webmin/bind8/lang/pl.auto

index_eexpired=Ostrzeżenie: następujące strefy wygasły sygnatury DNSSEC : $1
index_eexpired_conf=Automatyczne podpisywanie powinno zostać ponownie włączone na stronie $1.
index_eexpired_mod=Użyj modułu $1, aby wyłączyć DNSSEC dla tych domen lub sprawdzić, dlaczego podpisywanie kończy się niepowodzeniem.

master_inview=$1 w widoku $2
master_eserial2=Numer seryjny musi być mniejszy niż 2^31
master_vmin=Tą strefą zarządza Virtualmin. Rekordy należy edytować za pomocą interfejsu użytkownika Virtualmin, aby zapewnić ich spójność z innymi ustawieniami serwera wirtualnego.
master_vminalias=Ta strefa jest aliasem domeny Virtualmin, która jest synchronizowana z celem. Rekordów nigdy nie należy tutaj edytować, ponieważ wszelkie zmiany zostaną nadpisane!

delete_vwarn=Ta strefa jest powiązana z domeną Virtualmin $1, dlatego nie należy jej tutaj usuwać!

delete_vwarn2=Ta strefa jest powiązana z domeną Virtualmin $1 i $2 innymi, dlatego nie należy jej tutaj usuwać!

slave_format=Format pliku strefy
slave_raw=Surowy plik binarny
slave_text=Zwykły tekst

edit_eusage=„$1” nie jest prawidłowym numerem użytkowania TLSA
edit_eselector=„$1” nie jest prawidłowym numerem selektora TLSA
edit_ematch=„$1” nie jest prawidłowym numerem meczu TLSA
edit_etlsa=Nieprawidłowy kodowany certyfikat TLSA - może zawierać tylko 2-cyfrowe bajty szesnastkowe
edit_ealg2=„$1” nie jest prawidłowym numerem algorytmu certyfikatu
edit_efp=„$1” nie jest prawidłowym typem odcisku palca certyfikatu
edit_esshfp=Brakujące lub nieprawidłowe dane klucza publicznego zakodowane w standardzie 64
edit_edmarcruf=Brakuje adresu informacji sądowej
edit_ecaavalue2=Brakująca lub niepoprawnie wyglądająca nazwa domeny
edit_enaptrvalue0=Kolejność rekordów musi być liczbą
edit_enaptrvalue1=Preferencja zapisu musi być liczbą
edit_enaptrvalue3=Brak pola usług
edit_enaptrvalue4=Można ustawić tylko jedno z pól wyrażenia regularnego i zastępczego

type_TLSA=Certyfikat SSL
type_SSHFP=Klucz publiczny SSH
type_CAA=Urząd certyfikacji
type_NAPTR=Wskaźnik organu nazwy

edit_TLSA=Certyfikat SSL
edit_SSHFP=Klucz publiczny SSH
edit_CAA=Urząd certyfikacji
edit_NAPTR=Wskaźnik organu nazwy

recs_TLSA=Certyfikat SSL
recs_SSHFP=Klucz publiczny SSH
recs_CAA=Urząd certyfikacji
recs_NAPTR=Nazwisko Organ

