mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-15 23:42:35 +00:00
fc1c2676fc
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@345664 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
116 lines
10 KiB
XML
116 lines
10 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 437bbf134e015c678f9d4b8a5b8da53429a9a12d Maintainer: shein Status: ready -->
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<!-- Reviewed: yes -->
|
||
|
||
<!-- Part titles used mostly in manual.xml itself -->
|
||
<!ENTITY PHPManual "Руководство по PHP">
|
||
<!ENTITY Seealso "Смотрите также">
|
||
<!ENTITY Date "Дата:">
|
||
<!ENTITY GettingStarted "Приступая к работе">
|
||
<!ENTITY InstallAndConfigure "Установка и настройка">
|
||
<!ENTITY Installation "Установка">
|
||
<!ENTITY LanguageReference "Справочник языка">
|
||
<!ENTITY Features "Отличительные особенности">
|
||
<!ENTITY Security "Безопасность">
|
||
<!ENTITY FunctionReference "Справочник функций">
|
||
<!ENTITY VariableandTypeRelatedExtensions "Расширения, относящиеся к переменным и типам">
|
||
<!ENTITY TextProcessing "Обработка текста">
|
||
<!ENTITY AffectingPHPsBehaviour "Изменение поведения PHP">
|
||
<!ENTITY SessionExtensions "Расширения для работы с сессиями">
|
||
<!ENTITY OtherBasicExtensions "Другие базовые расширения">
|
||
<!ENTITY DatabaseExtensions "Расширения для работы с базами данных">
|
||
<!ENTITY AbstractionLayers "Уровни абстракции">
|
||
<!ENTITY VendorSpecificDatabaseExtensions "Расширения для работы с базами данных отдельных производителей">
|
||
<!ENTITY XMLManipulation "Обработка XML">
|
||
<!ENTITY WebServices "Веб-сервисы">
|
||
<!ENTITY CreditCardProcessing "Обработка кредитных карт">
|
||
<!ENTITY MathematicalExtensions "Математические расширения">
|
||
<!ENTITY CryptographyExtensions "Криптографические расширения">
|
||
<!ENTITY HumanLanguageandCharacterEncodingSupport "Поддержка языков и кодировок">
|
||
<!ENTITY FileSystemRelatedExtensions "Расширения для работы с файловой системой">
|
||
<!ENTITY ProcessControlExtensions "Расширения для управления процессами программ">
|
||
<!ENTITY MailRelatedExtensions "Расширения для работы с почтой">
|
||
<!ENTITY AuthenticationServices "Службы аутентификации">
|
||
<!ENTITY OtherServices "Другие службы">
|
||
<!ENTITY CompressionExtensions "Расширения для сжатия и архивации">
|
||
<!ENTITY CalendarandEventRelatedExtensions "Расширения для работы с датой и временем">
|
||
<!ENTITY NonTextMIMEOutput "Генерация нетекстовых MIME форматов">
|
||
<!ENTITY ImageProcessingandGeneration "Обработка и генерация изображений">
|
||
<!ENTITY AudioFormatsManipulation "Обработка аудио форматов">
|
||
<!ENTITY CommandLineSpecificExtensions "Расширения для работы с командной строкой">
|
||
<!ENTITY WindowsOnlyExtensions "Расширения только для Windows">
|
||
<!ENTITY ServerSpecificExtensions "Расширения для работы с серверами">
|
||
<!ENTITY SearchEngineExtensions "Расширения для работы с поисковыми системами">
|
||
<!ENTITY MiscExtensions "Различные расширения">
|
||
<!ENTITY UIExtensions "Расширения для работы с GUI">
|
||
<!ENTITY Appendixes "Приложения">
|
||
<!ENTITY PEAR "PEAR: Репозиторий расширений и приложений PHP">
|
||
<!ENTITY FAQ "ЧАВО: ЧАсто задаваемые Вопросы и Ответы на них">
|
||
<!ENTITY FAQabbrev "ЧАВО">
|
||
<!ENTITY Internals "Внутреннее устройство PHP и Zend Engine">
|
||
<!ENTITY Internals2 "Ядро PHP: Руководство хакера">
|
||
<!ENTITY ZendAPI "Zend API: Взламываем ядро PHP">
|
||
<!ENTITY IndexListing "Алфавитный список">
|
||
<!ENTITY FunctionListing "Список функций и методов">
|
||
<!ENTITY FunctionListingDescription "Список всех функций и методов в руководстве">
|
||
<!ENTITY ExampleListing "Список примеров">
|
||
<!ENTITY ExampleListingDescription "Список всех примеров в руководстве">
|
||
<!ENTITY ChangelogListingTitle "Список изменений">
|
||
<!ENTITY ChangelogListingDescription "Следующие изменения были произведены с классами/функциями/методами данного расширения.">
|
||
<!ENTITY ChangelogListingBundledDescription "Следующие изменения были произведены с функциями встроенных расширений.">
|
||
<!ENTITY CHMEdition "Руководство в формате HTML Help">
|
||
<!ENTITY ReservedConstants "Предопределенные константы">
|
||
<!ENTITY MissingStuff "Что отсутствует в этом руководстве">
|
||
<!ENTITY AndSeveralOthers "И некоторые другие">
|
||
<!ENTITY Version "Версия">
|
||
<!ENTITY Description "Описание">
|
||
<!ENTITY Changeable "Место изменения">
|
||
<!ENTITY ConfigureOptions "Опции настройки">
|
||
<!ENTITY Default "По умолчанию">
|
||
<!ENTITY Definition "Определение">
|
||
<!ENTITY Functions "Функции">
|
||
<!ENTITY Name "Имя">
|
||
<!ENTITY Alias "Псевдоним">
|
||
<!ENTITY Type "Тип">
|
||
<!ENTITY Changelog "Список изменений">
|
||
<!ENTITY Methods "Методы">
|
||
<!ENTITY InheritedMethods "Наследуемые методы">
|
||
<!ENTITY InheritedProperties "Наследуемые свойства">
|
||
<!ENTITY Properties "Свойства">
|
||
<!ENTITY InheritedConstants "Наследуемые константы">
|
||
<!ENTITY Constants "Константы">
|
||
<!ENTITY NotAvailable "Недоступно">
|
||
|
||
<!-- These are used in reference/$extname/reference.xml and other
|
||
supplemental files to mark section titles -->
|
||
<!ENTITY reftitle.changelog '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Список изменений</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.classes '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Предопределенные классы</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.classsynopsis '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Обзор классов</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.constants '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Предопределенные константы</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.constructor '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Конструктор</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.description '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Описание</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.encoding '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Кодировка</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.examples '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Примеры</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.exceptions '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Исключения</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.errors '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Ошибки</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.faq '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Часто задаваемые вопросы</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.install '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Установка</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.intro '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Введение</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.indices '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Индексы</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.interfacesynopsis '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Обзор интерфейсов</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.methods '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Методы</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.mysqlnd '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Только для MySQL Native Driver</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.notes '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Примечания</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.parameters '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Список параметров</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.options '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Опции</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.properties '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Свойства</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.required '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Требования</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.resources '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Типы ресурсов</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.runtime '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Настройка во время выполнения</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.returnvalues '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Возвращаемые значения</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.seealso '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Смотрите также</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.setup '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Установка и настройка</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.unicode '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Юникод</title>'>
|
||
<!ENTITY reftitle.usage '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Использование</title>'>
|