mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-07 11:39:39 +00:00
239 lines
8.1 KiB
XML
239 lines
8.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: f27cfeeefc13717f86a53d7fefa0ce54f7bfaaaf Maintainer: rjhdby Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
|
||
<refentry xml:id="pdo.sqlitecreatefunction" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>PDO::sqliteCreateFunction</refname>
|
||
<refpurpose>
|
||
Регистрация пользовательской функции для использования в SQL-запросах
|
||
</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>PDO::sqliteCreateFunction</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>function_name</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type>callable</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>num_args</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
&warn.experimental.func;
|
||
|
||
<para>
|
||
Этот метод позволяет вам регистрировать функцию PHP как пользовательскую
|
||
функцию SQLite (User Defined Function, <acronym>UDF</acronym>), что позволит
|
||
использовать её в SQL-запросах.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
UDF можно использовать в любом SQL-запросе, в котором позволяется использовать
|
||
функции, например SELECT, UPDATE, а также в триггерах.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>function_name</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Имя функции для использовании в запросах.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>callback</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Функция обратного вызова для обработки вызовов SQL-функции.
|
||
</para>
|
||
<note>
|
||
<simpara>
|
||
Функция обратного вызова должна возвращать значение понятного SQLite типа
|
||
(то есть <link linkend="language.types.intro">скалярного типа</link>).
|
||
</simpara>
|
||
</note>
|
||
<para>
|
||
Эта функция должна быть определена следующим образом:
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>mixed</type><methodname><replaceable>callback</replaceable></methodname>
|
||
<methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam rep="repeat"><type>mixed</type><parameter>values</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>value</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Первый аргумент передаваемый в SQL-функцию.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>values</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Последующие аргументы.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>num_args</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Количество аргументов, которое принимает функция. Если задать
|
||
равным <literal>-1</literal>, то функция будет принимать любое количество аргументов.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>flags</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Побитовая конъюнкция (ИЛИ) флагов. На данный момент поддерживается
|
||
только флаг <constant>PDO::SQLITE_DETERMINISTIC</constant>, который
|
||
определяет то, что функция всегда возвращает одинаковый результат для
|
||
одинаковых входных значений.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
&return.success;
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="changelog">
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>7.1.4</entry>
|
||
<entry>
|
||
Добавлен параметр <parameter>flags</parameter>.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>PDO::sqliteCreateFunction</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
function md5_and_reverse($string)
|
||
{
|
||
return strrev(hash('md5', $string));
|
||
}
|
||
|
||
$db = new PDO('sqlite:sqlitedb');
|
||
$db->sqliteCreateFunction('md5rev', 'md5_and_reverse', 1);
|
||
$rows = $db->query('SELECT md5rev(filename) FROM files')->fetchAll();
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
В примере определили функцию, которая вычисляет md5-сумму строки
|
||
и переворачивает её. Когда SQL-запрос выполнится, он вернёт значение имени файла
|
||
из столбца filename, которое преобразует функция. Данные, которые вернулись
|
||
в переменную <literal>$rows</literal>, содержат преобразованный результат.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Красота этой техники заключается в том, что программисту не требуется
|
||
перебирать результаты в цикле &foreach; после запроса данных.
|
||
</para>
|
||
<!-- not for PDO it doesn't, at least not yet
|
||
<para>
|
||
PHP registers a special function named <literal>php</literal> when the
|
||
database is first opened. The php function can be used to call any PHP
|
||
function without having to register it first.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Example of using the PHP function</title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$rows = $db->query("SELECT php('md5', filename) from files")->fetchAll();
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
<para>
|
||
This example will call the <function>md5</function> on each
|
||
<literal>filename</literal> column in the database and return the result
|
||
into <parameter>$rows</parameter>
|
||
</para>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
|
||
-->
|
||
<tip>
|
||
<para>
|
||
Вы можете использовать <xref linkend="pdo.sqlitecreatefunction" /> и
|
||
<xref linkend="pdo.sqlitecreateaggregate" /> для переопределения
|
||
стандартных агрегирующих функций SQLite.
|
||
</para>
|
||
</tip>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><xref linkend="pdo.sqlitecreateaggregate" /></member>
|
||
<member><function>sqlite_create_function</function></member>
|
||
<member><function>sqlite_create_aggregate</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|