mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-20 16:51:35 +00:00

- All id attributes are now xml:id - Add docbook namespace to all root elements - Replace <ulink /> with <link xlink:href /> - Minor markup fixes here and there - Bump EN-Revision where appropriate git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@238337 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
72 lines
3.6 KiB
XML
72 lines
3.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- $Revision: 1.5 $ -->
|
||
<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: lovchy Status: ready -->
|
||
<section xml:id="mysql.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
&reftitle.install;
|
||
<para xml:id="mysql.configure">
|
||
Используя директиву <option role="configure">--with-mysql[=DIR]</option>
|
||
вы можете включить в <literal>PHP</literal> поддержку СУБД MySQL.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
В PHP 4, директива <option role="configure">--with-mysql</option>
|
||
включена по умолчанию. Чтобы отключить её, используйте директиву
|
||
конфигурации <option role="configure">--without-mysql</option>.
|
||
Кроме того, в PHP 4, при включении директивы без указания пути к папке установки
|
||
MySQL, <literal>PHP</literal> будет использовать встроенную библиотеку
|
||
MySQL-клиента. В Windows специальные DLL отсутствуют, клиент всегда встроен
|
||
в PHP4.
|
||
При использовании приложений использующих MySQL (к примеру, auth-mysql) не
|
||
стоит использовать встроенную библиотеку -- укажите путь к папке установки
|
||
MySQL, что будет выглядеть примерно так: <option role="configure">--with-mysql=/path/to/mysql</option>.
|
||
Это заставит <literal>PHP</literal> использовать библиотеку, установленную MySQL,
|
||
что позволит избежать любых конфликтов.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
В PHP 5 поддержка MySQL больше не включена по умолчанию, кроме того в нём
|
||
отсутствует встроенная библиотека-клиент. Подробнее о причине можно
|
||
прочитать в <link linkend="faq.databases.mysql.php5">
|
||
FAQ</link>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Расширение работает с MySQL версий >= 4.1.0, но не эксплуатирует
|
||
всю возможную функциональность этих версий.
|
||
Для этого используйте <link linkend="ref.mysqli">MySQLi</link>.
|
||
</para>
|
||
<warning>
|
||
<para>
|
||
Сбои в работе <literal>PHP</literal> могут иметь место при загрузке
|
||
совместно этого расширения и расширения для работы с библиотекой GNU Recode.
|
||
За дополнительной информацией обращайтесь к разделу о расширении для <link
|
||
linkend="ref.recode">recode</link>.
|
||
</para>
|
||
</warning>
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Если вам требуется поддержка кодировок (отличных от <emphasis>latin</emphasis>, установленной по умолчанию),
|
||
вам придётся установить внешнюю библиотеку, скомпилированную с их
|
||
поддержкой.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
</section>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|