diff --git a/firewall/config.info b/firewall/config.info
index 42fd5d9bc..c5b2146c2 100644
--- a/firewall/config.info
+++ b/firewall/config.info
@@ -9,7 +9,7 @@ after_cmd=Command to run after changing rules,3,None
 before_apply_cmd=Command to run before applying configuration,3,None
 after_apply_cmd=Command to run after applying configuration,3,None
 force_init=Always start firewall from init script on Debian,1,1-Yes,0-No
-filter_chain=Comma seperated list of regexes to filter out chains not managed by firewall,0
+filter_chain=Comma separated list of regexes to filter out chains not managed by firewall,0
 iface=Network interface to activate firewall on,3,Automatic
 line2=IPv4 configuration,11
 save_file=File to save/edit <tt>IPv4</tt> rules,3,Use operating system or Webmin default
diff --git a/mon/lang/en b/mon/lang/en
index ac7776d45..fb3dafffc 100644
--- a/mon/lang/en
+++ b/mon/lang/en
@@ -35,7 +35,7 @@ restart_err=Failed to restart MON
 restart_epid=Failed to get PID
 
 LABLES:
-other=Other(space seperated)
+other=Other(space separated)
 next=Next
 mon_stat=MON Status
 mon_off=MON Services not Started