value_TLSA1=Wykorzystanie certyfikatu
value_TLSA2=Selektor certyfikatów
value_TLSA3=Dopasowanie certyfikatu
value_TLSA4=Dane certyfikatu
value_SSHFP1=Algorytm klucza publicznego
value_SSHFP2=Odcisk palca klucza publicznego
value_SSHFP3=Dane klucza publicznego
value_NSEC3PARAM4_none=Nic
value_dmarcruf=Wyślij informacje sądowe do
value_dmarcfo=Tryb zgłaszania awarii
value_dmarcfo0=Zgłoś, jeśli DKIM i SPF zawiodły
value_dmarcfo1=Zgłoś, jeśli DKIM lub SPF zawiodły
value_dmarcfod=Zgłoś, jeśli ocena podpisu nie powiodła się
value_dmarcfos=Zgłoś, jeśli ocena SPF nie powiodła się
value_CAA1=Wymagać egzekwowania?
value_CAA2=Typ autoryzacji
value_CAA3=Nazwa domeny CA
value_caa_issue=Certyfikat jednej domeny
value_caa_issuewild=Wildcard cert
value_caa_iodef=URL naruszenia zasad
value_dmarcri=Interwał raportowania
value_dmarcrf=Format raportu
value_dmarcafrf=Format raportowania błędów uwierzytelniania
value_NAPTR1=Zamówienie
value_NAPTR2=Pierwszeństwo
value_NAPTR3=Flagi
value_NAPTR4=Usługi
value_NAPTR5=Wyrażenie regularne
value_NAPTR5_def=Brak (użyj zamiennika)
value_NAPTR6=Zastąpienie
value_NAPTR6_def=Brak (użyj wyrażenia regularnego)
value_NAPTR3_S=Wyszukaj następny rekord SRV
value_NAPTR3_A=Wyszukaj następny rekord A lub AAAA
value_NAPTR3_U=Użyj wyjścia wyrażenia regularnego dalej
value_NAPTR3_P=Działanie specyficzne dla protokołu

tlsa_usage0=Urząd certyfikacji
tlsa_usage1=Jednostka końcowa
tlsa_usage2=Zaufaj kotwicy
tlsa_usage3=Domena wydana
tlsa_selector0=Pełny certyfikat
tlsa_selector1=Informacje o kluczu publicznym
tlsa_match0=Niehasowana zawartość
tlsa_match1=Mieszanie SHA-256
tlsa_match2=Mieszanie SHA-512

sshfp_alg1=RSA
sshfp_alg2=DSA
sshfp_alg3=ECDSA
sshfp_alg4=Ed25519
sshfp_fp1=SHA-1
sshfp_fp2=SHA-256

net_taddr6=Źródłowy adres IPv6 dla przelewów
net_tport6=Źródłowy port IPv6 do przesyłania danych
net_eaddr=„$1” nie jest prawidłowym adresem IPv4
net_eaddr6=„$1” nie jest prawidłowym adresem IPv6

log_delete_recs2=Usunięto $1 rekordów w strefie $2

massdelete_vwarn=Niektóre strefy są powiązane z domeną Virtualmin $1, dlatego nie należy ich tutaj usuwać!
massdelete_vwarn2=Niektóre strefy są powiązane z domeną Virtualmin $1 i $2 innymi, dlatego nie należy ich tutaj usuwać!

check_warns=Znaleziono następujące ostrzeżenia w pliku rekordów $1 ..

dnssec_secs=sekundy

dt_zone_zskrolldesc=Wymuś najazd klucza podpisującego strefę
dt_zone_kskrolldesc=Wymuś najazd klucza podpisującego klucz strefy

zonekey_algorithm=Algorytm DNSSEC : $1
zonekey_ds_keytag=Etykieta kluczowa
zonekey_ds_alg=Algorytm
zonekey_ds_type=Typ skrótu
zonekey_ds_digest=Ciąg skrótu
zonekey_eprivate=Nie można odczytać klucza prywatnego powiązanego z tą strefą : $1
zonekey_keep=Zachować istniejący klucz, jeśli DNSSEC zostanie ponownie włączony?

trusted_auto=Tak (tryb automatyczny)
trusted_dlvs1=Określ automatycznie
trusted_dlvs0=Wymienione poniżej. ..
trusted_dlvs2=Żaden
trusted_warning=Ostrzeżenie! Twoja konfiguracja klienta BIND DNSSEC zawiera nieaktualne klucze, które przestaną działać w październiku 2017 r. Użyj strony <a href='$1'>BIND DNSSEC Weryfikacja</a>, aby dostosować konfigurację, lub kliknij przycisk poniżej.
trusted_fix=Napraw konfigurację DNSSEC