Files
php-doc-ru/reference/filesystem/functions/realpath.xml
2024-06-09 20:40:33 +03:00

171 lines
5.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 0c9c2dd669fe9395eaa73d487fbd160f9057429a Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.realpath" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>realpath</refname>
<refpurpose>Возвращает канонизированный абсолютный путь к файлу</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>realpath</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>path</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Функция <function>realpath</function> разворачивает символические ссылки,
а также разрешает ссылки на относительные пути вида <literal>/./</literal>, <literal>/../</literal>
и лишние символы <literal>/</literal> во входном пути <parameter>path</parameter>,
а затем возвращает канонизированный абсолютный путь к файлу.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>path</parameter></term>
<listitem>
<para>
Проверяемый путь.
<note>
<para>
Параметр пути хотя и обязательный, но принимает пустую строку.
Тогда функция интерпретирует значение как текущий каталог.
</para>
</note>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Функция возвращает канонизированный абсолютный путь к файлу в случае успешного выполнения.
Результирующий путь не будет содержать символической ссылки и компонентов
<literal>/./</literal> или <literal>/../</literal>.
Функци также удалит разделители <literal>\</literal> и <literal>/</literal> в конце пути.
</para>
<para>
Функция <function>realpath</function> возвращает &false;, если возникла ошибка, например,
если файл не существует.
</para>
<note>
<para>
Для скрипта, который запустили, требуются права на выполнение на каждом каталоге
в иерархии, иначе функция <function>realpath</function> вернёт &false;.
</para>
</note>
<note>
<para>
В регистронезависимых файловых системах функция <function>realpath</function>
нормализует или не нормализует регистр символов.
</para>
</note>
<note>
<para>
Функция <function>realpath</function> не будет работать
с файлом внутри Phar-архива, поскольку такой путь будет виртуальным,
а не реальным.
</para>
</note>
<note>
<para>
В ОС Windows точки соединения и символические ссылки на каталоги разворачиваются
только на один уровень.
</para>
</note>
&fs.file.32bit;
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования функции <function>realpath</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
chdir('/var/www/');
echo realpath('./../../etc/passwd') . PHP_EOL;
echo realpath('/tmp/') . PHP_EOL;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
/etc/passwd
/tmp
]]>
</screen>
</example>
<example>
<title>Пример работы функции <function>realpath</function> в ОС Windows</title>
<para>
В системах Windows функция <function>realpath</function> изменит пути в стиле Unix
на стиль Windows.
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo realpath('/windows/system32'), PHP_EOL;
echo realpath('C:\Program Files\\'), PHP_EOL;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
C:\WINDOWS\System32
C:\Program Files
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>basename</function></member>
<member><function>dirname</function></member>
<member><function>pathinfo</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->