Add transcoding/translation for iscsi-server module of ไทย (th)

iscsi-server/lang/th.auto

@@ -0,0 +1,176 @@
+check_etargets=ไม่พบไฟล์การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ iSCSI บนระบบของคุณ
+check_eserver=ไม่พบโปรแกรมเซิร์ฟเวอร์ iSCSI $1 ในระบบของคุณ
+index_title=เซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+index_clink=อาจไม่ได้ติดตั้งไว้หรือ <a href='$1'>การกำหนดค่าโมดูล</a> ของคุณไม่ถูกต้อง
+index_stop=หยุดเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+index_stopdesc=คลิกปุ่มนี้เพื่อหยุดการทำงานเซิร์ฟเวอร์ iSCSI อุปกรณ์ที่แชร์ทั้งหมดจะไม่สามารถเข้าถึงลูกค้าได้อีกต่อไป
+index_start=เริ่มเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+index_startdesc=คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อเริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์ iSCSI เพื่อให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกันได้
+index_restart=รีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+index_restartdesc=คลิกปุ่มนี้เพื่อใช้การกำหนดค่าปัจจุบันโดยรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+index_atboot=เริ่มตอนบูทเหรอ?
+index_atbootdesc=เปลี่ยนตัวเลือกนี้เพื่อควบคุมว่าเซิร์ฟเวอร์ iSCSI จะเริ่มต้นในเวลาบูตหรือไม่ หากยังไม่ได้เริ่มการบู๊ตในขณะนี้และได้เลือกใช่แล้วสคริปต์เริ่มต้นใหม่จะถูกสร้างขึ้น
+index_return=ดัชนีโมดูล
+extents_title=อุปกรณ์ที่จะแบ่งปัน
+extents_none=ยังไม่มีการสร้างอุปกรณ์ที่จะแชร์
+extents_name=ชื่ออุปกรณ์
+extents_file=เส้นทางไฟล์หรืออุปกรณ์
+extents_start=จุดเริ่มต้นของขอบเขต
+extents_size=ขนาดของขอบเขต
+extents_add=เพิ่มอุปกรณ์ใหม่ที่จะแบ่งปัน
+extents_delete=ลบอุปกรณ์ที่เลือก
+extents_return=รายการอุปกรณ์ที่จะแบ่งปัน
+extents_derr=ไม่สามารถลบอุปกรณ์
+extents_denone=ไม่ได้เลือก
+extents_einuse=ไม่สามารถลบอุปกรณ์ $1 เนื่องจากมีการใช้งานโดย : $2 
+extents_drusure=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบอุปกรณ์ต่อไปนี้: $1 เนื้อหาของพวกเขาจะถูกเก็บรักษาไว้ แต่ลูกค้า iSCSI จะไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป
+extents_sure=ลบอุปกรณ์
+extent_create=สร้างอุปกรณ์ที่จะแบ่งปัน
+extent_edit=แก้ไขอุปกรณ์ที่จะแบ่งปัน
+extent_egone=ไม่มีอุปกรณ์ที่จะแบ่งปัน $1 !
+extent_header=รายละเอียดของอุปกรณ์ที่จะแบ่งปัน
+extent_name=ชื่ออุปกรณ์
+extent_device=ไฟล์หรืออุปกรณ์ดิสก์ที่จะแบ่งปัน
+extent_start=จุดเริ่มต้นของการแบ่งปัน
+extent_size=ขนาดที่จะแบ่งปัน
+extent_size_def1=ไฟล์หรืออุปกรณ์ทั้งหมด
+extent_size_def0=ขนาดที่ระบุ
+extent_part=โลคัลดิสก์พาร์ติชัน
+extent_raid=อุปกรณ์ RAID
+extent_md=อุปกรณ์ RAID $1 
+extent_lvm=โลจิคัลวอลุ่ม LVM
+extent_lv=LVM VG $1, LV $2 
+extent_other=ไฟล์หรืออุปกรณ์อื่น ๆ
+extent_rusure=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกัน $1 เนื้อหาจะถูกเก็บรักษาไว้ แต่จะไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับไคลเอ็นต์ iSCSI
+extent_sure=ลบอุปกรณ์
+extent_err=ไม่สามารถบันทึกอุปกรณ์ที่จะแชร์
+extent_derr=ไม่สามารถลบอุปกรณ์ที่จะแชร์
+extent_eother=ไม่มีไฟล์ที่จะแบ่งปัน
+extent_estart=ขอบเขตเริ่มต้นต้องเป็นตัวเลข
+extent_esize=ขนาดของขอบเขตต้องเป็นตัวเลข
+extent_esizemax=ขอบเขตไม่สามารถมีขนาดใหญ่กว่าขนาดอุปกรณ์ของ $1 
+extent_einuse=ไม่สามารถลบอุปกรณ์นี้เนื่องจากมีการใช้งานโดย : $1 
+devices_title=ชุดอุปกรณ์
+devices_none=ยังไม่มีการสร้างชุดอุปกรณ์
+devices_name=ชื่อชุดค่าผสม
+devices_mode=ประเภทการรวมกัน
+devices_mode_raid0=เชิงเส้น (RAID0)
+devices_mode_raid1=จำลองแบบ (RAID1)
+devices_extents=อุปกรณ์ของสมาชิก
+devices_add=เพิ่มชุดอุปกรณ์ใหม่
+devices_delete=ลบชุดค่าผสมที่เลือก
+devices_return=รายการชุดอุปกรณ์
+devices_derr=ไม่สามารถลบชุดค่าผสมอุปกรณ์
+devices_denone=ไม่ได้เลือก
+devices_einuse=ไม่สามารถลบชุดค่าผสม $1 เนื่องจากมีการใช้งานโดย : $2 
+devices_drusure=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบชุดอุปกรณ์ต่อไปนี้: $1 เนื้อหาของพวกเขาจะถูกเก็บรักษาไว้ แต่ลูกค้า iSCSI จะไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป
+devices_sure=ลบชุดอุปกรณ์
+device_create=สร้างชุดอุปกรณ์
+device_edit=แก้ไขการรวมอุปกรณ์
+device_egone=ไม่มีการรวมกันของอุปกรณ์ $1 !
