webmin/postfix/help/aliases.pl.html

<header>Aliasy pocztowe</header>

Aliasy zapewniają ogólnosystemowy mechanizm przekierowywania poczty do
lokalnych odbiorców. <p>

Pole <tt>Alias dla...</tt> zawiera jeden lub więcej rozdzielonych
przecinkami spośród:

<ul><li><tt>adres</tt>: Poczta jest przekierowywana na <tt>adres</tt>, który
jest zgodny ze standardem RFC 822.

<li><tt>/nazwa/pliku</tt>: Poczta jest dopisywana do <tt>/nazwa/pliku</tt>.
Zajrzyj do local(8) po szczegółowe informacje o&nbsp;doręczaniu do pliku.
Doręczanie nie jest ograniczone do zwykłych plików. Na przykład, można
rozporządzić niechcianą pocztą poprzez jej przekierowanie do
<tt>/dev/null</tt>.

<li><tt>|polecenie</tt>: Poczta jest przekazywana w&nbsp;potoku do programu
<tt>polecenie</tt>. Polecenia zawierające znaki specjalne, takie jak spacje,
powinny być zawarte w podwójnych apostrofach. Zajrzyj do local(8) po szczegółowe
informacje o&nbsp;doręczaniu do polecenia. Gdy wykonanie polecenia zakończy
się niepowodzeniem, ograniczona część wyniku polecenia jest odsyłana do
nadawcy.

<li><tt>:include:/nazwa/pliku</tt>: Poczta jest wysyłana do miejsc
przeznaczenia wymienionych w&nbsp;podanym pliku. Linie w&nbsp;plikach
<tt>:include:</tt> mają taką samą składnię, jak prawa strona wpisu aliasu.

</ul>

<hr>