mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2025-08-17 19:06:28 +00:00
Catalan update from Jaume Badiella
This commit is contained in:
@ -299,6 +299,7 @@ user_priv_create_tablespace=Crear Espais de taules
|
||||
user_err=No s'ha pogut desar l'usuari
|
||||
user_euser=No hi ha nom d'usuari o b<> <20>s incorrecte
|
||||
user_ehost=No hi ha nom(s) de host(s) o b<> s<>n incorrecte(s)
|
||||
user_eslash=MySQL no suporta contrasenyes que continguin una barra invertida
|
||||
user_ssl=Tipus de certificat requerit
|
||||
user_cipher=Xifratge SSL
|
||||
user_ssl_=Cap
|
||||
|
@ -41,6 +41,7 @@ index_none_updates=No s'ha trobat cap paquet disponible per a actualitzar.
|
||||
index_none_both=No s'ha trobat cap paquet nou per a instal<61>lar ni cap paquet disponible per a actualitzar.
|
||||
index_none_new=No s'ha trobat cap paquet nou per a instal<61>lar.
|
||||
index_count=S'han trobat $1 paquets coincidents...
|
||||
index_manynew=Hi ha $1 paquets disponibles per a instal<61>lar. Fes servir la caixa de cerca per trobar quins en vols instal<61>lar.
|
||||
index_search=Busca paquets que coincideixin amb:
|
||||
index_searchok=Busca
|
||||
index_clear=Mostra'ls Tots
|
||||
|
@ -180,6 +180,11 @@ sched_smscarrier=Tel
|
||||
sched_smsnumber=amb el n<>mero
|
||||
sched_esmsnumber=Hi falta el n<>mero del SMS o b<> <20>s no <20>s num<75>ric
|
||||
sched_esmsname=Hi falta el n<>mero del SMS o b<> sembla inv<6E>lid
|
||||
sched_subject=L<>nia d'assumpte per a missatges SMS
|
||||
sched_subject0=Cap (l'alerta est<73> al cos)
|
||||
sched_subject1=Text d'alerta (deixa el cos buit)
|
||||
sched_subject2=Text personalitzat
|
||||
sched_esubject=Hi falta l'assumpte del missatge SMS
|
||||
|
||||
up_since=Actiu des de $1
|
||||
depends_mod=El m<>dul $1 no est<73> instal<61>lat al sistema
|
||||
@ -385,19 +390,19 @@ monitor_pager_down=$1: "$2" est
|
||||
monitor_snmp_down=$1: $2
|
||||
monitor_email_down=El monitor de '$2' a $1 ha detectat que el servei s'ha apagat el $3
|
||||
monitor_sub_up=$1 reiniciat el $2
|
||||
monitor_pager_up=$1: $2 s'ha reiniciat el $3
|
||||
monitor_pager_up=$1: "$2" s'ha reiniciat el $3
|
||||
monitor_snmp_up=$1: $2 s'ha reiniciat
|
||||
monitor_email_up=El monitor de '$2' a $1 ha detectat que el servei s'ha reiniciat el $3
|
||||
monitor_sub_un=$1 desintal<61>lat el $2
|
||||
monitor_pager_un=$1: $2 desinstal<61>lat $3
|
||||
monitor_pager_un=$1: "$2" desinstal<61>lat $3
|
||||
monitor_snmp_un=$1: $2 desinstal<61>lat
|
||||
monitor_email_un=El monitor de '$2' a $1 ha detectat que el servei no est<73> instal<61>lat a $3
|
||||
monitor_sub_webmin=$1 Webmin apagat a $2
|
||||
monitor_pager_webmin=$1: $2 Webmin apagat el $3
|
||||
monitor_pager_webmin=$1: "$2" Webmin apagat el $3
|
||||
monitor_snmp_webmin=$1: $2 Webmin apagat
|
||||
monitor_email_webmin=El monitor de '$2' a $1 ha detectat que Webmin est<73> apagat el $3
|
||||
monitor_sub_timed=$1 ha at<61>s el temps l<>mit a $2
|
||||
monitor_pager_timed=$1: $2 ha at<61>s el temps l<>mit $3
|
||||
monitor_pager_timed=$1: "$2" ha at<61>s el temps l<>mit $3
|
||||
monitor_snmp_timed=$1: $2 ha at<61>s el temps l<>mit
|
||||
monitor_email_timed=El monitor de '$2' a $1 ha at<61>s el temps l<>mit el $3
|
||||
monitor_sub_isdown=$1 apagat a $2
|
||||
|
@ -369,6 +369,8 @@ ssl_clist=Els xifratges llistats
|
||||
ssl_ecipher_list=Hi falta la llista de xifratges o b<> no <20>s v<>lida - ha de ser de la forma <tt>HIGH:-SSLv2:-aNULL</tt>
|
||||
ssl_auto=Detecta-la autom<6F>ticament
|
||||
ssl_eversion=Hi falta el n<>mero de versi<73> o b<> <20>s inv<6E>lid
|
||||
ssl_edhparams=No s'ha pogut generar el fitxer de par<61>metres DH PFS: $1
|
||||
ssl_epfsversion=PFS requereix Net::SSLeay versi<73> $2, per<65> aquest sistema nom<6F>s t<> la versi<73> $1
|
||||
ssl_saveheader=Puja la clau existent
|
||||
ssl_privkey=Text de la clau privada
|
||||
ssl_fromcsr=Aquesta clau privada ha estat generada utilitzant la pestanya <b>Petici<63> de Signatura de Certificat</b>. Hauries d'introduir el certificat a sota que ha estat subministrat per la teva CA en resposta a la CSR.
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user