webmin/apache/lang/ru.auto

enewline=Неверный символ в значении

virt_eprotocol=Вы должны выбрать хотя бы одну используемую версию протокола SSL/TLS
virt_opts2=Параметры виртуального сервера
virt_DirectoryMatch=Справочник регулярных выражений
virt_FilesMatch=Файлы регулярных выражений
virt_LocationMatch=Расположение регулярного выражения
virt_ProxyMatch=Прокси регулярное выражение

vserv_virtualmin=Этот виртуальный хост Apache принадлежит серверу Virtualmin <tt>$1</tt>, поэтому здесь нельзя изменить адрес, порт, базовый каталог и имя хоста.
vserv_addr1=Сервер по умолчанию

htaccess_eempty=Не задан каталог файлов опций
htaccess_eabsolute=Каталог опций файла должен быть абсолютным путем

start_eafter=Apache не работает

restart_ecannot=Вы не можете применять изменения

core_protoany=&lt;Any&gt;
core_eduplisten=Прослушиваемый адрес $1 указан дважды
core_protocols=Протоколы HTTP для использования
core_protocols_sel=Избранные протоколы:
core_protocols_http/1.1=HTTP/1.1
core_protocols_http/2=HTTP/2
core_protocols_h2=HTTP/2 зашифрованный
core_protocols_h2c=HTTP/2 незашифрованный
core_eprotcols=Протоколы не выбраны!
core_ecandoc=Вы не можете использовать корневой каталог документа «$1»
core_eoptionsboth=Параметры каталога: все активные параметры должны быть либо «Установлено для каталога», либо «Объединено с родительским», но не оба одновременно
core_fileowner=Владелец файла соответствует
core_filegroup=Совпадения владельца группы

mod_userdir_edir=Вы не можете использовать указанный пользовательский каталог WWW

mod_auth_dbm_gpass=Передать групповые сбои следующему модулю?
mod_auth_dbm_gtype=Тип базы данных группы DBM

mod_ssl_pass=Пароли для ключей SSL
mod_ssl_passnone=Еще не установлено
mod_ssl_passph=Фиксированный пароль $1
mod_ssl_passsc=Выполнить скрипт $1
mod_ssl_epasssc=Отсутствует или неверный скрипт пароля SSL

mod_apachessl_capath=Путь к каталогу с сертификатами удостоверяющих центров в
mod_apachessl_cafile=Файл с сертификатами сертификационных органов в
mod_apachessl_requiredcifher=Возможные комплекты шифров для согласования SSL
mod_apachessl_requirecifher=Необходимые комплекты шифров, используемые после установления соединения для проверки шифра
mod_apachessl_bancifher=Список наборов шифров согласно SSLRequireCipher, за исключением того, что он запрещает их
mod_apachessl_usecrl=Проверьте сертификаты клиента на соответствие CRL (в SSLCACerificatePath)
mod_apachessl_crlcheckall=Проверьте все сертификаты в цепочке на соответствие их CRL
mod_apachessl_oncrlexpiry=Именованная переменная среды, установленная в YES, если срок действия CRL истек
mod_apachessl_onnocrl=Именованная переменная среды устанавливается в YES, если для сертификата клиента нет CRL
mod_apachessl_onrevocation=Именованная переменная среды установлена в YES, если сертификат клиента отозван
mod_apachessl_nocalist=Отключить представление списка центров сертификации
mod_apachessl_exportcert=Экспорт клиентских сертификатов и цепочки сертификатов за ними в CGI
mod_apachessl_cachepaht=Путь к исполняемому файлу сервера глобального кэша, gcache
mod_apachessl_ecachepaht=Отсутствует исполняемый файл сервера глобального кэша
mod_apachessl_cacheport=Порт / сокет исполняемого файла глобального кэширующего сервера
mod_apachessl_ecacheport=Ошибка в номере порта или сокете файла
mod_apachessl_cacherundir=Установить каталог, в котором запускается gcache для отладки
mod_apachessl_ramdomfile=Файл / сокет для загрузки случайности
mod_apachessl_ramdomfilepc=Файл / сокет для загрузки случайности (на соединение)
mod_apachessl_eramdomfilef=Отсутствует файл / сокет для загрузки случайности
mod_apachessl_fake=Имитирует вход в систему для базовой аутентификации пользователя с использованием имени сертификата
mod_apachessl_cdnfile=Файл против DN клиента проверен
mod_apachessl_ecdnfile=Отсутствует файл для DN клиента проверяется

mod_vhost_alias_eroot2=Корневой каталог виртуального хоста не разрешен

cdir_ecannot=Вы не можете создавать опции для каждого каталога для данного пути

mod_band_sizelimit=Ограничения пропускной способности размера файла
mod_band_dir=Директория файлов данных ограничения полосы пропускания
mod_band_edir=Отсутствует или отсутствует каталог файлов данных полосы пропускания
mod_band_esubdir=Отсутствует необходимый подкаталог <tt>$1</tt> в каталоге файлов данных полосы пропускания

mod_dav_inf=Разрешить бесконечную глубину запросов DAV PROPFIND?
mod_dav_timeout=Минимальное время ожидания DAV в секундах

syslog_desc=Журнал ошибок Apache

mod_auth_basic_pass=Передать основные ошибки входа в систему в следующем модуле?
mod_auth_basic_prov=Основные типы пользовательских файлов для входа

mod_auth_digest_pass=Пропустить дайджест-логин до следующего модуля?
mod_auth_digest_prov=Дайджест имени пользователя

mods_title=Настройте модули Apache
mods_mod=модуль
mods_state=Текущее состояние
mods_enabled=Включено
mods_disabled=Отключено
mods_available=Доступно для установки
mods_ecannot=Вам не разрешено настраивать модули Apache
mods_save=Включить выбранные модули
mods_desc=На этой странице вы можете выбрать, какие дополнительные модули Apache включены, используя флажок рядом с именем каждого модуля. Будьте осторожны при отключении модуля, так как любые существующие директивы, которые специфичны для него, больше не будут распознаваться.