diff --git a/passwd/lang/sk b/passwd/lang/sk index 3ae5f0a45..486616295 100644 --- a/passwd/lang/sk +++ b/passwd/lang/sk @@ -1,40 +1,40 @@ -acl_expire=Môže prinútiť užívateľov zmeniť heslo pri ďaľšom prihlásení? -acl_mode0=Všetci užívatelia -acl_mode1=Iba užívatelia -acl_mode2=Všetci okrem užívateľov -acl_mode3=Iba tento užívateľ -acl_mode4=Užívatelia s ID v rozsahu -acl_mode5=Užívatelia s primárnou skupinou -acl_mode6=Užívatelia vyhovujúci -acl_old=Musí zadať staré heslo? -acl_old_this=Iba pre ostatných užívateľov -acl_opt=Voliteľne -acl_others=Zmeniť heslo v ostatných moduloch? -acl_repeat=Musí zadať opakovane nové heslo? -acl_sec=Zahrnúť aj sekundárne skupiny? -acl_users=Užívatelia, ktorých heslá môžu byť zmenené -index_euseradmin=Tento modul nemôže byť použitý, pretože modul Užívatelia a skupiny nie je nainštalovaný alebo podporovaný na Vašom systéme. -index_header=Vyberte užívateľa ktorému bude zmenené heslo -index_return=zoznam užívateľov +acl_expire=MĂ´Ĺže prinĂştiĹĽ uŞívateÄžov zmeniĹĽ heslo pri ďaĞťom prihlĂĄsenĂ­? +acl_mode0=VĹĄetci uŞívatelia +acl_mode1=Iba uŞívatelia +acl_mode2=VĹĄetci okrem uŞívateÄžov +acl_mode3=Iba tento uŞívateÄž +acl_mode4=UŞívatelia s ID v rozsahu +acl_mode5=UŞívatelia s primĂĄrnou skupinou +acl_mode6=UŞívatelia vyhovujĂşci +acl_old=MusĂ­ zadaĹĽ starĂŠ heslo? +acl_old_this=Iba pre ostatnĂ˝ch uŞívateÄžov +acl_opt=VoliteÄžne +acl_others=ZmeniĹĽ heslo v ostatnĂ˝ch moduloch? +acl_repeat=MusĂ­ zadaĹĽ opakovane novĂŠ heslo? +acl_sec=Zahrnúż aj sekundĂĄrne skupiny? +acl_users=UŞívatelia, ktorĂ˝ch heslĂĄ mĂ´Ĺžu byĹĽ zmenenĂŠ +index_euseradmin=Tento modul nemĂ´Ĺže byĹĽ pouĹžitĂ˝, pretoĹže modul UŞívatelia a skupiny nie je nainĹĄtalovanĂ˝ alebo podporovanĂ˝ na VaĹĄom systĂŠme. +index_header=Vyberte uŞívateÄža ktorĂŠmu bude zmenenĂŠ heslo +index_return=zoznam uŞívateÄžov index_title=Zmena hesla -index_toomany=Na Vašom systéme je priveľa užívateľov pre zobrazenie. Zadajte meno užívateľa, ktorého heslo chcete zmeniť. -index_user=Zmeň heslo pre užívateľa: -log_passwd=Zmenené heslo pre užívateľa $1 -passwd_change=Zmeniť -passwd_ecannot=Nemáte oprávnenie zmeniť tomuto užívateľovi heslo. +index_toomany=Na VaĹĄom systĂŠme je priveÄža uŞívateÄžov pre zobrazenie. Zadajte meno uŞívateÄža, ktorĂŠho heslo chcete zmeniĹĽ. +index_user=Zmeň heslo pre uŞívateÄža: +log_passwd=ZmenenĂŠ heslo pre uŞívateÄža $1 +passwd_change=ZmeniĹĽ +passwd_ecannot=NemĂĄte oprĂĄvnenie zmeniĹĽ tomuto uŞívateÄžovi heslo. passwd_ecmd=$1 zlyhalo : $2 -passwd_eold=Nesprávne staré heslo -passwd_erepeat=Nové heslá sa nezhodujú +passwd_eold=NesprĂĄvne starĂŠ heslo +passwd_erepeat=NovĂŠ heslĂĄ sa nezhodujĂş passwd_err=Zlyhala zmena hesla -passwd_euser=Užívateľ neexistuje -passwd_expire=Prinútiť užívateľa zmeniť si heslo pri ďaľšom prihlásení? -passwd_for=Mením heslo pre -passwd_header=Mením heslo Unixového užívateľa -passwd_new=Nové heslo -passwd_ok=Heslo pre užívateľa $1 bolo úspešne zmenené. Ak je to Váš súčasný Webmin užívateľ, môžete byť prinútený opakovane sa prihlásiť. -passwd_ok2=Heslo pre užívateľa $1 bolo úspešne zmenené. -passwd_old=Staré heslo -passwd_others=Zmeniť heslo v ostatných moduloch? +passwd_euser=UŞívateÄž neexistuje +passwd_expire=PrinĂştiĹĽ uŞívateÄža zmeniĹĽ si heslo pri ďaĞťom prihlĂĄsenĂ­? +passwd_for=MenĂ­m heslo pre +passwd_header=MenĂ­m heslo UnixovĂŠho uŞívateÄža +passwd_new=NovĂŠ heslo +passwd_ok=Heslo pre uŞívateÄža $1 bolo ĂşspeĹĄne zmenenĂŠ. Ak je to VĂĄĹĄ súčasnĂ˝ Webmin uŞívateÄž, mĂ´Ĺžete byĹĽ prinĂştenĂ˝ opakovane sa prihlĂĄsiĹĽ. +passwd_ok2=Heslo pre uŞívateÄža $1 bolo ĂşspeĹĄne zmenenĂŠ. +passwd_old=StarĂŠ heslo +passwd_others=ZmeniĹĽ heslo v ostatnĂ˝ch moduloch? passwd_repeat=Nove heslo (znovu) -passwd_reset=Zmazať údaje +passwd_reset=ZmazaĹĽ Ăşdaje passwd_title=Zmena hesla diff --git a/passwd/lang/sk.auto b/passwd/lang/sk.auto new file mode 100644 index 000000000..6796185a7 --- /dev/null +++ b/passwd/lang/sk.auto @@ -0,0 +1,3 @@ +index_none=NemĂĄte prĂ­stup k Ĺžiadnym pouŞívateÄžom na zmenu hesla. +acl_self=VĹždy povoliĹĽ zmenu vlastnĂŠho hesla? +acl_notusers=Okrem pouŞívateÄžov