mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-01-16 15:06:07 +00:00
188 lines
9.8 KiB
Plaintext
188 lines
9.8 KiB
Plaintext
index_apache=Server web Apache
|
|
index_tabglobal=Configurazione globale
|
|
index_tablist=Host virtuali esistenti
|
|
index_tabcreate=Crea host virtuale
|
|
index_descglobal=Le opzioni accessibili facendo clic su queste icone si applicano all'intero server Apache, inclusi tutti gli host virtuali.
|
|
index_desclist=L'elenco seguente mostra tutti gli host virtuali Apache attualmente definiti, per i quali hai accesso. La voce <b>Server predefinito</b> definisce le impostazioni che si applicano a tutti gli altri host virtuali, a meno che non vengano sovrascritte.
|
|
index_desccreate=Questo modulo può essere utilizzato per aggiungere un nuovo host virtuale Apache, che serve contenuto da una directory specificata in risposta a richieste per un determinato indirizzo IP o nome host.
|
|
index_url=URL
|
|
index_view=Aperto ..
|
|
index_adddir=Consenti l'accesso a questa directory
|
|
index_crnow=Crea ora
|
|
index_return2=configurazione globale
|
|
index_delete=Elimina i server selezionati
|
|
|
|
cvirt_eroot4=Nessun utente definito nella configurazione di Apache
|
|
cvirt_emissing=Il nuovo server virtuale è stato aggiunto a $1, ma questo file non è utilizzato da Apache. Controlla la <a href='$2'>configurazione del modulo</a> e assicurati che il 'File o la directory in cui aggiungere i server virtuali' sia corretto.
|
|
|
|
enewline=Carattere non valido nel valore
|
|
|
|
virt_eprotocol=È necessario selezionare almeno una versione del protocollo SSL/TLS utilizzabile
|
|
virt_opts2=Opzioni del server virtuale
|
|
virt_DirectoryMatch=Directory regexp
|
|
virt_FilesMatch=File regexp
|
|
virt_LocationMatch=Posizione regexp
|
|
virt_ProxyMatch=Proge regexp
|
|
|
|
vserv_virtualmin=Questo host virtuale Apache appartiene al server Virtualmin <tt>$1</tt>, quindi l'indirizzo, la porta, la directory di base e il nome host non possono essere modificati qui.
|
|
|
|
manual_editfile=Modifica file di configurazione:
|
|
manual_switch=modificare
|
|
|
|
dir_proxyall=Tutte le richieste proxy
|
|
|
|
htaccess_file=File di opzioni esistenti
|
|
htaccess_eempty=Nessuna directory del file delle opzioni inserita
|
|
htaccess_eabsolute=La directory del file delle opzioni deve essere un percorso assoluto
|
|
htaccess_err=Impossibile creare il file delle opzioni
|
|
|
|
defines_list=Parametri definiti
|
|
|
|
start_eafter=Apache non sembra essere in esecuzione
|
|
|
|
restart_ecannot=Non è consentito applicare modifiche
|
|
|
|
acl_apply=È possibile applicare le modifiche?
|
|
acl_aliasdir=Limita gli alias alla directory
|
|
acl_names=Puoi modificare i nomi dei server?
|
|
acl_dirs=Direttive Apache disponibili <br><font size=-1> (Soggetto al limite di tipi sopra) </font>
|
|
acl_dirs0=Tutti
|
|
acl_dirs1=Solo elencato ..
|
|
acl_dirs2=Tutti tranne quelli elencati. ..
|
|
|
|
core_portname=Protocollo
|
|
core_protoany=<Any>
|
|
core_eduplisten=L'indirizzo di ascolto $1 è elencato due volte
|
|
core_protocols=Protocolli HTTP da utilizzare
|
|
core_protocols_sel=Protocolli selezionati:
|
|
core_protocols_http/1.1=HTTP/1.1
|
|
core_protocols_http/2=HTTP/2
|
|
core_protocols_h2=HTTP/2 crittografato
|
|
core_protocols_h2c=HTTP/2 non crittografato
|
|
core_eprotcols=Nessun protocollo selezionato!
