webmin/proc/lang/zh

index_title=进程管理
index_display=显示
index_tree=PID
index_user=用户
index_size=内存
index_cpu=CPU
index_search=搜索
index_run=运行..
index_return=进程列表

pid=进程标识
owner=用户
command=命令
cpu=CPU
size=大小
parent=父进程
runtime=运行时间
nice=Nice 级别

search_user=拥有者
search_match=匹配
search_cpupc=使用了超过$1%的 CPU
search_fs=使用文件系统
search_files=使用文件
search_submit=搜索
search_none=没有找到匹配的进程。
search_kill=发送信号
search_ignore=在结果中忽略搜索进程
search_return=搜索表
search_sigterm=停止进程
search_sigkill=删除进程
search_port=使用的端口
search_protocol=协议

run_command=运行的命令
run_submit=运行
run_mode=运行模式
run_bg=后台运行
run_fg=等待直至完成
run_input=输入到命令
run_title=命令输出
run_output=从$1 .. 输出
run_none=没有产生输出
run_ecannot=您没有执行命令的权限

edit_title=进程信息
edit_gone=此进程不再运行
edit_sub=子进程
edit_kill=发送信号
edit_change=改变
edit_prilow=低优先级
edit_prihigh=高优先级
edit_pridef=默认
edit_none=无
edit_ecannot=你没有编辑进程的权限
edit_sigterm=停止进程
edit_sigkill=删除进程

kill_err=发送信号 $1 到进程 $2 失败
kill_title=发送信号
kill_sent=发送
kill_ecannot=您没有删除进程的权限

renice_err=renice 进程 $1 失败
renice_ecannot=您没有renice进程的权限

linux_pri=优先级
linux_tty=TTY
linux_status=状态
linux_wchan=等待
linux_mem=内存
linux_group=组
linux_ruser=真正用户
linux_rgroup=真正组
linux_pgid=进程组ID

linuxstat_R=正在运行
linuxstat_S=睡眠中
linuxstat_D=深睡中
linuxstat_T=已停止
linuxstat_Z=僵停状态

freebsd_ruser=真正用户
freebsd_rgroup=真正组
freebsd_tty=TTY
freebsd_pgid=进程组
freebsd_lim=内存限制

hpux_pri=优先级
hpux_tty=TTY
hpux_status=状态
hpux_wchan=等待

hpuxstat_0=不存在
hpuxstat_S=睡眠中
hpuxstat_W=等待中
hpuxstat_R=正在运行
hpuxstat_I=中级
hpuxstat_Z=僵停状态
hpuxstat_T=停止
hpuxstat_G=正在增长

macos_tty=TTY

sysv_group=组
sysv_ruser=真正用户
sysv_rgroup=真正组
sysv_pgid=进程组ID
sysv_tty=TTY

log_run=已运行命令 "$1"
log_kill=已向进程 $2发送信号 $1
log_kills=已到 $2 进程发送信号 $1
log_kill_l=已向进程 $2发送信号 $1
log_kills_l=已向进程<br>$2发送信号 $1

acl_manage=以用户的身份管理进程
acl_manage_def=当前Webmin用户
acl_edit=可以删除并renice进程吗？
acl_run=可以执行命令吗？

kill_kill=删除进程
kill_term=终止    
kill_hup=重新启动  
kill_stop=停止    
kill_cont=继续