From 725f72a7679e1c3f58bbd164019a0909dc4293dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ilia Rostovtsev Date: Tue, 10 Mar 2020 01:40:02 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Add=20transcoding/translation=20for=20`passwd`?= =?UTF-8?q?=20module=20of=20portugu=C3=AAs=20(Brasil)=20(pt=5FBR)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- passwd/lang/pt_BR | 42 +++++++++++++++++++----------------------- passwd/lang/pt_BR.auto | 9 +++++++++ 2 files changed, 28 insertions(+), 23 deletions(-) create mode 100644 passwd/lang/pt_BR.auto diff --git a/passwd/lang/pt_BR b/passwd/lang/pt_BR index c9be30452..c3c38c8a1 100644 --- a/passwd/lang/pt_BR +++ b/passwd/lang/pt_BR @@ -1,13 +1,11 @@ index_title=Alterar Senhas -index_header=Selecione o usuário para alterar a senha -index_return=Lista de Usuários -index_user=Alterar senha para usuário: -index_euseradmin=Este módulo não pode ser usado porque os módulos Usuário -e Grupos não estão installado ou não são suportados neste sistema. +index_header=Selecione o usuário para alterar a senha +index_return=Lista de Usuários +index_user=Alterar senha para usuário: +index_euseradmin=Este módulo não pode ser usado porque os módulos Usuário index_toomany=There are too many users to display on your system. Enter the name of the user whose password you want to change below.. - passwd_title=Alterar Senha -passwd_header=Alterando senha do usuário unix +passwd_header=Alterando senha do usuário unix passwd_for=Alterando senha para passwd_old=Senha antiga passwd_new=Nova senha @@ -15,24 +13,22 @@ passwd_repeat=Nova Senha (novamente) passwd_change=Alterar passwd_reset=Limpar o form passwd_err=Falhou para trocar a senha -passwd_ecannot=Você não tem permissão para alterar a senha deste usuário -passwd_euser=Usuário não existe +passwd_ecannot=Você não tem permissão para alterar a senha deste usuário +passwd_euser=Usuário não existe passwd_eold=Senha antiga incorreta -passwd_erepeat=As senhas novas não são iguais +passwd_erepeat=As senhas novas não são iguais passwd_ecmd=$1 falhou : $2 -passwd_ok=Senha do usuário $1 alterada com sucesso. Se este é o usuário Webmin corrente, você deve logar novamente. - -log_passwd=Senha para o usuário $1 alterada. - -acl_repeat=Deve entrar com a confirmação de senha? +passwd_ok=Senha do usuário $1 alterada com sucesso. Se este é o usuário Webmin corrente, você deve logar novamente. +log_passwd=Senha para o usuário $1 alterada. +acl_repeat=Deve entrar com a confirmação de senha? acl_old=Deve informar a senha antiga? -acl_old_this=Somente para outros usuários -acl_others=Altera senha em outros módulos? +acl_old_this=Somente para outros usuários +acl_others=Altera senha em outros módulos? acl_users=Users whose passwords can be changed -acl_mode0=Todos usuários -acl_mode1=Somente usuários -acl_mode2=Todos usuários exceto -acl_mode3=Somente este usuário -acl_mode4=Somente usuário com UID entre -acl_mode5=Usuários com grupo primário +acl_mode0=Todos usuários +acl_mode1=Somente usuários +acl_mode2=Todos usuários exceto +acl_mode3=Somente este usuário +acl_mode4=Somente usuário com UID entre +acl_mode5=Usuários com grupo primário acl_mode6=Users matching diff --git a/passwd/lang/pt_BR.auto b/passwd/lang/pt_BR.auto new file mode 100644 index 000000000..290a47942 --- /dev/null +++ b/passwd/lang/pt_BR.auto @@ -0,0 +1,9 @@ +index_none=Você não tem acesso a nenhum usuário para alterar suas senhas. +passwd_expire=Forçar o usuário a alterar a senha no próximo login? +passwd_others=Alterar senha em outros módulos? +passwd_ok2=A senha do usuário $1 foi alterada com sucesso. +acl_self=Sempre permitir que a própria senha seja alterada? +acl_opt=Opcional +acl_expire=Pode forçar os usuários a alterar a senha no próximo login? +acl_sec=Incluir grupos secundários? +acl_notusers=Exceto para usuários