German updates from Raymond Vetter

This commit is contained in:
Jamie Cameron
2012-12-12 17:33:18 -08:00
parent 4515318dbb
commit cbe5762992
2 changed files with 10 additions and 4 deletions

View File

@ -256,7 +256,7 @@ import_fileout=Importieren von Daten aus der Datei $1 ..
import_title=Daten importieren
import_uploadout=Importieren von Daten aus hochgeladener Datei ..
index_add=Erstelle eine neue Datenbank
index_backup=Backup Datenbanken
index_backup=Datenbanken sichern
index_backupmsg=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Backup aller PostgreSQL-Datenbanken einzurichten, entweder sofort oder nach einem selbst definierten Zeitplan.
index_btree=BTREE
index_clear=Löschen
@ -411,6 +411,7 @@ table_add=Füge Feld hinzu vom Typ:
table_arr=Array?
table_csv=Exportiere als CSV
table_data=Daten zeigen
table_delete=Lösche ausgewählte Felder
table_drop=Lösche Tabelle
table_eblob=Für ein BLOB-Feld ist keine Größe erforderlich $1
table_efield='$1' ist kein gültiger Feldname
@ -440,6 +441,7 @@ tdrop_title=Lösche Tabelle
user_add=Neuen Benutzer anlegen
user_create=Benutzer anlegen
user_db=Darf Datenbanken erzeugen?
user_delete=Lösche Ausgewählte
user_derr=Fehlgeschlagen Benutzer zu löschen
user_ecannot=Sie haben keine Berechtigung, Benutzer zu bearbeiten
user_edit=Benutzer bearbeiten
@ -456,19 +458,23 @@ user_other=Darf Benutzer anlegen?
user_pass=Benötigt Passwort?
user_passwd=Passwort
user_return=Benutzerliste
user_setto=Setze auf
user_sync=Die Einstellungen unten konfigurieren die Synchronisation zwischen Unix-Benutzer die unter Webmin angelegt werden und PostgreSQL-Benutzern.
user_sync_create=Neuen PostgreSQL-Benutzer anlegen wenn ein neuer Unix-Benutzer angelegt wird.
user_sync_delete=PostgreSQL-Benutzer löschen, wenn der entsprechende Unix-Benutzer gelöscht wird.
user_sync_modify=PostgreSQL-Benutzer aktualisieren wenn der entsprechende Unix-Benutzer geändert wird.
user_syncwhen=Beim Synchronisieren
user_title=PostgreSQL-Benutzer
user_until=Gültig bis
view_adv=Erweiterte Suche
view_all=Alle auswählen
view_auto=Automatisch
view_below=Unten eingegeben ..
view_cols=Spaltennamen
view_data=Neue Daten
view_delete=Lösche ausgewählte Zeilen
view_download=Download..
view_ecols=Keine Spaltennamen eingegebenen
view_edit=Bearbeite ausgewählte Zeilen
view_equery=Fehlende SQL-Abfrage
view_field=Feldname