+device_header=รายละเอียดของการรวมอุปกรณ์
+device_name=ชื่อชุดอุปกรณ์
+device_mode=ประเภทการรวมกัน
+device_extents=อุปกรณ์ของสมาชิก
+device_poss=อุปกรณ์ที่มีทั้งหมด
+device_got=อุปกรณ์ของสมาชิก
+device_err=ไม่สามารถบันทึกการรวมอุปกรณ์ได้
+device_derr=ไม่สามารถลบชุดค่าผสมอุปกรณ์
+device_rusure=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบการรวมกันของอุปกรณ์ $1 เนื้อหาจะถูกเก็บรักษาไว้ แต่จะไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับไคลเอ็นต์ iSCSI
+device_sure=ลบการรวมอุปกรณ์
+device_einuse=ชุดอุปกรณ์นี้ไม่สามารถลบได้เนื่องจากมีการใช้งานโดย : $1 
+device_eextents=ไม่ได้เลือกอุปกรณ์สมาชิก
+device_eself=หนึ่งในอุปกรณ์สมาชิกที่เลือกมีอุปกรณ์นี้!
+targets_title=การแชร์เป้าหมาย
+targets_none=ยังไม่มีการสร้างเป้าหมายการแชร์
+targets_name=ชื่อเป้าหมาย
+targets_flags=โหมดการแบ่งปัน
+targets_flags_ro=อ่านเท่านั้น
+targets_flags_rw=อ่านเขียน
+targets_export=ที่ใช้ร่วมกัน
+targets_network=แบ่งปันกับเครือข่าย
+targets_add=เพิ่มเป้าหมายการแชร์ใหม่
+targets_delete=ลบเป้าหมายที่เลือก
+targets_return=รายการเป้าหมายการแบ่งปัน
+targets_derr=ไม่สามารถลบเป้าหมายการแชร์
+targets_denone=ไม่ได้เลือก
+targets_drusure=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบเป้าหมายการแชร์ต่อไปนี้: $1 จะไม่มีข้อมูลสูญหาย แต่จะไม่สามารถเข้าถึงไคลเอ็นต์ iSCSI ได้อีกต่อไป
+targets_sure=ลบเป้าหมายการแชร์
+target_create=สร้างเป้าหมายการแชร์
+target_edit=แก้ไขเป้าหมายการแชร์
+target_egone=ไม่มีเป้าหมายการแบ่งปัน $1 อยู่!