|
|
core_ecandoc=Non puoi utilizzare la radice del documento '$1'
|
|
core_minor=Solo versione secondaria
|
|
core_eerrordir=La directory per il file di registro degli errori non esiste
|
|
core_eoptionsboth=Opzioni directory: le opzioni attive devono essere tutte impostate per directory o unite con padre, ma non entrambe
|
|
core_fileowner=Corrispondenze del proprietario del file
|
|
core_filegroup=Partite del proprietario del gruppo
|
|
|
|
mod_alias_edest2=Non puoi utilizzare la destinazione $2 '$1'
|
|
|
|
mod_proxy_seconds=secondi
|
|
mod_proxy_not=Nessuna
|
|
|
|
mod_log_config_ifset=Se impostato
|
|
mod_log_config_edir=La directory per il file di registro '$1' non esiste
|
|
|
|
mod_userdir_edir=Non è consentito utilizzare la directory WWW dell'utente specificata
|
|
|
|
mod_auth_dbm_gpass=Passare gli errori di gruppo al modulo successivo?
|
|
mod_auth_dbm_gtype=Tipo di database del gruppo DBM
|
|
|
|
mod_ssl_cafile=File delle autorità di certificazione
|
|
mod_ssl_ecafile=File chiave delle autorità di certificazione mancante
|
|
mod_ssl_pass=Password per chiavi SSL
|
|
mod_ssl_passnone=Non ancora impostato
|
|
mod_ssl_passph=Password fissa $1
|
|
mod_ssl_builtin=Richiedi all'avvio
|
|
mod_ssl_passsc=Eseguire lo script $1
|
|
mod_ssl_epassph=Nessuna password SSL inserita
|
|
mod_ssl_epasssc=Script password SSL mancante o non valido
|
|
mod_ssl_ecerton=Quando SSL è abilitato, è necessario selezionare un file di certificato
|
|
|
|
mod_apachessl_notssl=Negare l'accesso SSL
|
|
mod_apachessl_forcessl=Forza l'accesso SSL / notSSL?
|
|
mod_apachessl_capath=Percorso della directory con i certificati delle autorità di certificazione in
|
|
mod_apachessl_cafile=File con certificati delle autorità di certificazione in
|
|
mod_apachessl_requiredcifher=Possibili suite di crittografia da utilizzare mediante negoziazione SSL
|
|
mod_apachessl_requirecifher=Suite di crittografia richieste, utilizzate dopo aver stabilito la connessione per verificare la crittografia
|
|
mod_apachessl_bancifher=Elenco delle suite di crittografia, come da SSLRequireCipher, tranne che le vieta
|
|
mod_apachessl_usecrl=Controllare i certificati client con un CRL appropriato (in SSLCACerificatePath)
|
|
mod_apachessl_crlcheckall=Controllare tutti i certificati della catena con i relativi CRL
|
|
mod_apachessl_oncrlexpiry=Variabile d'ambiente denominata impostata su SÌ se il CRL è scaduto
|
|
mod_apachessl_onnocrl=Variabile d'ambiente denominata impostata su SÌ se non è presente alcun CRL per il certificato client
|
|
mod_apachessl_onrevocation=Variabile d'ambiente denominata impostata su SÌ se il certificato client viene revocato
|
|
mod_apachessl_nocalist=Disabilita la presentazione dell'elenco delle autorità di certificazione
|
|
mod_apachessl_exportcert=Esporta i certificati client e la catena di certificati dietro di essi in CGI
|
|
mod_apachessl_cachepaht=Percorso dell'eseguibile del server di cache globale, gcache
|
|
mod_apachessl_ecachepaht=File eseguibile del server di cache globale mancante
|
|
mod_apachessl_cacheport=Porta / socket dell'eseguibile del server di cache globale
|
|
mod_apachessl_ecacheport=Errore nel numero di porta o nel socket del file
|
|
mod_apachessl_cacherundir=Imposta la directory in cui gcache viene eseguito per il debug
|
|
mod_apachessl_ecacherundir=La directory mancante gcache viene eseguita
|
|
mod_apachessl_sesstimeout=Tempo in secondi in cui la chiave di sessione verrà memorizzata nella cache
|
|
mod_apachessl_esesstimeout=Il tempo in secondi deve essere un numero intero
|
|
mod_apachessl_ramdomfile=File / Socket per caricare un po 'di casualità
|
|
mod_apachessl_ramdomfilepc=File / Socket per caricare un po 'di casualità (per connessione)
|
|
mod_apachessl_ramdomfilef=File
|
|
mod_apachessl_ramdomfilee=presa di corrente
|
|
mod_apachessl_eramdomfilef=File / socket mancante per caricare un po 'di casualità
|
|
mod_apachessl_eramdomfileb=I byte devono essere un numero intero
|
|
mod_apachessl_nov2=Disabilita SSL versione 2
|
|
mod_apachessl_fake=Simula gli accessi di autenticazione di base dell'utente, utilizzando il nome del certificato
|
|
mod_apachessl_cdnfile=Il file sul DN client è selezionato
|
|
mod_apachessl_ecdnfile=Viene verificato il file mancante sul DN client
|
|
|
|
log_mods=Moduli Apache configurati modificati
|
|
log_virts_delete=Server virtuali $1 eliminati
|
|
|
|
mod_php_admin_value=Valori di configurazione dell'amministratore di PHP
|
|
mod_php_admin_flag=Flag di configurazione dell'amministratore di PHP
|
|
|
|
mod_vhost_alias_eroot2=La directory principale dell'host virtuale non è consentita
|
|
|
|
cdir_ecannot=Non è consentito creare opzioni per directory per il percorso specificato
|
|
|
|
mod_band_enable=Limitazione della larghezza di banda abilitata?
