mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-01-16 15:06:07 +00:00
90 lines
7.3 KiB
Plaintext
90 lines
7.3 KiB
Plaintext
index_title=Мониторинг пропускной способности
|
||
index_efiresys=Ни один из поддерживаемых брандмауэров (IPtables, IPFW, IPFilter или Shorewall) не был обнаружен вашей системой. Проверьте соответствующие модули, чтобы убедиться, что они настроены.
|
||
index_efiresys2=Настроенная система брандмауэра $1 не найдена в вашей системе. Настройте <a href='$2'>конфигурацию модуля</a>, чтобы использовать правильный брандмауэр.
|
||
index_elog=Файл $1, используемый для регистрации пропускной способности, на самом деле является каталогом в вашей системе. Настройте <a href='$2'>конфигурацию модуля</a>, чтобы использовать другой путь.
|
||
index_edir=Каталог для хранения данных полосы пропускания $1 не существует или не является каталогом. Настройте <a href='$2'>конфигурацию модуля</a>, чтобы использовать другой путь.
|
||
index_emod=Модуль Webmin $1 не установлен в этой системе или не поддерживается вашей ОС. Модуль Bandwidth Monitoring не может работать без него.
|
||
index_esyslog=Ни один из модулей System Logs не установлен в этой системе и не поддерживается вашей ОС. Модуль Bandwidth Monitoring не может работать без одного из них.
|
||
index_firesys=Использование брандмауэра $1 и $2
|
||
index_setupcannot=Однако у вас нет прав для его настройки!
|
||
index_setupdesc=Прежде чем этот модуль сможет сообщать об использовании сети в вашей системе, его необходимо настроить для отслеживания трафика на выбранном внешнем сетевом интерфейсе.
|
||
index_setupdesc2=<b>Предупреждение - этот модуль будет регистрировать ВСЕ сетевой трафик, отправленный или полученный по выбранному интерфейсу. Это потребует большого количества дискового пространства и процессорного времени при быстром сетевом подключении.</B>
|
||
index_missing3=Необходимо добавить несколько правил брандмауэра и создать запись конфигурации системного журнала.
|
||
index_missing2=Необходимо добавить несколько правил брандмауэра.
|
||
index_missing1=Запись конфигурации системного журнала должна быть создана.
|
||
index_iface=Внешний сетевой интерфейс
|
||
index_other=Другой ..
|
||
index_setup=Настройте сейчас
|
||
index_by=Показать трафик по
|
||
index_hour=час
|
||
index_host=хозяин
|
||
index_proto=протокол
|
||
index_iport=внутренний порт
|
||
index_oport=внешний порт
|
||
index_port=порт
|
||
index_for=за
|
||
index_all=<Все>
|
||
index_forhour=час ..
|
||
index_forhost=хозяин ..
|
||
index_forproto=протокол ..
|
||
index_foriport=внутренний порт ..
|
||
index_foroport=внешний порт ..
|
||
index_search=Создать отчет
|
||
index_none=Этот модуль пока не суммировал трафик. Если вы только что настроили его, обработка трафика может занять не менее часа.
|
||
index_ehour=Неверный час - необходимо в формате гггг-мм-дд чч: мм
|
||
index_eport=Неизвестное имя порта
|
||
index_eproto=Пропавший протокол
|
||
index_ehost=Отсутствующий или неверный хост
|
||
index_from=Для трафика после
|
||
index_to=Для трафика до
|
||
index_efrom=Неверная дата и время начала
|
||
index_eto=Неправильная дата и время окончания
|
||
index_err=Не удалось сгенерировать отчет
|
||
index_usage=Сетевой трафик <font color=#ff0000>загружен</font> и <font color=#0000ff>загружен</font>
|
||
index_in=Скачать
|
||
index_out=Загрузить
|
||
index_total=Общее
|
||
index_hhour=Час
|
||
index_hhost=хозяин
|
||
index_hday=День
|
||
index_hproto=протокол
|
||
index_hiport=порт
|
||
index_hoport=порт
|
||
index_hport=порт
|
||
index_low=Только порты сервера?
|
||
index_resolv=Разрешить имена хостов?
|
||
index_nomatch=Нет трафика, соответствующего выбранным критериям.
|
||
index_turnoff=Отключить мониторинг
|
||
index_turnoffdesc=Нажмите эту кнопку, чтобы удалить правила брандмауэра, конфигурацию системного журнала и задание Cron, используемое для мониторинга пропускной способности. Все существующие собранные данные останутся нетронутыми.
|
||
index_rotate=Обновить статистику
|
||
index_rotatedesc=Нажмите эту кнопку, чтобы обработать весь зарегистрированный сетевой трафик до текущего времени, что сделает его немедленно доступным для отчетов.
|
||
index_eiptables=Предупреждение. В конфигурации IPtables произошла ошибка: $1. Настройка мониторинга пропускной способности очистит все правила брандмауэра.
|
||
index_return=форма отчета
|
||
|
||
log_setup=Настройка мониторинга пропускной способности на интерфейсе $1
|
||
log_turnoff=Отключен мониторинг пропускной способности
|
||
log_rotate=Обновленная статистика
|
||
|
||
acl_setup=Можно настроить и отключить мониторинг?
|
||
|
||
turnoff_ecannot=Вы не можете отключить мониторинг
|
||
|
||
setup_ecannot=Вы не можете включить мониторинг
|
||
setup_eiface=Отсутствует или неверное имя интерфейса
|
||
setup_ezone=Не удалось найти зону Shorewall для выбранного интерфейса
|
||
|
||
system_firewalld=Firewalld
|
||
system_firewall=IPtables
|
||
system_ipfw=IPFW
|
||
system_ipfilter=IPFilter
|
||
system_shorewall=Shorewall
|
||
|
||
syslog_journald=Журналd
|
||
syslog_syslog=Syslog
|
||
syslog_syslog-ng=Syslog-NG
|
||
|
||
rotate_title=Обновление статистики
|
||
rotate_doing=Обработка зарегистрированного сетевого трафика.
|
||
rotate_done=.. сделано.
|
||
rotate_failed=.. не удалось : $1
|