=Poistu komennon tilasta $1
index_lt=Koko on < $1
index_gt=Koko on> $1
index_add=Lisää uusi suodatustoiminto.
index_eadd=Lisää uusi muuttuja-asetus.
index_badd=Lisää uusi ehdollinen lohko.
index_iadd=Lisää uusi sisältävä tiedosto.
index_none=Procmail-toimintoja ei ole vielä määritetty.
index_return=toimintoluettelo
index_env=Aseta muuttuja $1 - $2
index_include=Prosessi sisältää tiedoston $1
index_man=Muokkaa kokoonpanoa manuaalisesti
index_mandesc=Muokkaa suoraan ensisijaista Procmail-asetustiedostoa omien sääntöjen, muuttujien ja lohkojen luomiseksi.
index_ecmd=Procmail-ohjelmaa $1 ei löydy järjestelmästäsi. Joko sitä ei ole asennettu, tai <a href='$2'>moduulin kokoonpano</a> on väärä.
index_delete=Poista valitut toiminnot

edit_title2=Muokkaa toimintoa
edit_title1=Luo toiminta
edit_header1=Toimituksen yksityiskohdat
edit_header2=Toimintaolosuhteet
edit_action=Toimitustila
edit_block=Suoritettava procmail-koodi
edit_amode_0=Liitä tiedostoon
edit_amode_1=Kirjoita MH-kansioon
edit_amode_2=Kirjoita maildirille
edit_amode_3=Lähetä eteenpäin osoitteeseen
edit_amode_4=Syötä ohjelmalle
edit_amode_6=Aseta muuttuja
edit_flag_H=Käytä ehtoja otsikoihin
edit_flag_B=Levitä olosuhteet vartaloon
edit_flag_D=Kirjainkoon mukainen
edit_flag_h=Syötä otsikot määränpäähän
edit_flag_b=Syötä ruumis määränpäähän
edit_flag_c=Jatka käsittelyä, vaikka olosuhteet vastaavat
edit_flag_w=Odota toimintaohjelman päättymistä ja tarkista tulos
edit_flag_W=Odota toimintaohjelman päättymistä, mutta ohita tulos
edit_flag_i=Ohita kirjoitusvirheet toimituksen yhteydessä
edit_flag_r=Kirjoita postia raakatilassa
edit_flag_f=Toimintaohjelma on suodatin
edit_lockfile=Toimituksen lukitustiedosto
edit_cmode_re=Vastaa säännöllistä lauseketta
edit_cmode_nre=Ei vastaa säännöllistä lauseketta
edit_cmode_shell=Arvioi komennon tulos
edit_cmode_exit=Tarkista komennon poistumistila
edit_cmode_lt=Mail on pienempi kuin
edit_cmode_gt=Mail on suurempi kuin
edit_conddesc=Edellä mainitun toimenpiteen suorittamiseksi kaikkien alla olevien ehtojen on täytyttävä. Jos ehtoja ei ole, toiminto suoritetaan aina.
edit_none=Ei mitään
edit_lock=Erityinen tiedosto
edit_ctype=Elin tyyppi
edit_cvalue=Säännöllinen lauseke tai komento

save_err=Toiminnan tallentaminen epäonnistui
save_eaction_0=Liitettävä tiedosto puuttuu
save_eaction_1=Puuttuu MH-kansio, johon kirjoittaa
save_eaction_2=Puuttuu maildir kirjoittaa
save_eaction_3=Puuttuva osoite, jolle välitetään
save_eaction_4=Puuttuva ohjelma, johon syöttää
save_eaction_6=Puuttuva muuttuja asetettavaksi
save_eactionvar=Asetettava muuttuja on syötettävä kuten NAME = arvo
save_elockfile=Puuttuva lukitustiedoston nimi
save_esize=Puuttuva tai virheellinen sähköpostikoko ehto $1 : lle
save_ere=Ehdosta $1 puuttuu säännöllinen lauseke
save_eshell=Kommentti puuttuu ehdolta $1

env_title1=Luo muuttuja
env_title2=Muokkaa muuttujaa
env_header=Procmail-ympäristömuuttuja
env_name=Muuttujan nimi
env_value=Arvo
env_err=Muuttujan tallentaminen epäonnistui
env_ename=Puuttuva tai virheellinen muuttujan nimi

inc_title1=Lisää Sisällytä tiedosto
inc_title2=Muokkaa Sisällytä tiedosto
inc_header=Mukana procmail-sääntötiedosto
inc_inc=Mukana tiedosto
inc_einc=Ei sisällä annettua tiedostoa

config_eline=Tuntematon rivi $1 $2 : ssa : $3

manual_title=Muokkaa kokoonpanoa
manual_desc=Tätä sivua voidaan käyttää Procmail-määritystiedoston $1 manuaaliseen muokkaamiseen. Ole varovainen, koska syntaksitarkistusta ei tehdä.
manual_edata=Selaimesi ei toimittanut tietoja!

log_create_rec=Luotu resepti $1 : een
log_delete_rec=Poistettu resepti kohteelle $1
log_modify_rec=Muokattu resepti $1 : ksi
log_delete_recs=Poistettu $1 reseptit
log_act5=suorittaa ehdollisen lohkon
log_act4=syötetään progammiin $1
log_act3=eteenpäin $1 : lle
log_act2=kirjoita maildirille $1
log_act1=kirjoita MH-kansioon $1
log_act0=liitä tiedostoon $1
log_create_env=Luotu ympäristömuuttuja $1
log_modify_env=Muokattu ympäristömuuttuja $1
log_delete_env=Poistettu ympäristömuuttuja $1
log_create_inc=Luotu sisältää tiedoston $1
log_modify_inc=Muokattu sisältää tiedosto $1
log_delete_inc=Poistettu sisältää tiedoston $1
log_manual=Kokoonpano käsin muokattu
log_up=Siirretty merkintä ylöspäin
log_down=Siirretty merkintä alas

delete_err=Toimintojen poistaminen epäonnistui
delete_enone=Mitään ei ole valittu

check_epostfix=Procmail ei ole käytössä Postfix-määrityksissä. Konfiguraatiotiedostossa <tt>$2</tt> on oltava <tt>$1</tt> -asetuksen arvoksi asetettu <tt>$3</tt>.
check_esendmail=Sendmailia ei ole määritetty käyttämään Procmailia paikallisiin toimituksiin. Tämä voidaan määrittää Webminin <a href='$1'>Sendmail Mail Server</a> -moduulissa.