|
|
mod_band_bw=Limite (byte / sec)
|
|
mod_band_client=Per i clienti
|
|
mod_band_all=Tutti
|
|
mod_band_ent=IP o dominio
|
|
mod_band_bandwidth=Limiti di larghezza di banda del client
|
|
mod_band_ebw='$1' non è un limite valido di larghezza di banda
|
|
mod_band_eclient=IP client, rete o dominio mancante o non valido per il limite di larghezza di banda '$1'
|
|
mod_band_size=Dimensione minima del file
|
|
mod_band_sizelimit=Limiti di larghezza di banda della dimensione del file
|
|
mod_band_esize=Dimensione file mancante o non valida per il limite di larghezza di banda '$1'
|
|
mod_band_max=Numero massimo di connessioni simultanee
|
|
mod_band_emax=Numero mancante o non valido di connessioni simultanee
|
|
mod_band_pulse=Intervallo tra i pacchetti limitati (in ms)
|
|
mod_band_epulse=Intervallo mancante o non valido tra i pacchetti limitati
|
|
mod_band_dir=Directory dei file di dati che limita la larghezza di banda
|
|
mod_band_edir=Directory dei file di dati di larghezza di banda mancante o inesistente
|
|
mod_band_esubdir=Sottodirectory obbligatoria mancante <tt>$1</tt> nella directory dei file di dati della larghezza di banda
|
|
|
|
mod_dav_active=WebDAV abilitato?
|
|
mod_dav_inf=Consentire infinite richieste DAV PROPFIND?
|
|
mod_dav_timeout=Timeout minimo DAV in secondi
|
|
mod_dav_etimeout=Timeout DAV mancante o non valido
|
|
|
|
delete_err=Impossibile eliminare i server virtuali
|
|
delete_enone=Nessuno selezionato
|
|
delete_ecannot=Non ti è permesso cancellare i server
|
|
delete_ecannot2=Non puoi modificare il server $1
|
|
|
|
syslog_desc=Registro errori Apache
|
|
|
|
mod_auth_basic_pass=Passare gli errori di accesso di base al modulo successivo?
|
|
mod_auth_basic_prov=Tipi di file utente di accesso di base
|
|
mod_auth_basic_file=File di testo
|
|
mod_auth_basic_dbm=Database DBM
|
|
|
|
mod_auth_digest_pass=Passare errori di accesso digest al modulo successivo?
|
|
mod_auth_digest_prov=Digest digita i tipi di file utente
|
|
mod_auth_digest_al=Algoritmo di hash
|
|
mod_auth_digest_domain=URL e percorsi nello stesso dominio
|
|
mod_auth_digest_edomain=URL e percorsi mancanti nello stesso dominio
|
|
|
|
mods_title=Configura i moduli Apache
|
|
mods_mod=Modulo
|
|
mods_state=Stato attuale
|
|
mods_enabled=Abilitato
|
|
mods_disabled=Disabilitato
|
|
mods_available=Disponibile per l'installazione
|
|
mods_ecannot=Non è consentito configurare i moduli Apache
|
|
mods_save=Abilita moduli selezionati
|
|
mods_desc=Questa pagina ti consente di selezionare quali moduli Apache opzionali sono abilitati, usando la casella di controllo accanto al nome di ciascun modulo. Prestare attenzione quando si disabilita un modulo, poiché le direttive esistenti che sono specifiche ad esso non verranno più riconosciute.
|