diff --git a/templates/news/item.html b/templates/news/item.html
index 1ca14c63..66addc19 100644
--- a/templates/news/item.html
+++ b/templates/news/item.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 {%block title%}{{obj.title}}{%endblock%}
 {%block contents%}
 <h1>{{obj.title}}</h1>
-<div class="newsdate">Posted on <strong>{{obj.displaydate}}</strong> by {{ obj.org.name }}</div>
+<div class="newsdate">Posted on <strong>{{obj.displaydate}}</strong>{% if obj.org.name != '_migrated' %} by {{ obj.org.name }}{% endif %}</div>
 {{obj.content|markdown}}
 {%if obj.is_migrated%}
 <p><em>This post has been migrated from a previous version of the PostgreSQL
diff --git a/templates/news/newsarchive.html b/templates/news/newsarchive.html
index 980a302a..e5dd3b3e 100644
--- a/templates/news/newsarchive.html
+++ b/templates/news/newsarchive.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 {%for obj in news %}
 <h2 class="news"><a href="/about/news/{{obj.id}}/">{{obj.title}}</a></h2>
-<div class="newsdate">Posted on <strong>{{obj.displaydate}}</strong> by {{ obj.org.name }}</div>
+<div class="newsdate">Posted on <strong>{{obj.displaydate}}</strong>{% if obj.org.name != '_migrated' %} by {{ obj.org.name }}{% endif %}</div>
 {{obj.content|markdown|striptags|truncatewords:20}}
 <p><a href="/about/news/{{obj.id}}/">Read more...</a></p>
 {%endfor%}