+target_header=รายละเอียดของการแบ่งปันเป้าหมาย
+target_name=การแชร์ชื่อเป้าหมาย
+target_flags=เข้าถึงโหมด
+target_export=อุปกรณ์หรือชุดค่าผสม
+target_network=แบ่งปันกับเครือข่าย
+target_network_all=เครือข่ายทั้งหมด
+target_network_net=เครือข่ายเท่านั้น
+target_err=ไม่สามารถบันทึกเป้าหมายการแชร์
+target_derr=ไม่สามารถลบเป้าหมายการแชร์
+target_rusure=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบเป้าหมายการแบ่งปัน $1 จะไม่มีข้อมูลสูญหาย แต่จะไม่สามารถเข้าถึงไคลเอ็นต์ iSCSI ได้อีกต่อไป
+target_sure=ลบเป้าหมาย
+target_enetwork=เครือข่ายที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้องที่จะแบ่งปันกับ
+target_emask=netmask ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้องที่จะแบ่งปันกับ
+opts_title=ตัวเลือกเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+opts_header=ตัวเลือกสำหรับเป้าหมาย iSCSI ทั้งหมด
+opts_ip4=ยอมรับการเชื่อมต่อ IPv4
+opts_ip6=ยอมรับการเชื่อมต่อ IPv6
+opts_name=ชื่อที่มองเห็นให้กับลูกค้า
+opts_namedef=ค่าเริ่มต้น (ชื่อโฮสต์ของระบบ)
+opts_port=ฟังพอร์ต
+opts_sess=เซสชันสูงสุดพร้อมกัน
+opts_err=ไม่สามารถบันทึกตัวเลือก
+opts_ename=ชื่อที่หายไปหรือไม่ถูกต้องอนุญาตให้ใช้ตัวอักษรตัวเลขเส้นประจุดและขีดล่างเท่านั้น
+opts_eport=หมายเลขพอร์ตที่ขาดหายไปหรือไม่ใช่ตัวเลข
+opts_esess=เซสชันที่ขาดหายไปหรือไม่ใช่ตัวเลขสูงสุด
+manual_title=แก้ไขไฟล์การกำหนดค่า
+manual_desc=ใช้กล่องข้อความด้านล่างเพื่อแก้ไขไฟล์กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ iSCSI $1 ระวังเนื่องจากจะไม่มีการตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลของคุณ!
+manual_err=ไม่สามารถบันทึกไฟล์กำหนดค่า
+manual_edata=ไม่ได้ใส่เนื้อหา!
+users_title=การพิสูจน์ตัวตน iSCSI
+users_none=ยังไม่มีการสร้างผู้ใช้ iSCSI ลูกค้าจะสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกันโดยไม่ต้องตรวจสอบสิทธิ์
+users_add=เพิ่มผู้ใช้ iSCSI ใหม่
+users_delete=ลบผู้ใช้ที่เลือก
+users_name=ชื่อผู้ใช้
+users_mode=วิธีการรับรองความถูกต้อง
+users_return=รายชื่อผู้ใช้
+user_create=สร้างผู้ใช้ iSCSI
+user_edit=แก้ไขผู้ใช้ iSCSI
+user_header=รายละเอียดผู้ใช้ iSCSI
+user_user=ชื่อผู้ใช้ของลูกค้า
+user_mode=วิธีการรับรองความถูกต้อง
+user_pass=รหัสผ่านลูกค้า
+user_egone=ผู้ใช้ไม่มีอยู่แล้ว!
+user_err=ไม่สามารถบันทึกผู้ใช้ iSCSI
+user_euser=ชื่อผู้ใช้ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้องไม่อนุญาตให้เว้นวรรคและเครื่องหมายโคลอน
+user_epass=รหัสผ่านที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้องไม่อนุญาตให้เว้นวรรคและเครื่องหมายโคลอน
+desc_extent=อุปกรณ์ที่จะแบ่งปัน $1 
+desc_device=ชุดอุปกรณ์ $1 
+desc_target=แบ่งปันเป้าหมาย $1 
+start_err=ไม่สามารถเริ่มเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+stop_err=ไม่สามารถหยุดเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+restart_err=ไม่สามารถรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+atboot_err=ไม่สามารถเปิดใช้งานเมื่อบูต
+log_create_extent=สร้างอุปกรณ์เพื่อแบ่งปัน $1 
+log_modify_extent=อัปเดตอุปกรณ์เพื่อแบ่งปัน $1 
+log_delete_extent=ลบอุปกรณ์เพื่อแบ่งปัน $1 
+log_create_device=ชุดค่าผสมของอุปกรณ์ที่สร้าง $1 
+log_modify_device=ชุดอุปกรณ์ที่อัปเดตแล้ว $1 
+log_delete_device=ลบชุดค่าผสมของอุปกรณ์ $1 
+log_create_target=สร้างเป้าหมายการแบ่งปัน $1 แล้ว
+log_modify_target=อัปเดตเป้าหมายการแบ่งปัน $1 แล้ว
+log_delete_target=ลบเป้าหมายการแบ่งปัน $1 แล้ว
+log_delete_extents=ลบอุปกรณ์ $1 เพื่อแชร์
+log_delete_devices=ลบชุดค่าผสม $1 อุปกรณ์
+log_delete_targets=ลบ $1 เป้าหมายการแชร์แล้ว
+log_start=เริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+log_stop=เซิร์ฟเวอร์ iSCSI ที่หยุดทำงาน
+log_restart=รีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ iSCSI
+log_atboot=เปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์ iSCSI ในเวลาบูต
+log_delboot=ปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์ iSCSI ในเวลาบูต
+log_manual=ไฟล์การกำหนดค่าที่แก้ไขด้วยตนเอง
+log_create_user=สร้างผู้ใช้ iSCSI $1 
+log_modify_user=อัปเดตผู้ใช้ iSCSI $1 
+log_delete_user=ลบผู้ใช้ iSCSI $1 แล้ว
+log_delete_users=ลบผู้ใช้ $1 iSCSI แล้ว